体験記
May 18, 2007
胸焼けの原因
オレを一週間に渡っててこずらせた市場調査がやっと終了。締め切り数分前までドタバタでしたが、最後はそれなりのクオリティまで持って行きましたよ。はぁ…
今回の調査は「優良な台湾の食品輸入業者のリスト作成」。当初はどっかの企業データベースを土台にしてそこから調査&選別を行えばいいと楽観視してましたが、そもそもそんなデータベースが存在しないことが後日発覚し、いきなり挫折!とりあえず、そごうB2のスーパーで売られている全商品を手にとってイングレシールをチェックし、「業者がダブらないようにひとつずつ全部買う」という強硬策を敢行。6時間かけて合計6000元ほど買い物をし、“調査費”として計上しました。後日そごうにお願いしてインタビューを取りに行った際、売り場担当者の方から大変感謝されましたよ。続きを読む
今回の調査は「優良な台湾の食品輸入業者のリスト作成」。当初はどっかの企業データベースを土台にしてそこから調査&選別を行えばいいと楽観視してましたが、そもそもそんなデータベースが存在しないことが後日発覚し、いきなり挫折!とりあえず、そごうB2のスーパーで売られている全商品を手にとってイングレシールをチェックし、「業者がダブらないようにひとつずつ全部買う」という強硬策を敢行。6時間かけて合計6000元ほど買い物をし、“調査費”として計上しました。後日そごうにお願いしてインタビューを取りに行った際、売り場担当者の方から大変感謝されましたよ。続きを読む
January 18, 2007
January 02, 2007
台北炎上、そして新年
明けましておめでとうございます!今年もよろしくお願いいたします!
昨年は更新が滞りがちで、特に後半は開店休業状態でした。でも、blogを通じて皆さんから頂いた言葉に何度も励まされたし、皆さんに支えられているという実感が何よりのモチベーションになります。今年もマイペースに更新していこうと思いますので、これからもよろしくお願いします!!!…などと、アイドルblogみたいなこっぱずかしいこと書いてみましたが、いやいや本当ですよ。なんたって、みんなのアイドルですから。(かなり酔っぱらって書いてます)
希望と挫折と苦悩と突破の“そうるふる”、今年もお付き合いください。
で、さっそくですが大ニュース!!!年明けの瞬間、台北は火の海に包まれました。いや、ホントなんだって。以下は衝撃の瞬間写真です。続きを読む
昨年は更新が滞りがちで、特に後半は開店休業状態でした。でも、blogを通じて皆さんから頂いた言葉に何度も励まされたし、皆さんに支えられているという実感が何よりのモチベーションになります。今年もマイペースに更新していこうと思いますので、これからもよろしくお願いします!!!…などと、アイドルblogみたいなこっぱずかしいこと書いてみましたが、いやいや本当ですよ。なんたって、みんなのアイドルですから。(かなり酔っぱらって書いてます)
希望と挫折と苦悩と突破の“そうるふる”、今年もお付き合いください。
で、さっそくですが大ニュース!!!年明けの瞬間、台北は火の海に包まれました。いや、ホントなんだって。以下は衝撃の瞬間写真です。続きを読む
December 31, 2006
シリーズ企画:今年を振り返って-2006-
blogオフ会なるものに参加してきました。幹事のQingZuiさん、お疲れ様でした。普段は皆さんバラバラの生活ですが、blogを媒介して日々お互いの私生活を覗き見合っている人たち…と考えると、実に不思議な感じがします。
「ああ、あの人か…( ̄ー ̄)ニヤリ」
みたいな。
そして、オフ会の中にもさらに細分化されたカテゴリーがあり、自分がいつの間にか「鉄道関係者」として括られていたことがびっくりでした。なんでだろう???(自覚症状はありません)
まあそんなこんなで、やってまいりました。「今年を振り返って-2006-」続きを読む
「ああ、あの人か…( ̄ー ̄)ニヤリ」
みたいな。
そして、オフ会の中にもさらに細分化されたカテゴリーがあり、自分がいつの間にか「鉄道関係者」として括られていたことがびっくりでした。なんでだろう???(自覚症状はありません)
まあそんなこんなで、やってまいりました。「今年を振り返って-2006-」続きを読む
October 04, 2006
衝撃の阿鼻叫喚悶絶地獄誕生日
10月4日…忘れもしない。27年前、地球上の覇者であるこのオレが現世に君臨した日である。年月は経ち、我が光臨を祝う祝典は、いよいよもって宗教化してきた。下々(しもじも)は年に一度、絶対神へ誓った服従の反動表現として、手段の限りを尽くして神を冒涜するのである…
はいはーい、今年もやってきました。年に一度の確実瀕死イベント“たんじょうびぱーてぃー”です。今年はどんな恐怖と屈辱に遭うのかなー?無事、生き延びられるかなー?
昼下がり、一本の電話が鳴る。戦慄の瞬間。奴らだ…「6時半に来てください。ガチャッ」
来た。見える…死刑台への廊下が見える…(【注】この時点で、何が待ち受けているのかはオレも知らされてません)続きを読む
はいはーい、今年もやってきました。年に一度の確実瀕死イベント“たんじょうびぱーてぃー”です。今年はどんな恐怖と屈辱に遭うのかなー?無事、生き延びられるかなー?
昼下がり、一本の電話が鳴る。戦慄の瞬間。奴らだ…「6時半に来てください。ガチャッ」
来た。見える…死刑台への廊下が見える…(【注】この時点で、何が待ち受けているのかはオレも知らされてません)続きを読む
July 12, 2006
たいわんおえー
台湾で、社会人として勝負する決意をした以上、なんか自分で「これをやろう!」という目標設定があったほうがいいかな…と思いました。長期的な視野に立てば、自分の会社を興すこととか、年収1000万元とか、総統就任とかいろいろあるけど、もうちょいこう短期的にさくっと実現できそうなものはないかな…と考えたわけです。
そうだ!台湾語をマスターしよう!台湾語でビジネストークができる日本人って、そうそういないじゃないですか。国語(北京語)は日常の中で自然と磨かれていくけれど、台湾語は“その気”にならなきゃ何年経っても使えません。ってなわけで、一念発起したオレは、再び懐かしの台大語言中心の門戸を叩いたのでした。続きを読む
そうだ!台湾語をマスターしよう!台湾語でビジネストークができる日本人って、そうそういないじゃないですか。国語(北京語)は日常の中で自然と磨かれていくけれど、台湾語は“その気”にならなきゃ何年経っても使えません。ってなわけで、一念発起したオレは、再び懐かしの台大語言中心の門戸を叩いたのでした。続きを読む
June 13, 2006
June 12, 2006
April 30, 2006
30日間連続更新達成!
どーも、D.D.Z.改め、Daily.Z(でいりーぜっと)です。何の意味もない挑戦が、結局誰にも注目されないまま静かに終結を迎えました。「4月は毎日更新!」…と、気まぐれに思い立ったわけですが、いやーこんなに大変だとは思わなかったっす。毎日サイト更新を継続してる人って偉いと思うよ、うんうん。オレは明日からさっそく普通のD.D.Z.に戻ります。
そして明日からのテーマはズバリ「論文奮闘日記」です。更新内容が論文に関係するかどうかに関わらず、末尾にはかならず進捗状況を記していきたいと思います。締め切りまでの猶予はジャスト3ヶ月。現在の状況は…
■■■□□□□□□□(30%)
さあ、無事に100%に到達し卒業できるのか、ワクワクしますね!(状況が危機迫ってくるほどに他人事のように感じられるのはなぜだろう・・・)
そして明日からのテーマはズバリ「論文奮闘日記」です。更新内容が論文に関係するかどうかに関わらず、末尾にはかならず進捗状況を記していきたいと思います。締め切りまでの猶予はジャスト3ヶ月。現在の状況は…
■■■□□□□□□□(30%)
さあ、無事に100%に到達し卒業できるのか、ワクワクしますね!(状況が危機迫ってくるほどに他人事のように感じられるのはなぜだろう・・・)
April 28, 2006
ローテク都市・萬華
新しい「社印」を作ることになり、近所のハンコ屋さんに行きました。でも、どこに行っても断られてしまいました。どーやら、今回作りたい社印の文字にはアルファベットやカタカナが含まれるため、字体のサンプルがないとのこと。どの店も作れないんだそうです。まあココは萬華(わんふぁ)ですからね…台北市内で最もold&deepな場所ですから、外字に対応したハンコ屋さんなんて存在しないみたいです。しかし彼らはみなこう言います。「図案があればどんな複雑なモノだって作ってやる!」
それならば…と、日本のハンコメーカーにデザインだけを発注して、その画像をe-mailで送ってもらい、それで作ってもらうことにしたわけです。しかし…続きを読む
それならば…と、日本のハンコメーカーにデザインだけを発注して、その画像をe-mailで送ってもらい、それで作ってもらうことにしたわけです。しかし…続きを読む
April 26, 2006
あの頃の企画・今のシゴト
今週はのっけからずっといい調子です(論文以外)。先週から拡大の一途を辿っていたオレの人間ネットワークが、早くも有機結合を始めました。オレが成すべきことは、ただひたすらに考えること。一個の仕組みを頭の中で生み出して、それを徹底的に検討して、それから周囲のみんなを巻き込む。あとはみんなで協力してその仕組みをアクティブにする…そんな理想的なシナリオどおりに事は進み、やっと一つ目のプランが実現しようとしています。続きを読む
April 25, 2006
アートなパン屋情報その2
前回好評だった、ウチの下の謎なパン屋の続報です。前回は作品1〜3を紹介しましたよね。その後も相変わらず、せっせと新作パンを作り続けていますよ、恐るべし…
最近の傾向としては、世界のさまざまな料理をフィーチャーし、パンで表現することにますます凝ってるみたいです。普通のパン屋だったら、たとえばロシア料理のピロシキみたいな、そもそもがパンに近い無難なものにトライしようとするけど、このパン屋はそんなつまらないことはしません。「それはそもそもパンじゃないから無理だろー」と誰もが思うものを、いとも簡単にパンで再現してくれます。
さあ、ではでは行ってみましょー。街のパン屋の冒険心、とくと目に焼き付けるがよい!続きを読む
最近の傾向としては、世界のさまざまな料理をフィーチャーし、パンで表現することにますます凝ってるみたいです。普通のパン屋だったら、たとえばロシア料理のピロシキみたいな、そもそもがパンに近い無難なものにトライしようとするけど、このパン屋はそんなつまらないことはしません。「それはそもそもパンじゃないから無理だろー」と誰もが思うものを、いとも簡単にパンで再現してくれます。
さあ、ではでは行ってみましょー。街のパン屋の冒険心、とくと目に焼き付けるがよい!続きを読む
April 23, 2006
ひさびさの徹マン
台北青年会という謎の団体による“M-1 Grand Prix”という大会が、深夜の永和にて月イチで開催されております。別に漫才の頂点を極めるわけではなく、“M=マージャン”です、はい。1年間の総合王者には5千元という賞金が与えられるとあって、実力もないくせに金に目がくらんだこのオレも急遽参戦!
…このメンツ、相当レベル高いっす(汗)。かつて早稲田通りの雀荘で共に夜を明かした同級生たちとは比較にならん。今回は慎重にいったのであまり振り込まなかったから、-42程度の負けで済みました。1点10元なので、日本円に換算すれば1点35円!オレの中ではかなりの大人レートです。役満振り込んだら余裕で死ねます。これから毎月、死闘が続きそうな予感!
…このメンツ、相当レベル高いっす(汗)。かつて早稲田通りの雀荘で共に夜を明かした同級生たちとは比較にならん。今回は慎重にいったのであまり振り込まなかったから、-42程度の負けで済みました。1点10元なので、日本円に換算すれば1点35円!オレの中ではかなりの大人レートです。役満振り込んだら余裕で死ねます。これから毎月、死闘が続きそうな予感!
April 22, 2006
明るく楽しい英語のレッスン
カナダ人の親友がオンライン英語教育システムの開発を手がけていて、「サイトに載せるレッスン風景の写真を撮りたい!」と言うのでお手伝いに行ってきました。何しろこの場合、インテリジェンスな雰囲気のあるモデルさんが必要です。よし、ばっちこーい!台湾全土を探しても、オレほどに知性的なモデルはいないじゃないですか。英語は喋れませんけど。
特定の教室はなく、どっか好きな場所から、PCを通じて授業を受けられるのが特徴です。テキトーに裏路地をプラプラ歩いてお洒落なオープンカフェを探し、店の許可も得ずに、それどころか店員にカメラマンを任せるほどの強引さでいざ撮影開始!続きを読む
特定の教室はなく、どっか好きな場所から、PCを通じて授業を受けられるのが特徴です。テキトーに裏路地をプラプラ歩いてお洒落なオープンカフェを探し、店の許可も得ずに、それどころか店員にカメラマンを任せるほどの強引さでいざ撮影開始!続きを読む
April 20, 2006
Power Distance
いまのビジネスに関わるようになってから、「人のおごりでメシを食う」機会がグッと増えました。…で、突然ですが“おごられメシ”には2種類があると思います。ひとつは、先輩や上司がおごってくれるメシ。もうひとつは、仕事関係先がおごってくれるメシ。この2つは、その行為目的や価値判断の基準が大きく異なります。続きを読む
April 19, 2006
成り上がりストーリー
更新が遅れまくり、事実上「毎日更新」ではなくなってます。すんません。
ここ数日間、仕事の上ではいろんなことを試してます。ちょっと特殊な世界の人と会ってみたり、誰にも内緒でさらにその奥の世界と通じてみたり…ココには死んでも書けない(書くと本当にやばい)内容の体験ばかりですけど。続きを読む
ここ数日間、仕事の上ではいろんなことを試してます。ちょっと特殊な世界の人と会ってみたり、誰にも内緒でさらにその奥の世界と通じてみたり…ココには死んでも書けない(書くと本当にやばい)内容の体験ばかりですけど。続きを読む
April 18, 2006
今のオレに必要なもの
ドイツで仕事をしている叔父が商談のため台北にやって来たので、2人で食事に行ってきました。話の中心は仕事のこと。叔父はドイツで某大手メーカーの現地支社をまとめながら「新規事業開拓」に携わっていて、叔父本人は非常にベンチャー企業的な感覚を持った人です。オレの今現在、そして将来的にやっていきたいことと非常に重なる部分があるため、叔父は自分の体験談や仕事に対するビジョンなどをオレに熱く語ってくれました。すごく参考になったし、なんだかいろいろ勇気付けられました。
叔父の語ってくれたことの中で、特に印象に残ったこと、それは「新規事業のリーダーに必要な資質とは何か?」です。続きを読む
叔父の語ってくれたことの中で、特に印象に残ったこと、それは「新規事業のリーダーに必要な資質とは何か?」です。続きを読む
April 14, 2006
ゴミ出し転職オバサン
ここ萬華(わんふぁ)は不思議な街である。ほかの台北のどの地域よりも、人情味が熱い。いわゆる「隣近所のつきあい」ってやつが濃い。だれも北京語を使わない。…まあ最後のはいいとして、とにかく東京じゃバリバリ下町っ子だったオレがこの街に3年も住み続けてるのは、そんな理由からです。台湾に親戚も身よりもあるわけじゃないこのオレに、街の人たちがいろいろと世話を焼いてくれたりします。ついさっきもこんなことが…続きを読む
April 12, 2006
April 11, 2006
自業自得の巻
病み上がりでフワフワしながら朝一で学校に行き、脳みそ無重力状態のまま無理やり発表を一本こなし、そのまま夕方まで惰性で授業を受け続けました。午後は3時間、何も聞かずにただ座ってるだけでした。さすがに辛かった…
それにしても、なんで前触れもなくいきなり体調を崩したんだろう?思い当たる節がまったくありません。そこで自分なりに、ココ最近の生活から原因を探ってみました。続きを読む
それにしても、なんで前触れもなくいきなり体調を崩したんだろう?思い当たる節がまったくありません。そこで自分なりに、ココ最近の生活から原因を探ってみました。続きを読む
April 10, 2006
病院行きました
結局、あれから症状はさらに悪化し、朝起きたときには高熱でフラフラ。もう何がなんだかよくわかりません。とりあえず、朝9時までじっとして、それから病院に向かいました。我が家から歩いて3分の和平医院、SARSのとき世界一有名に(?)なった総合病院です。
中はじーさんばーさんでごった返してたけど、外人の特権ってやつで待たずにすんなり診察へ。そしてあっさり診察が終わり、結果は「風邪」と「急性気管支炎」ということでした。うーん、つまらん。こういう時って、なんか複雑で珍しい病気に罹ってたらいいなぁ…って思いませんか?「異文化不適応菌葛藤型留学性肺炎」とか。なーんだ、結局ただの風邪かよ。みたいな。続きを読む
中はじーさんばーさんでごった返してたけど、外人の特権ってやつで待たずにすんなり診察へ。そしてあっさり診察が終わり、結果は「風邪」と「急性気管支炎」ということでした。うーん、つまらん。こういう時って、なんか複雑で珍しい病気に罹ってたらいいなぁ…って思いませんか?「異文化不適応菌葛藤型留学性肺炎」とか。なーんだ、結局ただの風邪かよ。みたいな。続きを読む
April 08, 2006
オフ会の主役は彼女
最近は半そで一枚で快適に過ごせる、うららかな日々が続いてますね。一年で一番過ごしやすい季節です。もう少し経てば、昼は暑くてしんどくなるし、野外で何かイベントするには今がチャンス!ってなわけで、mixi台大コミュのオフ会企画として、BBQを敢行しました。昼間の新店市・碧潭(ぴーたん)で、有意義な土曜の午後を過ごしてきました。続きを読む
April 07, 2006
学生の食事事情
blogのネタとして一番単純かつ基本、それは「食べたものを記録する」ことでしょう。しかし、オレみたいな貧乏学生の食卓なんか覗いたって、面白くもなんともないじゃないですか?読まされてる方も、「だから何なのっ?」って感じでしょ。いくらネタが思いつかないからって、主義主張も無くただ己の食ったものを写真とって片っ端から貼り付けるのは、実に無意味なことです。要は「もっとマシな物食えよ!」ってオチがついて終わり。実にワンパターン。
え、それでもいいんですか?…すみません。じゃあ失礼して…続きを読む
え、それでもいいんですか?…すみません。じゃあ失礼して…続きを読む
April 03, 2006
アートなパン屋情報
我が家のマンション1階に入っているパン屋さん。毎日休まず、1日数回に分けてパンを焼き上げる、勤勉実直ジャムおじさん(?)のパン屋さんです。しかし…ただ勤勉なだけのパン屋だと思うなかれ。実は、R&D(研究開発)に日夜努力する、フロンティア精神の旺盛なパン屋さんでもあるんです。1〜2週間に一度のペースで、独創的なパンを生み出してます。続きを読む
April 02, 2006
April 01, 2006
4月は毎日更新
このblogは、別に「日記」と銘打っているわけではありません。オレの中での位置づけは“不定期コラム”。したがって、ネタのある時に厳選してモノを書いてきたわけです。毎日更新や定期的更新というノルマを自分に課さないことで、毎回ある程度クオリティの高いネタを「あるとき出し」してたわけですが、4月は敢えて「毎日更新」を自分に課してみたいと思います(別に暇なわけじゃないぞ)。ではまず1回目!!!続きを読む
March 18, 2006
期待と、決意。
最近、仕事の関係で通訳を任される機会が多くなってきました。展示会のアテンド程度なら、じっくりとマイペースに考えながら「これはあーでこーで…」と伝えることができますが、大抵は会議室内で繰り広げられる企業紹介や商品説明などのプレゼンテーションです。翻訳内容の正確性のみならず、プレゼンを行う側と受ける側の両者をケアしながら、ビジネス構築をサポートしていかなければなりません。とにかく、難しいんです。
ぶっちゃけ、発言者がいったとおりに逐語訳する必要はありません。それはいわゆる翻訳家の仕事です。オレは事業コンサルティングをする役割としてその場にいるわけですから、両者にとって望まれる結果が生み出せればそれでよし。大事なのは「結果」です。続きを読む
ぶっちゃけ、発言者がいったとおりに逐語訳する必要はありません。それはいわゆる翻訳家の仕事です。オレは事業コンサルティングをする役割としてその場にいるわけですから、両者にとって望まれる結果が生み出せればそれでよし。大事なのは「結果」です。続きを読む
March 01, 2006
February 05, 2006
チャンス到来!その先の自分へ!
旧正月明けの台北に戻ってきました。大学院卒業…そしてその先を見据えてのこれから半年間、いよいよ正念場を迎えます!
今回日本に帰ってひとつだけ確定したことがあります。それはこれからもずっと「みんなの期待通り」ってことです。オレはどーやら、このままなし崩し的に某ベンチャー企業の一員として迎えられ、完全自己責任で引き続き冒険を続けることになります。まあほら、卒業したら日本に帰って、大企業に勤めて、せっせとキャリアを積み重ね…そーんな安定志向の人生はオレに似合わないし、そんなんじゃみんなを裏切ることになるでしょ?「いまさら普通に就職かよ!」って、ぜったいみんな怒るでしょ?(なぜ怒る?)…大丈夫、オレは空気の読める子です。周囲からの「やっちゃえよ」的な無責任アドバイスに後押しされつつ、さらに“そうるふる”に加速していきます!続きを読む
今回日本に帰ってひとつだけ確定したことがあります。それはこれからもずっと「みんなの期待通り」ってことです。オレはどーやら、このままなし崩し的に某ベンチャー企業の一員として迎えられ、完全自己責任で引き続き冒険を続けることになります。まあほら、卒業したら日本に帰って、大企業に勤めて、せっせとキャリアを積み重ね…そーんな安定志向の人生はオレに似合わないし、そんなんじゃみんなを裏切ることになるでしょ?「いまさら普通に就職かよ!」って、ぜったいみんな怒るでしょ?(なぜ怒る?)…大丈夫、オレは空気の読める子です。周囲からの「やっちゃえよ」的な無責任アドバイスに後押しされつつ、さらに“そうるふる”に加速していきます!続きを読む