本日も昨日に引き続き、貿易協議が決裂したら大変なことになるというトランプ大統領の発言について考えてみたいと思います。

　CNBCの記事です。

President Donald Trump said Friday that he has started trade talks with Japan, the latest country he has turned his focus to as he seeks new deals with major partners.

　トランプ大統領は金曜日、日本と貿易協議を開始したと述べました。日本は、トランプ大統領が主要な貿易相手国との新たな取り決めを探るべく関心を向けた最新の国なのです。

"If we don't make a deal with Japan, Japan knows it's a big deal," the president told reporters aboard Air Force One.

　もし、我々が日本と取り決めを結ぶことがなければ、大変なことなることを日本は知っている、とエアフォースワンに搭乗していた記者団に大統領は語ったのです。

Trump's comments come a day after he suggested to The Wall Street Journal that he would target Japan next. The president told James Freeman, a writer at the newspaper, that his good relationship with Japanese leaders "will end as soon as I tell them how much they have to pay."

　トランプ大統領のコメントは、彼がウォールストリートジャーナルに対し、次は日本を標的にすると示唆した日の翌日に行われました。大統領はウォールストリートジャーナルの記者のジェイムズ・フリーマンに対して、大統領と日本の総理らとの良好な関係は、日本が幾ら支払う必要があるか私が述べるや否や終わるであろうと言ったのです。

　そうですか？

　私は、トランプ大統領のやっていることを支持しません。

　もっと言えば嫌いです。

　そして、アベシンゾウについても支持することはあり得ません。

　つまり、トランプとアベの蜜月関係など、ちゃんちゃらおかしい！

　米国のネトウヨの親分と日本のネトウヨの親分が仲がいいというだけのことなのです。

　にも拘わらず、アベシンゾウは、トランプとゴルフができる関係を宝物のように思っているのです。

　おかしいのと違います？

　いずれにしても、トランプは日本が幾ら支払う必要があるかをトランプが日本に指示するのですって。

　本当にバカにした話ではありませんか！

　トランプが貿易赤字を減らすために、日本車に高い関税をかけるというのであれば、勝手にすればいいだけのこと。

　日本の自動車メーカーにとっては頭の痛い話かもしれませんが、それは自分たちでどうにか対策を考えてくれ、と。

　それに、話し合いの余地があれば別ですが、トランプの中国やカナダに対するやり方をみていても、トランプが折れることはないでしょう。

　トランプとその支持者たちは、痛い目に遭わないと分からないのでしょう。否、痛い目に遭っても分からないかもしれませんが、トランプのご機嫌を取るより、トランプが辞めるように作戦を練る方がまっとうなやり方だと思います。

　貿易不均衡を是正することについては、別途、仕切り直しをすればよいのです。



　　トランプ大統領を支持する人が米国に沢山いるだなんて、米国が本当に劣化している証拠だ、と思う方、クリックをお願い致します。
　↓↓↓