レトロフリーク専用パッドとコントローラーアダプターから接続した純正パッドの遅延を検証しました。
格ゲーの対戦モードで1Pと2Pのボタンを同時に押して比較します。


結果はコントローラーアダプター側が1フレーム遅延していることがわかりました 
1P側がレトロフリークコントローラー
2P側がコントローラーアダプター接続SFC純正パッドです。
イメージ652
1.400秒時点、両キャラ待機モーション

イメージ653
1.416秒時点、1P側が攻撃モーションに入る

イメージ654
1.416秒から0.016秒後2P側が攻撃モーションに入る
つまり1P側の攻撃モーションから1フレーム後に2P側が攻撃モーションに入っています。

スト2などのほかのソフトでも検証しましたが結果は同じでした。
遅延を気にする方はレトロフリーク純正コントローラーを使用しましょう。