コメント
する
このエントリーをはてなブックマークに追加 Tweet






プエルトリコ

すげぇ・・一糸乱れぬ行動だ・・



アメリカ合衆国

日本人の集団行動は飛び抜けてるよな。



ベトナム

日本人に出来ないことなど何もない!



アメリカ合衆国

これが侍の修行なのだ。



フィリピン共和国


こんなことが出来る日本人を尊敬する。



アメリカ合衆国

ただ歩くというだけでここまで楽しませてくれるとは思ってもみなかった・・



ブラジル

行進が芸術レベル



アメリカ合衆国

偉大な日本がアメリカに行進してくるぞ!!



デンマーク王国

軍隊へようこそ!!



アメリカ合衆国

こんな行進が東京じゃ日常的に見られるのかい?

アメリカ合衆国

↑きみはじつにばかだな。

アメリカ合衆国

↑単なるジョークだよ・・



スウェーデン王国

全員ロボットだって僕は知ってるぞ。



クロアチア共和国

中国人ってなにこんな馬鹿なことしてんだよ。

ルクセンブルグ大公国

↑中国人?君はずいぶん教養があるようだ。


※上の方は非表示設定にされていました。



ブラジル

日本がアメリカと言うテロ国家に攻撃されてもなお強大な国である理由が分かるね。

彼らは規律というものを知っている。

ところで動画でなんて言ってるか分かる人いるかい?



アメリカ合衆国

凄すぎて気味が悪いほどだよ・・



不明

Made In Japan




<お知らせ>
「暇は無味無臭の劇薬」の同人誌が完成しました。




<募集>
柊りんのイラストを描いていただける方を募集しています。
稿料は希望額をお支払いいたします。
詳細は「こちら」から

<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。

<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。

<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。

柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ

柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから


2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)

翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
    コメント 『※』『米』『>>』でアンカー機能が使えます
    (業者の書き込み防止のためhttpを禁止ワードにしました)
    1.     2011年07月09日 14:32  ID:2AbzEePv0 このコメントへ返信
    >凄すぎて気味が悪いほどだよ・・

    スマン・・・自分もちょっとそう思ってしまった・・・・
    2. 名無し   2011年07月09日 15:18  ID:ouGzmV3SO このコメントへ返信
    これ、違う翻訳サイトでもみたな。肯定的じゃない意見もちゃんと載せてたよ。
    3. 管理人です   2011年07月09日 15:24  ID:ujfnRb4m0 このコメントへ返信
    >2さん
    ご指摘ありがとうございます。
    やはりYou tubeの動画は他サイト様も結構翻訳されているようですね。これからは気をつけたいと思います。

    あと、肯定意見に偏ることなく否定的な意見も載せるようにしようと思います。アドバイスありがとうございました。
    4.     2011年07月09日 15:36  ID:nqVp8TEv0 このコメントへ返信
    管理人のサイトなんだから管理人の好きに翻訳すればいいのに
    5.     2011年07月09日 15:54  ID:OmcwAyO20 このコメントへ返信
    まあ、翻訳サイトでネタ被りは良くあることだから、
    管理人さん、気にするな。
    2も非難してるわけじゃないしね。
    6.     2011年07月09日 16:08  ID:8rv8O.BH0 このコメントへ返信
    このサイトの閲覧者の皆が皆、
    すべての海外翻訳サイトをチェックしているわけではないのだから
    ネタ被りとかいちいち指摘しなくていいよ
    7.    2011年07月09日 16:13  ID:RdVVuWAhO このコメントへ返信
    ストップ&リピートすげえw
    8.     2011年07月09日 16:30  ID:pbrxwBzg0 このコメントへ返信
    むかーし、こういうことをする高校に通ってた
    昔というほど昔でもない(10年くらい?)し、今でもやってるだろうけど
    体育祭のときに行進して、終わったらやっぱり拍手されてたよ
    9. 名無し   2011年07月09日 16:31  ID:f3kY2G.B0 このコメントへ返信
    >>ブラジル
    日本がアメリカと言うテロ国家に攻撃されてもなお強大な国である理由が分かるね。

    この手のコメントよく見かけるけど、全然関係ない動画でもいじめたらアメリカ人がかわいそうだろw
    10.     2011年07月09日 16:34  ID:oG.knno.0 このコメントへ返信
    肯定的じゃない意見を既に知っているのならいちいち指摘しなくてもいいのでは?
    サイトの醸す空気で好き嫌いっていうのあると思うし
    ここが好きで訪れている人はここの空気が好きなんだよ
    他の意見はどうなのかなって思う人は検索するし、翻訳するだろ?
    11.     2011年07月09日 16:58  ID:y0BXzewh0 このコメントへ返信
    サッカーの話になるけど、クロアチアのクラブに移籍した伊野波って大丈夫か・・ネオナチの多い地域だと聞いたんだが
    12.     2011年07月09日 17:08  ID:6c.rVPA50 このコメントへ返信
    ※2
    そんなこといったらここの記事、他の海外翻訳サイトで何年か前に見たことあるやつばっかになるぞ。

    ネタかぶりはしょーがない
    13.        2011年07月09日 17:17  ID:yyxpM79F0 このコメントへ返信
    このサイトの雰囲気は好きだわ~。

    肯定的じゃない意見ってちょっと気になって見てきたんだけど、ヒットラー系のことかな?
    何にしてもこの行進はすごいね、かなり練習しないと無理だよね。

    14.    2011年07月09日 17:36  ID:x.80vX8d0 このコメントへ返信
    こういう整然としてるの見ていると気持ちが落ち着くね
    15.     2011年07月09日 17:46  ID:Za4.vVaG0 このコメントへ返信
    否定的な意見を載せるとファビョるやつが出てくるからなあ
    16.     2011年07月09日 18:47  ID:3oy15NNv0 このコメントへ返信
    管理人、ネタ被りという他のコメントは気にするな。俺は初めて見たネタだ。否定的コメントも紹介してくれ。
    数十年前の小学校の運動会の時、一部分だけやってたな。思い出したよ。
    未だに日本人と中国人の区別がつかないバカ外人がいるのか・・・
    17.     2011年07月09日 19:34  ID:hhWCEEil0 このコメントへ返信
    俺もこれは始めて見た

    18.    2011年07月09日 19:49  ID:DqGwwS3F0 このコメントへ返信
    閲覧者が他のブログまで見てるとは限らないし、
    自分も初めて見たネタだ
    管理人さんのブログなんだし、好きなことを好きに書いたらいいじゃない
    19.     2011年07月09日 20:01  ID:oG.knno.0 このコメントへ返信
    行進って軍隊を連想するのか
    そんなこと言ったら日本て運動会でさえ行進するけれどどうなのって話しだよね
    20.     2011年07月09日 21:29  ID:y.7nhPK50 このコメントへ返信
    すげー
    すごすぎて目の錯覚というかパラパラマンガに見える
    21.     2011年07月09日 21:48  ID:tpzB6tZv0 このコメントへ返信
    一見意味がないと思える事にも全力を注ぐ
    それが日本
    22.     2011年07月09日 21:48  ID:93KEAcYa0 このコメントへ返信
    「マーチング大会のほうが凄い!」って書き込み見て
    どんなものかと検索したら確かにこれより凄かった。
    23.       2011年07月10日 00:21  ID:Y4Jp.Rm.0 このコメントへ返信
    ※15
    そうか?
    俺は逆に「肯定的なものばかりにするな! 否定的な意見を載せろ!」とファビョってる奴はあちこちで見るが。
    24.     2011年07月10日 01:43  ID:3EfWD60n0 このコメントへ返信
    これの良いところは殆ど学校の体育の時間で習う所作ってとこだよね。
    25.    2011年07月10日 02:48  ID:Dx94RTmwO このコメントへ返信
    ネガコメ読みたきゃ、いっぱいあるところ見に行けばすむだけのこと
    管理人さんは気にせず自分の好みでチョイスを
    26.     2011年07月10日 03:17  ID:pnLNkAeK0 このコメントへ返信
    ※22
    アメフトのハーフタイムでやるマーチングバンドとかは高校リーグでもマジキチレベルだからな
    27.     2011年07月10日 06:04  ID:3wtOg.lp0 このコメントへ返信
    中国人の先入観が悪すぎて可愛そうになってきた…
    28.     2011年07月10日 06:13  ID:3wtOg.lp0 このコメントへ返信
    ※22
    本当だ。マーチングの練習量や難易度と比べたら全然イージーかもね。あえて比べる必要も無いけど。
    29.    2011年07月10日 06:55  ID:t50koyI.0 このコメントへ返信
    ネタ被りは気にしないでほしい。
    被ってないか調べるなんて時間の無駄。
    ネタが被ってしまったというのも現実の反映だ。
    30. .   2011年07月10日 20:00  ID:G2dGljaA0 このコメントへ返信
    集団行動ってまさに日本人の得意分野だよねw
    私は大嫌いだけどww
    31. .   2011年07月11日 05:22  ID:aje.JoZlO このコメントへ返信
    鼓笛隊より難しいよ
    合わせる音が無いから
    32.     2011年07月24日 02:42  ID:t.cFR.NE0 このコメントへ返信
    自分がこの中の一人だったらと思うと発狂しそう
    33.     2011年08月06日 21:15  ID:JmDUUall0 このコメントへ返信
    高校時代のダンスの授業にこれに似たもう少し簡単なのがあって、やったことあるけど…練習とやる気次第だと思った


    画像投稿(アップローダーを開きます)