（中）からの続き
究極の目的は心の隷属
こうした言語の不自由化策は、わが国でも１００年前には実施され始めたとみる。地名の表記もそうだ。村の名前や沢の名前、山の名前など、多様に呼ばれていたものを強引に漢字にはめ、統一した。大抵の場合、発音も厳密には違う。さらに市町村合併を繰り返し、地名は減少の一途をたどる。
人名も同じ運命にありそうだ。消費増税の際、給付付き税額控除を口実に国民一人ひとりにID番号を割り振る個人識別番号（マイナンバー）制度が導入されようとしている。
「まさか地名や人名まで」といぶかしむかもしれないが、すでに鉄道駅には、「TY06」などとそれぞれ番号が割り振られている。銀行や病院などでは、「個人情報を守る」理由から利用者を番号で呼んでいるではないか。先人たちの英知や思いが詰まった名称は思考の世界を果てしなく拡大させる源でもある。これを取り上げることは、ロボット人間の飼育に大きな効果を持つ。
『１９８４』では、名称省略の効果を説明する例として「コミンテルン」を挙げている。古い言葉では「共産主義者インターナショナル」と呼んだが、これでは普遍的な人類の兄弟愛と赤旗とバリケードとカール・マルクスとパリ・コミューンを重ね撮りした一枚の合成写真を想起させる。「コミンテルン」だと明確な組織と教義を暗示するだけで、ほとんど何も考えずに口にできる。
言葉の簡略化は連想の大部分をそぎ落とすことに意味がある。名称を記号にしてしまえば、それ自体をピンポイントで指すのみで、言葉が持つ音からも背景や歴史に思いを巡らすことはもはや不可能だ。
言語改革が思考を制限することを説明してきたが、アイク氏によれば策略の究極の目的は心（マインド）を隷属させることにある。実験室のラット並みに極限まで、あらゆる反応パターン追従するように。すでに多くの人間が自分の言うこと、書くことを怖がっているではないか。恐怖する者は支配しやすい。
アイク氏は１２年５月に邦訳された『ムーンマトリックス ゲームプラン編��』（ヒカルランド）の中で、近年の英国における言葉の規制を挙げている。「ブラック・プディング」が「朝食プディング」に言い換えさせられ、「ジンジャーブレッド・メン」というパン屋が「ジンジャーブレッド・パーソン」に名称変更させられたなど。これはわが国でも展開されていることである。
日本新聞協会は、早くから差別語・不快用語の言い換えを定めてきた。「めくら」は「目が不自由な人」に、「飯場」は「作業員宿舎」と言わなければならない。「スチュワーデス」は「キャビンアテンダント」になった。これらが言い掛かりであることはお分かりだろう。学生時代、バイトで一緒だった「目の不自由な人」に、「めくらと言ってくれた方が楽だ」と言われたことがある。
今では、「これを言ったらセクハラに当たるのではないか」「これはパワハラと訴えられないだろうか」「体罰はしてないはずだ」と、多くの人が自分の言動を心配しながら職場で毎日を過ごしている。マスクの着用を怠っていないか、求人票に年齢や性別を書き込んでいないかと油断ならない。家にいてもゴミの出し方が間違っていないか、電力の使用量を超えていないか、シートベルトを締め忘れていないか、自転車を定められた場所に止めていないかと、気が気でない状況に追い込まれている。
びくびくさせることそれ自体を狙っていることは、この数年の街の状況変化で分かるはずだ。警備員だらけではないか。英国では警察の法執行を代行する認定者制度の導入が発表された。「認定者」に該当するのは警備員、地方公務員、駐車場の係員、万引き監視員、公園管理人など。CCTV（監視カメラ）オペレーターも警察業務を代行するとの証言もある。わが国でもこれらの職種が増えているのはご覧の通りだ。駅の清掃人も要警戒ではないか。
われわれは言動の誤りをとがめられないよう、細心の注意を払って一日を過ごしつつある。不合理に思っても、言葉にかみつけば「モンスター」とののしられかねない。６０すぎのおじいさんがコンビニで酒を買い、「年齢確認をお願いします」と言われておとなしくレジのボタンを押す。誰がどう見たって未成年ではないのに。この暗黙の強制力こそ、モンスターではあるまいか。（終わり）
究極の目的は心の隷属
こうした言語の不自由化策は、わが国でも１００年前には実施され始めたとみる。地名の表記もそうだ。村の名前や沢の名前、山の名前など、多様に呼ばれていたものを強引に漢字にはめ、統一した。大抵の場合、発音も厳密には違う。さらに市町村合併を繰り返し、地名は減少の一途をたどる。
人名も同じ運命にありそうだ。消費増税の際、給付付き税額控除を口実に国民一人ひとりにID番号を割り振る個人識別番号（マイナンバー）制度が導入されようとしている。
「まさか地名や人名まで」といぶかしむかもしれないが、すでに鉄道駅には、「TY06」などとそれぞれ番号が割り振られている。銀行や病院などでは、「個人情報を守る」理由から利用者を番号で呼んでいるではないか。先人たちの英知や思いが詰まった名称は思考の世界を果てしなく拡大させる源でもある。これを取り上げることは、ロボット人間の飼育に大きな効果を持つ。
『１９８４』では、名称省略の効果を説明する例として「コミンテルン」を挙げている。古い言葉では「共産主義者インターナショナル」と呼んだが、これでは普遍的な人類の兄弟愛と赤旗とバリケードとカール・マルクスとパリ・コミューンを重ね撮りした一枚の合成写真を想起させる。「コミンテルン」だと明確な組織と教義を暗示するだけで、ほとんど何も考えずに口にできる。
言葉の簡略化は連想の大部分をそぎ落とすことに意味がある。名称を記号にしてしまえば、それ自体をピンポイントで指すのみで、言葉が持つ音からも背景や歴史に思いを巡らすことはもはや不可能だ。
言語改革が思考を制限することを説明してきたが、アイク氏によれば策略の究極の目的は心（マインド）を隷属させることにある。実験室のラット並みに極限まで、あらゆる反応パターン追従するように。すでに多くの人間が自分の言うこと、書くことを怖がっているではないか。恐怖する者は支配しやすい。
アイク氏は１２年５月に邦訳された『ムーンマトリックス ゲームプラン編��』（ヒカルランド）の中で、近年の英国における言葉の規制を挙げている。「ブラック・プディング」が「朝食プディング」に言い換えさせられ、「ジンジャーブレッド・メン」というパン屋が「ジンジャーブレッド・パーソン」に名称変更させられたなど。これはわが国でも展開されていることである。
日本新聞協会は、早くから差別語・不快用語の言い換えを定めてきた。「めくら」は「目が不自由な人」に、「飯場」は「作業員宿舎」と言わなければならない。「スチュワーデス」は「キャビンアテンダント」になった。これらが言い掛かりであることはお分かりだろう。学生時代、バイトで一緒だった「目の不自由な人」に、「めくらと言ってくれた方が楽だ」と言われたことがある。
今では、「これを言ったらセクハラに当たるのではないか」「これはパワハラと訴えられないだろうか」「体罰はしてないはずだ」と、多くの人が自分の言動を心配しながら職場で毎日を過ごしている。マスクの着用を怠っていないか、求人票に年齢や性別を書き込んでいないかと油断ならない。家にいてもゴミの出し方が間違っていないか、電力の使用量を超えていないか、シートベルトを締め忘れていないか、自転車を定められた場所に止めていないかと、気が気でない状況に追い込まれている。
びくびくさせることそれ自体を狙っていることは、この数年の街の状況変化で分かるはずだ。警備員だらけではないか。英国では警察の法執行を代行する認定者制度の導入が発表された。「認定者」に該当するのは警備員、地方公務員、駐車場の係員、万引き監視員、公園管理人など。CCTV（監視カメラ）オペレーターも警察業務を代行するとの証言もある。わが国でもこれらの職種が増えているのはご覧の通りだ。駅の清掃人も要警戒ではないか。
われわれは言動の誤りをとがめられないよう、細心の注意を払って一日を過ごしつつある。不合理に思っても、言葉にかみつけば「モンスター」とののしられかねない。６０すぎのおじいさんがコンビニで酒を買い、「年齢確認をお願いします」と言われておとなしくレジのボタンを押す。誰がどう見たって未成年ではないのに。この暗黙の強制力こそ、モンスターではあるまいか。（終わり）
