2012年11月
2012年11月13日
東北への物資、出荷終了。
こんにちは。
少し寒くなってきましたね。
さて、事後報告となりますが、昨日、東北向けの今月分の支援物資を出荷させていただきました。
冬物衣料をはじめ、ペットフード、乾物、日用品など13箱にまとめ出荷させていただきました。
ご協力戴きましたみなさま、ありがとうございました。
さて、皆様に改めましてもう一度お伝えしたいことがあります。
支援物資のお手配の際、出荷前に、どうか今一度、カビ臭がないか、防虫剤の臭いが残っていないか、チェックください。
東日本大震災が発生し、1年と8ヶ月が経過しました。
必要物資も、緊急性のないものばかりです。
だからこそ、中古衣料や使い古した日用品ばかりではなく、季節の商品や手作り雑貨、食料品やペットフードをお届けしたい、と弊社は思うのです。
詳しくは、http://www.coslove.jp/kyuenbusshi.htmlに記載しております。
一度ご覧いただければ、と思います。
さて、次回は、12月です。
食品をメインに、特にお餅をお届けしたいと思っていますので、ご協力いただけます方は、12/8までに弊社に届くようお手配くださいませ。
12月は、衣類や日用品はお送りしませんので、ご注意ください。
今年もあと1ヵ月半。
悔いが残らぬよう日一日、大切に過ごしたいと思います。
少し寒くなってきましたね。
さて、事後報告となりますが、昨日、東北向けの今月分の支援物資を出荷させていただきました。
冬物衣料をはじめ、ペットフード、乾物、日用品など13箱にまとめ出荷させていただきました。
ご協力戴きましたみなさま、ありがとうございました。
さて、皆様に改めましてもう一度お伝えしたいことがあります。
支援物資のお手配の際、出荷前に、どうか今一度、カビ臭がないか、防虫剤の臭いが残っていないか、チェックください。
東日本大震災が発生し、1年と8ヶ月が経過しました。
必要物資も、緊急性のないものばかりです。
だからこそ、中古衣料や使い古した日用品ばかりではなく、季節の商品や手作り雑貨、食料品やペットフードをお届けしたい、と弊社は思うのです。
詳しくは、http://www.coslove.jp/kyuenbusshi.htmlに記載しております。
一度ご覧いただければ、と思います。
さて、次回は、12月です。
食品をメインに、特にお餅をお届けしたいと思っていますので、ご協力いただけます方は、12/8までに弊社に届くようお手配くださいませ。
12月は、衣類や日用品はお送りしませんので、ご注意ください。
今年もあと1ヵ月半。
悔いが残らぬよう日一日、大切に過ごしたいと思います。
2012年11月10日
支援物資
さて、今月もそろそろ物資の出荷が迫ってまいりました。
今、アトリエは、物資の出荷梱包準備で大忙しです。
さて、皆様にお願いです。
今回出荷しましたら、次回はお餅をメインに出荷したいと思っていますので、衣類、布団などの弊社への送付は、少しお待ちください。
実は、弊社も限られたスペースに物資を保管しております。
弊社が手配するものは、出荷直前に弊社に届くよう手配していますが、皆様より持ち込まれたりお届けいただく荷物は、日にちの指定なく届きますので、出荷日までに徐々に弊社の作業スペースがなくなってゆくのが現状です。
今後、なるべく効率よく出荷するためにも、支援されたい皆様にもご協力いただければとても助かります。
次回の出荷は12月11日前後です。
お餅がメインです。
ご協力、何卒宜しくお願い申し上げます。
今、アトリエは、物資の出荷梱包準備で大忙しです。
さて、皆様にお願いです。
今回出荷しましたら、次回はお餅をメインに出荷したいと思っていますので、衣類、布団などの弊社への送付は、少しお待ちください。
実は、弊社も限られたスペースに物資を保管しております。
弊社が手配するものは、出荷直前に弊社に届くよう手配していますが、皆様より持ち込まれたりお届けいただく荷物は、日にちの指定なく届きますので、出荷日までに徐々に弊社の作業スペースがなくなってゆくのが現状です。
今後、なるべく効率よく出荷するためにも、支援されたい皆様にもご協力いただければとても助かります。
次回の出荷は12月11日前後です。
お餅がメインです。
ご協力、何卒宜しくお願い申し上げます。