コメント
する
このエントリーをはてなブックマークに追加 Tweet


※リクエスト動画です。




アメリカ合衆国

文化と科学技術が融合したらこんなことが出来るんだね。



ブラジル

こいつは服部半蔵に違いない。

刀だけが影を斬ることが出来るんだよ。



カナダ

拍手小さすぎ。

ベネズエラ共和国

↑日本人はこの素晴らしいものなんか見飽きてるってことだ。



チリ共和国

家でこれと同じことしたらひどいことになった。



アメリカ合衆国

僕は南フロリダなんだがエバーグレーズに行くたびに蚊が似たようなことしてくる。

エバーグレーズ (The Florida Everglades) は、明確に言えばモンロー郡、コリアー郡、パームビーチ郡、マイアミ-デイド郡、及びブロワード郡の一部である、アメリカ合衆国フロリダ州の南部地域に位置する亜熱帯の湿地帯である。その大半はエバーグレーズ国立公園に含まれ、面積は10,000平方キロメートルである。
18世紀のはじめ、イギリス人の測量士が「River glades(川の沼沢地)」と呼んだのを、後にイギリス人が聞き間違えて「Everglades(広大な沼沢地)」と地図の上に記載したことから、この名がついたといわれている。エバーグレーズ



オーストラリア

どうも僕はイってしまったらしい。



アメリカ合衆国

こんなカッコいいもの久しぶりに見た!!!



タイ

アクションとアニメーションを合わせるなんて天才だな。



アメリカ合衆国

それはあなたが本当に良い剣士非常に良いですので、壮大な仕事だ-った



※原文のままです。



アメリカ合衆国

これは本当に凄いよ。観客が全然拍手しないのが信じられない。

ドイツ

↑圧倒されて反応出来なかったんじゃないかな。



ロシア

ロシアから敬意を表する。



アメリカ合衆国

タイミング完璧。




チリ共和国

セルダをプレイしてる気分になる。



スペイン

日本版のピーターパンのようだ。



ギリシャ

良い仕事してますねぇ~。





<お知らせ>
「企画B-01(絵画)」の作業のためしばらく亀更新になります。
詳しくはこちら

<募集>
柊りんのイラストを描いていただける方を募集しています。
稿料は希望額をお支払いいたします。
詳細は「こちら」から

<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。

<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。

<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。

柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ

柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから


2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)

翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
    コメント 『※』『米』『>>』でアンカー機能が使えます
    (業者の書き込み防止のためhttpを禁止ワードにしました)
    1.     2011年07月28日 12:17  ID:udEwuniE0 このコメントへ返信
    拍手が小さいのは会場が小さいからじゃないのか?
    2.     2011年07月28日 12:40  ID:aVPsxKyk0 このコメントへ返信
    これがどうかは知らないけど
    日本の映像は歓声や拍手の集音がイマイチだったりするよね
    ライブ映像は盛り上がってても歌手の歌声はしっかり拾うけど、歓声はボリューム押えて足り
    3.     2011年07月28日 13:16  ID:n.w.LizU0 このコメントへ返信
    普通に拍手してんじゃん
    外人は自分達と同じように拍手しないだけで気に食わないんか
    4.     2011年07月28日 13:27  ID:YhGHdbbZ0 このコメントへ返信
    拍手はわからんけど日本人受けはしないだろ
    伝統文化とか時代劇の殺陣っていうよりアニメの演出っぽくて恥ずかしいから
    5.    2011年07月28日 13:27  ID:ge4h6wg10 このコメントへ返信
    すっげぇカッコいいなァ
    とてもいいモノを見れた
    6.     2011年07月28日 13:35  ID:AgCuniBh0 このコメントへ返信
    観客が少ないだけでは?
    7.     2011年07月28日 13:36  ID:iVupCcIX0 このコメントへ返信
    いやこれは凄いわ。
    生で見てみたい。
    8.     2011年07月28日 13:37  ID:uq87jy9s0 このコメントへ返信
    >>4
    君が恥ずかしいと思うのは別にいいんだけど、それを日本人全体にあてはめられても
    9.    2011年07月28日 13:55  ID:HTRrsBJD0 このコメントへ返信
    日本のピーターパンw 俺の思ってるピーターパンと違うのか??
    10.    2011年07月28日 14:01  ID:W5F6zY2.0 このコメントへ返信
    かっこええええ
    管理人さん&リクエストされた方ありがとう。
    蚊ワロタ
    11.     2011年07月28日 14:14  ID:WR9RHbn10 このコメントへ返信
    >6
    そうだと思う
    12.     2011年07月28日 14:26  ID:zhMPGRSg0 このコメントへ返信
    これテレビで観た
    なんかほんとアニメ(ゲーム)みたい
    13.     2011年07月28日 14:41  ID:c5ZQpOs30 このコメントへ返信
    韓国剣道みたいな殺陣だなあ
    14.     2011年07月28日 14:46  ID:ZovoUkgR0 このコメントへ返信
    これおもしろいね!
    汎用性あるからいろいろ表現できそう
    こういうの大好きだ
    15.    2011年07月28日 15:14  ID:ssdqZc9WO このコメントへ返信
    拍手が少なめなのはまだ演目の途中だと思ったんじゃないかね
    リアルで見てたら終了か演出の一種かわからんこともあるだろうし、もし終わってなかったら演技の邪魔になるからさ
    16.    2011年07月28日 15:15  ID:70W0nB7iO このコメントへ返信
    蚊www
    ちょっと前に流し目王子とか言われてた人だよね
    17. a   2011年07月28日 15:29  ID:qQNEobSD0 このコメントへ返信
    >>4
    ちょっと思った。
    クサイ
    18.     2011年07月28日 15:34  ID:1st2Wg.k0 このコメントへ返信
    記事タイトルみて日本最古(2番目?)のアニメの事かとおもった
    19.    2011年07月28日 15:36  ID:40MvLR3O0 このコメントへ返信
    日本刀はあまり片手で振り回さないでほしい
    なんか安っぽく見える
    20.     2011年07月28日 15:37  ID:I0h60yP70 このコメントへ返信
    こんにちわ、日本の家族がいる韓国人です。ぼくもコムドみたいと思いましたが、やっぱり日本のはすごいですね。
    21. モナー   2011年07月28日 15:49  ID:zr4PYL.v0 このコメントへ返信
    韓国かんけーねえだろ
    蚊みたいにどこでもわいてくんな。

    ブリーチのコスプレでやったら合いそうだなこれ。
    22.    2011年07月28日 16:02  ID:W5F6zY2.0 このコメントへ返信
    ※13
    韓国剣道一度も見たことないからわからないなぁ。
    23.     2011年07月28日 16:06  ID:G.UB9oBIO このコメントへ返信
    拍手云々は日本と他の国でのこういう鑑賞する時の違いそのまんまの話だな
    映画館でも外人はいちいちリアクションするが日本人は黙って観てる
    24.     2011年07月28日 16:07  ID:.zGfwQDC0 このコメントへ返信
    侍じゃないよな
    どうみても
    25.     2011年07月28日 16:29  ID:zD8.pSYI0 このコメントへ返信
    映像技術と完璧な動きが出来る演者がいて
    初めて出来る芸当

    侍じゃないとか恥ずかしいとか
    そんな子供染みた愚痴はどうでもいい
    素直に演出を楽しめよ
    26.     2011年07月28日 16:51  ID:QwA7DeRv0 このコメントへ返信
    早乙女太一のファン層と演目が合ってなかったんじゃね?
    27.     2011年07月28日 17:24  ID:6npuvEAx0 このコメントへ返信
    最初カッコいいと思ったけど影侍の動きで冷めた
    28. 名無し   2011年07月28日 17:31  ID:dTQs5e..O このコメントへ返信
    最後の翻訳w
    29.     2011年07月28日 19:01  ID:OiHlaN0m0 このコメントへ返信
    特撮系の殺陣っぽいよね。
    深夜番組でやってたガロ?とかこんな感じだった気がする。
    そういうのとは関係なく、演技自体は素晴らしいと思った。
    30.    2011年07月28日 19:07  ID:9b6oxcHJ0 このコメントへ返信
    日本人でこれをカッコイイって思う人いるのかな?
    ハリウッドサミュライみたいな感じ・・・安っぽいよね。
    たぶん剣術経験者じゃないのでは?
    31.     2011年07月28日 19:35  ID:OiHlaN0m0 このコメントへ返信
    早乙女太一は女形で有名な俳優だよ。
    これは伝統なんちゃらではなく、
    スタイリッシュなんちゃらとかの部類の演目。
    32.     2011年07月28日 19:41  ID:YjhUNzan0 このコメントへ返信
    よく練習してあるし面白いパフォーマンスじゃん。だいたい殺陣を見て剣術じゃないって批判は的外れでは。これはこれでコリオグラフィーとしては日本の演劇界が発達させ洗練させた一つの文化だよね。
    演劇の振り付けのケレン味をかっこいいと真似して大真面目に「剣術」とかやってる国は何やってんのと思うけど。
    33.     2011年07月28日 20:07  ID:v7adiz6w0 このコメントへ返信
    日本人はシャイだからな
    34.     2011年07月28日 20:14  ID:yeQkEWMT0 このコメントへ返信
    どうやってタイミング合わしてるんだろうな
    横見ながら剣を振り回してるようにも見えないし
    35.     2011年07月28日 20:45  ID:q6M.VJag0 このコメントへ返信
    かっこいいか? これが?

    俺は侍ってのはかっこつけない人種(だからこそ、むしろかっこいい)だと思ってるから、
    チャラチャラとかっこつけて酔いしれちゃってる、
    この演舞にはイラっとくるわ。
    ダセェェェッて思った。

    こういうのは男がすることじゃない。オカマ野郎がすること。
    ま、今の若い人たちは、こういうのがかっこいいんだろうな。
    36.     2011年07月28日 20:55  ID:yeQkEWMT0 このコメントへ返信
    観客は中年以上だろうと思うけど
    37.    2011年07月28日 21:16  ID:78XwNseD0 このコメントへ返信
    丁度地震が起きる数時間前に見てた。
    面白かったよ、タップダンスとかも踊ってた。
    若い人も結構いたかな。
    38.    2011年07月28日 21:27  ID:scuSwB8tO このコメントへ返信
    早乙女太一は旅廻りの家族劇団の女形だから、洗練されたものとか求めるのは酷というもの。
    座頭市で注目された頃、近所のスーパー銭湯で来てたな。
    39.     2011年07月28日 21:55  ID:hb81WUbBO このコメントへ返信
    早乙女太一嫌いな人多いなw
    40.     2011年07月28日 21:56  ID:n2meYF3S0 このコメントへ返信
    >38
    俺も間違えてたけど座頭市の成人女形は別の人だからな
    女形の幼少時代を早乙女太一がしてる
    41. .   2011年07月28日 22:00  ID:3o2QqY.Q0 このコメントへ返信
    BLEACHっぽいと思ったの俺だけだろうか・・・
    42. javawaky   2011年07月28日 22:34  ID:RaPR.bWg0 このコメントへ返信
    懐かしの「念法」じゃないかwww
    43.     2011年07月29日 00:03  ID:K1zZ4IdL0 このコメントへ返信
    >35
    良い年取った男の言うことがそれかw
    かっこ悪い
    44.     2011年07月29日 00:09  ID:TBUr8rJw0 このコメントへ返信
    たしかに映像は良いけど演技は安っぽいな
    45. .   2011年07月29日 00:24  ID:HksSxnG60 このコメントへ返信
    1 殺陣がアニメやゲームのノリで格好悪い
    もうちょっと勉強しろよ
    46.     2011年07月29日 00:34  ID:ZpLooksE0 このコメントへ返信
    あまり詳しい訳ではないけど、きちんとした剣の動きというかんじはしないね。あの切り方じゃ切れなさそう。
    でもこれはこれで、面白い試みだとおもう。
    47.      2011年07月29日 00:36  ID:M2MtCVfw0 このコメントへ返信
    殺陣としてどうこうというより、単純にアイディアが素晴らしいと思う
    デジタル時代に合った演出じゃないかな
    48.    2011年07月29日 01:35  ID:Wlva8eT60 このコメントへ返信
    面白かった!
    49.      2011年07月29日 01:35  ID:tRTNLd0P0 このコメントへ返信
    日本はジャニのようなイケメンに歓声を上げる女とアイドルに叫ぶオタクで成り立ってる。
    それ以外は感情をショーで表さないw。
    マスメディアのせいである。
    50.     2011年07月29日 02:17  ID:ulu0h6Df0 このコメントへ返信
    悪くないけど、ちゃんとした剣術でやって欲しかった
    なんつーか、見てて痛々しいw
    51.     2011年07月29日 02:51  ID:lYTnXY4E0 このコメントへ返信
    フォォオオオオオ!!!!!
    とか言って拍手喝采しないと駄目なんじゃない、海外さんはw
    52.     2011年07月29日 04:10  ID:ocJUptZO0 このコメントへ返信
    >俺は侍ってのはかっこつけない人種(だからこそ、むしろかっこいい)だと思ってる

    お前と外人の間違った忍者フリークスとの違いは
    お前が日本人であるという一点のみだw
    53.     2011年07月29日 04:41  ID:kpQtu2KA0 このコメントへ返信
    >3
    気に食わないっていうか文化の違い、感覚の違いだろ
    54.     2011年07月29日 06:29  ID:GHOqWd8v0 このコメントへ返信
    スタイリッシュなんちゃら演舞としては「かっこいいー」けど、
    いわゆる侍モノ、時代モノとして見ると「ちょっと恥ずかしい……/////」って感じだな

    カッコ悪いとは思わない、
    むしろ演出おもしろいね、凄いねって思うんだけど
    こりゃアニメやゲームの世界観だなーという気恥ずかしさは感じるね
    55.     2011年07月29日 09:39  ID:1mDPMFP.0 このコメントへ返信
    技術の発達と融合させると実写の動きをより漫画やアニメの世界に近づけられていろいろ可能性が広がって面白いねっていう話じゃん。それをどう使うかは演出者のセンス次第だけど。とりあえずこんなの侍じゃないとかいうのは少林サッカー見てこんなのスポーツじゃないって言ってるようなもんだ。まあ、これ見てサムライかっけーとか思っちゃうガイジンは相変わらず幼稚だと思うがな。
    56.     2011年07月29日 09:58  ID:p3da0XCP0 このコメントへ返信
    泥臭いイメージの大衆演劇もずいぶん変わったな
    57.     2011年07月29日 11:00  ID:XvJwaPdI0 このコメントへ返信
    スタイリッシュすぎて何だか恥ずかしい気持ちもあるけど
    効果音や映像のタイミングがばっちりで気持ちいい
    58.     2011年07月29日 11:48  ID:l1qnUslZ0 このコメントへ返信
    かっけー!
    59.     2011年07月29日 12:27  ID:TzUaGh2Q0 このコメントへ返信
    今後の可能性を感じる
    大人数で、画面大きく、カラーで、飛んだり・・・。想像力を掻き立てられるね
    60.     2011年07月29日 15:44  ID:qy2us3g60 このコメントへ返信
    影の敵を見てると、ニーアのマモノを思い出すな…
    凄くかっこよかった。
    61.     2011年07月29日 16:34  ID:yG5Y4OkB0 このコメントへ返信
    いいねこれ!
    めっちゃ面白い
    でもBGMセンスイマイチ
    62.      2011年07月29日 20:03  ID:iqInjPhk0 このコメントへ返信
    発想も演出も素敵だが
    肝心の殺陣が韓国剣道(笑)みたいでダサい
    まあ舞台の演出上派手に動く必要はあるんだろうけど
    63.      2011年07月29日 20:17  ID:BHYNAnCp0 このコメントへ返信
    韓国剣道なんて見たことないからしらんわ
    64.      2011年07月30日 19:59  ID:ALBGxnBC0 このコメントへ返信
    大衆演劇の女形やってる人だよねこの人。
    65.     2011年07月31日 02:02  ID:Ss99ugIB0 このコメントへ返信
    韓国剣道とか言ってるアホは、時代劇とか見たことないのか?
    水戸黄門や暴れん坊将軍みたいなテレビ時代劇だってこういう殺陣はあるだろw
    66.     2011年07月31日 05:03  ID:kWN67tKD0 このコメントへ返信
    正にBLEACHミュージカルとか
    そっち方面のエンターテイメントの洗練された奴だろ
    武道家の剣舞じゃないっつーの
    67.     2011年08月01日 09:46  ID:GytHc9YQ0 このコメントへ返信
    えー、普通にかっこいいじゃん
    文句つけてる人多いな・・・

    別にこれがメインの演目じゃないし、エンターテイメントの一つとして、こういうのもあるよ~って感じじゃないの
    そんな必死に否定する事でもないよね
    68. 選曲ミス   2011年08月03日 16:44  ID:Z.FJian20 このコメントへ返信
    面白いけど、あんまり日本人向きのショーじゃない気がする。
    選曲をクラッシック形にして、もうちょっと地味なアクションにしたら受けるんじゃね?
    69.    2011年08月05日 04:44  ID:DfprMUJL0 このコメントへ返信
    リクエストした者です
    ありがとうございました。ただ、思ったより
    否定的な意見(日本米)が多くてびっくりしてまして
    お礼も申し上げないまま日にちが経ってしまいすみません。
    やっぱり日本人は己に厳しいですね
    動画関係なく、何故こうも自己否定的というか
    細かい事にも厳しいんだと改めて思いました
    良くも悪くもそれが日本人は的なんでしょうかね

    70.     2011年08月05日 04:47  ID:DfprMUJL0 このコメントへ返信
    ↑69最終行
    ×日本人は的
    ○日本人的(日本人ぽいの意)
    71. 名無し   2011年08月09日 19:58  ID:ySCU1RE4O このコメントへ返信
    初めて見たけどかっけええ!
    72. 無味無臭なアノニマスさん   2011年11月17日 18:44  ID:HkbKCVjW0 このコメントへ返信
    日本人的ではないだろうね。
    新しい感じだし、クリエイティブだとは思うけどね。
    古典的な分野だけでは残っていけないからこういう新しい物との融合や、こういうので客層増やすのは大事だよ。

    古典と現代的な面白さを上手く組み合わせてるのはやっぱり中村勘三郎さんだろうね。
    たまにドキュメンタリーやってるけどかなり面白いよ
    73. 無味無臭なアノニマスさん   2013年09月19日 21:47  ID:F7.SmS540 このコメントへ返信
    お芝居?だとしたらうるさい拍手で次の場面の台詞が聞きとれなくなるのが嫌だとかあるかも


    画像投稿(アップローダーを開きます)