September 15, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は、
人気ドラマ「ジョーイ」よりこちら


C: What are you doing here?

D: There’s no shower in my dressing room. And I thought you might wanna see me naked.

C: Wow, you’re like a mind reader.


ここで、何をしているの?

私の着替え室にはシャワーがないの。だから、あなたがもしかしたら、私の裸の姿を見たいかなぁと思って。

わお、君はマインドが読めるのかい?




countryboy at 13:22|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

September 13, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようにするための方法。
今回のネイティブの英会話の表現は、人気ドラマ「JOEY」より
こちらの表現から

A: You turned down Carmen Electra. Like, how did you do it?

B: I did anything I could to distract myself.
I thought about Sara. I thought about baseball. I thought about sandwiches.

A: Carmen Electraを拒んだって!!っていうのは、どうやったんだい?

B: 俺が彼女に注意が行くのをやめるためにできることをすべてやったんだ。
サラについて考えたし、野球について考えた、そして、サンドイッチについて
考えたんだよ。

Carmen Electraとは、今、日本でもセクシーダイエットで有名になっていますが
あの彼女です。

distractとは、「注意がいかないようにする、という意味です。」

英語を話せるように導く実践的英語学習法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターするための英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターするための英語学習方法のおすすめはこちら

countryboy at 12:29|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

September 11, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に使っている英語表現は、
人気ドラマ「ジョーイ」よりこちらの表現。


A: Can I get you anything?

B: You know, I think I could use some of that wine you took.

A: Ah…

B: You drank it all ?


A:何か持ってこようか?
B:あのね、私はあなたがとったあのワインを少し飲めたらと思うの。
A:あぁ。。
B:あなた全部飲んだの?

 Can I get you anything? 何か持ってこようか?何かいる?という英語
の表現。

英会話を独学でマスターするための方法はこちら

英語学習方法のおすすめはこちら

countryboy at 13:17|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

September 10, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

今回の英会話を無料でどんどん話せるようになってしまうためには、
人気ドラマ「JOEY」よりこちらの表現。


A: All I can do is say that I am very, very sorry.

B: Well, that’s something.

俺ができるすべてのことは、本当に本当にすまない、ということだ。

うん、それは響いてくるわ。

that's somethingとは、自分にとってとっても印象深いことなど
を表現する際に使います。

6か月で40歳の女性がどんどん現実を変えていっているメールはこちら

英語を話せるように導く実践的英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターするための方法はこちら

countryboy at 13:41|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

September 09, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

今回のネイティブが実際に英会話の中で使っている英語表現は、

A: I’m in big trouble.
B: I’m trying to be good, and now I have to do a love scene with Carmen Electra.
A: So what? (だからって何?) You’re… You’ll be acting, right?


A: 俺は、トラブルに巻き込まれているんだ。

B: 俺は良く努めようとしているのに、今、Carmen Electraと愛の場面をしないといけないんだ。

A: だからってなに?あなたは、俳優なんだから、演じるだけだろ?


英語を話せるように導く実践的英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターするための方法はこちら


countryboy at 11:29|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

September 08, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。]
今回のネイティブの英会話を無料でどんどん話す
ための表現は、JOEYよりこちら


A: I think I’ll call all my old flames. (昔のボーイフレンドは)

B: Oh, let them down easy. (別れるのに柔らかくね。)

A: I will.


私も昔の男性のボーイフレンドに電話しようかな。

あ、彼らをなだめるようにね。

そうするわ。


英語を3か月で話せるようになった人の生のメール

英会話を独学でマスターはこちら

英語学習方法のおすすめはこちら

countryboy at 11:21|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

September 06, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
人気ドラマ「JOEY」よりこちらの表現。

C: I’m just so angry, I could break something.

D: Do it. What’s his most important thing he owns?

C: Well, his viola. But we can’t break that. It means too much to him.

D: Okay. Even better.

C:私はとっても怒っているの、何でも壊せそうな気がするわ。
D:壊しなさいよ、彼が持ってるもので、一番大事なものって何?
C:えっと、彼のバイオリンよ。でも、私たちはそれを壊すことはできないわ。
彼にとってものすごく意味のあるものなの。
D:わかったわ。良い以上ね。

英語を話せるように導く実践的英語学習法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターするための英語表現はこちら

countryboy at 11:05|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 25, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は、こちら

映画「Ice Princess」より
試合前に緊張している時の会話


A: Deep breath. And then you let it out.

深い息をして。そして、それを出すの。

B: It didn’t work.
効かないわ。


英語を話せるように導く実践的英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターはこちら

countryboy at 09:54|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 14, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は、
映画「アイスプリンセス」よりこちらの表現。


C: Aren’t you going overboard with this project?

D: No, I’m totally committed to it, just like you guys are committed to skating.


あなた、ちょっとこのプロジェクトでやりすぎじゃない?

ちがうわ。私は完全にそれをやろうって決めたの、あなたたちがスケートをしようって決めたようにね。

commitとは、やりとげる、ということを宣言して実際に行うこと。

I'm commited to it.はそれをやり遂げると誓っている、ということ。

英語を話せるように導く実践的英語学習法はこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら

countryboy at 07:21|PermalinkTrackBack(0)

August 13, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

今回のネイティブの英会話をどんどん話せる、
英語表現は、映画「Ice Princess」より、こちらの表現。


A: I don’t know if they’ll care but it’s just a little dry.

B: Mr. Bast said I have to make it personal. How do I do that?

A: I don’t know. Put more you in it.


彼らが気にするかどうかわからないけど、ちょっとだけ、なんて言うか、ドライね。(無味乾燥のドライのこと)

バスト先生は、それをもっとパーソナルな独特なものにしなければならない、って言っていたんだけど。どうしたらよいのかなぁ?

わからない。・・・あなたをもっと入れてみたら?

Put more you in it.の表現は、英語独特の表現ですよね。
あなた自身をもっと入れてみたら?もっとあなたがかかわってみたら?のような表現になります。

英語を話せるように導く実践的英語学習法はこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら


countryboy at 23:40|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 11, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は、
映画「アイスプリンセス」よりこちらの表現。


A: What are you doing here?

B: You know her?

A: She’s a science geek.


あなたは一体ここで何をしているの?

彼女を知っているの?

彼女は、科学おたくよ。

オタクという表現は、geekと言います。

英語を話せるように導く実践的英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターはこちら


countryboy at 08:51|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 10, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は、
人気ドラマ「24 Twenty four season 6」よりこちらの表現。


I know why you’re angry at me.
And it wasn’t because Audrey went to China to save me.
It was because when you told her not to, she did it anyway.


俺はあんたがどうして俺に怒っているのか、知っているぞ。
そして、それはAudreyが俺を助けに中国に行ったからではなかった。
それはあんたが彼女に行くなと言った時に、彼女はそれをしてしまった
からさ。

英語を話せるように導く実践的英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターはこちら

countryboy at 23:55|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 09, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回の英会話を話すための無料のアドバイスは、こちら

英語のアドバイス

countryboy at 21:58|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまおう。
今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は、
人気ドラマ「24」よりこちらの表現。


I just watched my father die, and I felt nothing. You know why? Yeah, you know why. Because that man was dead to me years ago.

俺は、たった今、父親が死ぬのを見た、そして、何も感じなかった。
理由を知ってるか?そう、あんたは知ってるだろ。
なぜなら、あの男は、俺の中で数年前に死んでいたからさ。

ジャックが、父親について、ヘラーさんに語っている場面。

英語を話せるように導く実践的英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターはこちら。7日で90以上覚えてしまう・・・

countryboy at 11:14|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが英会話の中で実際に話している英語表現は、
人気ドラマ「Twenty-Four」よりこちらの表現


I know how scared and angry you must feel right now.
I know. I’ve been exactly where you are.
I know exactly how you feel, but you’re gonna have to trust me on this.
You do not want to live with the pain of taking another person’s life, even if you think they deserve it.


俺はお前がどれだけ今怖くて怒っているのか、知っている。
知っているんだ。俺はまさにそれをずっと経験してきたから(息子だから)。
俺は、今まさにお前が感じているのを知っている。でも、この件については、
信頼してくれ。お前は、誰か他のやつの命を奪った痛みと一緒には生きて生きたくない、たとえ、そいつらが死に値するとお前が思ってもだ。


英語を話せるように導く実践的英語学習法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスター7日で90の英語表現はこちら


countryboy at 00:07|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 08, 2007

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−
今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は、
人気ドラマ「ジョーイ」よりこちらの表現。


A: Come on, sweetie.

B: Oh, God, it feels so good to be touched.



おいで、行きましょ。

あぁ、神様。触られるのって何て気持ちが良いのでしょう。

これは、旦那に触られない、避けられていると悩んでいる女性のセリフです。


英語を話せるように導く実践的英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら


countryboy at 10:45|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 07, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は、
人気ドラマ「24」よりこちらの表現

As long as you’re alive, me and my mom will never be safe.

あんたが生きているなら、俺とお母さんは決して安全じゃない。

me and my momと会話調ではいいます。
I and my momとはあまり言わないんですね。口語調です。

英会話を独学でペラペラにしたい人はこちら

英語を話せるように導く実践的英語学習方法のおすすめはこちら

countryboy at 08:09|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 06, 2007

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−
今回のネイティブが英会話の中で実際に話している英語表現は、
人気ドラマ「JOEY」よりこちらの表現。


A: As long as I have my career and someone special, that’s all I care about.

B: I remember when I thought like that. Then you turn 15, everything changes.


経歴と特別な誰かを持っている限りは、それが私が気にする全てのことよ。

そんなことを思っていた時が私にもあったわ。それから、私が15歳になったら、
全てが変わってしまったの。

BのGineは、15歳で妊娠し、16歳で長男を産んだんですね。

英語を話せるように導く実践的英語学習法のおすすめはこちら
英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら

countryboy at 13:05|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 04, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

今回のネイティブが実際に話している英語表現は、
人気ドラマ「24」よりこちらの表現。

Someday you’ll thank me for it.

いつか、お前は俺に感謝する日がくる。


これは、父親が反抗期の息子などによく使う英語表現。
お母さんが娘に言うときなども使います。

英語を話せるように導く実践的英語学習法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら

countryboy at 09:05|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 03, 2007

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−
今回のネイティブが実際に英会話で話している英語表現は
人気ドラマ「ジョーイ」よりこちら


A: Did you finish my article yet?

B: Oh, I don’t wanna talk about work. You reach a certain age when you have to focus on your personal life. I mean, let’s face it. I’m not 34 anymore.


俺の記事ってもう終わった?というAに対し、

Bは、私は仕事について話したくはないわ。あなたは、個人的な人生にフォーカスを当てるある年齢に達しているの。だから、一緒にそれに向き合いましょう。私はもう、34歳ではないのよ。

Let's face the music.と言う英語表現がありますが、これは、
本番に立ち向かうと言うような意味になります。

face とは顔の意味もありますが、向き合うと言う意味もあること、覚えておきましょう。

英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら

countryboy at 22:48|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

今回のネイティブが実際に英会話の中で使っている英語表現は、
人気ドラマ「ジョーイ」よりこちら

C: You know, and Michel’s free.

D: Mom, I explained this. Virginia’s cat had a stomach thing. She’ll call me in the next few weeks.



知っての通り、マイケルもフリー(暇)よ。

お母さん、これを説明したじゃない。バージニアの猫がお腹を壊したこと。彼女は次の2,3週間以内には電話をくれるよ。

映画の中の、ネイティブ同士の会話をどんどん学びましょう。

英語を話せるように導く実践的英語学習法はこちら

英会話を独学でマスターはこちら

countryboy at 12:47|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 02, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に英会話の中で使っている英語表現は、
人気ドラマ「Twenty-four」より、主人公、Jack Bauerの言葉。


You do not want to live with the pain of taking another person’s life, even if you think they deserve it.


君は、ほかの人の命を奪ったことの痛みを抱えて生きたくないだろ、
たとえ彼らの命は存在するに値しないと思っていても。


You don't want to do this.と、相手のことを主語にする表現は、
英語ではよく使われて、相手に対して、諭すときに用いられます。

お前は(本当は)したくないだろ、ということですね。


英語を話せるように導く実践的英語学習法はこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら

countryboy at 13:28|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に使っている英会話の中での表現は
人気ドラマ「24」よりこちらの表現。

You need to disarm Jack as quickly and quietly as possible before he finds out.

Jackが気付く前に、できるだけ早くそして静かに彼から銃を取り上げる必要がある。


as soon as possibleのように、ASAPならできるだけ早く、と言いますね。
ここでは、as quickly and quietly as possibleなので、できるだけ早く、そして静かに、という意味になります。


英語を話せるように導く実践的英語学習法はこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら

countryboy at 01:00|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

August 01, 2007

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に英会話の中で使っている英語表現は、
人気ドラマ「24」よりこちらの表現。

Does he understand Jack’s not gonna give up without a fight?

Jackが闘うことなしではあきらめないということを彼は理解しているのか?

understand + 普通の文が来る、ということがわかりますね。
これを覚えましょう。

英語学習方法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスターはこちら

countryboy at 11:04|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。

英会話を無料でどんどん話せるようになってしまった。
今回のネイティブが実際に使っている英会話の中での英語表現は、
人気ドラマ「24」よりこちらの表現。


Audrey Raines is still alive. The Chinese are holding her hostage.

オードリーレインズは、まだ生きている。
中国人が、彼女を人質として押さえているんだ。


英語を話せるように導く実践的英語学習法はこちら

英会話を独学でマスター。7日で90の英語表現はこちら



countryboy at 00:54|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

July 31, 2007

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

今回のネイティブが実際に話している英会話は、
人気ドラマ「JOEY」よりこちらの表現。

A: Maybe you guys can come with me.

B: Don’t you think that’d be obvious?

A: Not if you happen to be at the same restaurant, and then you can join us.



ジョーイが、バレンタインの日に本命の人ではない人を誘ってしまった時に、
家族に頼みごとをしています。

Aのジョーイが、君たちも俺と来てくれないかな?と言っています。
そんな時、Maybe you guys can come with me.と使うんですね。

すると、姉のGinaが、それってあからさまじゃない?、と言っています。

そして、ジョーイが、

君たちがたまたま同じレストランに居て、そして、俺たちに混ざれば大丈夫。

Not if〜、の文も大事です。
前の文を受けて、〜でないかぎりはそうだけど、〜であれば大丈夫のような意味を示します。

英語を話せるように導く実践的英語学習法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら

countryboy at 10:42|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

July 30, 2007

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−
今回のネイティブが実際に英会話の中で使っている英語表現は、
人気ドラマ「ジョーイ」よりこちらの表現。


C: How did your interview go yesterday?


D: Great. I think she kind of liked me, so I’m taking her to dinner tonight.


インタビューは昨日、どうだった?

良かったよ。俺は彼女が俺に気があると思うな、だから、俺は彼女を夕食に今晩連れて行くんだ。

インタビューはどうだった?とは、How did your interview go?と聞くだけで良いんですね^^

She kind of liked me.彼女は気があるんじゃないか、kind ofと言うのを使うんですね。直接的ではなく、間接的に言う時の表現です。

英語を話せるように導く実践的英語学習法はこちら

英会話を独学でマスターはこちら


countryboy at 22:58|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−
今回のネイティブが実際に英会話の中で使っている英語表現は、
ドラマ「JOEY」よりこちらの表現。


A: You know, I’m here to interview you, so this may be totally inappropriate but well, is there any chance you’d wanna have drinks?

B: I would love that. Why don’t I take you out to dinner tomorrow night?


ご存知のように、私はここにあなたをインタビューしに来ているわ。
だから、これはもしかしたら、とっても不適切なことかもしれない、でも、
もしよかったら、(今度)一緒にドリンクでもどうかしら?

それに対して、Bのジョーイは、

喜んで。では明日の晩、俺が君を夕食に誘うのはどうだい?

Is there any chance you'd wanna have drinks?の表現、
Why don't I take you out to dinner?のtake you to の間に入っているout
に注目。

英語を話せるように導く実践的英語学習法はこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら

countryboy at 11:19|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−

英会話の表現を無料で身に付けよう。−初・中級者が飛躍的に上達する−
今回のネイティブが実際に英会話の中で話している英語表現は
人気ドラマ「ジョーイ」より


C: Do you have any siblings?

D: Yeah, I have 7 sisters.

C: Wow, you must really understand women.


siblingsとは兄弟、姉妹のことを指します。

すると、7人の姉妹がいるとのこと。

それで、Wow, you must really understand women.女性をとっても理解しているに違いない、と言っています。

英語を話せるように導く実践的英語学習法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら


countryboy at 01:01|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話 

July 29, 2007

英会話で使われる英語表現を無料でどんどん学ぼう。

英会話で使われる英語表現を無料でどんどん学ぼう。
今回のネイティブが実際に英会話の中で使われている英語表現は、
人気ドラマ「ジョーイ」より


A: When you get to heaven, what do you want God to say to you?

B: Come on in, Joey. This place is full of women over 30.



あなたが天国についたら、何を神様に言って欲しいですか?とのインタビューで、
ジョーイは、このように答えます。

来なさい、ジョーイ。この場所は30過ぎている女性でいっぱいですよ。


30歳過ぎの女性に人気ですね、と言われた後でのインタビューの回答。
言い方が、日本語にはないような表現ですよね。


英語を話せるように導く実践的英語学習法のおすすめはこちら

英会話を独学でマスター。7日で90以上の英語表現はこちら


countryboy at 09:03|PermalinkTrackBack(0)無料で英会話