某教授「ハンターハンターの日本語の言葉遣いが嫌い。育ちの悪さ」
2017/3/19
2
某教授「ハンターハンターの日本語の言葉遣いが嫌い。育ちの悪さ」
20140709055643630-71a1d



1: はれぞう 2017/03/17(金) 18:17:24.35 ID:SzOA7g0F0
「『なつけー』ってなにさ。『なつけー』て。最初『夏か』と。そんな日本語ない」

「『てかな』も頻出だけど日本語ではない」

「ギリギリの致死量の毒???ここに至ってはもはや何語に訳してもわからない」


ソースは例の

1001: 以下、関連記事をお送りします 2017/03/17(金) 13:57:17.37 ID:harezou
【神降臨】こういうお着替え中の素人盗撮エロ画像wwwww 【3P不可避】整形してそっくりの双子アイドルwwwww 【過激】山本彩さんのアソコの割れ目クッキリ画像wwwwwwww 【朗報】モーニング娘。船木結ちゃん(14)の腋が汚いwwww 【驚愕】このおっさんとjkのカップルwwwwwwwwwwwww -1 【射精用意】橋本環奈のそっくりさんAVがまじシコな件wwwww
2: はれぞう 2017/03/17(金) 18:17:37.63 ID:SzOA7g0F0
まあわかる

3: はれぞう 2017/03/17(金) 18:18:22.04 ID:NXkOk08l0
日本じゃないし無理やり和訳してるだけやぞ

4: はれぞう 2017/03/17(金) 18:18:22.89 ID:OBmj7WUV0
いかんのか?

5: はれぞう 2017/03/17(金) 18:18:49.06 ID:hx9Ilubmd
>>4
ええんやで

6: はれぞう 2017/03/17(金) 18:19:05.69 ID:UqXnilqWd
ギリギリ致死量に届く毒って意味やないの?

43: はれぞう 2017/03/17(金) 18:25:02.79 ID:/QcPazXk0
>>6
届かない、やろ

45: はれぞう 2017/03/17(金) 18:25:35.95 ID:ryzdW3KI0
>>6
死んどるやないか

7: はれぞう 2017/03/17(金) 18:19:34.44 ID:ud9haR300
その通り育ちの悪さを表現してるんやぞ

25: はれぞう 2017/03/17(金) 18:23:07.55 ID:U2u0cBoY0
>>7
これやんな
レベルEの頃から意図的にやってる

8: はれぞう 2017/03/17(金) 18:19:38.24 ID:Qf9jJUKcp
某教授「なんJの言葉遣いが嫌い」

9: はれぞう 2017/03/17(金) 18:20:07.86 ID:aUhnU0MW0
そういうキャラだろ

10: はれぞう 2017/03/17(金) 18:20:30.80 ID:NiUcYvbP0
ていうかな、
って意味?

11: はれぞう 2017/03/17(金) 18:20:33.96 ID:NYuVnLW20
ギリギリの致死量はおかしくないやろ

13: はれぞう 2017/03/17(金) 18:20:51.92 ID:pIReX/90M
ギリギリ致死量やなく致死量ギリギリやなかった?

42: はれぞう 2017/03/17(金) 18:24:56.85 ID:k0Srjqa0x
>>13
違和感あるな思ったらこれや

14: はれぞう 2017/03/17(金) 18:21:19.90 ID:phh1nb9PH
とりまそれなw

15: はれぞう 2017/03/17(金) 18:21:30.62 ID:dsIRyOFR0
ハンタ信者顔真っ赤w

17: はれぞう 2017/03/17(金) 18:21:36.42 ID:hx9Ilubmd
キャラを表現する為に言葉を工夫しちゃいけないならこいつに取ってアルジャーノンもゴミやな

27: はれぞう 2017/03/17(金) 18:23:25.65 ID:oZdiKHnPE
>>17
これやな

19: はれぞう 2017/03/17(金) 18:21:48.08 ID:x60jEd700
なつけってなんだっけ?

29: はれぞう 2017/03/17(金) 18:23:45.03 ID:hx9Ilubmd
>>19
懐かしいの古いスラングやろ
マジでも昔はマジケとかマジキとか派生もあったな

104: はれぞう 2017/03/17(金) 18:34:10.92 ID:1l/Rptn40
>>19
今で言うすこみたいなもんやろ

20: はれぞう 2017/03/17(金) 18:21:50.99 ID:ZmtPi1pTp
伝わればええやん
しょせん少年向けのマンガやぞ

22: はれぞう 2017/03/17(金) 18:22:22.42 ID:aEIP+dmt0
なつけーってなにんご?

30: はれぞう 2017/03/17(金) 18:23:45.31 ID:Ori63r6Vr
>>22
グリードアイランドのメモステ見つけたときのキルアだったはず

35: はれぞう 2017/03/17(金) 18:24:31.43 ID:aEIP+dmt0
>>30
あったなそんなの
普通に昔のスラングやろ

65: はれぞう 2017/03/17(金) 18:29:28.53 ID:0GmwZaVD0
>>35
昔のっていうか普通に今も使うやろ…

23: はれぞう 2017/03/17(金) 18:22:41.99 ID:g01xyC7P0
そりゃ片親と暗殺一家の末裔の旅行記だし

24: はれぞう 2017/03/17(金) 18:22:46.36 ID:zHYcw3Jq0
キルアの言葉遣いやろ

26: はれぞう 2017/03/17(金) 18:23:23.69 ID:HDMgEkMn0
所詮学のないやつが屁理屈こねただけの漫画なのに高尚だと思ってる信者嫌い

28: はれぞう 2017/03/17(金) 18:23:40.47 ID:935fJdFTa
教授バカすぎるだろ
漫画やぞ

31: はれぞう 2017/03/17(金) 18:23:59.69 ID:DvPIJ8YxM
キルアってそういうキャラやん

32: はれぞう 2017/03/17(金) 18:24:05.12 ID:ryzdW3KI0
その描写なんやから大成功やん

34: はれぞう 2017/03/17(金) 18:24:13.23 ID:935fJdFTa
はずいだろとかもか

38: はれぞう 2017/03/17(金) 18:24:45.27 ID:oe6Oc7oaM
ジョジョなんて何言ってるか分からないセリフだらけだぞ

39: はれぞう 2017/03/17(金) 18:24:49.78 ID:1qeyvSUo0
つーかこれが限界

40: はれぞう 2017/03/17(金) 18:24:54.90 ID:e5uAKYfGa
売れりゃ何語でもえぇやんな

41: はれぞう 2017/03/17(金) 18:24:55.52 ID:p/IK3qk3d
冨樫信者ほんまきっしょいわ

44: はれぞう 2017/03/17(金) 18:25:12.00 ID:m0kRphyQa
嫌われモンのアホ教授の発言やからしゃーない

46: はれぞう 2017/03/17(金) 18:25:53.43 ID:WdyYhi4gK
冨樫の育ちって実際どうなの

60: はれぞう 2017/03/17(金) 18:28:33.05 ID:Pp9PcWuPd
>>46
親が教師のお坊っちゃん

157: はれぞう 2017/03/17(金) 18:40:15.91 ID:7Nn4YcGu0
>>60
仕事を放り出してネトゲ三昧なことを親はどう思ってるんや

51: はれぞう 2017/03/17(金) 18:27:07.15 ID:03rWbhhap
ハンターって別に高尚な作品でもなんでもないし

68: はれぞう 2017/03/17(金) 18:30:08.59 ID:mPk8owOf0
>>51
高尚な作品ってどんな感じなのを言うんや?

52: はれぞう 2017/03/17(金) 18:27:45.22 ID:uba+Vreh0
そういうキャラやのな日本語ガーとか言われたらキャラ付け不可能やろ

85: はれぞう 2017/03/17(金) 18:32:22.84 ID:gNJ+ojn+M
>>52
こいつはくせえッー!キャラ以下のにおいがプンプンするぜッーーーーッ!

55: はれぞう 2017/03/17(金) 18:28:00.71 ID:qp29De7c0
育ちの良さ悪さを必死に気にするのはコンプレックスからやぞ

59: はれぞう 2017/03/17(金) 18:28:31.42 ID:xlpkSea9a
方言とか一個も知らなそう

63: はれぞう 2017/03/17(金) 18:28:58.62 ID:AoBE+Tqsa
全部橋田壽賀子みたいな言葉遣いにすれば納得するのかな

90: はれぞう 2017/03/17(金) 18:32:51.92 ID:Z2pGKyfLa
>>63
えなり少年のこさえてには草

引用元: http://raptor.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1489742244/


PR: はれぞう 2017/01/01(日) 18:30:41.39 ID:dvcb8xl3p.net
 2015年一番オカズにされたハメ撮り画像wwwwww
http://goo.gl/wEa8HT



1001: 以下、おススメ記事をお送りします 2017/03/17(金) 13:57:17.37 ID:harezou
【勃起不可避】元AKBまたまた脱いぢゃいました!スペシャルwwwwwwww 【必見】日暮里にある団子屋のガッキー似看板娘(20)wwwwwww 【過激】中華製のラブドールのクオリティー高すぎワロタwwwwwwww 【速報】橋本環奈ちゃんのパンティの色、ついに判明wwwwwwwwww 【朗報】橋本環奈さん、痩せて再び1000年に一度の美少女になるwwwwwww -1 【緊急速報】西川史子さんのどエロいハメ撮りが発見されるwwwwwww
-1 【必見】NGT48センター・中井りかが美少女すぎる件wwwwwwwwww
-1 【動画あり】超可愛い素人だけを集めたサイト見つけたったwww→流出したエロ動画がヤバすぎるwww AD










某教授「ハンターハンターの日本語の言葉遣いが嫌い。育ちの悪さ」
2017/3/19
2
某教授「ハンターハンターの日本語の言葉遣いが嫌い。育ちの悪さ」
オススメ
記事検索
11/01リニューアル。
IE,FireFox7.01
Opera11.51,Chromeで確認。
細かいところは追々作っていきます。
人気記事ランキング
スレッドタイトル:某教授「ハンターハンターの日本語の言葉遣いが嫌い。育ちの悪さ」
  • 1
    「かっこいい」を「カッケー」というのと同じ感じの変化じゃない?

    ID:GknipVfg02017年03月19日 19:10
  • 2
    どこぞの自称文化人の言うことに微塵の興味もない。興味あるのはいつ再開になるかってことだけだ。

    ID:0k.8QroD02017年03月19日 21:14
  • 某教授「ハンターハンターの日本語の言葉遣いが嫌い。育ちの悪さ」に書き込み
    名前

    アクセスランキング ブログパーツ アクセスランキング アクセスランキング アクセスランキング アクセスランキング はれぞう総はてなブックマーク数 アクセスランキング