コメント
する
このエントリーをはてなブックマークに追加 Tweet

ピクチャ 2
http://boards.4chan.org/jp/res/8156170



Comment by Anonymous

おまえらのオタク部屋晒してってくれよ。

1322404152271



Comment by Anonymous

これ。掃除する前の部屋だけど。

1322404287465



Comment by Anonymous

友達が来た時に部屋の状態についてどう言い訳するつもりなんだよ。

Comment by Anonymous



>「友達が来た時」

ワロスw

Comment by Anonymous


1322407089200

<画像内の翻訳>

女の先生「ゲームも良いけど友達と遊ぶのも楽しいよ?」
男子生徒「友達?」


Comment by Anonymous

なんで壁に女の子がおるん?


Comment by Anonymous

おk

1322405920458



Comment by Anonymous

僕の夢の部屋は壁に本棚を置いた日本のちっさくて狭苦しい部屋だ。

1322409947821



Comment by Anonymous

大体三年くらい前

1322427335438


新しいの撮影した

1322428602722

Comment by Anonymous

↑お前の部屋って俺の部屋っぽいわ。

Comment by Anonymous

↑君の部屋見てたら悲しくなってきた。

Comment by Anonymous


1322431147230



Comment by Anonymous

お宅って言うな~

1322434218725

※原文のままです。



Comment by Anonymous

こう言う部屋にあるようなペロペロしたいポスターはどこで手に入れるのが良いの?

メガミマガジンやニュータイプマガジンとかかな?

※「delicious posters」とあったので「ペロペロしたいポスター」と意訳しました。


Comment by Anonymous

(;゚ Д゚)

1322448525143



Comment by Anonymous

これはオタクかね?

1322482359777

Comment by Anonymous

↑印象的なコレクションだな。


Comment by Anonymous

ワロタw

お前らどんだけそれに金を費やしたんだよ??


Comment by Anonymous

こんな部屋が良い

1322505135970



Comment by Anonymous

うちのデスク周辺<_<;

1322507480080



Comment by Anonymous

なんでまたいくつもモニターを持ってるんだよ???おかしいだろ。

Comment by Anonymous

↑おまいはもうちょっと訓練する必要があるな。


Comment by Anonymous

まとめるには狭すぎるから二つの部屋にわけてる。

全てのツンデレは俺のもの。抱き枕は触ってすらいない。

1322501459092

Comment by Anonymous

↑すげー良いな。こんなにルイズのフィギュアがあるとか。


Comment by Anonymous

これ俺の部屋

1322516090858




<管理人コメ>

海外のオタクの会話は造語や略語の嵐で暗号と化してる気がします。





<お知らせ>
「暇は無味無臭の劇薬」の同人誌が完成しました。




<募集>
柊りんのイラストを描いていただける方を募集しています。
稿料は希望額をお支払いいたします。
詳細は「こちら」から

<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。

<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。

<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。

柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ

柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから


2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)

翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
    コメント 『※』『米』『>>』でアンカー機能が使えます
    (業者の書き込み防止のためhttpを禁止ワードにしました)
    1. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 11:14  ID:eRZHVg4.0 このコメントへ返信
    いい家住んでんな
    2. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 11:55  ID:.RDzSwrb0 このコメントへ返信
    これいくつかは2ちゃんに張られた画像転載してんじゃないか?w
    3. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 12:06  ID:zadvcBSuO このコメントへ返信
    くれぐれも親より先に死ぬなよw
    4. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 13:29  ID:iIu2j9k40 このコメントへ返信
    何人か日本人だろこれw
    5. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 14:11  ID:u0U.wftC0 このコメントへ返信
    外国人の趣味っていいよね

    こういう家に住んでみたい
    6.    2011年12月01日 14:52  ID:vb2UBSrUO このコメントへ返信
    よく見かけるけど、モニター複数あるのはどういう風に使っているの?
    7. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 15:02  ID:n33FFFwI0 このコメントへ返信
    片方でアニメ視聴&キャプ、片方で実況とか?
    8. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 15:24  ID:QP.8m.D80 このコメントへ返信
    金持ちのオタクってなんだかカッコイイよな
    まじ憧れるわ
    9. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 15:25  ID:.tG3FeSl0 このコメントへ返信
    二階の床が抜けて、一階の母親が圧死
    というニュースを見て本を処分する気になった
    10. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 15:43  ID:Vzvm3QxC0 このコメントへ返信
    CGとか何かの作業する人は複数ディスプレイだと凄く便利になる
    11. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 15:46  ID:Vzvm3QxC0 このコメントへ返信
    一番目と二番目の人は2chから転載してるのかも
    あとは基本的に外国の人だと思う
    スウェーデンの国旗があったりする
    12. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 16:09  ID:7N8lZfl10 このコメントへ返信
    家族全員オタクだと、オタ部屋というよりオタ家になるんだぜ…
    本やプラレール用に別棟を建てようと父が言い出したときは、もう…orz

    画像くらいの部屋でとどまっているのが一番だよ
    13. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 17:48  ID:OuzAJBdC0 このコメントへ返信
    オタの部屋って、綺麗なショールームみたいな部屋と、物をひたすら積んでる倉庫みたいな部屋とに二分化されるね
    14. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 17:50  ID:Rz0U7fSZ0 このコメントへ返信
    外国だと日本の東京の賃貸マンション月額家賃でプール付きとか借りれたりするから部屋は広いのが羨ましいわな
    15. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 19:31  ID:ViiMPZN.0 このコメントへ返信
    話題に出てたけどマジで何でオタっていくつもモニタ持ってんの??前から気になってた。
    16. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 19:35  ID:n33FFFwI0 このコメントへ返信
    >※「delicious posters」とあったので「ペロペロしたいポスター」と意訳しました。

    すばらしい意訳だ
    17. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 19:44  ID:sxxFR.4z0 このコメントへ返信
    >>6
    左目用と右目用
    18. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 20:28  ID:lX9Vtiwf0 このコメントへ返信
    「友達」に反応するスピードは2chと一緒だな
    19. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 20:41  ID:SU6HynrO0 このコメントへ返信
    どうして日光の挿し込む部屋でフィギュア飾ってんだ馬鹿野郎
    20. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 20:57  ID:BRAQj59K0 このコメントへ返信
    > 海外のオタクの会話は造語や略語の嵐で

    こういうのの特集してほしいです
    21. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月01日 21:12  ID:ArXuOgIq0 このコメントへ返信
    >>11の言ってる通り、転機多そうだね
    見たことあるのが何個かある

    >お宅って言うな~
    の写真の人って大体いつもオタ部屋の時にでてくるよね
    壁の色とスウェーデンの国旗で気づくw
    前見たのはポールラックの反対側にデスクがあった気がする
    って別人だったりして
    22.    2011年12月02日 06:04  ID:1ScLfDHbO このコメントへ返信
    てんさいだぞっ
    23. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月04日 18:16  ID:t7J.CB7f0 このコメントへ返信
    >21
    「転載」って読めないのかw
    24. 無味無臭なアノニマスさん   2011年12月06日 13:12  ID:7lqCblti0 このコメントへ返信
    delicious postersワロタww
    25. 無味無臭なアノニマスさん   2012年02月10日 18:24  ID:OTxkXx8c0 このコメントへ返信
    俺の部屋はこんなもんだな

    http://iup.2ch-library.com/i/i0559933-1328865780.jpg
    26. 無味無臭なアノニマスさん   2012年03月09日 22:35  ID:tSGNcidP0 このコメントへ返信
    あんまり日本と変わらなくて驚いた
    27. 無味無臭なアノニマスさん   2012年09月28日 22:22  ID:xXusklh10 このコメントへ返信
    うみねこ聞きながら見てたらうみねこのポスターはっけん


    画像投稿(アップローダーを開きます)