地獄谷野猿公苑 ふぃーるどのーと

お猿の温泉でお馴染み、長野県は地獄谷野猿公苑のニホンザルの生活や季節の動植物の話題など、毎日を猿と共にする公苑スタッフの日記です。

早退

11月9日(木)くもり時々小雨

最低気温1℃最高気温4℃
サル来苑時間9:00〜14:30

最近のサル来苑状況
6日(月)9:00
7日(火)9:00
8日(水)10:10

先週はサルたちが山から下りてこない状況が続きましたが、一度公苑に来てくれるようになってからは朝の様子は落ち着いています。
早々とサルたちから自発的に公苑に来てくれたり、スタッフが山に探しに行っても近間のポイントで発見したりと、読みやすい動きをしています。
ただし、今日は午後に山側に動き出したかと思うと、こちらの呼びかけに反応することなく一気に山へ帰ってしまいました。
山の落ち葉はすっかり落ち、公苑から見える志賀の山もうっすら白くなり始め、晩秋の頃となりました。
サルたちの発情もピークです。

DSC_0048[1]





「別行動」
今朝、私が山に登りサルたちを探し始めた頃、公苑から、サルが降りてきたという連絡が入り、一安心。それでも私のいたポイント近くでも声が聞こえ、気配のある方向に移動してみると、1♂トマム95と15頭ほどのメスや子供たちのグループと遭遇しました。
私のいたポイント自体公苑から遠い場所ではなかったのですが、すでに公苑に下りた群れの本隊から少し離れています。
どうも1♂は新しいお目当てのメス・トライチ03‐08に着いて動いているようで、1♂を頼りにしている連中が本隊とやや別行動気味になっている感じでした。ここ最近、1♂が慌ただしく動くせいか、群れのほとんどのサルたちは1♂よりも2♂を頼りに動く様子です。
オスたちが発情するメスも度々変わるようになり、サルたちの状況もそれにつれ変わっていきます。


PB080547





「かわいいお尻」
サルたちは冬を前に脂肪を蓄えたり毛が伸びたりで、夏の頃より一回り大きくなっています。1歳〜3歳くらいの子供がコロコロした体で動き回る後ろ姿、お尻が可愛らしい。このシーズン、個人的な楽しみです。

不意の登場

11月5日(日)はれ

最低気温1℃最高気温3℃
サル来苑時間15:00

PB050514PB050522PB050530





「遠くへ…」
今日もサル探し。ここ最近かなり遠くのポイントにいて公苑に来てくれませんでした。山を登り、サルたちのいたポイントまで行ってみると、広い範囲に広がる渓谷の谷底でかすかに声が聞こえました。二手に分かれ、サルたちのいるであろうポイントに近づいてみますが、非常に険しいポイントにいるようで、あと一歩近づく事が出来ませんでした。
その地点が非常に遠い事と、もしサルを発見できたとしても公苑まで連れていく事が難しい事。サルたちの方で公苑に気が向いてくれない限りは無理に動かしたとしても、また同じ場所に戻ってしまうであろう事を考慮した結果。本日のサル誘導は終了しました。

PB050531





「不意打ち」
一昨年サルが公苑に2週間近くいなかった事がありましたが、状況として似たケース。これはしばらく状況を見守るしかない…。そう思っていた午後閉苑間際の15:00。サルの方から公苑にやって来てくれました。不意を突かれたサルの行動。なにはともあれ、これで少しは動きを予想する事ができます。一安心。

サル不在

11月4日(土)あめ

最低気温 最高気温
サル…不在

最近のサル来苑状況
2日(木)…不在
3日(金)…不在

台風前後も順調に公苑に来ていたサルたちですが、今日で3日公苑に姿を現していません。
2日はどこにも見つからず、昨日3日に私が山を探した際に、遠くのポイントでようやく発見しましたが、サルたちは非常に谷深い所に降りてしまい見失ってしまい、今日も雨と霧の中サル探索をいたしましたが、痕跡すら見つける事ができませんでした。

2年前、ちょうどこのシーズンにサルたちが2週間ほど公苑に来なかった事がありました。今回も当時と同じ、公苑のサルたちが滅多に足を運ぶ事もない非常に遠いポイントで腰をすえてしまっている状況となります。

サルたちがいるポイントは公苑からヒトの足では片道2時間以上の道のりで、そこにたどり着くだけでも時間を要する上に、そこから不安定な動きをするサルたちを連れて公苑まで戻るとなるとさらに時間はかかってしまいます。

とりあえず一度でもサルたちが公苑に来てくれれば、次の動き・情報を多少なりと予測できますが、現状では我々ですら「いつサルたちは公苑に戻ってくるのか」わからない状況となりました。

なに食わぬ顔で朝公苑でスタッフを待っている…そんな可能性もわずかながら有りますが、厳しいでしょう。

サルが公苑にやって来た際は、必ずご報告いたします。まずは、「サルが公苑に戻ってきた」その一報をまずさお待ちいただければと思います。

何卒、ご理解ご協力、よろしくお願いいたします。

今日から冬営業

11月1日(火)はれ


最低気温0℃最高気温7℃
サル来苑時間12:00

最近のサル来苑状況
29日(日)8:30
30日(月)8:30
31日(火)8:30

すでにお伝えしましたが、上林側の遊歩道ルートが10/31本日より開通となり、通行できるようになりました。ようやく本調子で営業ができます。サルたちもここ数日は開苑前に公苑に来てくれていましたが、今日は遅くなりました。
ここ数日天候の悪い日が続きましたが、今日は久しぶりに朝から快晴だったので、サルも遠出しやすかったのかもしれません。

PA300498PA300495





「寒い」
台風が過ぎて、一気に冷え込みが厳しくなりました。志賀高原では、何度か雪もふっています。地獄谷周辺は、先日10月30日にみぞれとなりました。冬の気配が近付いています。
今日は晴れ、日向は暖かかったのですが、日陰はやはり寒い。サルたちも寄り集まりながら抱き合い、温まっていました。

PA310499





「なんの画像か分からない」
ん?と思った光景があり、動画で撮影していまして。その後に静止画でも…と思って撮影しましたが、なんの画像やらよくわからなくなってしまいました。三頭のサルが並んでいるのはお分かりになると思いますが、その真ん中で寝転がっているのがここ最近群れに入って来ているハナレオスの通称「デラックス」。その前にいるのがトエコ95♀というお婆さん。デラックスとトエコ95が毛づくろいをしたり、仲の良さそうな雰囲気を目にしていましたが、今日はトエコ95だけでなく、その一族と一緒にいて、トエコ95の娘トエコ95-05♀(写真後ろ側のサル)に毛づくろいをしてもらっていました。
「ひょっとして、元々トエコ一族なのか?」
意識して見た事はありませんでしたが、どことなくトエコ系の顔の特徴があるようにも見えます。
トエコの一族は、あまり出産しない傾向で、記録にあるトエコ系の大人オスは「トエコ03」という若いころに離群したオスのみ。トエコ03だとすると、トエコ95からは弟にあたりますが。はたして。
しばらく動向が気になります。

PB010501





「公苑前の橋工事」
公苑入口の管理棟前にある橋の工事が始まりました。小さな橋ですが、工事中は通行できないので橋の脇の迂回路を迂回していただきます。距離は短いのですが、急な階段を登ったり降りたりしていただくので、ご注意ください。
また、上林温泉の地獄谷野猿公苑専用駐車場でも駐車場内の修繕補修工事が行われております。11月下旬まで行われる予定です。
中駐車場のご利用は可能ですが、駐車スペースが狭くなる関係で、期間中にお越しの皆様には大変ご迷惑をおかけいたします。ご理解ご協力よろしくお願い致します。


本日より、営業時間が9:00〜16:00となります。お間違えの無いよう、お気を付けください。

上林〜地獄谷の遊歩道ルートにつきまして

【上林ルートの通行につきまして・明日10月31日(火)より通行が可能となります】
先週接近した台風21号にて土砂災害の被害のございました上林駐車場エリア〜地獄谷野猿公苑の遊歩道にて、土砂除去後も危険な状況が続いていた為、通行止めとなっていましたが、本日30日に町の行政立ち合いの元、安全の確認がなされた為、明日31日(火)から通行できるようになります。
明日から一般車・バス共に問題なく上林の野猿公苑駐車場からおこしいただけるようになりますのでご利用ください。
遊歩道は、昨日の雨でぬかるんでおりますし、土砂災害等の現場付近は泥が流れ着き、泥に足をとられたり履物が汚れてしまう箇所がございます。しばらくの間は、ぬかるんだ道や水たまり等を歩くのに適した履物や汚れても差し支えない履物をお選びください。

上林側のルートが通行止めとなっていた期間、渋温泉〜有料駐車場区間は大型車・バスが通れない事もあり、ツアー等のお客様におきましては、急遽日程を変更していただいたり来苑を断念していただいたりとご迷惑をおかけいたしました。
ご理解ご協力いただき、まことにありがとうございます。


The route from Kanbayashi will be opened on 31st of October. We will go back to normal from tomorrow.
It is still muddy on the trail. Please watch your steps!!

ブログ再開

10月28日(土)くもり

最低気温3℃最高気温8℃
サル来苑時間8:30

ここ数日お伝えしていますが、先日の台風によって上林からの遊歩道ルート上で土砂崩れが起こり、現在上林の遊歩道が通行止めとなっております。渋温泉〜地獄谷有料駐車場からのルートは無事である事から、そちらからおこしのお客様に向けて…という事で営業は再開しております。
次の台風が、またもや接近する可能性もあり、上林ルートもいつ解除できるか分からない状況です。
そんな中での営業ですが、今日のサルたちは早い時間から公苑に来てくれて、開苑時間には準備は万全でした。発情はピークの状況です。山から下りてくる時間も遅い事もあり、まだまだ気の抜けないシーズンは続きます。

IMG_1711





「すっかり紅葉」
周囲は鮮やかに紅葉しました。先日の台風で落葉した葉も多くあり、次の台風でも早々と葉を落としてしまうのでしょうか。台風以降、諸々の作業に追われたり、休苑や上林ルートの通行止めについての広報等でなかなかサルや周囲の近況をお伝えできませんでしたが、ブログの方もいつも通りの調子で再開してまいります。


陽が落ちるのがかなり早くなりました。夕方5時には暗くなりますので、午後遅い時間の来苑をご検討の皆様は4時半頃には入苑、5時前には帰れるように時間に余裕をもって行動なさってください。
また、夕方にご来苑の際はペンライト・ヘッドライト・懐中電灯などお持ちください。
公苑周辺は灯りのない山道となりますので、陽の光がなくなると真っ暗となり足元も見えなくなります。大変危険ですので、無理なご来苑はおやめください。


サルたちの恋模様、発情の状況が本格化してきました。群れとしてまとまりにくくなり、動きが不安定になります。今シーズン、サルたちが不在となってしまった事も何度かありましたので、ブログやFacebook等参考の上、来苑予定をご計画ください。
地獄谷野猿公苑のサルたちは野生の動物であり、サルにはサルの山で生きていく上での都合があります。絶対的なコントロールの出来ない生き物であることを前提に、だからこそ何物にも縛られない自由な生き生きとした姿を観察できるという事への楽しみをお持ちただけるよう、施設の特性へのご理解ご協力をお願いいたします。

営業に関するお知らせ

先日の台風21号の大雨により、上林温泉から地獄谷への遊歩道において土砂災害が発生したため、遊歩道が通行止めとなっております。
復旧作業を進めておりますが、土砂災害の危険が非常に高い状況が続いております、通行止めが解除になる見通しが立っておりません。
昨日より再び雨が降り続いており、今週末にかけて次の台風22号の接近も予想されています。

地獄谷野猿公苑は遊歩道での土砂災害を受け、23日から25日まで、臨時休業させていただきましたが、明日10/26より再開する予定です。
上林からの遊歩道が利用できない為、渋温泉からのルートのみとなってしまいます。渋温泉からのルートは普通車のみ、大型車の通行は出来ません。別途駐車料金が必要です。

公共交通機関をご利用のお客様は長野電鉄湯田中駅または宿泊先からタクシーをご利用いただければ渋温泉側からのルートがご利用できます。
徒歩の場合は渋温泉から地獄谷駐車場まで約4キロ、1時間ほどの道のりとなります。

土砂災害の危険性が非常に高い状況が続いております。台風22具の接近も予想されています。地獄谷野猿公苑も今後の状況によっては予告なく再び臨時休業になる事もございます。そのような状況を十分ご理解いただいた上でお出かけをご検討ください。

ご理解ご協力お願いいたします。




The trail path from Kambayashi Onsen to Snow Monkey Park is closed due to high chance of landslides after the typhoon 21 hit the region on October 23rd, declared by the local municipality Yamanouchi Town. The town has been working on restoration of the path, yet it is prohibited to enter the path until the safety is secured.


The park was temporarily closed from October 23rd to 25th, but the park is scheduled to be open from October 26th. Those who would like to visit Snow Monkey Park are able to access to the park only via Shibu Onsen route.




There are two ways to get to Snow Monkey Park via Shibu Onsen route. If you are coming from Nagano Station, you need to get to Yudanaka Station via Nagaden train (the express bus only leads to Snow Monkey Park bus stop in Kambayashi Onsen.)


Once you get to Yudanaka Station:

1. Use a taxi from Yudanaka Station to the nearest parking lot - 20 mins by taxi and 15 mins by foot to the park.
2. Use a bus from Yudanaka Station to the nearest bus stop, Shibu-Wagobashi. From there, walk to the park is for 60 minutes for 4 km long (2.5 miles) / one way.


明日10月25日も休苑となります

明日25日(水)に向け、復旧活動を行っていましたが、土砂崩れの箇所の増水が収まらず、再度の土砂崩れの危険等の可能性がある為、明日も休苑させていただきます。
遊歩道は大変危険な状況です。無理に通行する事のないようにお願いいたします。
渋側ルート地獄谷有料駐車場も本日は閉鎖されております。

ご理解ご協力の程、よろしくお願い致します。


Continuously CLOSED tomorrow, 25th of October.
It is still unsafe.
We apologize for your inconvenience.

本日も臨時休苑させていただきます

台風21号の影響により,遊歩道にて土砂崩れが発生し、終日通行止めとなっております。
楽しみに計画をされていた方々には申し訳ございませんが、本日も復旧作業の為、休苑させていただきます。

現在、業者に依頼し土砂の除去作業を行っていただいております。本日中に除去作業が完了する予定ですが、状況次第では明日以降まで時間を要する可能性もございます。
遊歩道は大変危険な状況です。無理に通行する事のないようにお願いいたします。
渋側ルート地獄谷有料駐車場も本日は閉鎖されております。

ご理解ご協力の程、よろしくお願い致します。


caution!

We still need to be CLOSED today, 24th of October. We would like to finish restoring in a day.
We will try our best to restart from tomorrow morning.
Thank you for your understanding.

臨時休苑のお知らせ

本日台風21号の影響により,遊歩道にて土砂崩れが発生し、終日通行止めとなりました。
また復旧作業に数日かかる見通しとなっておりますので、その間休苑とさせていただきます。
復旧状況、開苑予定については随時お知らせいたします。
大変危険な状況となっておりますので、無理に通行する事のないようにご理解とご協力お願いいたします。

Caution!
Snow monkey Park has been CLOSED because a landslide occured on the path.
And we will need to be closed for several days untill it gets back to normal.
Please don't dare to visit, it is very dangerous.

We will let you know the progress later. Thank you.
Profile
Archives
livedoor 天気
ギャラリー
  • 暖かい週
  • 不穏な動き
  • 不穏な動き
  • マイナス10を下回る
  • マイナス10を下回る
  • 一月の雨
  • 一月の雨
  • あけましておめでとうございます
  • あけましておめでとうございます
  • 大晦日
地獄谷野猿公苑

Facebookページも宣伝
Twitter プロフィール
地獄谷野猿公苑の公式アカウントです。ここは野生のサルを間近で観察できる施設です。カワイイおサルさんがあなたを待っています!是非お越しください。
  • ライブドアブログ