コメント
する
このエントリーをはてなブックマークに追加 Tweet

s640x480

「花ざかりの君たちへ」は、中条比紗也の人気マンガが原作。2007年には堀北真希主演「花ざかりの君たちへ~イケメン♂パラダイス~」としてドラマ化さ れ、堀北の脇を固める“イケメン軍団”には小栗旬、生田斗真、水嶋ヒロ、山本裕典、岡田将生、木村了、溝端淳平、五十嵐隼士、石垣佑磨、姜暢雄らが出演し た。このときの視聴率は初回15.9%→第2話16.8%と推移し、最終的な全12話の平均視聴率は17%を超えている。

一方、前田敦子版の「イケパラ」は、“イケメン軍団”に中村蒼、三浦翔平、桐山漣、山田親太朗、柳下大らが出演。AKB48からはほかに柏木由紀、市川美織、大場美奈、永尾まりやが出演しているが、前作に比べるとキャスト面での弱さを指摘する声も少なくない。

夏ドラマは例年、全体的に視聴率が低めとなる傾向があるものの、第2話にして6.0%は苦しい展開。これから盛り返して上向いていくのか、はたまたさらに下がってしまうのか、今後の推移から目が離せなそうだ。

21478ad3


file10864

AKB48前田敦子主演の「イケパラ」、第2話視聴率が6.0%と苦しい展開。
AKB顔面センター前田敦子イケパラ第2話が視聴率6% 打ち切り圏内に★4
Futsumen Paradise suffers sharp decline for episode 2



Comment by Anonymous

なぜ新しくしたか理解不能。

なんか前のやつに悪いとこでもあったの?



Comment by Anonymous

ほんの数年前のドラマのリメイクなんて誰も見ないでしょ。



Comment by Anonymous

ちょw「フツメン」ってw

ドラマ見るときとか思わず笑ってしまうw


※翻訳元記事のタイトルは「フツメンパラダイス」でした。



Comment by Anonymous

みんな一話で見るのをやめたに賭ける。

Comment by Anonymous

↑まさしく私がそうw



Comment by Anonymous

浜田との写真合成くそワロタwww



Comment by Anonymous

申し訳ないが僕はAKBのファンだ。

しかしこれであっちゃんの女優としてのキャリアは終わったな。

AKBで一番人気だろうとみんなが彼女を見る訳じゃない。

こんなのが続けばオファーなんて来なくなる。



Comment by Anonymous

2ちゃんねるがソースかよ。



Comment by Anonymous

大して驚いていないよ。

このリメイクはハナから最悪なアイデアだった。



Comment by Anonymous

浜田とあっちゃんのやつで腹筋崩壊したおw



Comment by Anonymous

こんなのリメイクとかじゃない。ただの劣化コピー。



Comment by Anonymous

一話目がクソ過ぎる。まったく面白くなかった。

オリジナルは素晴らしいというわけではなかったが、少なくとも楽しめたっていうのに。



Comment by Anonymous

浜田の画像で殺されたw



Comment by Anonymous

同じ物語で馬鹿げた演技を見るくらいなら、リメイク前の良いやつを見るわな。



Comment by Anonymous

比較画像は浜田に失礼だろ。




<お知らせ>
「企画B-01(絵画)」の作業のためしばらく亀更新になります。
詳しくはこちら

<募集>
柊りんのイラストを描いていただける方を募集しています。
稿料は希望額をお支払いいたします。
詳細は「こちら」から

<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。

<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。

<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。

柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ

柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから


2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)

翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
    コメント 『※』『米』『>>』でアンカー機能が使えます
    (業者の書き込み防止のためhttpを禁止ワードにしました)
    1.    2011年07月20日 12:13  ID:mCrywdUS0 このコメントへ返信
    国民的アイドルグループの筆頭が主演なのに一ケタって凄いよねw
    2.    2011年07月20日 12:26  ID:AjlrJPgPO このコメントへ返信
    AKBオタってどこにいんのさ
    高校生のファンは見た事あるけど
    秋豚に貢いでるキモいおっさんはどこにいんの?
    3.    2011年07月20日 12:37  ID:FEHu8Jnf0 このコメントへ返信
    堀北真希を可愛いと思ったことはなかったけど、見比べてみると随分可愛い。
    4.     2011年07月20日 12:41  ID:pACGq0un0 このコメントへ返信
    そりゃ視聴率は握手券つけたり複数買いできないもんな
    韓国にしろAKBにしろメッキがはがれたな
    5.     2011年07月20日 12:48  ID:PojjiBbo0 このコメントへ返信
    メッキっていうか単純にAKBファンはお金を出す少人数だったってだけじゃね
    6.     2011年07月20日 12:50  ID:qu9MQper0 このコメントへ返信
    総選挙の視聴率だって、レギュラー放送のぐるナイに7%~8%引き離されてたろ
    AKBとか、マスコミの思ってるほどには注目度はないんだろ
    7. 774   2011年07月20日 12:53  ID:DNz8x7Vn0 このコメントへ返信
    この騒動で堀北が可愛い事がわかった
    8.      2011年07月20日 13:04  ID:UJ2JrsHY0 このコメントへ返信
    堀北さんかわいすぎる。
    9.     2011年07月20日 13:29  ID:rZZ8DnDs0 このコメントへ返信
    テレビ番組全体が、いまや総・地盤沈下というウワサも。
    10.     2011年07月20日 13:36  ID:mx8ppR130 このコメントへ返信
    今からでも遅くないから役をハマタと交代しろ
    視聴率が跳ね上がるぞ
    11.    2011年07月20日 13:58  ID:H3jh1LPw0 このコメントへ返信
    途中にこっそり浜田を仕込むといい
    間違い探しみたいに皆見るんじゃね
    12.     2011年07月20日 14:02  ID:EiKa8et10 このコメントへ返信
    かつての人気あったころのモームスだって
    ドラマでは大コケだったからな
    13.     2011年07月20日 14:05  ID:EiKa8et10 このコメントへ返信
    女に人気が無いとこうなるのは必然よ
    14.     2011年07月20日 14:05  ID:E25MhT.h0 このコメントへ返信
    そんな全力で叩かなくても
    そのアイドルから何かされた訳でもないんだろ
    美女じゃないけど可愛いのに、見ててちょっと可哀想になるな
    15.    2011年07月20日 14:07  ID:NCkygrTh0 このコメントへ返信
    国民的アイドルと紹介されるたびに
    ほとんどの国民が失笑するという
    16.    2011年07月20日 14:14  ID:kvgQmNOA0 このコメントへ返信
    総選挙特番ですら視聴率11%だろ
    最近は韓国タレントとAKBが出ると視聴率が下がると
    言われてるのに相変わらず出続けてるな
    17.    2011年07月20日 14:20  ID:rToB1Suf0 このコメントへ返信
    このコメントは削除されました。
    18.     2011年07月20日 14:40  ID:vW214Jyb0 このコメントへ返信
    劣化コピーってのはほんとそう。
    前回の役者さんのモノマネしてんの。
    19.     2011年07月20日 15:42  ID:3Jbn8cZI0 このコメントへ返信
    女優と劣化アイドルじゃなぁww
    最初が劣化アイドルで今作が堀北だったら
    かなり話題になったと思うんだけどwww
    20.     2011年07月20日 15:53  ID:LKEe9kw80 このコメントへ返信
    堀北は普通レベルの容姿だと思ってたけど、
    今回の件でかなりの美少女だったと分かったよ
    美形でないとショートカットは似合わんからね
    21.     2011年07月20日 16:12  ID:kNksbGo40 このコメントへ返信
    ハマタの認知度が普通に高くて受けるw
    AKBに限らずアイドルは歌って踊ってれば良いと思うよ。
    演技は女優さんにまかせときなさいよ。
    22.    2011年07月20日 17:34  ID:z.mF77ESO このコメントへ返信
    このコメントは削除されました。
    23.      2011年07月20日 17:37  ID:aW7ARojD0 このコメントへ返信
    テレビはオワコンだと何年前からも言っているだろ。マスゴミの皆さん。
    24.     2011年07月20日 17:38  ID:58xC2Uy40 このコメントへ返信
    もともと前田はそこまでかわいくないからな

    25.     2011年07月20日 17:45  ID:UMz0r85u0 このコメントへ返信
    TVは一人で何台も見るってわけにいかないんじゃんw

    つーか、そろそろ電通側でブームを作れるという売り方ができないと気がついたほうがいいのでは
    26. ´   2011年07月20日 18:27  ID:dC.4ajXvO このコメントへ返信
    昨日のν速のスレにもうコメが付いてそれが訳されてるのか
    仕事速いなーw
    27.    2011年07月20日 18:30  ID:y39Gzny50 このコメントへ返信
    なぜかわいく見えるショートカットにしない…
    28.     2011年07月20日 19:24  ID:eCfSI9uA0 このコメントへ返信
    前田が人面魚に見えて仕方が無い。
    29.     2011年07月20日 19:32  ID:GYwJRc.h0 このコメントへ返信
    堀北真希は昔から好きだった
    …だから昔の髪型に戻ってください
    30.    2011年07月20日 19:52  ID:uFXLCwi80 このコメントへ返信
    このコメントは削除されました。
    31.     2011年07月20日 20:03  ID:n58MAshA0 このコメントへ返信
    地獄のミサワかと
    32.     2011年07月20日 20:29  ID:smXNlGoz0 このコメントへ返信
    国民的とかw
    まだアイドリングのがマシだわ
    33.    2011年07月20日 22:23  ID:0ZvfKVE40 このコメントへ返信
    AKBって今が全盛期だろ?モーム巣の全盛期と比べてマジでレベル低いよな。
    34.     2011年07月21日 00:21  ID:XTsNcmPD0 このコメントへ返信
    しかし、浜ちゃんの年齢で高校生役は厳しいんじゃないか?

    あぁ、AKBの浜ちゃんかwwww
    35.     2011年07月21日 00:46  ID:nNKKs2Zp0 このコメントへ返信
    前田敦子がトップアイドルな状況に混乱している
    まるで世にも奇妙なパラレルワールドに迷い込んだ気分だ
    アレが国民的アイドルとかどうにも納得がいかないが
    AKB人気を見ると自分の感覚が間違ってる気がしてくるからメディアは怖い
    36.    2011年07月21日 01:48  ID:e7ViW6JE0 このコメントへ返信
    確かに堀北より今二つなビジュアルだけど
    イケメンパラダイスなのかどうかだって大きく作用するし脚本もつまんなかったら二話で視聴率が下がるのは当然だと思うんだよな

    それを前田の所為みたいな報道はないわと思った
    37.    2011年07月21日 02:28  ID:ZWMfwO510 このコメントへ返信
    昔は堀北真希がハリセンボンの死に神の方に似てると言われてたけど、最近は大人っぽくて綺麗だよね
    38. <emoji:taraaa>   2011年07月21日 03:14  ID:G8dNV6TTO このコメントへ返信
    マジで何でまたイケパラやってるのか謎過ぎる。
    他にも漫画なら沢山あるだろうに。

    まあ漫画をドラマ化するのはやめて欲しいが…
    39.     2011年07月21日 05:11  ID:2GLUdM0d0 このコメントへ返信
    正直最近のネットのAKB叩きも若干引くなw
    40.     2011年07月21日 06:20  ID:8wWxrQ5L0 このコメントへ返信
    ちょっとかわいそうな感じもするけどな
    企画の時点で終わってる
    41. ・・・   2011年07月21日 16:01  ID:w8zELiAl0 このコメントへ返信
    >>39
    AKB叩いてKポップマンセーしてる奴も多いしな
    どっかから金でも出てるのかね
    42. .   2011年07月21日 17:06  ID:fPQZuGe90 このコメントへ返信
    なんかさ、AKBの事務所って使い捨てとか思ってないよね?
    仕事とのミスマッチでつぶされてってない?何でもかんでも仕事取ってくるなって感じ。まさに背中から撃たれてる状態。

    サマンサの時もプロモデルの中に小柄な子入れて悪目立ちだった。不細工でチンチクリンとは言わないけどさ、やっぱりバランスは大切だと思うんだ。他の芸能人の中に混じってなら違和感なかっただろうに、スタイルの良さで勝負な世界にちっさい子入れるのは酷。せめて背の高いAKBメンバーでも投入した方がましだったよ。
    43.     2011年07月22日 15:01  ID:QqWfCE3M0 このコメントへ返信
    総選挙で一位になった娘?
    選挙時期に主演映画が公開されたり、主演ドラマが決定したり、
    偶然ってあるんだなぁ(某
    44.     2011年07月25日 16:39  ID:Y69Wdmaf0 このコメントへ返信
    >なぜ新しくしたか理解不能。

    テレビ局と芸能事務所の持ちつ持たれつ利害関係が理由ですよ。
    もう芸能関係の業界上層部は業界全体の先細りをこの先免れないのは分かってて、
    今までのように一つの大きな媒体が巨大な利益手軽にゲット出来る時代はそう長くはもたないってわかってるんで、
    自分達が稼げる今のうちに荒稼ぎすることしか考えてないから粗悪品だろうが乱発しまくってる。
    知名度のある漫画も利用しまくり。
    もうきちんと人材育てて完成度高い作品作ろうなんて考えてもいない。
    脚本が酷いなんてのも当然の結果。
    45.      2011年07月29日 02:14  ID:tRTNLd0P0 このコメントへ返信
    堀北>>>>>>>>>>>>>>>>>>前田

    浜田と前田そっくりだなw


    画像投稿(アップローダーを開きます)