2014年末からBillboardのランキングの上位に入っており、この"Stay With Me"のヒットから"I'm Not The Only One"など数々の曲が注目されるようになりました。
この曲は誰しもが一度は経験する「孤独な夜」をテーマにしており、一人でいる時にふと寂寞を感じる瞬間や、「誰かと過ごしたい」感情が共感を呼んでいるのだと思います。

特に寒い季節は、人肌が恋しい、という表現があるように寒さと孤独が身に沁みます。そんな時、一晩だけでも良いから誰かと温め合いたいと望む気持ちは、「軽率」ではなく「切実」の表れなのではないでしょうか。



Guess it's true, I'm not good at a one-night stand

「一晩限りの恋」には向いてないのに
But I still need love 'cause I'm just a man

人恋しくなる時があって

These nights never seem to go to plan

そんな時は大概上手くいかないんだ
I don't want you to leave, will you hold my hand?

孤独な夜に　君といたいと望んだ


Oh, won't you stay with me?

一緒にいてくれないか？
'Cause you're all I need

どうしても君が必要なんだ

This ain't love it's clear to see

「愛」ではないけれど

But darling, stay with me

ダーリン、　一人にしないでくれ


Why am I so emotional?

こんなに感情的になるなんて

No it's not a good look, gain some self control

恰好悪いよな　自戒すべきなのに
And deep down I know this never works

本当は分かってる　上手くいかないと
But you can lay with me so it doesn't hurt

傷つけないさ　ただ一晩過ごすだけ


Oh, won't you stay with me?

孤独には戻りたくない

'Cause you're all I need

君が必要なんだ
This ain't love it's clear to see

愛してる訳ではないけれど
But darling, stay with me

一緒にいてくれないか