ブログのトップへ

2008年01月28日

「豚汁」は何と読むか 「ぶた汁」「トン汁」派分かれる…九州「ぶたじゅる」なども

1 名前: 外来種(愛知県) 投稿日:2008/01/28(月) 12:36:01.19 ID:D2o77prc0 ?PLT
27日午後5時、困ったことを聞くことができるサイト「Yahoo知恵袋」の「豚汁ですが、あなたはどう読みますか?」という質問が多くの人から注目を集めている。

コメントには「北海道、トン汁」「神奈川県、トン汁」「名古屋、とん汁」「料理本でもとん汁」というように、「居住地+どう読むか」や「公式には○○」などを書く人が多くそれらの回答では圧倒的に「トン汁派」が多い。
だが、福岡に限っていうと「ぶた汁」派が多いように、局地的には「ぶた汁」派もいるようだ。

そんな中、この流れをぶった切るように、「お好み焼きで『豚天』をトンテン
トンカツをぶたカツと言っている人がいた」という意見もあった。

ちなみにWikipediaでは、「NHK放送文化研究所の研究員、塩田雄大の研究によれば、
主に東日本では『とんじる』西日本と北海道では『ぶたじる』と呼ぶ地域が多く、
全体の比率は『とんじる』と呼ぶ率が高い」とあり他には「豚汁」を「とんじる」
と音訓の順で読むのは、重箱読みと呼ばれ、昔からの文法上は誤りになるそうだ。

他には九州で「ぶたじゅる」、北では「スキー汁」「めった汁」などの呼び方もあるようで
結局最終的には自分の好きなように読んだらいい!という意見も多かった。

http://news.ameba.jp/weblog/2008/01/10546.html

2 名前: 自販機荒らし(大阪府)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:36:22.03 ID:aGuru+000
どーでもいいです


14 名前: 自宅警備員(三重県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:37:35.39 ID:yN6YsjHj0
とんじる

15 名前: 一反木綿(catv?)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 12:38:00.04 ID:ll6yP99w0
ぶたじる

20 名前: 金田一(北海道)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:38:33.89 ID:d/tnlweJ0
ぶたじるともとんじるとも言う

22 名前: 役場勤務(北海道)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:38:53.88 ID:+X82+oo/0
ATOKさんはどっちもでるな

26 名前: ふぐ調理師(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:39:14.32 ID:03Ecswat0
とんじるだろ
馬鹿いうな


38 名前: 元原発勤務(神奈川県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:40:02.92 ID:FyJXIHl10
とんじる だろ

ブタジルってどこの国だよ


39 名前: 樹海(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:40:07.24 ID:xHvdpFHe0
福岡だけど「ぶたじゅる」とか聞いたことねーよ
打ち間違いだろ


43 名前: キャプテン(神奈川県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:40:27.60 ID:1jL+Omyr0
普通にとんじるだろ

45 名前: 名人(栃木県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:40:45.39 ID:BW0NbWUt0
ぶたじるだと何かきたねー感じがするな

48 名前: おやじ(埼玉県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:41:06.39 ID:6CYAdyAR0 ?PLT(43040)
ぶたじる だと豚の体液みたいでやだよね

59 名前: 住職(大阪府)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 12:41:52.81 ID:7n2944tf0
「ぶだじる」だとなんか下品な気がする

66 名前: 刺客(埼玉県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:42:23.15 ID:wmbMe7oX0
「ぶたじる」なんてマジ初耳

67 名前: 俳優(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:42:47.11 ID:88+y6NXn0 ?PLT(12346)
ぶたじるが正しいよ。

77 名前: 日本語習得中(愛知県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:43:56.89 ID:o4mUhFTx0
ぶたじゅるって何だよぷかぎゅる思い出したじゃねーか

80 名前: 愛のVIP戦士(コネチカット州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:44:12.34 ID:pJU975QnO
九州だけどぶたじゅるはねぇよww

85 名前: お世話係(東日本)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 12:45:06.63 ID:PqziJC+60
熊本でだごじるも発音はだごじゅるだしな

92 名前: 住職(福島県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:45:44.51 ID:0w6xr53i0
ぶたじゅる

萌えた


99 名前: 留学生(コネチカット州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:46:38.26 ID:DE8eaB73O
すげー清楚でおとなしい女の子が「ぶだじゅる」って言ってるところを想像するんだ

106 名前: タコ(ネブラスカ州)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 12:47:28.48 ID:jJJJtNBfO
広辞苑で「とんじる」調べると→「ぶたじる」参照って出る

108 名前: プロガー(長崎県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 12:47:57.15 ID:Kfnd8yE30
豚じゅるって言わないやつは池沼だろ
何トン汁ってw


111 名前: 農業(神奈川県) [] 投稿日:2008/01/28(月) 12:48:44.47 ID:FXMOfEO90
とんじるだろ池沼どもwwどこのカッペだよ

115 名前: 予備校講師(埼玉県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:49:23.11 ID:eWR1fYGD0
どっちでもいいよwwww
「ら抜き言葉は許せない」とかいうのと同じぐらいどうでもいいwww


121 名前: ディトレーダー(東日本)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:50:12.91 ID:qHX9+hNl0
じゅるだけは無い

138 名前: 気象庁勤務(埼玉県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:53:08.80 ID:ouI8vFKW0
九州人は「豚骨」も「ぶたこつ」と読むの?

140 名前: チーマー(大阪府)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:53:24.13 ID:SMmEW8dv0
「ぶたじゅる」って…初対面で鼻くそほじってたぐらいに第一印象悪いな

143 名前: DCアドバイザー(東京都)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 12:55:00.32 ID:6qTDqRm20
肉汁は「にくじゅう」なんだぜ!

147 名前: 留学生(石川県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:55:33.40 ID:Kiki8+Cv0
熊本は確かに「ぶたじゅる」って言う奴もいるが、それはジジババに多い。
普通は「とんじる」か「ぶたじる」の2択。


149 名前: 造園業(鳥取県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 12:55:46.67 ID:7SqdAH/w0
じゃあ墨汁は「ぼくじる」っていうのかよ!

162 名前: ビデ倫(埼玉県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:57:27.67 ID:wRVEPboU0
じゃぁお味噌汁はおみそじゅる?

164 名前: ダンパ(樺太)[] 投稿日:2008/01/28(月) 12:58:18.77 ID:Jp8MuA83O
すき家で頼むとき、なんて言うべきか迷う。
豚丼はぶた丼だよな?


173 名前: 自衛官(山梨県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:00:45.29 ID:r59koKKX0
結論:どうでも良い

176 名前: 屯田兵(大阪府)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:01:08.85 ID:BMBRAsRd0
ぶた☆じる

180 名前: 造園業(鳥取県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:01:39.02 ID:7SqdAH/w0
とりあえず外国人にはピッグ・エキスと教えておこう

181 名前: DCアドバイザー(東京都)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:01:41.45 ID:6qTDqRm20
「ぶたつゆ」という読み方は無いのか?

185 名前: ひき肉(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:02:37.24 ID:yfSxWIGw0
「ぶたあせ」と読んで、店のオバチャン怒らせたスイーツなら知ってる

190 名前: 気象庁勤務(福岡県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:03:54.44 ID:WWwC6N370
鹿児島に住んでるけどぶだじゅるはないわ
ぶたじるだろ普通


194 名前: 食品会社勤務(茨城県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:05:01.70 ID:/fGLJWKn0
>>190

老人が言うだろ

192 名前: 酒蔵(樺太)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:04:59.15 ID:viYbqI25O
とんじるは無いわ
音訓読み厨は非国民


193 名前: 留学生(コネチカット州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:05:01.24 ID:xxkboxqsO
ブタジル&トンジル ふたりは豚汁

198 名前: 福男(佐賀県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:06:27.60 ID:WhdXyI3n0
佐賀はぶたじる

199 名前: ガラス工芸家(奈良県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:06:46.71 ID:O7ta8sy10
ブタという言葉がピザに対する蔑視語だからとんじるって言ってるやつはピザなんだよな

201 名前: カメラマン(コネチカット州)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:07:46.70 ID:Zu0BxIUOO
すき家いきゃあとん汁セットって書いてあるだろが

203 名前: 樹海(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:08:32.20 ID:xHvdpFHe0
小学校の給食の献立表には「ぶたじる」と書いてあった

208 名前: アナウンサー(コネチカット州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:10:01.06 ID:neEPPRWmO
とんこつ
ぶたキムチ
とんじる
とんかつ
ぶたまん

焼肉屋で困るのが豚トロ。
ぶたバラとかあるから「ブタトロ」?にしてもいまいちだから「トントロ」なのか


210 名前: カラオケ店勤務(樺太)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:10:17.31 ID:7YAz1CGFO
ぶたじるってなんか不味そうじゃん
文字だけで豚臭いにおいがする


213 名前: くつした(佐賀県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:10:27.69 ID:Wn5QlMDD0
トン汁はあっさりして具が少なそう
豚汁はこってりして具が多そう


214 名前: 不老長寿(北海道)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:10:29.44 ID:7K8eM4Q10
北海道はぶた汁だよ

221 名前: 留学生(熊本県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:12:53.20 ID:GnjhvhsN0
は?豚汁はとんじゅっだろたい?だごじゅっとかのっぺじゅっとか言うどたい?

224 名前: デパガ(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:13:30.05 ID:/SFgRh3t0
ぶたじると、とんじるの境界はどこなの?
あと、東日本の北海道が何でぶたじるなのか?


234 名前: 社民党工作員(北海道)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:17:46.66 ID:B1iQ97ZO0
>>224

分からんけど、昔から「ぶた汁」って言ってた
でも大人になってお店とかでは「とん汁」が多い
だから頼む時に「ぶた汁」と言いにくい…


226 名前: 文学部(和歌山県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:13:49.42 ID:v9JvbDjK0
ぶたじる
トンじる
てなんで豚を音読み


231 名前: トリマー(dion軍)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:16:06.86 ID:d3dII0xy0
>>226

重箱読みなんだろうから音訓関係なくね?

233 名前: 造園業(樺太)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:16:21.85 ID:VCyTo074O
ぶたじゅるってぶたじゅうのことか?
まあ発音はぶたじるが正解だろう。


239 名前: 名誉教授(コネチカット州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:19:36.68 ID:fear3EUDO
九州はとんじるだよ、ぶたじるはあまり聞いた事ない

245 名前: 樹海(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:20:32.45 ID:xHvdpFHe0
>>239

いや、給食の献立表を見返してみろよ
ぶたじるって書いてあるよ


251 名前: 留学生(熊本県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:21:33.77 ID:GnjhvhsN0
>>245

ウチっとこはトン汁て書いてある

252 名前: 旧陸軍高官(コネチカット州)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:21:58.33 ID:VE4mQhmzO
京都だけど、とんじるだよ

248 名前: トリマー(dion軍)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:21:21.27 ID:d3dII0xy0
地域より年代のような気がしてきた。

265 名前: 僧侶(アラバマ州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:25:44.16 ID:phUIBNWg0
とんじるかなあ
でも関西にいた時はぶたじるだった気がする


267 名前: 守備隊(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:26:15.90 ID:Tkz7cJ8Z0
ピグじる

275 名前: 愛のVIP戦士(コネチカット州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:29:28.96 ID:GiKwLPYWO
吉野家で豚丼たのもうとおもっても
どっちかわかんねぇんだよ、振り仮名ふっとけ


280 名前: 社民党工作員(福岡県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:32:37.58 ID:mvX0rhcY0
ぶたじゅるなんて初めて聞いたわ

286 名前: 留学生(熊本県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:39:52.11 ID:GnjhvhsN0
>>280
ぶたじゅるというか じる→縮めてじゅ→書くときはじゅる

ぶたじゅっ、とんじゅっ、と年寄りは確かに言う


291 名前: 数学者(東京都)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:43:06.15 ID:CpHe92xE0
「ブタかつ」とはいわないよね「トンかつ」だよね

292 名前: 留学生(熊本県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:44:12.03 ID:GnjhvhsN0
>>291

ブタかつ の検索結果 約 23,200 件中 1 - 10 件目 (0.28 秒)

意外と言うらしい


295 名前:平成の芥川龍之介 ◆9IxTp5t/TE [] 投稿日:2008/01/28(月) 13:46:04.12 ID:fvbTodqj0
>>291

豚足が、『トンソク』だったら食えるけど、『ブタアシ』なら食いにくいよね。

299 名前: 通訳(関東地方)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:47:38.26 ID:YSX26v9T0
秋田県はぶたじる派が多いよ
出身の母は一貫してぶたじると呼んでいる


307 名前: 通訳(関東地方)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:50:53.37 ID:YSX26v9T0
確か
1:昭和50年代まで牛肉があまり流通しなかった地域
2:日本海沿岸

を満たす地域で「ぶたじる」派が多かったと思う


308 名前: 住職(大阪府)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:50:56.67 ID:7n2944tf0
七味のことを「ひちみ」って言う奴はなんなの?
ふざけてるのか


314 名前:平成の芥川龍之介 ◆9IxTp5t/TE [] 投稿日:2008/01/28(月) 13:53:07.63 ID:fvbTodqj0
>>308

『ひ』と『し』がひっくり返るのは、下町なら全国共通なんじゃないかな?
特に東京の下町は、そんなお茶目な発音が好きだろ。


321 名前: 留学生(熊本県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:56:07.32 ID:GnjhvhsN0
>>314

ヒッチコックがシッチコックになるのか
湿っぽいな


323 名前: 迎撃ミサイル(福岡県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:57:15.66 ID:F45L2kA90
>>314

おひっこし は おしっこひに・・・

327 名前: 社会保険庁入力係[バイト](神奈川県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:58:11.71 ID:N6fpIxsz0
敷くをひくと言っちゃうよ

310 名前: アナウンサー(愛知県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:51:54.30 ID:Dnsbzy3q0
ぶたじるだろ
ぶたじゅるは痰とか入ってそうでヤダw


316 名前: 迎撃ミサイル(福岡県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 13:54:00.41 ID:F45L2kA90
トン汁って一歩間違うとマン汁になっちゃうよ

326 名前: 漢(関西地方)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:58:00.61 ID:8Q6ulchT0
ぶたじる、とんじるそれぞれ10回連続で言ってみろ

とんじるの方が明らかに言いやすい。とんじるの勝ち


337 名前: 宇宙飛行士(樺太)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:03:24.08 ID:s4mrb5XvO
>>326

お前が言い慣れてるだけじゃん

331 名前: バンドマン(三重県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:01:05.33 ID:ynfSJdim0
「とんじる下さい」「あ?」「とんじるです」「ああ、ぶたじるね」
って店でやりとりした時は文化の違いを感じた
と思ったが、このスレ見る限りじゃ地方というよりか単に個人の違いだけっぽいな


332 名前: アリス(樺太)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:01:24.52 ID:90mAeoDjO
その日の気分によって呼び方が違う

335 名前: 留学生(熊本県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:03:05.95 ID:GnjhvhsN0
ああ、そうだ 店で頼む時は
ブトン汁くださいって言えばいいんだよトンがタに聞こえるように発音しつつ


339 名前: 私立探偵(神奈川県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:04:52.02 ID:/3thWY7a0
ピッグスープでいいじゃん。

340 名前: 公設秘書(岐阜県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:05:01.31 ID:8VK3tPip0
そもそもトン汁以外の呼び方があったことに驚愕

344 名前: 社民党工作員(北海道)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:06:19.83 ID:B1iQ97ZO0
>>340

自分は逆でぶた汁がメジャーだと思っていたよ

341 名前: 踊り隊(大阪府)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:05:22.97 ID:vv1njoXB0
じゃあお前ら「豚まん」はなんて読むんだよ
「とんまん」とか言うのか?笑えるんだけどww


391 名前: 名無し募集中。。。(アラバマ州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:16:26.24 ID:XM56074V0
>>341

肉まんじゃね?

346 名前: 通訳(関東地方)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:06:34.39 ID:VDVZaCN50
>>1

真面目な意見

親が「ぶたじる」と呼ぶ家庭は縄文系の濃い家柄の筈。
彫が深く眉毛・体毛が濃い
「とんじる」の家庭は弥生系が多い。


351 名前: エヴァーズマン(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:08:09.18 ID:4zrghiOE0
>>346

まさにトンでも理論

357 名前: 外来種(北海道)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:09:47.66 ID:VmuXy5v60
心の底からどうでもいいと思うんだけどこういうどうでもいい話題って盛り上がるよな

359 名前: カメラマン(コネチカット州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:09:55.25 ID:yrhsoNrcO
すき家に初めて豚丼がでた時に、ブタドンくださいって言ったらトンドンですね?
って言い直された。


384 名前: 社民党工作員(北海道)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:14:35.21 ID:B1iQ97ZO0
>>359

え、豚丼はぶたどんじゃないのか( ゚д゚ )

と思ったら、それすき家だけみたいだよ(wikipediaより)


360 名前: 数学者(東京都)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:09:56.41 ID:CpHe92xE0
東京都目黒区では 豚しゃぶ=トンしゃぶ

365 名前: 週末都民(大阪府)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:10:47.17 ID:tGKEycWn0
親父はとんじる 俺はぶたじる

370 名前: 宇宙飛行士(樺太)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:11:24.49 ID:s4mrb5XvO
ぶたが下品って、じゃあ豚肉をとんにくと呼ぶのですか?レベル

373 名前: 国会議員(長屋)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:11:35.73 ID:7ol3fyc+0
豚丼=トンドンwwwwwwwwwwwwwww

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1717578

392 名前: 気象庁勤務(埼玉県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:16:29.54 ID:ouI8vFKW0
>>373

テラトンドンクソワロタwwwwwwww

410 名前: 声優(神奈川県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:24:33.85 ID:HdB6QbL80
豚汁 → とんじる には違和感ないが
豚丼 → とんどん には違和感がある。


399 名前: 機関投資家(奈良県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:19:40.86 ID:uZ/aWCRK0
ぶたじゅるってジューシーな響きだな

407 名前: すずめ(富山県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:22:54.22 ID:QETf2uT80
日吉キャンパスの学食で「とんじる」と聞いた時には驚いたなあ

412 名前: さんた(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:26:05.72 ID:nF9l9wYG0
福岡にいた頃はぶたじるだったけど東京来てとんじるって言うようにした
老人年配者がサ行を「しゃししゅしぇしょ」って言う場合がある。
みそしるはもちろんみそしゅる。

でもぶたじゅるは聞いたことねえよ


416 名前: 文科相(ネブラスカ州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:27:13.47 ID:8px8Qc1BO
名古屋の某大学の生協で豚丼があったから、「ぶた丼Lひとつ」って言ったら
店員が「はいトン丼Lひとつー」とか叫んでたけど、豚丼はぶたどんだよな?


426 名前: 相場師(千葉県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:33:44.60 ID:QrF1syL70
ぶたじるとか下品な呼び方する奴は総じて下流民

427 名前: 樹海(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:35:00.36 ID:xHvdpFHe0
>>426

おとんじるとでも呼ぶのか

438 名前: 北町奉行(ネブラスカ州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:40:08.60 ID:z3munMP6O
考えるんじゃない感じゅるんだ

441 名前: 公明党工作員(群馬県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:44:50.31 ID:ZmTEtSENP
秋田犬とか松阪牛を「あきたいぬ」「まつさかうし」って呼んでる奴何なの?

448 名前: 踊り隊(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 14:53:58.91 ID:z6ImF0am0
ほか弁も松屋もすき家も「とん汁」だと思うが。

とんじるが標準語だろ。


455 名前: 数学者(東京都)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 14:56:45.20 ID:CpHe92xE0
ブタ肉を調理すると「トン」になるっぽいね

484 名前: ブリーター(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:15:57.33 ID:iPemfvyA0
トンカツが
ブタロースカツ ブタヒレカツになる不思議


457 名前: つくる会(千葉県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 15:02:13.41 ID:o9h2JjMh0
トン汁@福岡生まれの千葉育ち
両親親戚みんな福岡市生まれ福岡市育ちだが、ぶた汁と言っているのを聞いたことがない


477 名前: 恐竜(兵庫県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:13:17.05 ID:tYqI4OeP0
「とんじる」以外を考えた事も無かったわ
おもしれぇなぁ


482 名前: 数学者(東京都)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 15:14:37.20 ID:CpHe92xE0
汁に入っているのが見ただけで豚肉とわかる→トン汁
なにか得体の知れない肉が入ってるみたいだ→ブタ汁


483 名前: ふぐ調理師(広島県)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 15:14:41.69 ID:B3dpSUIA0
ぶたじるって語幹が悪い
年寄りなんかは未だにそう読んでる感じ


493 名前: 花見客(樺太)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:23:33.90 ID:sDsqghjpO
なんだよぶたじゅるってよ
じゃあ味噌汁はみそしゅるかよ
青汁はあおじゅるかよ


494 名前: 三銃士(千葉県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:23:34.99 ID:vO9wPgDB0
音読みなら とんじゅう
訓読みなら ぶたじる

だろ常考


505 名前: コピペ職人(神奈川県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:29:27.62 ID:OlMADWVG0
九州住んでたときはふつうに「ぶたじる」だったな

関東に来て「とんじる」が主流だと知った


510 名前: 女性音楽教諭(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:33:20.15 ID:WMYUHtnP0
とんじるだな
ぶたじるだと旨そうな感じがしない


526 名前: 果樹園経営(大分県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:47:33.92 ID:29HVmGH20
九州で「ぶたじゅる」

聞いたことないわw


533 名前: すずめ(宮崎県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:49:48.26 ID:BGv7TrvZ0
ぶたじゅるは80オーバーのジジババ限定だろ

534 名前: 女性音楽教諭(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:50:54.54 ID:WMYUHtnP0
そろそろ「ぶたじゅる」が九州のどの辺なのか
明らかにして頂きたい。


535 名前: 留学生(熊本県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:52:50.34 ID:GnjhvhsN0
>>534

とりあえず熊本は方言として「じゅる・じゅう・じゅ」は使う
他は知らん


549 名前: ひとりでクリスマス(北海道)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 16:02:19.97 ID:9Bec6V4K0
がまんじゅる

552 名前: 電気店勤務(dion軍)[] 投稿日:2008/01/28(月) 16:04:59.61 ID:PeehYLDk0
じゅる男優

553 名前: 映画館経営(ネブラスカ州)[] 投稿日:2008/01/28(月) 16:05:58.09 ID:DEf0PvKVO ?PLT(14030)
ラーメンじゅる

545 名前: 竹やり珍走団(dion軍)[] 投稿日:2008/01/28(月) 15:59:53.38 ID:yg+Zrak50
兵庫、京都、大阪と移り住んだが
とんじる以外聞いたことない


564 名前: 社会科教諭(神奈川県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 16:17:02.81 ID:BPMDykyu0
ぶた‐じる【豚汁】 ぶた肉のこま切れと野菜とを入れた味噌仕立ての汁。とんじる。
ぶた‐じる【豚汁】 miso soup with pork and vegetables; pork miso soup [stew]
とん‐じる【豚汁】 「ぶたじる」に同じ。


572 名前: アイドル(コネチカット州)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 16:22:34.66 ID:bAflANUbO
長崎だけど、じゅるっていいかたは年寄りの人で言ってる人がたまにいる。
でも、じゅる=汚いってイメージ。
豚汁はぶたしる。じるってなまる人も。ただ豚汁をぶたじゅるっては言わない。


586 名前: 機関投資家(catv?)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 16:32:57.12 ID:Wyeo/78s0
どうでもいいだろ
相手に伝われば


606 名前: 番組の途中ですが名無しです[] 投稿日:2008/01/28(月) 17:12:38.26 ID:BwyWloTT0
なんとも実のない話だな

631 名前: くじら(北海道)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 17:54:45.63 ID:N/xmsShN0
昔はぶたじるって呼んでたけど今はトン汁て頼む
でも吉野屋ではブタどんって頼む いいかげんでいいんじゃない


643 名前: 酒類販売業(京都府)[sage] 投稿日:2008/01/28(月) 18:03:23.69 ID:kjEy2NrA0
どっちでもいいじゃねえかトン汁でもブタ汁でも
美味けりゃいいんだよ


566 名前: 請負労働者(山口県)[] 投稿日:2008/01/28(月) 16:17:56.18 ID:PmkmguFU0
みんな「とんじる」だ「ぶたじる」だと言い合ってもめるくらいなら
いっそのこと「ぶたじゅる」で統一しようぜ




姉汁 ~白川三姉妹におまかせ~ 通常版姉汁 ~白川三姉妹におまかせ~ 通常版

アトリエかぐや 2006-01-26
売り上げランキング :
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

Powered by livedoor
dqnplus at 22:47│Comments(838)食生活




この記事へのコメント

1. Posted by aiko   2008年01月28日 22:50
げと¥!
2. Posted by       2008年01月28日 22:51
このブタどもがっっっ!!!
3. Posted by    2008年01月28日 22:51
とんじるだろ、常考
4. Posted by    2008年01月28日 22:51
一桁ktkr
5. Posted by     2008年01月28日 22:52
1桁
6. Posted by 名無し   2008年01月28日 22:52
豚汁(笑い)
7. Posted by りゅうさん   2008年01月28日 22:52
ひとけた
8. Posted by ktkr   2008年01月28日 22:52
一桁GET!やっじー!
9. Posted by p   2008年01月28日 22:52
ひとけた
10. Posted by あ   2008年01月28日 22:52
11. Posted by 7   2008年01月28日 22:52
ひとけた
12. Posted by わ   2008年01月28日 22:52
ぶたじゅるわ
13. Posted by 009   2008年01月28日 22:52
とんじる
1 桁?
14. Posted by     2008年01月28日 22:52
とんじるだね。
15. Posted by     2008年01月28日 22:53
いっそブラジルでいいよ
16. Posted by l   2008年01月28日 22:53
2けた?
17. Posted by あ   2008年01月28日 22:53
アマゾンwwww自重しろww
18. Posted by A   2008年01月28日 22:53
ふたけた
19. Posted by    2008年01月28日 22:54
2けた
20. Posted by    2008年01月28日 22:54
うまそう。
21. Posted by    2008年01月28日 22:55
ひとけた
22. Posted by    2008年01月28日 22:55
amazon待てやこらwwwwwwwwwwww
23. Posted by      2008年01月28日 22:55
とんじるじゃないと嫌だ

ぶたじるってなんか響きがイヤラシイ
24. Posted by ニコ厨   2008年01月28日 22:56
フタケタノキワミ、アッーーーーーー!
25. Posted by     2008年01月28日 22:56
Amazon自重wwww
26. Posted by    2008年01月28日 22:56
amazonに萌えたwwwww
27. Posted by     2008年01月28日 22:56
あ・ま・ぞ・ん
しもねたに走ったか・・・
28. Posted by    2008年01月28日 22:56
アマゾンwww

俺は九州に住んでるけど「とんじる」。
「ぶたじる」は聞かない。
29. Posted by Posted by   2008年01月28日 22:56
管理人amazon貼りたかっただけだろw
30. Posted by    2008年01月28日 22:56
不覚にもアマゾンwww
31. Posted by    2008年01月28日 22:56
二桁とか言ってるやつアホか
32. Posted by 0   2008年01月28日 22:56
どっちでもいいよ
33. Posted by     2008年01月28日 22:56
amazonwwwwwwwwww
34. Posted by    2008年01月28日 22:56
ぶたじゅるだけはねーよwwww
35. Posted by    2008年01月28日 22:57
とんじるだろ
36. Posted by    2008年01月28日 22:57
とんじる
37. Posted by    2008年01月28日 22:58
二桁
アホでーす
38. Posted by     2008年01月28日 22:58
すいません、amazonのやつ持ってます
39. Posted by     2008年01月28日 22:58
2貼
40. Posted by 0.1   2008年01月28日 22:58
amazonなにやってんだw
41. Posted by     2008年01月28日 22:58
あねじゅる?w
42. Posted by 外道戦記   2008年01月28日 22:59
二桁ゲド戦記
43. Posted by     2008年01月28日 22:59
何このどうでもいい話題www
とんじるって呼んでるけどどっちでもいいわ
44. Posted by     2008年01月28日 22:59
ぶたじるに決まってる
in福岡
45. Posted by くま   2008年01月28日 22:59
2ケタ
46. Posted by かぐやBY   2008年01月28日 23:00
アマゾンktkrwwwwwww
これは良い作品だ。みんな買え。
47. Posted by     2008年01月28日 23:01
ぶたじゅる(笑)
48. Posted by    2008年01月28日 23:02
薩摩だが、ブタ汁が市民権得てる感じだな。
給食の献立もそうだった。
49. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月28日 23:03
このコメントは削除されました
50. Posted by     2008年01月28日 23:03
ぶたじるととんじる
両方使うなぁ
51. Posted by     2008年01月28日 23:04
アマゾンwwwそれ違う汁wwwwww
52. Posted by    2008年01月28日 23:04
豚汁でいいじゅる…。
53. Posted by     2008年01月28日 23:05
とん丼とぶた丼の違いの方が重要だ
54. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月28日 23:05
このコメントは削除されました
55. Posted by    2008年01月28日 23:06
我が名はブタジィール十三世であ〜る

ワッハッハハ
56. Posted by    2008年01月28日 23:06
>>192がちょっと痛いねw
57. Posted by     2008年01月28日 23:06
amazonでオトすなw
58. Posted by     2008年01月28日 23:06
妹汁ナツカシス
59. Posted by     2008年01月28日 23:06
「姉汁ですが、あなたはどう読みますか?」
60. Posted by    2008年01月28日 23:06
ニケター参上!
ぶたじるだろ?
61. Posted by    2008年01月28日 23:07
ニケター参上!
ぶたじるだろ?
62. Posted by     2008年01月28日 23:07
ぶたじゅる に一致する日本語のページ 約 530 件中 1 - 10 件目 (0.41 秒)

九州に生まれ色々食って30年
初めて聞いたわ
63. Posted by    2008年01月28日 23:07
クッキングパパでは「ブタ汁(じる)」だった。

ちなみに「冷や汁」は「ひやしゅる」。

前者は博多弁、後者は大分弁だった気がする。
64. Posted by     2008年01月28日 23:07
西武の新助っ人スレはここですか?
65. Posted by    2008年01月28日 23:07
とんじる@大阪
66. Posted by    2008年01月28日 23:07
トン汁って呼ぶ人は偉いようなことだけは分かりました。どうもありがとうございました。
67. Posted by     2008年01月28日 23:07
凄く・・・どうでもいいです・・・
68. Posted by     2008年01月28日 23:07
豚丼はぶたどんだよな

でもトン汁って読んでた
69. Posted by     2008年01月28日 23:08
amazonおかしいだろwwwwww
70. Posted by    2008年01月28日 23:08
音読みでとんじるとか言ってる奴がいるが釣りか?
71. Posted by     2008年01月28日 23:09
Amazonワロタwwwwwwwwwwwwwww
72. Posted by     2008年01月28日 23:09
たまには姉でなく妹汁も思い出して上げてください
73. Posted by               2008年01月28日 23:09
九州だけどぶたじゅるはないわ。
とんじるじゃねえの?
74. Posted by     2008年01月28日 23:10
久々にamazonで吹いたw
75. Posted by 埼玉人   2008年01月28日 23:10
俺、「ぶたじる」派だったんだよ。
両親が福岡出身だったから。

中学校んときみんなに笑われて初めて、こっちでは「とんじる」だと知った。
76. Posted by       2008年01月28日 23:10
どうでもいい内容わりには500も伸びてるんだよな。

何と言うか…平和だな。
77. Posted by     2008年01月28日 23:11
焼肉屋に出てくる葉野菜。
サンチェなのか、サンチュなのか、サンツェなのか分からない。
78. Posted by 2桁初   2008年01月28日 23:11
2桁初ゲト
79. Posted by     2008年01月28日 23:11
肉汁でいいんじゃ・・・
80. Posted by kobayashi   2008年01月28日 23:12
とんじる
に決まってる。
81. Posted by     2008年01月28日 23:12
ぶたじる、とんじる
両方使う
82. Posted by    2008年01月28日 23:12
もうどっちでもいいよ
83. Posted by     2008年01月28日 23:13
練馬区の学校給食基準で とんじる
84. Posted by 二桁かな?   2008年01月28日 23:13
豚は軽く油で炒めて火を通す。
大根と人参もその油で炒める。
里芋は剥いた後、塩で洗ってヌメりをとる。
牛蒡は笹がきにして、薄い酢水で灰汁をとる。
灰汁をこまめに取る。
だしは鰹だしを少し入れ、昆布だしも僅かに加える。味噌を加えたら、火をすぐに止め、蓋を閉め、しばし置く。


これだけやるだけで、豚汁だってかなり旨くなるぜ。
85. Posted by     2008年01月28日 23:14

地区そんなにカンケイなくね?
北海道だけど「とんじる」だよ。
86. Posted by     2008年01月28日 23:14
関西はぶたじる
87. Posted by    2008年01月28日 23:14
トン汁だな
88. Posted by     2008年01月28日 23:15
いやぶたじるだろ?
89. Posted by    2008年01月28日 23:16
めったじる派はいないのかそうか・・・
90. Posted by     2008年01月28日 23:17
amazonのはアニメも結構よかったな
91. Posted by     2008年01月28日 23:17
*77
サンチェじゃ稲中の変なオッサンになっちまう
92. Posted by     2008年01月28日 23:17
ふたけた
93. Posted by     2008年01月28日 23:18
とんしゅるり
94. Posted by     2008年01月28日 23:18
トン汁。
でも豚汁もあり。ぶたじゅるはやりすぎ。
95. Posted by -   2008年01月28日 23:19
北海道はブタ汁だろw
ブタ丼もブタ丼だし
96. Posted by    2008年01月28日 23:19
とんじる
ぶたじる
とんどん
ぶたどん
97. Posted by     2008年01月28日 23:19
ふたけた
98. Posted by    2008年01月28日 23:19
とん汁

って書いてるカップみそ汁があるよ
99. Posted by     2008年01月28日 23:20
どっちも使うわ
100. Posted by _   2008年01月28日 23:20
畜生、amazonで死ぬほど笑ったw
101. Posted by     2008年01月28日 23:20
三重 とんじる
あと「まつさかうし」と呼ぶ人は割といる。
102. Posted by     2008年01月28日 23:20
>正式には〜
正式なんてねぇよw
103. Posted by    2008年01月28日 23:21
ザー汁
104. Posted by    2008年01月28日 23:21
ぶた汁って言っていいと思うけど、ここらへんで言ったら確実にバカにされると思う。
普通にとん汁だろ
105. Posted by     2008年01月28日 23:22
ぶたじゅるで統一でいいと思う
106. Posted by 岡山   2008年01月28日 23:22
ぶたじる
107. Posted by    2008年01月28日 23:22
俺、福岡に住んでるがブタ汁、トン汁、両方とも聞くし、両方とも使う。
108. Posted by 岐阜   2008年01月28日 23:23
ぶたじる
だたなー
109. Posted by kinen   2008年01月28日 23:23
俺ン中では

トン汁:一つの料理として確立している物

ブタ汁:いい加減に、豚肉入れて煮込んでみました

て感じかな?
巷で売られてる即席のカップ味噌汁も"トン汁"だし
110. Posted by      2008年01月28日 23:23
平和的に【とんじる】【ぶたじる】【じゅる】を合わせればいいと思うよ


【ぶんじゅる】なんて素敵なネーミングだと思う
正直自分の才能が怖い


111. Posted by     2008年01月28日 23:24
はなじゅる
112. Posted by     2008年01月28日 23:24
とんじるに決まってんだろ
113. Posted by     2008年01月28日 23:25
ぎゅうにく
ぶたにく
とりにく

汁を作れば
ぎゅうじる
ぶたじる
とりじる

が妥当だな
俺はとん汁と呼んでいるが今違和感を感じた
つい最近、大手小町で「FF」を「ファイファン」と呼ぶやつを気持ち悪いという奴が「DQ」を「ドラクエ」と呼んでいて笑った
114. Posted by    2008年01月28日 23:25
俺初めて吉野家行った時に
トン丼で言うべきかぶた丼で言うか迷ったことあるw
115. Posted by     2008年01月28日 23:26
久しぶりに
amazonwwwwwwww
116. Posted by q   2008年01月28日 23:26
アトリエかぐやのサイトが落ちてる?
117. Posted by    2008年01月28日 23:26
九州と言うより熊本じゃねえか?
熊本出身だがぶたじゅるって言うし
団子汁もだごじゅるだ
118. Posted by    2008年01月28日 23:27
尼w
119. Posted by    2008年01月28日 23:27
家ではぶた汁
外ではトン汁
120. Posted by    2008年01月28日 23:28
ぶたじゅる

って言ってる女の子いたら即惚れそうw
121. Posted by     2008年01月28日 23:29
福岡在住ですがぶたじるです。
122. Posted by     2008年01月28日 23:29
トン汁だなあ
123. Posted by    2008年01月28日 23:29
両方とも使うんだが・・・。
ぶっちゃけどうでもいいっしょ。
124. Posted by    2008年01月28日 23:30
"じゅる"は熊本ですね

あと豚汁に入れる一味唐辛子を、九州では"とうがらし"ではなく"からし"という
下手すりゃラーメンに入れるブラックペッパーも"からし"
黄色いマスタードと用語の区別がない
125. Posted by    2008年01月28日 23:30
トン汁だな
126. Posted by     2008年01月28日 23:31
>音訓の順で読むのは、重箱読みと呼ばれ・・・

え〜〜間違っててもすごい自然ですよ?
127. Posted by     2008年01月28日 23:31
俺は妹じゅるを勧めるぜ!



姉じゅる・・・・ハァハァ
128. Posted by     2008年01月28日 23:31
トンで読むとしたらトンジルじゃあないだろ
トンジュウだろ
129. Posted by    2008年01月28日 23:31
さすがに豚カツを
ぶたカツって言わないだろ?
130. Posted by    2008年01月28日 23:32
きっぱりトン汁が正式名称だろ。
ぶた汁なんて言ってる奴見たこと無いわ。
131. Posted by    2008年01月28日 23:33
ぶたじゅる

って言ってる子は可愛いな。
132. Posted by     2008年01月28日 23:33
Amazonなにやってんだww
133. Posted by    2008年01月28日 23:33
姉汁のサイトつながらねぇ
134. Posted by    2008年01月28日 23:33
とんじるだろ常識的に考えてwwwww
135. Posted by     2008年01月28日 23:33
豚丼をトンドンとは言わないだろ…。
136. Posted by      2008年01月28日 23:34
※113
さすがにファイファンはないけどww俺はDQはドラクエって言ってるww
DQは普通なんて言うの?
137. Posted by     2008年01月28日 23:35
1 この記事amazonネタがやりたかっただけだろ
138. Posted by     2008年01月28日 23:35
くだらん
俺はぶたじる派だ
だが豚トロだ ピートロ?なにそれ
139. Posted by     2008年01月28日 23:37
豚汁…とんじる
豚丼…ぶたどん
140. Posted by     2008年01月28日 23:37
※136
いや、いるよたまにファイファンっていう人。

ただ※113に聞きたいんだけど、DQはドラクエ以外になんて呼ぶんだよ…。ディーキュー?
141. Posted by a   2008年01月28日 23:39
あねじゅる・・・
142. Posted by    2008年01月28日 23:39
ぶたじるはなんか臭そう
とんじるのがうまそう

俺の印象です
143. Posted by     2008年01月28日 23:40
amazonなんだそのオチ
144. Posted by    2008年01月28日 23:40
飲食でバイトしてたら、豚骨を『ブタコツ』という客がいたな
言い直したら『いや、ブタコツだから』と言ってた
145. Posted by     2008年01月28日 23:41
スキー汁がすごい空気
146. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月28日 23:41
このコメントは削除されました
147. Posted by    2008年01月28日 23:41
「とんじる」って読んでたけど、何か違和感があったのは
重箱読みだったからか。
「ぶたじる」「とんじゅう」の方がしっくりくるね。
148. Posted by     2008年01月28日 23:42
アマゾンクソワラタ
149. Posted by    2008年01月28日 23:42
この記事いらねえよww
150. Posted by     2008年01月28日 23:42
どうでもいい話題と言いつつ熱いなw
151. Posted by     2008年01月28日 23:43
この尼は…(笑)
152. Posted by     2008年01月28日 23:43
アマゾンバカス
153. Posted by     2008年01月28日 23:44
豚汁はぶたじる。でも豚丼はとんどん・・・
154. Posted by     2008年01月28日 23:44
*136
なぜドラクエは「ドラ」ゴン「クエ」ストで、「ファイ」ナル「ファン」タジーは駄目なんだ?
なぜ「FinalFantasy」がFFで「DoragonQuest」のDQは駄目なんだ?

正直頭が沸いているとしか思えない。
豚汁も好き勝手な呼び方で呼べばいいだろ
他人の読み方をお前の価値観で馬鹿にするなよ
お前はどこの王様だw
155. Posted by     2008年01月28日 23:45
amazonひどすぎだろwwwww
156. Posted by     2008年01月28日 23:45
ぶたじゅるwwwwwwwwwwwwww
157. Posted by    2008年01月28日 23:45
これスレまるまる一つ使って>>1を実証してるだけじゃ・・・
158. Posted by     2008年01月28日 23:47
九州だけどじゅるはねーよwwwwww
159. Posted by    2008年01月28日 23:48
※154
ファイファン(笑)
160. Posted by kinen   2008年01月28日 23:48
ファイナルファンタジーは、

"短く略す"のなら『ファイファン』
"略称する"のなら『FF』

何と無くの違いでしかないんだけどww

マクドナルドは、『マクド』が略としては正しい。
『マック』は、いわゆる"ニックネーム"。欧米風のあだ名。
161. Posted by     2008年01月28日 23:49
大阪市内だが、豚汁は昔からとんじるだ。
162. Posted by    2008年01月28日 23:49
ぶたじゅるってwww
年寄りの発音かよww
確かにぶたじるだとなんか生々しいな
163. Posted by    2008年01月28日 23:49
※136

俺の友人にFFをファイファンと呼んでる人は居た。
その人はDQはドラクエと呼んでたよ。

俺は
FF=えふえふ
DQ=どらくえ
豚汁=とんじる
だけどね。

DQは多分ドラクエで良いんじゃないかな。
ディーキューって呼び方は俺は今までに聞いた事無いよ。
164. Posted by    2008年01月28日 23:50
小学校の頃ぶたじるって言ったら
「とんじるっていうんだよ」
「とんじるだってww」
「ぶたじるじゃねーし」
「しらないのかよ」
となんかぼっこぼこに言われた
知ってるけどぶたじるの方が言いやすいからいっただけなのにねぇ(´・ω・`)
165. Posted by    2008年01月28日 23:51
似たような奴で肉マンを豚マンとか言ったりするよな
166. Posted by     2008年01月28日 23:51
じゃあポークスープ(笑)でいいよwwwwwwwwwwww
167. Posted by     2008年01月28日 23:51
AMAZONwww
汁違いwwwwwwwwww
168. Posted by     2008年01月28日 23:51
じゃあポークスープ(笑)でいいよwwwwwwwwwwww
169. Posted by     2008年01月28日 23:51
amazonで不覚にも噴いたぶたじる派の俺

ちょっと姉汁で抜いてくる
170. Posted by みょ〜   2008年01月28日 23:51
熊本市内だが「ぶたじゅる」6.3割、「とんじゅる」2.7割の割合で呼んでいるような気がする。(あくまでもオイラの場合)
171. Posted by れもん   2008年01月28日 23:52
北海道出身で東北在住の俺は、トン汁といわれるとかなーリ違和感だが自分で言うときは地域迎合でトンwww
172. Posted by     2008年01月28日 23:52
久々にamazonがツボだwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
173. Posted by    2008年01月28日 23:52
amazonに不意を突かれた
174. Posted by 元茨城県民   2008年01月28日 23:54
俺も昔はファイファンって言ってたな。でも周りの友達がエフエフって言い始めて、恥ずかしくなって変えたっけ。今でも地元の友達との間ではファイファン。

ところで、鶏肉、豚肉と読むのに何故牛肉はウシニクではなくギュウニクなのだろう。
175. Posted by     2008年01月28日 23:55
ぼっさんじゅる・・・
176. Posted by      2008年01月28日 23:55
※154
馬鹿にしてないよ、駄目とも一言も言ってないしw
ただ自分はFFはFFと呼ぶしファイファンとは呼ばないと言ってるだけ
DQはドラクエ以外でなんて呼ぶか知らないからなんて言うか聞いただけですが

批判したつもりではなかったんですが、誤解させたなら謝りますが・・・
頭が沸いてるとか批判するあなたよりマシだと思いましたw
177. Posted by    2008年01月28日 23:56
福岡人だけど、ぶたじゅるは聞いたこと無いわ
178. Posted by Yo!   2008年01月28日 23:57
手稲ではぶた汁!
179. Posted by     2008年01月28日 23:57
・あねじる
・あねじゅう
・ねえじる
・ねえじゅう
180. Posted by     2008年01月28日 23:57
※176
※154はかわいそうな子なんだから、敢えて何も言わずに
生暖かい目でそっと見守ってあげてくださいw
181. Posted by あ   2008年01月28日 23:58
このamazonの作品はかぐやの最高傑作wwwwww
182. Posted by     2008年01月28日 23:58
※179

その読み方を並べてどうする気だw
183. Posted by     2008年01月28日 23:59
アホバカ境界線ってのを思い出した
184. Posted by    2008年01月28日 23:59
東京だが、子供の頃は周囲にぶた汁と言ってた人がそれなりに居た
今はほとんどトン汁だな
185. Posted by     2008年01月28日 23:59
ファイファン(笑)
マクド(藁)
ぶたじゅる(嗤)
スイーツ(哂)
あねじる(抜)
186. Posted by    2008年01月29日 00:00
青森だがぶたじるだぜ
187. Posted by     2008年01月29日 00:00
これはいい姉汁スレ
188. Posted by     2008年01月29日 00:00
豚肉と根菜のスープと呼べばいいじゃないか。
ちなみに豚汁は韓国起源です。
うそです。ごめんなさい。




というと思ったら大間違いだ。
189. Posted by     2008年01月29日 00:01
米182
とりあえずどれが一番しっくりくるか決めようぜ

俺は「あねじゅう」
なんか「じゅう」って読み方が異様に心に来るから
190. Posted by bu   2008年01月29日 00:01
ぶたじる以外ありえない
191. Posted by     2008年01月29日 00:01
ぶたじゅるとか余程の年寄りでも言わねーよwwwwwww
192. Posted by     2008年01月29日 00:02
馬鹿クソワロタwwwwwww

そんな俺はぶたじる派
193. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 00:02
このコメントは削除されました
194. Posted by      2008年01月29日 00:03
※180
失礼しました、思わずコメしてしまったw

それより自分の文章力のなさに泣いた
「〜が」3連続で続いて見てくれが悪いww
誰も突っ込まないで下さいね
195. Posted by     2008年01月29日 00:03
貼ウマー
196. Posted by 未来世紀ブタジル   2008年01月29日 00:03
豚丼

吉野家…ぶたどん
松屋……ぶためし
すき家…とんどん


で、とんどんは実在する


197. Posted by    2008年01月29日 00:04
ブタ汁だと汚ないケツアナ野郎って感じがして下品。
198. Posted by    2008年01月29日 00:06
すき屋はとんドンだからテラぶたドン祭りの時の初期は
なんか違和感あった
199. Posted by     2008年01月29日 00:06
ぶた汁でもとん汁でも好きなように呼んでくださいとしか。

んで本題、Amazon自重せいや!w
200. Posted by    2008年01月29日 00:06
豚汁だろ・・
201. Posted by      2008年01月29日 00:06
お前らすきやの豚丼がどうこうとか騒いでるが、
豚丼っつったら帯広のやつだろが!
すきややら吉野家やらのは牛丼の肉を豚肉にしただけのバッタモンだ。

トン汁の重箱読みはあまり美しくないような気がする。
ぶたこつとか言ってるアホは音訓を小学生レベルからやり直すが吉
北海道や九州でトン汁が一般的だと思ってるやつは、恵方巻のような作為的ブームに乗せられる単細胞
202. Posted by     2008年01月29日 00:09
いかん、「ぶたじゅる」ツボった。
ぶたじゅるて。人間の食いモンのイメージじゃねぇし。
203. Posted by     2008年01月29日 00:10
ポークスープでこの不毛な論争は終決するんじゃね?
204. Posted by     2008年01月29日 00:11


267 名前: 守備隊(東京都)[] 投稿日:2008/01/28(月) 13:26:15.90 ID:Tkz7cJ8Z0
ピグじる


私はあなたを支持します
205. Posted by     2008年01月29日 00:11
「ぶたじる」って聞いたことないわ。
「とんじる」のほうが響きは良いわな。
206. Posted by     2008年01月29日 00:12
ファイファンを知らないのは素人。
207. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 00:13
このコメントは削除されました
208. Posted by     2008年01月29日 00:13
豚汁→とんじる
豚丼→ぶたどん
209. Posted by     2008年01月29日 00:13
普段はトン汁だなぁ
ぶた汁って発想はなかった
ぶたじゅるはもっとなかった
今日からはみんなピグ汁でおk
210. Posted by      2008年01月29日 00:13
どっちも変な読み方だなwww
俺から言わせたらどっちもどっち
俺は万人に分かるように「ぶたのしる」と読んでるぞ

211. Posted by くだらないなぁ   2008年01月29日 00:13
好きなように言えばいいと
俺は、豚汁はトン汁といってる。
212. Posted by     2008年01月29日 00:13
俺んとこは「トンじる」
へー「ぶたじる」って読む地域もあるのか
213. Posted by    2008年01月29日 00:14
2ちゃん批判の記事読んだあとで,妙にほのぼのした
214. Posted by    2008年01月29日 00:15
言葉狩りだな
その土地に根付いた呼び方なのに、よその人間が馬鹿にすることはない。
鯨を食べるのも文化。色々な呼び方があるのも文化だよ
215. Posted by    2008年01月29日 00:16
俺はぶたじる大好き
216. Posted by あ   2008年01月29日 00:16
どっちでもいいけどとりあえず、うちの母ちゃんの豚汁は神
あれに勝る豚汁なんてないね
217. Posted by     2008年01月29日 00:16
とんじるだろjk
218. Posted by     2008年01月29日 00:16
熊本だが、ぶたじゅっだな
にしても、九州って豚汁なんて殆ど食べないから豚汁の話題なんて久しぶりだ
給食の時以来だからもう10年近くは食ってねえな
219. Posted by あ   2008年01月29日 00:17
音読みと訓読みは普通混ぜない気がするんだよな
だからぶたじるが正しいと思う
トンジュウ、はそれはそれで正しそうだが絶対何か違う
220. Posted by     2008年01月29日 00:18
※206
玄人キタ━(゚∀゚)━!!

玄人様おせーておせーて!
221. Posted by     2008年01月29日 00:23
福岡出身だけど、「ぶたじゅる」はねーわwww
「ぶたじる」「とんじる」どっちも言う
222. Posted by     2008年01月29日 00:23
全くもってどうでもいいwwwwwwwwwww
223. Posted by        2008年01月29日 00:23
amazon見てドン引きした……

が、

まぁ、普通に「トン汁」だな。
224. Posted by 卍☆卍   2008年01月29日 00:24
とんじるでしょwwwww
225. Posted by     2008年01月29日 00:26
amazonwwwww


俺鹿児島だがぶたじるだな
ぶたじゅるとかねーよwwwww
226. Posted by S氏   2008年01月29日 00:26
ぶたじる…
じゃないの?
227. Posted by     2008年01月29日 00:26
どっちもありだね
228. Posted by     2008年01月29日 00:26
給食の献立ミロってやつは小中なのかよwwwwwwwwwwwwwww
229. Posted by     2008年01月29日 00:28
ぶたじるが正しいよ。
230. Posted by    2008年01月29日 00:28
福岡出身だが、ぶたじるだったよ。
今は東京なんだが、とんじるって言ってる。言い換えた理由は、いちいち突っ込まれるから。
もういいから、はよ喰わせろ、と。
231. Posted by    2008年01月29日 00:28
どっちでもいいしどっちも使うわw
232. Posted by     2008年01月29日 00:28
「ぶたじるなんて言ったら笑われるよ」と
思っていたら・・・言う所もあるんだ
ぶたじゅる はないだろ?
フランス人かよ
233. Posted by    2008年01月29日 00:30
子供の頃はぶたじるだったけど、今はとんじるでも違和感ない。
どっちもありかな。
234. Posted by       2008年01月29日 00:30
どーでもいい記事にやたらアツくなってるな
もっとクールにいこうぜ













ブタァアアアジュルゥァー!
235. Posted by    2008年01月29日 00:31
食堂で「小トンお願いします」と言っている俺はH大生
まあどっちも言う気がするな
236. Posted by     2008年01月29日 00:31
とんじるだなあ。
ぶたじゅるだけは聞いたことない。
237. Posted by     2008年01月29日 00:31
大量に唐辛子を入れた
とんじる(゚Д゚)ウマー
238. Posted by     2008年01月29日 00:32
トン汁だな、ぶた汁でも理解できるけど
ぶたじゅるはねーよw
239. Posted by    2008年01月29日 00:32
語感?がいいか悪いかの違いだろ
音訓といってもそれが全てじゃないし
240. Posted by    2008年01月29日 00:33
これは正直。ぶっとんだ
241. Posted by     2008年01月29日 00:33
広辞苑
豚(トン)汁
⇒ぶたじる
豚(ブタ)汁
 豚肉に野菜などを加えて味噌汁仕立てにした汁物。
とん汁。

つまり、どっちもあり。
242. Posted by ●   2008年01月29日 00:33
アマゾンwww何の汁だそれはw!おまおまwww
ありが貼舛辰道箸Δらトン汁で
243. Posted by    2008年01月29日 00:33
ぶたじゅるでいいじゃない
244. Posted by     2008年01月29日 00:34
私青森人だけど
とんじる、とんこつ、ぶたまん、ぶたしゃぶ

好きな読み方でいいじゃんね
問題なのは「その読み方はねーよバカか」みたいな排他的な人ね
245. Posted by     2008年01月29日 00:35
九州きめぇぇlwwwwwwwww
246. Posted by      2008年01月29日 00:35
はなじゅる
247. Posted by とおりん   2008年01月29日 00:35
>北では「スキー汁」
 
もう、好きにしる。
 
って言われたんじゃね?(´・ω・`)
248. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 00:36
このコメントは削除されました
249. Posted by KY   2008年01月29日 00:37
豚汁ってなに?

あぁ、庶民の食べ物か。。。
250. Posted by     2008年01月29日 00:37
お前ら美少女が恥ずかしそうに「ぶ・・・ぶたぢゅる?」って言ったら即効寝返るんだろ?
251. Posted by    2008年01月29日 00:37
「小トン」は、「チョットン」にしたら、かわいいさ。
252. Posted by    2008年01月29日 00:37

今度の電車
次の電車

次発
次次発



253. Posted by     2008年01月29日 00:38
堅苦しい枠組みの文法なんかを無視すれば、読み方は元を辿れば地域文化に類するんだろうし、その土地どち伝わればどっちでもいいんじゃないの?
254. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 00:39
このコメントは削除されました
255. Posted by    2008年01月29日 00:39
これはamazonで落としたかっただけだろw
256. Posted by p   2008年01月29日 00:40
ポークのベジタブルスープよ
257. Posted by トン   2008年01月29日 00:40
はんだやの豚汁喰いたくなってきた
258. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 00:41
このコメントは削除されました
259. Posted by    2008年01月29日 00:42
北海道だけどトン汁だったぞ
260. Posted by 1   2008年01月29日 00:42
母が始めて豚汁作ってくれたときに言ったのがぶた汁だったから俺は今もぶた汁って言ってる

でも正直どーでもいい
うまけりゃいい
なのにいちいち何それ?って突っ込むやついるから困る
261. Posted by    2008年01月29日 00:43
クマー本県民だけど
「ぶたじゅる」なんか聞いたことねーよwwww
普通に九州なら「ぶたじる」だろ。
でも「トン汁」もありだな。
262. Posted by     2008年01月29日 00:43
この程度の事で不毛な言い合いになるんだから平和だよな
263. Posted by    2008年01月29日 00:44
どう発音するかってのも重要だったりするよな
うわずった声でブデジュっていう感じかな
でも、九州はなんて言ってるけど県によっても違うんだよ
もう少し細かくリサーチしてくれればいいのに
いまから、ググってこよっかな
いらんお世話かも知れないけどさw
264. Posted by    2008年01月29日 00:44
今バツラジでやってるな
265. Posted by     2008年01月29日 00:44
連続した漢字は基本的に音音読みか訓訓読みをするから、『ぶたじる』が正しいんじゃない?

まぁ、重箱読みや湯桶読みみたいな例外もあるが。
266. Posted by     2008年01月29日 00:45
とんじる、だなあ。

ぶっちゃけすごくどうでもいい。どっちでも意味通じるんだから。
267. Posted by :   2008年01月29日 00:45
>>176
でなぜか吹き出してしまったw

ぶたじるととんじるの両方かな
268. Posted by     2008年01月29日 00:45
今日も平和だなw
269. Posted by     2008年01月29日 00:46
画像見てたら無性にトン汁食べたくなった・・・
270. Posted by     2008年01月29日 00:46
こんな記事しか書けないの?
271. Posted by 日文文   2008年01月29日 00:46
マジどっちでもいいわwww
そもそもこんなのに正しい読み方なんて存在しないっつーのww
272. Posted by .   2008年01月29日 00:47
姉汁より妹汁だろ常考
273. Posted by     2008年01月29日 00:47
すごくどうでもいいです
274. Posted by @   2008年01月29日 00:48
パタリロ!の話ででてきたミカちゃんジュース略してミカジュー思い出した
分かる人いるかなぁ…
275. Posted by     2008年01月29日 00:49
ああ・・・
どうでもいい記事ではあるが、なんか豚汁食べたくなったなぁ
276. Posted by     2008年01月29日 00:50
スレ内>>138
バイタン
277. Posted by ブタ野郎   2008年01月29日 00:52
マン汁だべ?
278. Posted by     2008年01月29日 00:53
amazonにこれ入れたかっただけだろ管理人
279. Posted by ワロタ   2008年01月29日 00:53
amazonにこれ入れたかっただけだろ管理人
280. Posted by     2008年01月29日 00:53
北海道内でもばらばらなんだな〜
俺は道東の網走に住んでたけど
ブタ汁って言ってたよ

まあ、意味が通じればどっちでもいいと思う
281. Posted by あ   2008年01月29日 00:55
呼びやすい方でいいだろ

とんじる
とんこつ
とんとろ

ぶたばら
ぶたかくに
ぶたまん

馬鹿かと
282. Posted by      2008年01月29日 00:56
※277
このブッタ野郎!!
283. Posted by     2008年01月29日 00:58
トン汁@大阪
同級生でぶた汁って言ってるやつもいたがな
284. Posted by     2008年01月29日 00:58
米277、282
ワロタw
285. Posted by ´・ω・`   2008年01月29日 00:58



縦書きのとき上だけ読んで『ぶた』って発音してしまうかな…
286. Posted by     2008年01月29日 00:58
ぶた汁でもトン汁でも構わないけど
トン丼はねーよw
287. Posted by    2008年01月29日 00:59
とんじる師匠だからとんじる
288. Posted by       2008年01月29日 00:59
長崎は「ぶたじる」だったなあ
まあ物の読み方なんてそんなもんじゃね?
特に食いモンはさ
289. Posted by    2008年01月29日 00:59
テラ姉じゅるwwwwwwwwwww
290. Posted by     2008年01月29日 01:00
ねこぢる
291. Posted by    2008年01月29日 01:00
豚汁については両方聞いたことあるがブタカツはねーだろ
292. Posted by     2008年01月29日 01:00
外食チェーンのメニューとか、インスタント食品の普及でぶたじるって読んでた地域でも、とん汁って呼び方が広まっているという感じがする。
293. Posted by 三途   2008年01月29日 01:00
「ぶたじる」だと思う。
「とん」だと「汁」が「じゅう」にならんか?

北海道は各地から入植者が言葉を持ち込んだので地域で偏りがあると聞いた。
内陸地へ行くとあまり変わらない模様。
294. Posted by     2008年01月29日 01:00
ぼくはぶたじるじゃない
295. Posted by    2008年01月29日 01:00
amazonそこは妹じゅるだろ
296. Posted by     2008年01月29日 01:02
たしかに。管理人はアマゾンにそれを載せたかっただけじゃないかとw
297. Posted by     2008年01月29日 01:03
そんなことより、
関西のマクドはいい加減間違いに気がつけよ。
298. Posted by       2008年01月29日 01:03
それもどうでもいいわw
299. Posted by      2008年01月29日 01:04
>441
>秋田犬とか松阪牛を「あきたいぬ」「まつさかうし」って呼んでる奴何なの?
公式には「あきたいぬ」、「まつさかうし」が正しい。
300. Posted by ん   2008年01月29日 01:04
ぶた汁ってなんか生々しいってw
301. Posted by    2008年01月29日 01:05
どっちでもいいけど
ガッテン流を試したら凄く美味くなったぜ
302. Posted by     2008年01月29日 01:05
米300
 でも豚丼はぶたどんでしょ?
303. Posted by     2008年01月29日 01:06
※297
 おれもそれ思うw
 何でマクドなの?ww
 マックカードが売ってんのにマクドどないやねんwwww
304. Posted by     2008年01月29日 01:07
でも語源は韓国だよ。
305. Posted by     2008年01月29日 01:08
もうこのamazonをやりたいがために記事にしたとしか思えんw
306. Posted by    2008年01月29日 01:10
ぶたじる・ぶたどん・ぶたまん
トンは豚足ぐらいかなあ
という自分は兵庫県民
307. Posted by こ   2008年01月29日 01:10
牛丼はうしどんって言わないんだから
豚丼はとんどんでしょ
308. Posted by     2008年01月29日 01:11
ぶた汁‥ぅおえっ
309. Posted by     2008年01月29日 01:11
ELTでブタジールて曲なかったっけ?
310. Posted by     2008年01月29日 01:12
お母さんがオマタから出してた透明な汁をお父さんが『ブタジル』って呼んでたのを小さい時に聞きました。
311. Posted by     2008年01月29日 01:12
どっちでもいいじゃん
正しい日本語話せる奴もいないんだしw
312. Posted by     2008年01月29日 01:14
トン汁はファイファンにやるよ
313. Posted by    2008年01月29日 01:18
えっ!!
ブタジュウじゃないの?うちの地域じゃみんなそうだが
314. Posted by Posted by   2008年01月29日 01:19
豚はお舞いらよりきれい好きだよww
315. Posted by    2008年01月29日 01:19
佐賀出身のバーサンはぶだじゅるって言ってる
「九州だけどねーよw」
で?
316. Posted by     2008年01月29日 01:20
どーーーでもいいーーー
・・・が、トン汁のがなんかうまそうだな
317. Posted by      2008年01月29日 01:20
ポーク入りのベジタブルスープよ
318. Posted by      2008年01月29日 01:21
ぶたじるを批判するわけじゃないけど
ぶたじるは聞きなれてない人からすると
響きが悪く汚い感じに連想してしまうところがある、結局は聞き慣れてないだけ

今更「ぎゅうどん」を「うしどん」に改名されたら違和感を覚えると同じ

319. Posted by Posted by   2008年01月29日 01:22
ぶた汁でもトン汁でもいいじゃん
ちなみに俺はぶた汁

ぶた汁でおえっとか言ってる奴はなんなの?
ちょっとした潔癖かなにか?
てか変な連想しすぎだろwww
320. Posted by        2008年01月29日 01:22
※317
ブレンパワード乙

そういやブレンパワードではなんて言ってたっけ?
321. Posted by こ   2008年01月29日 01:23
牛丼はうしどんって言わないんだから
豚丼はとんどんでしょ
322. Posted by     2008年01月29日 01:25
こんな記事でお金がもらえるのかww
323. Posted by    2008年01月29日 01:25
amazonのはどう読むの?
324. Posted by     2008年01月29日 01:25
ベイブ汁でいいじゃまいか
325. Posted by    2008年01月29日 01:27
ちょwww amazon自重wwwww
326. Posted by     2008年01月29日 01:27
※324
ベイブに謝れ!!
327. Posted by _   2008年01月29日 01:29
アwマwゾwンww

いや俺は妹汁の方が(ry
328. Posted by    2008年01月29日 01:32
>> 85
管理人は熊本出身?
329. Posted by     2008年01月29日 01:34
どうでもいいとか言いつつ盛り上がってんじゃねえかwww
330. Posted by 名無し   2008年01月29日 01:38
ぶたじるだろ!
331. Posted by     2008年01月29日 01:38
米324
想像しちまったじゃねえかよw
332. Posted by あ   2008年01月29日 01:38
ぶたじる。だな
ぶたじゅる…昔は言ってた


まぁ、私の周りでは、4:6でトンジルが多い結果になった
333. Posted by     2008年01月29日 01:38
ブラジル人の子供がブタジルってからかわれる話思い出した

って書こうとしたら※294で既に出てた。
334. Posted by    2008年01月29日 01:40
トン汁のが語呂がいいだろw
335. Posted by 白石   2008年01月29日 01:41
豚っていう漢字はブタと言う意味でブタともトンとも読む。
でも本物のブタを指してトンとは言わない。

豚丼をすき家以外でブタドンと呼ぶのはブタである事を強調するためだろう。
すき家でトンドンなのは湯桶読みを避けるためか?




336. Posted by     2008年01月29日 01:42
米323
あねじる

すき屋のトンドンはまああってるといえばあってるな、違和感あるけど。
ぶたどんだと湯桶読みだしな
337. Posted by 九州はいいとこ一度はおいで   2008年01月29日 01:44
結局、同じモノだしいいじゃん。
と言いつつ私はぶたじるでした、

あと、九州はコンビニで肉まん買うと、酢醤油が付いてきます。
豆知識として
338. Posted by      2008年01月29日 01:45
ぶたじるでつ
もちトン汁でも通じるけどね
339. Posted by あ   2008年01月29日 01:45
ぶたじる、ぶたまん、ぶたい…はいw
340. Posted by     2008年01月29日 01:45
俺は「ぶたじる」なんだが俺の周りの人間には「とんじる」の方が比較的多いかな
でもどっちも耳にする
341. Posted by    2008年01月29日 01:45
アマゾンワロタ
うちとこはとんじるだな。
342. Posted by     2008年01月29日 01:46
ぶたじゅるなんて始めて聞いたぞww
343. Posted by         2008年01月29日 01:47
ぶたじる。
山口県在住
344. Posted by     2008年01月29日 01:49
鹿児島だけどぶたじぃかなぁ・・・書くとすれば。

まぁ、あくまで方言のひどい人でほとんどはぶたじるだな。

じゅるってどの九州だろう?
345. Posted by      2008年01月29日 01:50
「ぶたじる」
福岡在住

ぶたじゅる とは言わないような気はするけど、どうなんだ・・?
346. Posted by あ   2008年01月29日 01:53
どうでもいいけど、2ちゃんはどうして地方差別が多いんだ? 方言でも必ず馬鹿な発言が出るし。

千葉バーカ! 埼玉のカッペ!
347. Posted by     2008年01月29日 01:55
風呂で浸かった後の湯を「俺汁」って言うのか「我汁」って言うのかで
悩んでた頃を思い出した

結局、我汁【がじる】に行き着いたけど
348. Posted by     2008年01月29日 01:55
うちのじいさんはぶたじゅるって言ってたなー
長崎。
ばーさんはぶたじるだったから
地域にもよるのか?

じーさんばーさんは長崎。
349. Posted by あ   2008年01月29日 01:58
豚汁はとんじる。

反論は認める
350. Posted by    2008年01月29日 02:02
とんじる だな。
351. Posted by     2008年01月29日 02:03
愛汁でいいよ。
352. Posted by 岐阜人   2008年01月29日 02:05



どっちでもいい。

が、とんじる使ってるかな。
353. Posted by    2008年01月29日 02:05
『ぶた』って言い方はさぁ、単に生き物の名称であって、食材になる時には使わないもんじゃないの?
『うし』だってそうじゃん。
354. Posted by     2008年01月29日 02:06
豚汁の作り方は各地域、家庭、店などで違う。
ひとつとして同じものは無い。
つまり、作った奴が呼んだ呼び方が正しい。
商標みたいなもん。
355. Posted by     2008年01月29日 02:06
姉汁が激しく抜けるコトだけは確か
356. Posted by     2008年01月29日 02:09
ぶたじゅる は ぶたじる と単に訛っただけの同類だろう
ぶた派は責任もって回収しとけ
357. Posted by     2008年01月29日 02:11
amazonアホだろwwww
癖でぶた汁っていってたけど、間違ってなかったんだ。
これで、いちいち訂正しなく済むわ。
358. Posted by     2008年01月29日 02:11
ブラジル
359. Posted by     2008年01月29日 02:12
くそスレ乙
360. Posted by     2008年01月29日 02:14
アマゾンワロタwwwwwwwwww
361. Posted by     2008年01月29日 02:17
福島出身の友達はとんづるって言ってた
362. Posted by      2008年01月29日 02:18
こんなアホな質問するなよ
363. Posted by     2008年01月29日 02:19
>77
ぷかぎゅるwブレスオブファイアw

とんじるだな
364. Posted by    2008年01月29日 02:19
とんじるだろ
365. Posted by     2008年01月29日 02:26
うちも「ぶたじゅる」って言う・・・・・・・
他地域では言わないほうがいいのか・・・・・・
366. Posted by     2008年01月29日 02:28
amazonの人気に嫉妬wwwwwwww
367. Posted by     2008年01月29日 02:29
すっごく、どうでもいいです・・・
368. Posted by     2008年01月29日 02:30
ぶた汁厨が湧いているようですね^^
369. Posted by    2008年01月29日 02:31
amazonで完全に不意打ち食らった
あねじゅるか…
370. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 02:36
このコメントは削除されました
371. Posted by Posted by   2008年01月29日 02:37
あまじゅるww
372. Posted by     2008年01月29日 02:39
今日は豚汁にすぃ!
ぎゃんあったまっばい!
373. Posted by     2008年01月29日 02:39
マクド=ぶたじる
マック=とんじる

こんなとこだな。
374. Posted by ブラジュル代表   2008年01月29日 02:40
てめーらwwwwwwww
375. Posted by     2008年01月29日 02:40
私の愛汁誰か舐めてください。
376. Posted by     2008年01月29日 02:42
どっちでもいいよ。
TPOで使い分けしてる…

いや、どっちかっつーと貼舛?
377. Posted by     2008年01月29日 02:45
ちょww
378. Posted by     2008年01月29日 02:46
amazonwww
あねじゅるwww
379. Posted by 名無しサソ   2008年01月29日 02:51
普段から「とんじる」と呼んでるな

「ぶたじゅる」
なんか響きがやらしい
380. Posted by     2008年01月29日 02:52
江原汁
381. Posted by     2008年01月29日 02:53
amazonワラタ
382. Posted by     2008年01月29日 02:54
とんじるだな
383. Posted by     2008年01月29日 02:55
俺福岡出身だけどぶたじゅるとか言ってる奴一回も聞いたことねーぞwwwwwwwwwwwwww
384. Posted by     2008年01月29日 02:56
ぶだじるって言ってた
385. Posted by ユカ   2008年01月29日 02:56
たしかに北海道の人はぶたじるって言うね。
うちの地元はとんじるだけど。
まぁ十勝方面の豚丼があるからね。
とんどんじゃなくてぶたどんだし。
386. Posted by yom   2008年01月29日 02:58
北海道だがトン汁

豚丼の場合は
トン丼だと牛丼の肉を豚肉に変えたもの
ブタ丼だと豚肉をタレを塗りながら焼いたものの丼を指す
387. Posted by あ   2008年01月29日 03:04
山形は圧倒的にトン汁
388. Posted by     2008年01月29日 03:04
トン汁だろ。
※383
宮崎出身の俺もぶたじゅるなんて聞いたことことねーww
389. Posted by    2008年01月29日 03:05
amazonぜんぜん関係ねええええ
390. Posted by     2008年01月29日 03:13
北海道だが俺の周りで『ぶたじる』って読んでるやつはどこ出身でもいないな
391. Posted by     2008年01月29日 03:18
北海道だけどうちはずっとぶた汁だったな
東京出てから初めて知った
しかし何で東京の連中って自分達の言い方が一番正しいって
地方読みを勝ち誇ったような顔でバカにするの?
お前らだって元はド田舎出身だろうに・・・
392. Posted by ユカ   2008年01月29日 03:21
北海道で定食屋のおばちゃんがぶたじるって言ってて『えっ?』って思った。
年配の人が呼ぶこと多いのかな!?

トン丼は初めて聞いた!
393. Posted by     2008年01月29日 03:24
>>138
豚骨ラーメンが久留米発祥なんだから
「とんこつ」に決まってんだろ
394. Posted by encore   2008年01月29日 03:26
急いては事をし豚汁
395. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 03:26
このコメントは削除されました
396. Posted by ユカ   2008年01月29日 03:32
読み方は違ってもやっぱ豚汁はオイシイ(*^^*)
397. Posted by    2008年01月29日 03:33
姉汁
あねじゅる


なんて……卑猥な……
398. Posted by      2008年01月29日 03:35
ぶたじる
ぶたじるとき
ぶたじれば
ぶたじれ
用例『今すぐおまえをぶたじってやろうか?』
399. Posted by      2008年01月29日 03:47
>>スキー汁
なぜ!
400. Posted by     2008年01月29日 03:54
amazon糞吹いたwwwwwww
401. Posted by       2008年01月29日 03:55
トン汁@京都

402. Posted by    2008年01月29日 04:16
以前にすし屋でバイトしてるときに困ったことが起きたよ。
客が「ぶたじる」で注文してくるのに対し、店員の間では「とんじる」と呼ぶのが普通なんだ。
しかし、客の注文と違う言い方でオーダーを通すと不快にさせそうなので、そういう時はみんな「ぶたじる」って呼んでたな。
だが、いつも「とんじる」と呼んでいるからオーダーが伝わりにくいったらありゃしないww
地方だけでもいいから統一してほしいと思った。
403. Posted by    2008年01月29日 04:28
豚飯はぶためしだよな・・・?
404. Posted by     2008年01月29日 04:29
豚スープでいいよもう。
405. Posted by あ   2008年01月29日 04:35
奈良、大阪だけど「とんじる」
ちなみに松屋でバイトしたことあるけど、豚丼は商品名は「ぶたどん」で
店員が調理場に注文を通す時には「とんどん」
406. Posted by     2008年01月29日 04:37
ばんそうこうも地域によって呼び方違うよな。
「ばんそうこう」「バンドエイド」「カットバン」「サビオ」
豚汁に関しては地域ははっきりしてないようだが。
407. Posted by     2008年01月29日 04:42
宮崎の郷土料理に「冷や汁(ひやしゅる)」ってのがあるんで
「ぶたじゅる」は宮崎の読み方かもしれんね
408. Posted by      2008年01月29日 04:42
地域によって読み方、言い方が変わるなんて
別にこれだけじゃねぇし。
いいじゃんどっちでも。意味が通じれば。
409. Posted by か   2008年01月29日 04:43
ぶたじるは不味そうだが
ぶたかつは美味そうだな
410. Posted by    2008年01月29日 04:44
重箱読みが文法的に間違いなんて
はつみみです:-)
411. Posted by    2008年01月29日 04:46
amazonwwwwwwwwww
あねじゅる自重www
412. Posted by 石川県民   2008年01月29日 04:49
たまに母親が、めった汁って言う…(´ω`)
413. Posted by    2008年01月29日 04:50
※407
宮崎でも冷汁は「ひやじる」だし、豚汁は「とんじる」か「ぶたじる」だっつーの。
ちなみに今宮崎に居ないが九州のどこに行っても「じゅる」は聞いた事ないわ。
414. Posted by     2008年01月29日 04:55
熊本が「じゅる」らしい
じいさんばーさんがよく使う
415. Posted by    2008年01月29日 04:55
豚ちゃん汁
416. Posted by     2008年01月29日 05:03
まぁ…今更ってネタだなw
417. Posted by    2008年01月29日 05:14
同じような好例を思い出した。
いまはどうなったかしらんけど。


床をホウキで→はく (本州あたり。)
      →はわく(北海道とか東北だったかな)

と、いうような事もあるんだし。
どっちでもいいよ。
418. Posted by    2008年01月29日 05:15
妹汁支持者多過ぎwwwwwwロリコンどもめwwwwwwwwwオレもだサーセンwwwwwwwwwwwwwwww
419. Posted by じるじる   2008年01月29日 05:21
言われてみれば読み方として正しいのは「ぶたじる」なんだよな。
豚を「とん」と読むなら汁は「じゅう」となるべきだし。
420. Posted by    2008年01月29日 05:32
一般的にはトン汁って言ってるけど
個人的にはブタ汁のほうが好き
421. Posted by     2008年01月29日 05:42
ポークスープでいいじゃん。
422. Posted by     2008年01月29日 05:44
貼舛箸鷲畸文世辰討襪韻
ブタ汁のほうがう響きがいいと思う。
肉汁が沢山出て美味そうじゃないか。
423. Posted by    2008年01月29日 05:47
※421
日本語ですらないのかよw
424. Posted by Norry   2008年01月29日 05:48
宮崎県出身だけど小学校の給食では
「ぶたじる」と呼ばれてた気がする。
425. Posted by    2008年01月29日 05:53
ぶたじる、ぶたキムチ、ぶたまん

…残念ながらどれも言葉としてうまそうに思えないな。
426. Posted by 松   2008年01月29日 05:56
俺も宮崎出身で普通に『ぶたじる』って言ってる
427. Posted by .   2008年01月29日 05:56
amazonのためだけにやったろこのやろwww
428. Posted by     2008年01月29日 06:00
*425
あー、なんかそれ分かるわ。
ピッグとポーク、カウとビーフのように
ぶたととん、うしとぎゅうっていう風な言葉のイメージを抱いてる俺としては
『ぶた』っていうストレートな響きにちょっと抵抗感がある。
でも、豚しょうが焼きは確実に『ぶた』だしなぁ…。
429. Posted by     2008年01月29日 06:09
                       r'ニ;v'ニ;、
            でっていうwww _,!゚ ) i゚ ) .iヽ でっていうwww
               r=、r=、   /   `ヽ,. ┘ ヽ
  でっていう,www  .__{゚ _{゚ _}   i ′′        }
      , - (゚(゚ ))> /´l r `'、_,ノi、 l、      、     ,!
 r-=、( ''  ,r'⌒゙i>_{       )  ヽ.____,ノ` 、  !
 `゙ゝヽ、ヽー´ ,,ノ::``、   _.r(_ ノ゙`ー. ヽ,.┬/   | /7
  にー `ヽ、_ /::::::::ィ"^゙リ-r _,,ノ ,.    lー'   /ニY二ヽ ででっででっでっていうwww
 ,.、 `~iヽ、. `~`''"´ ゙t (,, ̄, frノ   `ァ-‐ /( ゚ )( ゚ )ヽ
430. Posted by     2008年01月29日 06:09
どう考えてもぶたじるだよねー
なにートン汁ってーダサーい

431. Posted by     2008年01月29日 06:09
管理人は汁ネタなら何でもよかったんだろ
432. Posted by    2008年01月29日 06:11
ポークスープ
433. Posted by     2008年01月29日 06:26
「ぶたじゅる」の表記を見て
うほほほーーっと思った熊本人は少なくないはず。

だごじゅる、ぶたじゅるは
亡くなったおばあちゃまを思い出すなぁ。
434. Posted by 熊本じん   2008年01月29日 06:27
ぶたじる。ぶたじゅるともいう。
みそしるをみそしゅるともいう。みそしるって言いにくい。
435. Posted by    2008年01月29日 06:42
ポークミィソスゥープ!!
ポークミィソスゥープポークミィソスゥープ!!!
436. Posted by    2008年01月29日 06:54
amazon完全に不意打ちwwwww
437. Posted by 福岡県民   2008年01月29日 06:55
どっちでもいいことこの上ない

ニホンかニッポンかと同じ

結局自分等の慣れた言い方が正しいんだろみんな
438. Posted by 管理人お疲れ様です   2008年01月29日 06:57
親はぶたじる
漏れは鼎犬
周りは鼎犬
生そば→キそば
生ビール→ナマビールじゃね

どーでもいいけど

漏れの姓を音訓まぜまぜ読みする馬鹿は許せん
439. Posted by      2008年01月29日 06:57
鳥取だとぶたじるって言ってたから上京してビックリした
440. Posted by    2008年01月29日 06:58
近代音楽で軽快なサウンドで知られる名曲「ブラジル」では
奏者が頻繁に「ぶたじる!」ってシャウトするよ
441. Posted by    2008年01月29日 07:08
米440
違う!それ違うから!
442. Posted by 、   2008年01月29日 07:08
でも「うし丼」とは言わないだろ?
しかしなんで牛は汁にしないんだろなマズイのか?
443. Posted by    2008年01月29日 07:12
牛を汁に入れても他の具で名前が変わるからな

ポークミィソスゥープ!
444. Posted by     2008年01月29日 07:12
ポーク入りのベジタブルスープか
そういうのは欲しいよなあ
445. Posted by    2008年01月29日 07:17
携帯の変換ではとんじるだな

オレはポークミソスープ派だが
446. Posted by     2008年01月29日 07:24
「ぶたじるだ」とピザ野郎の汗って感じがするわ
447. Posted by     2008年01月29日 07:31
「日本語として正しい」のは「ぶたじる」
「トンじる」は誤用が広まって定着しただけだろ

小学校高学年レベルの国語で習うぜ
448. Posted by     2008年01月29日 07:34
重箱読みや湯桶読みがすべて「日本語として間違っている」ってのも間違ってるけどな。
449. Posted by     2008年01月29日 07:35
>>445
トン汁が味噌味じゃない地方や家庭も多いわけだが。
450. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 07:37
このコメントは削除されました
451. Posted by あ   2008年01月29日 07:42
まあ、アレだ




どうでもいい
452. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 07:43
このコメントは削除されました
453. Posted by     2008年01月29日 07:45
今北。米読まずに言う。

美味ければどうでもいい。

454. Posted by       2008年01月29日 07:51
文法的にも昔はぶた汁だった
今はどちらでも間違いではないし、いずれはトン汁で統一されるだろう
言語ってのは間違ってても普及したら正しくなる
それだけの話。別にどーだっていい
455. Posted by     2008年01月29日 07:52
amazon久々のスマッシュヒットだなwwwwwwww
456. Posted by     2008年01月29日 07:57
どっちでも良いのは同意なんだが
それにしても※の伸びなさにワロタww
457. Posted by     2008年01月29日 07:59
ぶた丼、ぶた玉、ぶたマン、ぶたのショウガ焼き

豚汁だけ鼎よ。
458. Posted by     2008年01月29日 08:06
関西人だが不覚にもぶたじゅるに萌えた
459. Posted by 。   2008年01月29日 08:07
俺九州だけど「トンじる」だな。

最近食べてないなぁ・・・・。
460. Posted by    2008年01月29日 08:10
にくじるとにくじゅう(肉汁)が雑ざってにくじゅるって言っちゃって真っ赤になることはあるけど


豚汁は味噌でしょ
461. Posted by     2008年01月29日 08:13
どっちでもいいが博多の俺はぶたじるだな。
462. Posted by 荒らしの前   2008年01月29日 08:18
ぶたしる
463. Posted by ネル   2008年01月29日 08:28
とんじる
464. Posted by     2008年01月29日 08:30
アマゾンw
465. Posted by    2008年01月29日 08:34
ありがとん汁
466. Posted by     2008年01月29日 08:35
姉汁フイタ
467. Posted by    2008年01月29日 08:35
大分はぶたじるだな
九州のぶたじゅるってどこだよ
468. Posted by     2008年01月29日 08:39
吉野家もすき家豚汁はトンジルなのに丼は吉野家はブタドン、すき家はトンドン。
オレ的にはトンジル、ブタドンと言う。
469. Posted by    2008年01月29日 08:39
アマゾン狙いすぎww
470. Posted by     2008年01月29日 08:50
姉汁www
471. Posted by  ^ω^   2008年01月29日 08:51
東京にブタジルラーメンて店があったな
472. Posted by nanashi   2008年01月29日 08:51
昔「ぶたじゅう」と読みましたが何か?
473. Posted by     2008年01月29日 08:55
不毛な会話すぎるwwwwwwww
474. Posted by     2008年01月29日 08:56
春日の俺は・・・

あれ?両方言ってるような気がするわ
475. Posted by 'ο'   2008年01月29日 08:57
豚バラ焼肉は下手なオージー牛肉より美味しいよ〜
476. Posted by    2008年01月29日 08:57
ぶたじゅるって単に訛ってそう聞こえるだけだろ
477. Posted by     2008年01月29日 08:58
エウメネス「トンジル…?わからない。文化が違う」
478. Posted by     2008年01月29日 09:07
トン・ポタージュでおk
479. Posted by     2008年01月29日 09:12
九州出身だけどどっちでも通用するような
480. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 09:16
このコメントは削除されました
481. Posted by     2008年01月29日 09:17
どっちでもいいよ。
とりあえず「じゅる」はない。
482. Posted by    2008年01月29日 09:23
もう
日本風豚と野菜の煮込みスープとかでどうよ?
483. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 09:27
このコメントは削除されました
484. Posted by     2008年01月29日 09:44
熊本県民だが
「ぶたじゅる」というより
「ぶたじゅ」だな。
どこにもアクセントの無い平坦な発音で。
485. Posted by     2008年01月29日 09:45
amazonwwwwwwwww
これはうまいはずし方ですね
486. Posted by a   2008年01月29日 09:49
あねじゅう?
487. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 09:57
このコメントは削除されました
488. Posted by ふだんはぶた汁   2008年01月29日 10:02
せいては事をしトン汁
489. Posted by     2008年01月29日 10:02
>老人年配者がサ行を「しゃししゅしぇしょ」って言う場合がある。
>みそしるはもちろんみそしゅる。

「みしょしゅる」じゃないの?
490. Posted by    2008年01月29日 10:08
お前らもううるさい

いーもぶーるつーがー出ーるぞー
オレに良し!
お前に良し!
皆に良し!


とか叫んでろ
491. Posted by    2008年01月29日 10:09
アマゾンwww
492. Posted by     2008年01月29日 10:09
とりあえず豚汁と白米の組み合わせは最強。
493. Posted by    2008年01月29日 10:13
ぶたじるはねーよww
494. Posted by     2008年01月29日 10:14
amazonクソワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
495. Posted by    2008年01月29日 10:15
あ゙?てめーあっついぶたじる飲ますぞごるぁっ!
496. Posted by    2008年01月29日 10:15
ホント久々にamazonで吹いたw
497. Posted by    2008年01月29日 10:15
何このamazonの持っていきっぷりwww
498. Posted by    2008年01月29日 10:28
熊本出身だけど、じいちゃんが「ぶたじゅっ」って言いよるね。味噌汁なら「みそしゅっ」って。

ちなみにウチはぶたじる派。
499. Posted by     2008年01月29日 10:29
そんなことより豚どんが「とんどん」なのか「ぶたどん」なのかを議論していただきたい
500. Posted by    2008年01月29日 10:29
ぶー丼
501. Posted by    2008年01月29日 10:32
お前ら記事の内容より
最後のamazonばかり注目してんじゃねーよwww
ちなみにウチはとんじる派。
amazonの読みはあねじる。
502. Posted by     2008年01月29日 10:32
米499
異議なし!

むしろ、うまければそれでいい
503. Posted by      2008年01月29日 10:33
じゅるじゅるしてんじゃねぇよ。
504. Posted by    2008年01月29日 10:33
いーやあねじゅるだ

で、ぶたどん?とんどん?ぶーどん?
505. Posted by     2008年01月29日 10:35
豚汁豚汁豚中ル
506. Posted by    2008年01月29日 10:35
あwwwまwwwぞwwwんwww
507. Posted by    2008年01月29日 10:35
新潟人だがとんじる派だ。
隣に座ってる秋田人に聞いたところ、
やっぱりとんじるらしい。
508. Posted by ー   2008年01月29日 10:35
これこそどちらでもいいな。
とんじるもぶたじるも両方使う。
509. Posted by     2008年01月29日 10:36
方言で女の子が「ぶたじゅ好きとよー」って言ってるの見るとかわいいぞ
510. Posted by ー   2008年01月29日 10:37
携帯だからわからんが
アマゾン何が来てるんだ?www
511. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 10:38
このコメントは削除されました
512. Posted by    2008年01月29日 10:38
柴犬も曖昧なんだよな
しばいぬでもしばけんでも変換が出来る
513. Posted by ー   2008年01月29日 10:39
ちょっwww
俺持ってるしPCに常駐してるwwww
514. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 10:40
このコメントは削除されました
515. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 10:40
このコメントは削除されました
516. Posted by    2008年01月29日 10:45
ここまでの流れを見るととんじる派が統計的に多いようだが、
ぶたどんとトンどんの決着は難しいな。
ギュウどんを例として考えると
トンどんと読むべきなのかもしれない。
でもぶたどんと読みたい気もする。
517. Posted by     2008年01月29日 10:45
amazonワロス
518. Posted by な   2008年01月29日 10:47
ぶたでもトンでもいいが、じゅるはきちんと発音しろ。
519. Posted by    2008年01月29日 10:52
こういうどうでもいいことこそ
真剣に議論したくなるよな。
520. Posted by      2008年01月29日 10:55
松屋の豚汁はレンジ加熱なので

「レン汁」

と呼ぶことにしたw
521. Posted by    2008年01月29日 10:56
どっかの文系学生が卒論として調査してくれねーかな。
有意差検定とかマジメにしてさぁ。
社会学専攻とかなら立派に言い訳できるだろ。
522. Posted by Posted by   2008年01月29日 10:59
俺は吉野家は「ぶたどん」、すき屋は「とんどん」って聞いてたからそう呼んでた。
「ぶたどん」でも、「とんどん」でも、「ぶたじる」でも、「とんじる」でも使いわければ良いだろって思ってた。
店によっては違うんだし。間違っても店員さんが言い直してくれるんだし。気にする事はねえよってってね。
だが、とある日・・・俺が間違って注文した時、となりで喰ってた客が盛大に吹いたのは納得がいかない
523. Posted by      2008年01月29日 11:02
※521
そこでナイトスクープですよ
524. Posted by    2008年01月29日 11:05
米522
それは相手がリアクション厨だっただけじゃね?
たまにいるよね、
何に対してもオーバーリアクションして自己満足してる人。
俺も使い分ければいいと思ってるよ。
525. Posted by    2008年01月29日 11:08
※523
いや、Fラン私文学生にはふさわしい卒研内容だと思うぜ。
むしろ内容としてはマシなほうかも。
526. Posted by    2008年01月29日 11:14
ぎゅうどん屋はとんどんと読ませたいんじゃね?
うしどんとは読んでいないわけだから。
527. Posted by     2008年01月29日 11:14
昔はぶたじるだったが今はなぜかとんじるだわー
姉汁は名作
528. Posted by     2008年01月29日 11:18
とんじるだろ常考
529. Posted by トキ   2008年01月29日 11:20
牛(うし)と牛(ギュー)の違いは、
生きているのが(うし)死んだ後が(ギュー)
だから、豚も生きているうちは(ぶた)死んだのが(トン)
これでOK!
530. Posted by     2008年01月29日 11:27
福岡にいるが「ぶたじゅる」とか聞いた事もねーよ。
普通に「とんじる」だろ
531. Posted by    2008年01月29日 11:29
※529
待て、食材としての牛肉はギュウニクだが、
豚肉はぶたニクと読むぞ。
トンニクとは読まない。
532. Posted by    2008年01月29日 11:30
お前らゴータマ汁にするにぇ
533. Posted by     2008年01月29日 11:36
読み仮名でググってみた
とんじる 24600件
ぶたじる 8880件

>>529
だからそれだと豚丼がトンドンに(ry
ってか豚肉もとんにくって読むって事になるぞw
534. Posted by    2008年01月29日 11:38
なんか議論が論理的になってきたな
535. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 11:40
このコメントは削除されました
536. Posted by    2008年01月29日 11:41
お前らもっと醜く怒るにぇ
醜態晒すにぇ
537. Posted by .   2008年01月29日 11:42
鹿児島はとんじる
ちなみにケータイの変換もとんじるでないと豚汁にならない
538. Posted by    2008年01月29日 11:45
ソーキ汁で統一して沖縄人釣ろうぜw
539. Posted by     2008年01月29日 11:46
あねじゅるワラタwww
540. Posted by    2008年01月29日 12:08
昔定食屋で、豚カツをぶたかつで頼んだら、トンカツいっちょー!って恥ずかしい記憶を思い出したw
541. Posted by     2008年01月29日 12:08
昔定食屋で、豚カツをぶたかつで頼んだら、トンカツいっちょー!って恥ずかしい記憶を思い出したw
542. Posted by    2008年01月29日 12:11
※530
俺は佐賀県の出身だが、大人になって東京に出てくるまで
むしろ「とんじる」という呼び方を聞いた事が無かった。まわりは全部「ぶたじる(ぶたじゅっ、って読みがより正しいかな)」だったな。
成人する前だから15年ぐらい前までの話だが。
543. Posted by    2008年01月29日 12:17
Amazonそれかよw
544. Posted by にしおかすみこ   2008年01月29日 12:19
この豚野郎 
545. Posted by     2008年01月29日 12:21
豚汁はトンジルって言いたいんだが
そう言って はい? と何度も聞き返されたことがあってブタジル
546. Posted by     2008年01月29日 12:21
まじ亜麻自重www
547. Posted by     2008年01月29日 12:23
ぶたじゅるわらた
548. Posted by    2008年01月29日 12:24
>>77
懐かしすぎて吹いた
549. Posted by     2008年01月29日 12:26
普段意識していないがどっちも使ってるような気がする

でも通じればどうでもよくね?
550. Posted by     2008年01月29日 12:28
九州人だが
ぶたじゅうはねえよ
551. Posted by     2008年01月29日 12:33
名古屋だけど
子供の頃親がブタ汁といていた。
ブラジルに似ていると思っていた。
552. Posted by    2008年01月29日 12:35
なんという時間の無駄。
この時間と労力を別のところにかけるべき。
553. Posted by     2008年01月29日 12:41
あーまぞーん!!
554. Posted by     2008年01月29日 12:52
ポーク入りのベジタブルスープよ

ブレンではトンジルだったかな
555. Posted by    2008年01月29日 12:52
これもしかして、豚汁ブームへの布石にしようとしてね?
556. Posted by      2008年01月29日 12:52
広辞苑はぶたじるで国語辞典はとんじるwwwwwwwww
557. Posted by     2008年01月29日 12:54
アマwwwwwwwwwゾンwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
558. Posted by なーい   2008年01月29日 12:56
妹汁っのも同じところから出てるよな


ちなみにトンジル派
559. Posted by     2008年01月29日 13:01
ぶたじる は初めて聞いたなぁ。
ウチはトン汁だったな。in福島
560. Posted by     2008年01月29日 13:05
千葉は普通はトンジルだろうけど俺は気分によって使い分けてる
561. Posted by    2008年01月29日 13:09
とんじるだな @岩手
562. Posted by     2008年01月29日 13:10
ぶたじるは語呂が悪いからトン汁ってあとから出来たっぽい感じがする
563. Posted by    2008年01月29日 13:12
amazonが不意打ち過ぎるwwwwww

まぁトン汁だな普通に
564. Posted by    2008年01月29日 13:19
とんじる。
まぁ、ぶたじるって言ってるやつもいるが…
565. Posted by    2008年01月29日 13:21

>>秋田犬とか松阪牛を「あきたいぬ」「まつさかうし」って呼んでる奴何なの?


いや、あれは「まつさかうし」が正しいんだよ。


「まつさか」だから
566. Posted by     2008年01月29日 13:21
とんじる
ぶたじる

どっちでも良いが、とんじゅるだけは認めん。
567. Posted by    2008年01月29日 13:23
「茶道」を「さどう」と言おうが「ちゃどう」と言おうがどっちも正しいってのと同じ類いの問題だな。
568. Posted by     2008年01月29日 13:23
「○○犬」はいぬ
「○○牛」はうし
が正しい読み方。

けんやぎゅうは誤り。
569. Posted by    2008年01月29日 13:24
「ぶたじる」派のやつに
「牛肉」を、「うしにく」と読むのかと問い詰めたい

「トンじる」派のやつに
「豚肉」を、「トンにく」と読むのかと問い詰めたい
570. Posted by     2008年01月29日 13:29
amazon、そこは「未来世紀 ブラジル」だろう
571. Posted by    2008年01月29日 13:30
ぶたじる だと汁が澄んでいるイメージだな俺は。
572. Posted by 静岡   2008年01月29日 13:31

鎖国後に外国人が入ってきた港付近は、牛肉と豚肉を区別するために、ぶた汁と呼んだ。
と、なにかで見たような・・・
給食はとんじるだった。
573. Posted by     2008年01月29日 13:32
※565
まっさか。
574. Posted by     2008年01月29日 13:41
なんか『全国アホバカ分布考』をもう一度読みたくなったw
575. Posted by    2008年01月29日 13:42
茨城 イバラギ イバラキ どっち?
576. Posted by     2008年01月29日 13:42
米569
お前は漢字を読み分けしないのかと問い詰めたいのだが。
577. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 13:43
このコメントは削除されました
578. Posted by     2008年01月29日 13:45
Amazon自重wwwwwwwwwwwww
579. Posted by     2008年01月29日 14:01
スレの始めの総意に吹いたw
580. Posted by     2008年01月29日 14:02
何このシメジ記事
581. Posted by     2008年01月29日 14:03
じゅるはなんか気持ちわるいんだが
582. Posted by あ   2008年01月29日 14:05
妹汁
583. Posted by    2008年01月29日 14:10
必死になってる奴何なんだ…

ちなみに「ぶたじる」@福岡
584. Posted by     2008年01月29日 14:11
ぶたじる とんじる
どっちも使うよ@秋田
なまりぐあいによっちゃ「ぶたじゅる」に聞こえんことも無い
585. Posted by     2008年01月29日 14:13
北海道だけどぶたじるって言ってる

あ、あとあねじゅるには大分お世話になったな
586. Posted by    2008年01月29日 14:20
オチのAmazonが下品な件について
587. Posted by     2008年01月29日 14:25
吉野家だと
「とん汁」だよな。
588. Posted by     2008年01月29日 14:42
久しぶりにamazonネタで吹いたw
589. Posted by あ   2008年01月29日 14:43
青森は「とんじる」だったな。
590. Posted by あ   2008年01月29日 14:57
青森だがぶだじるだった
591. Posted by     2008年01月29日 14:58
豚汁 の検索結果 約 1,060,000 件中 1 - 10 件目 (0.06 秒)

とん汁 の検索結果 約 124,000 件中 1 - 10 件目 (0.06 秒)
トン汁 の検索結果 約 165,000 件中 1 - 10 件目 (0.06 秒)

ぶた汁 の検索結果 約 10,200 件中 1 - 10 件目 (0.08 秒)
ブタ汁 の検索結果 約 13,200 件中 1 - 10 件目 (0.03 秒)
592. Posted by    2008年01月29日 15:01
なんでこんな話を痛ニューでとりあげてんの?
593. Posted by 乙   2008年01月29日 15:09
ぶたじるは初めて聞いた。
594. Posted by     2008年01月29日 15:10
米591が全てを物語ってるな。
つまりぶた汁とか言ってるやつは池沼。
595. Posted by 名無し   2008年01月29日 15:15
何を熱くなってやがる、どっちだって良いじゃないか!
ちなみにぶたじる
596. Posted by    2008年01月29日 15:16
全くどうでもいいw
597. Posted by ((   2008年01月29日 15:18
アマゾンwwwwww

ところで、この前新潟行ったら味噌汁をみそつゆって言ってたんだが、これはどうだろう
598. Posted by 紅蓮   2008年01月29日 15:20
ぶたじゅるとか言わねぇよ。
599. Posted by     2008年01月29日 15:25
ここは間を取って「じゅるじる」でいいだろ。
600. Posted by     2008年01月29日 15:28
九州に伝わる有名な・・・ちゅうか、日本中どこにでもある類例の昔話なんだろうが、
おじいさんが狸をとらえて来て、狸汁にしようとする昔話がある。
おじいさんが留守の間に狸が命乞いをするのでおばあさんが可哀想に思って離してやると、
狸はおばあさんを殺して婆さん汁を作って、婆さんに化けて爺さんに食わせると言うブラックな童話なんだが、
今でも覚えているが「たぬきじゅぅにしようと」とか「ばばじゅぅにしてしもうた」なんて書いてあったので、
九州に汁を「じゅぅ」と言う訛りがあるのは事実。

601. Posted by     2008年01月29日 15:31
ドルジ モンゴルです
602. Posted by ^^   2008年01月29日 15:34
熊本ではぶたじゅるって言う。田舎のほうだけかもな
603. Posted by    2008年01月29日 15:39
「ぶたじゅる」はねーよw

>>北では「スキー汁」「めった汁」

北ってどこだよw北海道じゃそんな呼び方しねーよwww
604. Posted by    2008年01月29日 15:41
とんじるだろjk
605. Posted by    2008年01月29日 15:46
はあ?文法上は誤り?
何言ってんだ?
606. Posted by    2008年01月29日 15:56
米600
かちかち山?

607. Posted by    2008年01月29日 15:58
ガチムチ山にでーたでアッー
608. Posted by 梅の里   2008年01月29日 16:01
「とんじる」でいいと思うが、俗に「ぶたじる」とも呼ばれていますね。
「ぶった切る」は使い方が変なので、ただ言いたかっただけのようなw

・・・ってamazonそれはw
609. Posted by    2008年01月29日 16:01
いやとんじるだし
610. Posted by     2008年01月29日 16:02
福島在住だけど

ぶたまん
ぶたどん
とんじる

だなぁ。実際のところどうなの?
611. Posted by     2008年01月29日 16:05
自分が書き込んだレスが初めて載った
かなりどうでもいいことだが
ちょっと嬉しい
612. Posted by    2008年01月29日 16:11
オレはとんじる派だが

とんじる派の一部池沼がぶたじる派にご迷惑をかけてるようで
まことに申し訳ありません
613. Posted by     2008年01月29日 16:12
普通にとんじるでしょ?
614. Posted by     2008年01月29日 16:12
ブタジル by道産子
東京に来たらみんなとんじるとんじる言いよる
ぶたじるってなんか恥ずかしくて言いにくくなったじゃねーか関東人め!
615. Posted by     2008年01月29日 16:13
うとんじる
616. Posted by     2008年01月29日 16:13
東京在住です

とんじる・とんどん(すき屋の場合が多いから?)
でも家でつくる豚丼は、ぶたどんと言ってます

ぶたじるってあまり聞いたことないなあ……
617. Posted by Posted by     2008年01月29日 16:18
ぶたじる
とんじる
どっちも聞くし使うよ?
片方しか知らない奴、批判する奴はバカだろ
618. Posted by      2008年01月29日 16:18
ぶたじるなんか初めて聞いた
619. Posted by     2008年01月29日 16:22
未来世紀ぶたじる
620. Posted by    2008年01月29日 16:22
おじいちゃん子おばあちゃん子はぶたじる派だよな
621. Posted by    2008年01月29日 16:23
好きな風に読めば良いじゃん(´・ω・`)
ダメなのかな
622. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 16:23
このコメントは削除されました
623. Posted by     2008年01月29日 16:24
ぶたじるもとんじるも両方言ってたな。
結局、個人差なんだろうね。
624. Posted by    2008年01月29日 16:24
めすぶたエキスだな
625. Posted by     2008年01月29日 16:27
とんじる派の頭の悪さに絶望した
ぶたじるは普通に使われてる言葉なのに
変な知識ひけらかそうとしてて痛すぎる
使い分けということを知らないのか
自分が正しくないと気に入らないのか
まさしくブタ以下と言ったところか
626. Posted by    2008年01月29日 16:27
ぶたじるに一票
627. Posted by      2008年01月29日 16:29
どーでもいい
628. Posted by    2008年01月29日 16:30
豚汁とけんちん汁の違いは?
629. Posted by    2008年01月29日 16:30
管理人はキモオタの可能性が出てきたな
630. Posted by     2008年01月29日 16:30
肉汁はにくじるだろ
にくじゅうなんて読み方認めない
631. Posted by 、   2008年01月29日 16:31
お前がな!
632. Posted by ぶたじる@福岡   2008年01月29日 16:34
激しくどうでもよくて、だからこそ盛り上がってると思うが、>>441が池沼ということはよくわかった。

あきたいぬ、まつさかうし、どちらも正式名称。
633. Posted by ´・ω・`   2008年01月29日 16:34
とんじゅる師匠
634. Posted by 愛国者   2008年01月29日 16:37
やっぱ東京はアホやなwww
音読みか訓読みかどっちかにしいやw
635. Posted by    2008年01月29日 16:40
本スレ441
松阪牛は「まつさかうし」が正しい読み方
と松阪牛農家の俺が(ry
636. Posted by ・   2008年01月29日 16:42
ぶたじる厨の頭の悪さに絶望した。
とんじるは普通に使われている言葉なのに
変な知識ひけらかそうとして痛すぎる
使い分けと言うのを知らないのか
自分が正しくないと気に入らないのか
まさに豚以下だな
637. Posted by 999   2008年01月29日 16:42
もうあれだ、臨機応変に使おうぜwwwww
638. Posted by     2008年01月29日 16:43
ぶたじるby福岡
639. Posted by 愛国者   2008年01月29日 16:45
とんじる(笑)
ぶたじるやろ条項
じゃぁ黒豚は東京語でこくとんかwww
640. Posted by    2008年01月29日 16:47
どうでもいいけど、「ブタ」とか「シル」とかなんかイメージが汚くない?
俺はポークスープにする。
641. Posted by か   2008年01月29日 16:54
みんな『南高梅』てなんて読む?
642. Posted by      2008年01月29日 16:56
名古屋の実家では「ぶたじる」だったが、
外では「とんじる」だったな…
大阪に来てからはもっぱら「とんじる」だ。

「ぶたじる」は、家の中だけの用語だと思ってた。
643. Posted by     2008年01月29日 16:59
アマゾンクソワロタwwwwwww
644. Posted by     2008年01月29日 17:00
とんじる、ぶたじる
どちらでも良いような感じがするけど。
645. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 17:00
このコメントは削除されました
646. Posted by    2008年01月29日 17:03
豚の味噌汁でおk
647. Posted by    2008年01月29日 17:05
米629

何を今更ww
648. Posted by     2008年01月29日 17:07
姉汁吹いたwwwwwwwwww
649. Posted by     2008年01月29日 17:11
長野はトン汁ですが
650. Posted by     2008年01月29日 17:13
豚汁→ぶたじゅる
寒冷前線→かんれいじぇんしぇん
ってことか?
651. Posted by     2008年01月29日 17:15
今日はぶたじる、明日はとんじる、明後日は…ってギャグがあってだな
652. Posted by    2008年01月29日 17:17
ちょっと姉汁買いにいってくる
653. Posted by     2008年01月29日 17:19
ぶたじゅるってのは聞いたこと無いな。
トン汁やぶた汁ってのはよく聞くけど。
654. Posted by     2008年01月29日 17:20
ぶたあせ
655. Posted by はげ   2008年01月29日 17:22
俺は豚丼のことを豚登Г辰討い辰討襪韻鼻ΑΑΑ
656. Posted by     2008年01月29日 17:23
amazon、そこは孤独のグルメで
来て欲しかった。
657. Posted by     2008年01月29日 17:24
俺はとんじる派だけどブツは同じだし別に呼び方はどっちでもいい
方言の一種みたいなもんだろ
658. Posted by ・   2008年01月29日 17:27
うちは「とんじる」て読むけど……

てか初めて「ぶたじゅる」て呼び方知ったよwww

659. Posted by     2008年01月29日 17:28
※653
じゅる、って文字にしちゃうとなんか違和感があるが、
九州の方言では語尾をハッキリ発音せずにさっか音で飛ばす喋り方がある。
「〜をする(行う)」を「〜すっ」っていう感じにね。
たぶんその事を言いたいんじゃなかろうか。
本人たち的には「しる」のつもりで「しゅっ」と消えているだけだろう。
660. Posted by     2008年01月29日 17:30
終わりの無い論争はニュースにすんなw
661. Posted by     2008年01月29日 17:31
姉汁wwwwwwwwwwwwww
amazonアホかwwwwww
662. Posted by     2008年01月29日 17:32
どっちも起源は韓国にしてしまえば争いが起こらなくて良い。
663. Posted by 7KING   2008年01月29日 17:33
「日本」をにほん・にっぽんのどっちで読むかに似てるな
664. Posted by あ   2008年01月29日 17:47
まぁ言えるのがトン汁派が圧倒的に多いということだな
665. Posted by     2008年01月29日 17:47
どっちでもいいけど「じゅる」はねーよwww
姉汁はもっとねーよwww
666. Posted by     2008年01月29日 17:48
うちでは味噌で作った汁ものは豚肉が入っていようが伊勢エビが入っていようが

み そ 汁 だ
667. Posted by ´・ω・`   2008年01月29日 17:52
トン汁:メジャー 

ブタ汁:マイナー

まぁどっちでもいーよしょうもない
668. Posted by     2008年01月29日 17:54
今日は豚汁です(´・ω・`)
いっぱい一味かけるのが好きです
669. Posted by     2008年01月29日 17:57
伊集院光・・・自称ぶたじる
670. Posted by     2008年01月29日 17:57
福岡だけどぶた汁って言ってる。
給食メニューもぶた汁だった。

トン汁は食堂とかでかかれてることはあるな。
どっちでも美味しそうだからあまり気にしない。
671. Posted by    2008年01月29日 18:02
ぶたじりあん柔術
672. Posted by     2008年01月29日 18:02
トン汁だろう・・・
ブタ汁ってなんか響きが良くない、ベタベタしてそうw
673. Posted by     2008年01月29日 18:07
amazonwww

福岡の父、奈良生まれ京都育ちの母の家庭だけど「トン汁」だなぁ。
674. Posted by     2008年01月29日 18:09
いばらきをいばらぎって読む奴なんなの?

ってくらい、どうでもいい問題だ・・・w
675. Posted by     2008年01月29日 18:24
豚肉は『ぶたにく』だろ?だから、ぶた汁でOKなのさ。

まぁ、味に変化があるわけでなし。

因みに、豚汁は基本的に味噌汁じゃないからな。
普通の味噌汁とは、作り方が違う。
676. Posted by     2008年01月29日 18:26
じゅるり…
677. Posted by     2008年01月29日 18:32
大阪ではこれ「乞食汁」って言うんだゼ
678. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 18:39
このコメントは削除されました
679. Posted by    2008年01月29日 18:46
さて寝るか
680. Posted by    2008年01月29日 18:47
ぶたちゅる
681. Posted by     2008年01月29日 18:56
うちの地元の「ポーク汁」はマイナーなのか(´・ω・`)
682. Posted by .   2008年01月29日 18:58
元記事の「ぶったぎる」に突っ込んでもいいですか?
683. Posted by 不二家   2008年01月29日 19:02
とんじる
684. Posted by     2008年01月29日 19:06
持ち帰り!
そういうのもあるのか
685. Posted by     2008年01月29日 19:06
姉汁よりナスおま派

ウチはとんじるだな@東京
686. Posted by     2008年01月29日 19:14
ぶたじるが生々しいとかいってるやつは豚丼はどうなんだよ
自分に馴染みのないものを否定するやつってなんなの。
687. Posted by    2008年01月29日 19:14
これを議論する意味あるのか?
688. Posted by    2008年01月29日 19:17
沖縄だがトン汁

※538
紛らわしくなるからやめれw
689. Posted by     2008年01月29日 19:34
※688
お前らの成人式をどうにかしてから「トン汁」を語れ。
沖縄って国外だろボケ
日本のサーバーに不正アクセスしてんじゃねーよ!
690. Posted by     2008年01月29日 19:37
沖縄では豚汁をシーサー汁(笑)と言う
691. Posted by     2008年01月29日 19:43
知人の家なり料亭なりでどれかに統一してるんなら、それに則った方がいいだろう


まあそれでも、どうでもいい、ってことにかわりゃしねぇが
692. Posted by     2008年01月29日 19:45
ぶたじゅるじゅる
693. Posted by あ   2008年01月29日 19:49
ぶたじる
694. Posted by     2008年01月29日 19:51
マン汁って言わないの?
695. Posted by zzz   2008年01月29日 19:53
結論:どちらでもいい
696. Posted by    2008年01月29日 20:01
※689
釣りならオチをしっかり仕込めよ
697. Posted by    2008年01月29日 20:06
どっちでも通用する気がする

とりあえず>>99が最高。
698. Posted by     2008年01月29日 20:19
うちの家族は皆トンジルと読んでるわ〜。
699. Posted by     2008年01月29日 20:22
Amazonのオチにやられたwwww
700. Posted by ;   2008年01月29日 20:24
こいう話は楽しいな。
九州でトン汁といったら通じなかったw
701. Posted by    2008年01月29日 20:24
実家九州ではブタジル
大学のある神奈川ではトンジル
と呼ぶ

学食の100円豚汁はよく注文する
702. Posted by     2008年01月29日 20:25
ぶたじるのほうがボリュームありそうだ
ドン汁はお吸い物がわりっぽい

ぶたじるのほうがなじんでるな
703. Posted by     2008年01月29日 20:36
アマゾン自重www
704. Posted by s   2008年01月29日 20:39
福岡だけど、ぶた汁って言うな。
トン汁って言われてもわかるけど。

とりあえず、ぶたじゅるだけはない…。
705. Posted by    2008年01月29日 20:39
このスレでかなり吹いたw

特に「ぶたじゅる」の響きがなかなかだな

まぁどっちでも特に美味さは変わらない気がす
706. Posted by     2008年01月29日 20:40
どーでもいいと思ってるやつが可哀想
日本語学的に面白いじゃん
707. Posted by     2008年01月29日 20:41
名古屋・・・トンじるなのか?
家は代々ぶたじるなのに・・
708. Posted by 熊本じん   2008年01月29日 20:46
寒冷前線?かんれいじぇんしぇん?言うよ?じいしゃんばあしゃんは。
709. Posted by    2008年01月29日 20:49
アマゾンwwwww
710. Posted by     2008年01月29日 20:52
ぶたじるってなんか汚らしいな
ぶたじゅるの方が酷いが
711. Posted by        2008年01月29日 21:22
アマゾンwwww確かに汁だけはあってるwww
712. Posted by     2008年01月29日 21:25
トン汁でござるな
713. Posted by    2008年01月29日 21:26
ぶたじるだろ、普通・・・
まあ、時にはトン汁とも言うが・・・

って書こうと思ったけどAmazonでぶっ飛んだwwwwwwww
714. Posted by    2008年01月29日 21:31
「トンじる」としか言わないな
別に「ブタじる」でも何のことかは分かるけど
715. Posted by     2008年01月29日 21:41
俺んとこはぶた汁って言うわ
716. Posted by あ   2008年01月29日 21:45
どうでもいいどうでもいいどうでもいいどうでもいいどうでもいい


とんじるはウマイよねっ
717. Posted by     2008年01月29日 21:50
豚丼はどう考えても「ブタドン」だろ。
十勝的に考えて・・・
718. Posted by えっちな名無しさん   2008年01月29日 21:51
5 うちはこんぼたーじゅ
719. Posted by 広島、とんじる   2008年01月29日 21:53
>>最終的に好きなように言ったらいい

確かにwwwwww

昔、鼻水の事を鼻汁(ハナジル)と言った奴がいたな…
(-.-;)
720. Posted by    2008年01月29日 21:54
amazonそれなんてあねじゅるwwwww
721. Posted by     2008年01月29日 22:03
すき家はとんどんだな
722. Posted by ぽんちゃん   2008年01月29日 22:11
どうでもいいな
723. Posted by     2008年01月29日 22:12
「音訓読みが誤り」を理解してない頭の悪いヤツが多いな。>スレ
724. Posted by    2008年01月29日 22:33
Amazon悔しいが吹いた
725. Posted by    2008年01月29日 22:36
俺も九州だけどぶたじゅるはないなぁ
でもぶたじるって言うね

まあどっちでもいいけど
726. Posted by    2008年01月29日 22:39
中身に拘わらず「けんちん」と呼んでは親に怒られるオレがカバディしながら通りまsカーバディカバディカバディカバディカバディカバディカバdゥエフンッ
727. Posted by     2008年01月29日 22:44
ぶたじゅる流行らせようぜwwwwww
728. Posted by     2008年01月29日 22:54
438
クソワロタwwwwwww
729. Posted by     2008年01月29日 23:04
個人的にマックポークは「ぶたマック」と呼んでる。
730. Posted by    2008年01月29日 23:18
姉汁自重しろwwwwwwwwwww
731. Posted by    2008年01月29日 23:18
>>※625
>とんじる派の頭の悪さに絶望した
>ぶたじるは普通に使われてる言葉なのに
>変な知識ひけらかそうとしてて痛すぎる
 何言ってんだか。
 東京で言いふるされているトンジルが正しいに決まっている。
 大体、漢字は何でも訓読みより音読みの方がかっこいいに決まっている。

 例えば、渋谷はシビヤで谷はタニでなくヤと音で読むからいいんだよ。
 反対に、鶯谷はウグイスダニでダニなので訓で読むのでださいんだよ。

 まあ、※625は方言札を首にかけて反省すればいいと思う。
732. Posted by     2008年01月29日 23:23
何これ?
こんなのニュースにすることなの?
733. Posted by    2008年01月29日 23:26
今回はアマゾンの1人勝ちって事でwwww
734. Posted by     2008年01月29日 23:31
1年に1回はネタに困ったTVやらサイトが寝たにするよな

去年やったばかりなのに、またかよ
735. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月29日 23:33
このコメントは削除されました
736. Posted by     2008年01月29日 23:36
北海道でとんじるって言ってる俺は
どうすればいいんだ
737. Posted by     2008年01月29日 23:48
ぼんじゅ〜る
738. Posted by     2008年01月29日 23:49
とんトロをぶたトロっていうやつは
頭弱そう
739. Posted by     2008年01月30日 00:34
どっちも通じるからどっちでもいいわ
740. Posted by    2008年01月30日 00:39
トロントをとれん太っていうヤツは
頭弱そう
741. Posted by     2008年01月30日 00:39
橋下を橋本っていうヤツは
頭弱そう
742. Posted by       2008年01月30日 00:51
群馬だと、たまに豚汁とけんちん汁を間違えてる人がいる
743. Posted by     2008年01月30日 00:54
なんという無駄な議論・・・
だがそれがいい
744. Posted by     2008年01月30日 00:59
長崎出身だけど、全近隣住民的に とんじる。
745. Posted by あ   2008年01月30日 01:05
ぶたじる だろ
日本の食い物だし訓読みが正しい
伊達巻をいたちかんと読むのかと
746. Posted by 通りすがり   2008年01月30日 01:07
素で「めった汁」だった by石川
747. Posted by     2008年01月30日 01:15
『じゅる』は『じる』がなまってできてるからな…
訛りの影響を色濃く残すのが年配の方たちなだけで。

「ひちみ」の「ひち」については…
「しち」の発音がかなり難しい分類に入り、比較的容易な「ひち」に崩れるのが原因なんだよね。

この辺の発音って、調べてみるとけっこう面白いよ。
時折やってる『アナウンサーが発音がしにくいと思ったその年の言葉(ニュース原稿とかの)』な感じの企画にも出てくるけど…
「マサチューセッツ(工科大学)」「万景峰号」だとかね…


自分(京都生まれ)は、気を抜くと「蓬(よもぎ)」を「よごみ」と言ってしまいます。
長年謎だったのですが、ネットで調べると奈良のほうで使われている方言なんだとか。
母方の祖母が奈良の出なので、それで納得でした。
この件では とんじる6:ぶたじる4 くらいの割合かな。
748. Posted by      2008年01月30日 01:21
話変わるけど、関東で「あさめし」を「あさはん」というのは群馬だけってのはマジ?
749. Posted by    2008年01月30日 01:36
九州だがぶたじゅるとは言わない
750. Posted by 脂肪   2008年01月30日 01:43
すき屋のメガウシどん
751. Posted by あ   2008年01月30日 02:07
ポークの入ったベジタブルスープ
752. Posted by     2008年01月30日 02:09
こんなどうでもいい話題で盛り上がれるなんて


おまいら素敵すぎだ幸あれ!!


ちなみにおれはとんじるだ( ´∀` )
753. Posted by 。   2008年01月30日 02:10
牛汁はどう読むんだろう…

そもそも、豚汁はメジャーだが、牛汁は存在するのだろうか…


つか、味噌汁好きな俺はこの話題で腹減ったよ。
754. Posted by >   2008年01月30日 02:12
熊本だが、普通に「ぶたじゅる」正確には「ぶたじゅっ」って発音して使ってる
755. Posted by 俺も   2008年01月30日 02:31
肌の白い清楚な女の子が言ってたらすべてオッケーだろ、おまえら
756. Posted by    2008年01月30日 02:32
どっちで読んでもいいと思うが、絶対こっちとか言い張って正当化しようとしているやつの8割はニート。
彼らは自己正当化する言い訳だけは常に考えてるから。

ちなみに俺は北部九州で「ぶたじる」派。
757. Posted by 、   2008年01月30日 02:42
お前がな↓↓↓
758. Posted by    2008年01月30日 03:05
( ´∀`)え?とんじるですよ
759. Posted by     2008年01月30日 03:10
お前もな↑↑↑
760. Posted by    2008年01月30日 03:37
関西で肉は牛ってことになってるから、
豚の肉は、豚とつけることが多い。
肉の入ったカレーは基本的に牛。
今日は豚のカレーだよって言うと、ああポークね。みたいな感じ。
肉まんも、ぶたまんと言うのである。
豚肉だからである。肉まんなら、感覚的に牛肉??ってな感じなのである。
だから、豚汁は、ぶたじるでいいの!
関西なんだからっ

東は佃煮でも食っとれ!
佃煮も大阪の佃っていうところの漁師が
お上御用達の魚取りとして江戸に呼ばれて
そこで彼らが食ってたものが発祥なんだぞ!

東は東でこっそり生きてろ!

761. Posted by     2008年01月30日 03:50
>>※760
わけ解らんこと言うな
俺関西だけど、とん汁派だぞ
肉まんって聞いて牛とは思わない
豚まんと呼び方違うだけで中身一緒と思ってるくらいだ
(実際は何で呼び方違うのか知らんけど)

くだらない嘘ついて煽るなよ
あ、俺釣られた?
762. Posted by サーバー   2008年01月30日 03:55
まったく
頭が豚汁の奴は困るね皆さん
763. Posted by    2008年01月30日 04:20
豚汁 豚汁 トン汁の方が変換されます!
764. Posted by    2008年01月30日 04:49
俺は、食いしん坊だからね! 読み方ってどうでもいいの。
美味しいのか不味いのかの方が大切なの。
765. Posted by    2008年01月30日 05:19
もう姉汁でいいよ
766. Posted by     2008年01月30日 06:57
wwww
767. Posted by     2008年01月30日 07:11
今度すき屋で姉汁頼んでみるか……
768. Posted by    2008年01月30日 08:16
マン丼 マン汁 セット
769. Posted by    2008年01月30日 08:21
子供の頃ぶた汁と呼んでて大人になってからとん汁とも呼び始めたが
ウマイからどっちでもいい
770. Posted by     2008年01月30日 08:44
あねじゅるワロタwww
771. Posted by     2008年01月30日 09:45
米760 お前関西人じゃないだろ
772. Posted by     2008年01月30日 11:14
「とん汁」表記はたまに見るけど
「ぶた汁」表記は見た事ない@関西
773. Posted by    2008年01月30日 12:19
ぶらじる
774. Posted by     2008年01月30日 12:19
とんすいじゃないの?
775. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月30日 12:28
このコメントは削除されました
776. Posted by ☆:*'★:*'   2008年01月30日 12:38
「とんじる」とか音訓で読むのはよろしくないな…,
「とんじゅう」って言えよな,
日本人だろ…,
777. Posted by    2008年01月30日 12:39
すきやは豚丼(とんどん)
吉野家は豚丼(ぶたどん)
どっちもおなじじゃねぇか!!
読み方変えてパクリ否定か!?
778. Posted by あ   2008年01月30日 12:57
音訓読みなんて腐るほどあるだろ・・・
779. Posted by    2008年01月30日 13:04
もうあったかい具のある飲み物は汁でいいよ
780. Posted by 100   2008年01月30日 13:19
ぶたじる
781. Posted by     2008年01月30日 13:48
マックとマクドくらいどうでもいいな
782. Posted by     2008年01月30日 14:02
>754
同じく熊本生まれ、育ちだが
そんなの聞いた事ねぇぞ・・

どこの秘境だよw

783. Posted by    2008年01月30日 14:10
アマゾンwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
784. Posted by     2008年01月30日 14:41
最後のアマゾンでトマトプリッツ吹いたwwwwwwww

米775
どうでもいいよwwwwwwwwwwwwwwww
785. Posted by     2008年01月30日 14:51
九州だけどぶたじゅるなんて聞いたことない
786. Posted by     2008年01月30日 15:19
自分の地域に合わせた言葉で読んだらいいやん
このニュースってどうでもええような記事やな
787. Posted by     2008年01月30日 15:45
トンじゃダメ、という人はトンカツはブタカツと読むのか
この煽り合いにはゲハに近いものを感じるなw
788. Posted by :   2008年01月30日 16:01
豚の肉汁
789. Posted by      2008年01月30日 16:26
amzonwww
790. Posted by :>   2008年01月30日 16:32
同じく九州だがぶたじゅるなんて聞いた事ねぇ
791. Posted by    2008年01月30日 16:37
九州生まれだが大体ぶたじるで通している。
792. Posted by     2008年01月30日 16:48
>>761
フフフ

おまえ、若いだろ

>>772は、バカだと思うから、おもしろくない。
793. Posted by     2008年01月30日 16:56
正直ぶた汁でもトン汁でも伝わるのならばどっちでもいい
794. Posted by キモセベ汁   2008年01月30日 17:24
トン汁はうまい!
795. Posted by     2008年01月30日 17:27
ぶたじゅる・とんじゅる両方
使うな。
796. Posted by    2008年01月30日 17:27
ああ。小林よしのりは福岡出身だからお坊ちゃまくんでは「ぶた汁」だったのかぁ
797. Posted by     2008年01月30日 17:28
23年間九州で暮らしているが、ぶたじゅるはない
798. Posted by あ   2008年01月30日 19:09
ここって米にリンクはれんの?
試してみるね。
場所借りるよ。
>>1
799. Posted by     2008年01月30日 19:18
どっちも使うだろ。
意識してないし。
800. Posted by    2008年01月30日 19:18
ぶたじるはアレだ
SAW3に出てくるアレ
801. Posted by         2008年01月30日 20:38
北海道ではどっちもきいた
>>2で結論が出てるな
802. Posted by 名無し   2008年01月30日 20:40
ぶたじるとか人生で初めて聞いたわ
803. Posted by     2008年01月30日 20:57
俺の辞書で調べたら


ぶたじる→「とんじる」を参照
とんじる→「ぶたじる」を参照

以下無限ループ・・・
804. Posted by     2008年01月30日 21:40
豚肉からメタミドホスが出てきたから
もうぶたじゅるも食えなくなるな
805. Posted by        2008年01月30日 21:50
とんじる=>どっかの国の人にもいえる。
ぶたじる=>ぷた〜 

日本人なら「ぶたじる」であろう。
806. Posted by このコメントは削除されました   2008年01月30日 21:53
このコメントは削除されました
807. Posted by     2008年01月30日 22:02
ぶたじるだろ・・・
808. Posted by     2008年01月30日 23:32
今出川キャンパスの学食では「ぶたじる」
809. Posted by     2008年01月30日 23:34
外人だけど、何て読むか知らなくてブタ汁って言った時友達にバカにされた。
810. Posted by    2008年01月31日 07:42
その友達とやらは縁を切れ

間違いなく陰口言われてる
811. Posted by 大阪人   2008年01月31日 10:29
ぶたじる でしょ。
812. Posted by     2008年01月31日 13:39
発音によっては
「ぶたじゅ」
「ぶたじゅっ」
もありますねw
813. Posted by アダルトsex   2008年01月31日 13:42
ぶたじる
814. Posted by ペシェ   2008年01月31日 20:52
岩手では白金豚
815. Posted by     2008年01月31日 21:28
 ∧_∧      豚汁?じゅるじゅるにしてやんよ
 ( ・ω・)=つ≡つ
 (っ ≡つ=つ
 /   ) ババババ
 ( / ̄∪
816. Posted by ブタ野郎   2008年01月31日 22:27
先っちょヌレヌレ一番汁にしとくわ。
817. Posted by    2008年01月31日 23:37
北海道はどっちでもアリなのかな?
俺はトン汁と言うけど
給食の献立でぶた汁って書いてた気もする
818. Posted by     2008年02月01日 00:13
つかさ、九州ひとまとめにするなwwwwwwwwwwwwwwww
ちなみに長崎生まれで家は「ぶたじる」
福岡きてから「とんじる」って言うようになったな
819. Posted by 貼   2008年02月01日 09:25
豚汁はともかく
水餃子を「みずぎょうざ」って呼んでるやつがいた

流石に目が点になった
820. Posted by     2008年02月01日 19:49
昔話を見るに

ばばあ汁
たぬき汁

ならば
ぶたじる?
821. Posted by    2008年02月01日 20:58
米138
これは音読み訓読み交じり過ぎだろwぶたぼねかとんこつだからw

822. Posted by    2008年02月01日 23:39
福岡だがふたじるだわww
とんじるとよんでるやつもいるがふたじる派のほうが多い
823. Posted by    2008年02月02日 10:33
とんじるだろ
824. Posted by 焼肉のたれぱんだ   2008年02月02日 21:48
俺、よくすき家へ行くんだけど、店員が女性だったら(とんじる)それいがいは(ぶたじる)っていうなぁ。
あっ! 携帯の漢字変換では(とんじる)で(豚汁)に変換されるってたった今わかった!www
825. Posted by p   2008年02月02日 22:37
鹿児島はぶたじるだな
とんじるって言ってた奴もいたが
つーか、ぶたじゅるはねーよwww
826. Posted by     2008年02月05日 20:32
こってり系料理が好きな俺としてはぶたじるは譲れん
とんじるだとなんかあっさりしてそうじゃないか
827. Posted by ()   2008年02月07日 01:41
とんじるだな
828. Posted by shinekantozin   2008年02月14日 19:12
養豚場を「ようぶたば」と読む奴おらんやろ!
豚丼、豚汁はとんどん、とんじる!
829. Posted by     2008年03月14日 02:40
小学生の頃にあった
シャボネットのアクセントはどこに付ける?論争思い出した
830. Posted by l   2008年08月21日 12:11
九州だけどぶたじゅるとは言わないな;
831. Posted by l   2008年08月21日 12:12
九州だけどぶたじゅるとは言わないな;
832. Posted by むやし   2008年08月21日 21:26
私はとん汁派です。
何故か?日本人は生まれたときの
親が話した言葉を覚えたから日本語を覚える
要するに色んな人がとん汁って言ってたから
そうなってしまったんでしょうかね。
でも、豚汁だと、ぶたじる
って読んでしまいそうです。とん汁でないと。
ま、中身が違うわけでもないし。
読み方の違いだけですから。ぶたじゅる
だとか、ぶたじるだとか、とんじる。
第一、決まった読み方がないですから。
複数ありますし。県によって分けられるのは
むかつくかもしれませんがね。

長分失礼致しました
833. Posted by     2008年09月13日 16:54
※828

それは違うだろww

834. Posted by     2009年01月13日 18:54
思いの外「こっちだろjk」
が多くて面白いね。
俺は地域差があると思ってるから、
「どっちでもいいじゃない」派。
こんなんで論争する暇があるなら
「うめえw」でいいじゃないか。
明確な違いがあったらごめんね。
835. Posted by 名無し   2013年01月09日 00:00
『ぶたじる』です。キリッ。
🐖
とんじる、なんて豚でも無い。💢
836. Posted by 名無し   2013年01月09日 00:13
豚汁☞とん汁◯。又はぶた汁◯。
豚足☞とんそく。◯ ぶたあし。❌
豚骨ラーメン☞トンコツラーメン ◯
ぶたこつラーメン☞❌
豚まん☞ぶたまん。◯ とんまん☞❌
なかなか難しいね。
837. Posted by Agen Texas Poker Dan Domino Online Indonesia Terpercaya   2014年11月22日 13:14
とんじるだね。
838. Posted by Lowongan Kerja Bali   2016年01月24日 12:02
このコメントは削除されました

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔   
 
 
 
このブログについて
このブログについて

ブログランキング

livedoor


このブログ内を検索
WWW を検索

スポンサードリンク
Archives
おすすめ
Recent Comments
スポンサードリンク