コメント
する
このエントリーをはてなブックマークに追加 Tweet

   toilet-bike-neo1

 日本で「人間のうんちを燃料に走るバイク(Poop-Powerd Bike)」が開発された——こんなニュースが、海外のニュースサイトで相次いで報じられている。

 話題となっているのは、TOTOが開発した「トイレバイク ネオ」。バイクの座席部分がまるまる洋式便器になっている、強烈なデザインのバイクだ。確かにこれなら「うんち」で走っても不思議はなさそうだが、TOTOによれば「人間のうんち」が燃料というのは誤解らしい。

 ■燃料は家畜の排泄物や排水から出る「ガス」

 燃料には、ガソリンではなく、家畜の排泄物や生活排水を発酵させて作る気体「バイオガス」が使われている。便器はあくまで座席代わりで、実際に「うんち」、あるいは排水などが積まれているわけではない。バイオガスはメタンやCO2を主成分とする次世代のエコエネルギーで、CO2排出量がガソリンに比べて格段に少ないという。

 スピードもなかなかのもので、最高時速は70~80キロ。また遠隔操作で「おしゃべり」する、ホーンで音楽を奏でる、LEDライトでメッセージを描くといった多彩な機能も搭載する。

 映画「イージー・ライダー」ばりのワイルドなバイクに、そのまま真っ白な便座が組み込まれているというインパクトある外見は、日本のみならず海外でも大きな話題を呼んでいる。しかし海外のネットユーザーの多くは、「便器にした『うんち』を、そのまま燃料にして走るバイクだ!」と誤解している様子だ。

 ■ハフィントン・ポスト、人気ブロガーも勘違い


 たとえば大手ニュースサイト「ハフィントン・ポスト」では現時時間の7日、

 「日本のトイレメーカー・TOTOは、糞便で走るバイクを開発した。人間の排泄物を座席に貯め、バイオ燃料に変換して3輪のバイクを動かすのだという」と驚きとともに伝えた。やはり有名ネットニュースの「ゴーカー」でも、「この世界初のトイレバイクの座席は便器になっており、ズボンを下ろしてバイクに乗れば、理論上は『排出』しながらそれを燃料に運転できる」と解説。人気ブロガーのペレス・ヒルトンは「しかし、運転しながら『うんち』はできないだろう?」と首を傾げつつ、「なんにせよ、このバイクの後ろだけは走りたくないな! 大爆笑だ!」と紹介した。

 TOTOの広報部にこうした海外の反応について尋ねると、「デザインから、そう誤解する人もいるようですが……」と苦笑いしていた。もっとも原料となる生活排水の中には、人間の排泄物も多少は含まれているという。

 なお座席代わりの便器はTOTOが実際に発売している「ネオレストAH3」そのものだが、トイレとしては使うことができないそうだ。

The Poop-Powered Toilet Bike of Japan
This Poop-Powered Toiletcycle Is Touring Japan
Poop-Powered Bike: TOTO Releases Motorbike Toilet That Runs On Feces
"Poop As You Go" Biogas Bike To Go On 600 Mile Tour Of Japan
「日本にはうんちで走るバイクがある!」 TOTO広告に海外で「誤解」続々




Comment by Anonymous

石油実業家はちょっと聞くんだ!

我々のうんちを小銭と引き換え、バレル100ドルで再販売だ!



Comment by Anonymous

この記事以外にソースあんの?

すげえ馬鹿馬鹿しいデザインだな。この写真は・・



Comment by Anonymous

ホワイトハウスに一つ置いてるはず。燃料に困る事はないだろうさ。



Comment by Anonymous

これ犬のうんちでも動くのかい?



Comment by Anonymous

これを見て「すごい技術革新だ」って叫んだよ。



Comment by Anonymous

俺のアイデアを盗んだやつは誰だ!



Comment by Anonymous

これは日本では販売される事はないな。

日本人は座るんじゃなくてしゃがむんだよ。



Comment by Anonymous

こりゃ良いや。

全て自分で出来るなんて実にエコだろ。



Comment by Anonymous

俺の尻にパイプつなげられるんだったら一日1000マイルはいけるはず。



Comment by Anonymous

米国議会じゃ誰もが必要だな。

ウェストボロ・バップティスト教会にもだ。

最高の燃料が手に入るぞ。

ウエストボロ・バプティスト教会(ウエストボロ・バプティストきょうかい、Westboro Baptist Church、以下WBC)はフレッド・フェルプスにより創立された、カンサス州トペカを拠点とするグループである。
この教会は名誉毀損防止同盟により監視され、またSouthern Poverty Law Centerにより扇動集団に分類されている。ゲイ・パレードといったイベント等の場でピケを張ることでも知られているが、イラク戦争で亡くなった兵士達の葬儀の場にたびたび押しかけたうえで、『神よ、米兵を殺して頂いた御英断に心からの感謝を送ります。』『神よ、9/11に感謝致します。』などといったピケを張る、更には息子の葬儀に涙を流す母親に対して『なにを泣いている。お前の息子はホモの国(アメリカ合衆国)のために戦ったゆえに神の天罰で死んだのだ。』などと叫ぶなど、その過激な言動をもって広く知られるようになった。
ウエストボロ・バプティスト教会



Comment by Anonymous

新しいハーレーかい?



Comment by Anonymous

「ジョーイ、新しいバイクをくれてありがとう」
「いいとも」
「ねえ、ジョーイ?」
「なんだい?」
「なんか変な匂いがするんだけど」



Comment by Anonymous

日曜の朝の安っぽい店のような感じだ。



Comment by Anonymous

これで交通事故にあったらひどい悪臭が漂いそうだな。



Comment by Anonymous

人類って賢すぎるだろw



Comment by Anonymous

豆でも食べたら、加速するのかな?



Comment by Anonymous

人類はなんて凄いものを発明したんだ・・




<管理人コメ>

管理人が本当に記事にあるような反応なのか知りたかっただけなので記事の質は低いです。

ですが実際海外の方はほとんどの方が誤解されていたようで「技術革新だ!」「エコだな」等といったようなコメントが沢山ありました。

日本も海外のニュースを勘違いしてるなんて事もあるかもしれないなぁとコメント欄を読みながら思いました。

無題


<お知らせ>
「暇は無味無臭の劇薬」の同人誌が完成しました。




<募集>
柊りんのイラストを描いていただける方を募集しています。
稿料は希望額をお支払いいたします。
詳細は「こちら」から

<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。

<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。

<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。

柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ

柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから


2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)

翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
    コメント 『※』『米』『>>』でアンカー機能が使えます
    (業者の書き込み防止のためhttpを禁止ワードにしました)
    1. 名無し   2011年10月19日 08:34  ID:d4hYZ9Ji0 このコメントへ返信
    またつまらぬものを―・・・
    2.     2011年10月19日 08:42  ID:6TxJF7cj0 このコメントへ返信
    そこはウォしれっと黙っとけばよかったのに
    3.     2011年10月19日 09:31  ID:GvT3Qwm00 このコメントへ返信
    運行しちゃうぞ~ブリっとな。
    4. 名無し   2011年10月19日 10:13  ID:XIt5ckn.0 このコメントへ返信
    うんこ製造機がアップを始めたようです。
    5.     2011年10月19日 12:36  ID:GN2ggR6P0 このコメントへ返信
    誤解させたままでいいじゃないか!
    6.    2011年10月19日 12:42  ID:t.FQlWLn0 このコメントへ返信
    シャレじゃなくて本気で誤解してたの?
    普通に考えてそんなことあるわけないのに。
    7.     2011年10月19日 14:51  ID:v6cJv8Lv0 このコメントへ返信
    フロントミッション3rdのメタンヴァンツァー思い出した
    8.      2011年10月19日 20:19  ID:7uN3S0CI0 このコメントへ返信
    5 これは釣られた外人さん達を見てnrnrするためのネタ
    TOTOさん爆釣りw
    9.     2011年10月19日 22:02  ID:6SXxTNHG0 このコメントへ返信
    欧米人はジョークがわからないんだな
    10. 無味無臭なアノニマスさん   2012年09月17日 17:16  ID:SpRDubY00 このコメントへ返信
    ※2
    俺は評価するぞ


    画像投稿(アップローダーを開きます)