|
|
|
- 2012年02月29日12:00 / カテゴリ：海外の反応
- 「ポーランドの芸術家が描いた風刺画がすごい」海外の反応ツイート
Comment by ortodoxpl
ポーランドのパウル・クチンスキーという人の風刺画。みんな感嘆すると思う。
※一部の作品を抜粋しました。
Rysunek satyryczny Pawła Kuczyńskiego
Comment by
zipにした。ここで手に入る。
Comment by
↑ありがとう×百万回。
※全部で８８枚入っています。
Comment by
下までスクロールしたら更に四つページがあることを発見した。
クリスマス！
Comment by
このサイトの３ページ目とかは仕事中に見るべきじゃないな。
けど素晴らしい絵画だよ。
Comment by
面白い。
彼の絵画の中からリベラル、菜食主義、ストレート・エッジ、反戦なものを収集したよ。
こういった深い意味を持つシュールレアリスムは本当に素晴らしいと思う。
ストレート・エッジ は、ロック音楽などにおける思想・概念・ライフスタイルである。
「タバコやドラッグ（違法薬物）をしない」「酒を飲まない」「快楽目的のみのセックスをしない」というもの。それまでのロックの価値観であった「セックス、ドラッグ、ロックンロール」というものに対するアンチテーゼと捉えられている。
ストレート・エッジ
Comment by Anonymous
これすごい。
Comment by
このアーティスト。
Comment by
すごいよ。投稿してくれてありがとう。
Comment by
黒人が自分の鎖を金色に塗っているのには考えさせられた。
Comment by
全部堪能した。リンクありがとう。
Comment by
この人はなんら言葉を発しないのに沢山のことを語りかけてくる。
Comment by
カレンダーとパンのやつはどう言うことだか理解出来ない。
Comment by
↑日曜日に肉？
Comment by
↑これ。
Comment by
この絵の人は一ヶ月の間を与えられたわずか一切れのパンで過ごさないといけない。
週末のバターとパンがこの人にとっての「ごちそう」ってこと
Comment by
↑これってそう言うことなの？
僕はこのパンは普段食べるものを表していて週末だけが贅沢出来るって意味でとらえたんだけど。
Comment by Anonymous
↑この絵画を理解するためにはポーランドの文化の背景についての理解が必要だね。
ポーランドではパンはとても重要なものなんだ。お客さんを歓迎するときとかに振る舞ったりする。
他の国に出稼ぎに行くことを「パンを求めに行く」と言ったり、財政難になったときは「乾燥したパンを食べる」と言ったりする。
大体そう言うこと。君の解釈は間違っちゃいないよ。
※「went right over my head」で「(ジョークが)理解出来ない」という意味があるのだそうです。
It means that the concept (joke) was much too difficult for the person to understand.
And the phrase is "Over my head." The word "right" is just to add emphasis.
Native English speaker, what does this mean?
Comment by
とても美しくて示唆に富んでる。
Comment by
この男性は慧眼を有してるな。世界に対してのね。
Comment by Anonymous
この作品見てたら「Bill Plympton」を思い出させた。
スタイルは違うけど、雰囲気やトーンとかが「Bill Plympton」を思わせたよ。
Comment by
政治家演説のシュールレアリスティックな作品が好きだ。
Comment by
これは印刷して壁に飾る価値がある。
Comment by
すごい引き込まれる。ありがとう。
Comment by
秀逸な作品だと思う。
これなんか現在のメディアの有様を表してると思う。全部良かった。
Comment by
評価する。
実に素晴らしかった。シェアしてくれてありがとう。
Comment by
こういうのが投稿されるからこのサイトに戻ってきちゃうんだよ。
＜お知らせ＞
サイト10周年記念に柊りんのグッズを制作しました
既刊同人誌。
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
＜お願い＞
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
＜記事について＞
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。
＜コメント欄の規制について＞
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん＆オコジョＭＭＤモデルのダウンロードはこちらから
２０１２年に更新した記事まとめ
２０１３年に更新した記事まとめ
２０１４年に更新した記事まとめ
２０１５年に更新した記事まとめ
２０１６年に更新した記事まとめ
２０１７年に更新した記事まとめ
このサイトについて（アクセス禁止基準など）
翻訳担当：オコジョ
感想担当：柊りん
＜同人誌＞
暇劇の同人誌(『明治・大正期の日本人が見たイギリス』)が完成しました。
＜同人誌＞
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B0785GNLD1
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B07JQZL8W3
＜同人誌＞
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B0785GNLD1
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B07JQZL8W3
最新記事
今月の人気記事
先月の人気記事
先々月の人気記事
最新コメント
記事検索
スポンサードリンク
柊りんの四コマ劇場
表示はランダムです。
マスコットキャラ「柊 りん」
ロゴ
お問い合わせ
スポンサードリンク
カテゴリ別アーカイブ
10周年記念グッズ
管理人
坂崎ふれでぃさん
当サイトのイラスト依頼を快く引き受けてくださったプロのイラストレーターさんです。
柊りんのイラスト、四コマ漫画は全て坂崎ふれでぃさんに依頼しています。
Toriさん
リンク集
スポンサードリンク
風刺画って知識がないとわからないもんだね。
このサイトのことでもあるなぁ。
じっくり見るとどんどん意味がわかってくるところが凄い。
でも、風刺画って傷口みてるようでいややｗ
50年前なら評価されたかもしれないけど、今どきこんな古臭い陳腐な風刺画描いてるのはね。
黒人のスポーツ選手とかミュージシャンがよく金のネックレスをしてるでしょ。
あれは黒人が奴隷のときにくくりつけられていた鎖と大して変わらず、色が金になっただけってこと。
正直これらの絵は古くさい左翼的な反消費社会イデオロギーにしか見えない。極限まで美しく描いた新聞の一コママンガって感じ。
偽善的とか、利己的とか
そういう意味じゃねぇの
じっくり見てようやく意味が分かる。
猫じゃなくて鯨ならもっと良かった。
絵柄が風刺画としては新しいようでやっぱ古くてダメだわ
どうせならポップアートっぽく描けばいいのに
自分たちの矛盾に気が付かないアホって感じで
武力によって平和（オリーブの枝をくわえたハト）が守られている皮肉を表しているんじゃないかな
アメリカはワシをシンボルに使っているしね
昔のソ連下の一東欧諸国でこれが描けるのがすごい。
なんだかだいっても、未だに手枷足枷が目の前に迫っているはずなんですけれどね。
ギロチンの露としていつ消えてもいい立ち位置におられる方だと思う。
ありきたりだ、昔から表現されている事だからと、
風刺を止めちゃうよりも改めて表現する事がいいんじゃないかな。
日本人であるオレらにとって他人事過ぎるからかもしれん。
使用中の煙突にもプレゼントを放り込んでる？
見た人に考えさせる絵ほど風刺画としては
成功してるんだろうけど、描いてる人は
ただ皮肉に思った事を絵にしただけなんだろうな
こういう奴が若者批判しているんだから堪らんね。
でも人間社会における行動原理に古いも新しいも無い
自分はこれらを象徴的と捉えているよ
アルコール依存症の風刺じゃなかな。
それじゃ意味が通じないだろ
あまり感じないなあ
ちょっとひねりすぎてるかな？
美的センスは人それぞれだな
目から鱗の衝撃はなくても、絵を読み解く面白さがあるし。
実際に貧困層はお金目当てで勝手に車を洗車し
勝手にお金をせびる
戦争で犠牲になるのはいつも庶民etc…
それならこのノスタルジックな絵で納得する
俺は”黒人”ていうよりも”奴隷”て考えた。
金色に塗っているのは、現代人は金の奴隷だと解釈したわ。
幼児の絵が好きだな
"次のおもちゃはこれにしよう”
って感じで
なんかしんどい
差別を利権に変えるって日本でもあるよね。
なにかズレてる
日本にいると平和ボケからか疎くなるのかな
無知な自分を思い知らされたけど、
そもそも風刺画でももっとノリのいいほうが好みなのかもｗ
スレタイで損してるな。
もしかしたら鎖はもう取れてるかも知れないのに新しい鎖を自分でつけて、
差別されてますよーほら鎖はここにありますよーって皆に見せないと気が済まない
差別利権云々を突いてる絵なのかなと。
俺も奴隷の鎖自慢かと思ったけど
たしかに差別利権とも
拘束するものが暴力から金になったともとれるな
もっと複雑に社会背景を描こうと思えば書けるでしょ
画風と相まって良い風刺画だと思うよ
奴隷同士で自慢しあうようになるとか何とかそんな話だよ。
特にメディアや政治家が描かれている所にさ
月の最初は倹約して過ごそうと考えて始まって
日が経つに連れて忘れて財布の中身も考えずに飲み食いして
給料日前になってやべえ今月大ピンチってなってケチり始めて
給料貰ったら「今度は大事に使うぞぅ」と思い新たに以下繰り返しかと思った
でももしそうなら月中辺りでもう少し肉が増えててもいいはずだわな
ある程度解説を入れてほしいな
そうだね
鼻になってるオベリスクは合衆国議会議事堂前にあるワシントン記念塔だからアメリカは大ウソツキと言いたいのかと
あえてディズニーっぽくない造形にしたのも反米的？
薄っぺらな世界観が中国人の描写からも見て取れる
平和な時代に生きている証拠。
アフリカには行った事無いけど、
東南アジアなどは、日本では考えられないような
問題や生活を送っている。
現実には、政府が貧困層を奴隷状態で酷使して価格を抑えて
ダンピングをし、ライバルがいなくなったら値段を上げる。
しかし、値上げの恩恵は労働者には行かず兵器に変わり、一般
中国人が受ける影響は環境問題と物価の上昇のみ。
そして政府は不満の矛先が政府に向かないよう反日・反米、反
西洋を宣伝してガス抜きをする。
環境破壊（温暖化？）で住処を追われて、他の鳥と同じように巣箱（冷蔵庫）に住むしかないペンギンってシュールじゃね？
それより腕の人面におしゃぶりやってるのはどういう意味だ？
目新しくなくて何か古いぞ
百年前の絵ならションベンちびるけど
鳩とハゲタカや赤ん坊の兵士の絵は、アメリカは日本の様な平和主義国を庇護している一方で、イランやイラクにはハゲタカ的行為をしてるっていうのを皮肉ってんのかな。よくわからんけどな。
結局人間はその古くさくてありきたりな問題を解決できないままなんだなとも思う
軍用車に乗ってるハゲタカ（兵士）は他人の命を奪って身ぐるみ剥いで金を儲けると言いたいのかね。
それじゃ筆で塗っている意味が通らない。偽の煌びやかさを身にまとっても奴隷であることに変わりはないってことだろう。
「陳腐」「センスが古い」
やっぱり、俺たち海外の反応サイトの購読者はレベルが高いな！！
ハゲワシはアメリカの象徴だよ。アメリカが平和の象徴の鳩を羽で覆っているのは、アメリカによって作られた平和という意味。
パックスアメリカーナだな。
そうだろうね。サンタの役目をしてるのが実は中国人だよってこと。
おしゃぶりを与え（黙らせる）るのと麻薬をやる（中毒症状を抑える）のは同じようなこと。
他の人達が言うように風刺が効いてるとか衝撃を受けるとかそういうのはなかったな
日本人に身近なネタがないってのも大きいんだろうけど
絵柄はともかく内容を古臭いと思っちゃうって事は、平和ボケ政策の洗脳がうまくいってるってことだな
自分は結構好き。
アフリカの国境の分け方への風刺だとおもったんだが違うのか？
意味はわかるけどイマイチ身にしみてこないな
ヨーロッパに住んでないからかな
あと中国のは意味がよくわからんかった
自分に近い問題だとピンと来るってことは、ピンときてない問題に関してはどっか他人事なスタンスだったんだなーと解ったよ。反省しよ。
あぁ、お前さんの言うとおりかもしれない。
大戦が祖父の時代となった俺たちは、平和ボケしてしまって風刺が何を意味するのか半分も分からなかった。
世界は、余りにも日本からでは遠すぎる。
貧困、格差といった普遍的だけど永遠になくならない問題がテーマになってるみたいだし
本物の芸術家なら一般大衆はたとえその凄さがわからなくても、深いと感じ取る。ピカソがゲルニカを描いたように。
ピカソがゲルニカを描いた理由を探そうとするから。
この画家はなんでこの風刺画を描こうと思ったのか。それがわからないからつまらないと感じる。
単に身近なテーマじゃないってだけだろ、幸せとか関係ない
貧困や格差よりも自然災害の方が日本にとっては普遍的な問題だよ
だから相対的に貧困や格差は縁遠く感じる
社会に目を向けてもワーキングプアとか高齢化、ひきこもりなど幸せと言えない問題は多い
やはり相対的にもなるが、人種間の問題や宗教、ドラッグなんてそれこそ別の世界の問題だ
それなら塗装している絵じゃなくて、そのまま金の鎖をつけてる黒人の絵として描くはず。
あはは深いねー。面白いねー。と思っていた。
でも今は何と言うか、こういうユーモアと皮肉を組み込んで主張する方法は見ててあまり気分の良いものではないな、と感じる。
あと個人的な意見だけど元々教育レベルの低い人向けだと思うし
いまでも盛んなのは階級社会のヨーロッパ中心でしょ
批判や風刺だけなら誰でも出来るからね。
抑圧的な社会での風刺画なら感慨深いけど
今の世だとあるあるネタでしかない。
＞おしゃぶりのはシャブと掛けている・・なわけないか
でも意味的にはそーゆー事だなｗ
オマエラの言う分厚くて新しい感性の風刺画を紹介してくれよ
たぶん、児童の労働問題がテーマなんだろう。
普通は教科書とか買うんだろうか
これくらい分かりやすい方が風刺画として有用なんだろう
社長のばら撒いた金で民衆がデモクラシーしてるのは笑った。
面白いけど、文化の差なのかよくわからないのもあるね。
風刺やジョークを理解するには、ある程度その背景を知ってないとだし。
外国人とは価値観が違うから理解できないのかよくわからないな
でも
※114のコメントはなんか読んでて赤面しちゃったｗ
自分で言ってて恥ずかしくない？
あんまり外でそういう馬鹿なこと言わない方がいいよ
オリーブくわえた鳩は平和というかリベラルの象徴。
ひょっとしてソロスとリベラルの関係を批判している？
http://www.youtube.com/watch?v=f4vQXZ-llCs
つまんないからじゃなくどうでもいいから。どこまでいっても他人事。
批判をしているのに、的確な言葉を使って批判が出来ていないから、アートを否定する俺カッケーってレベルにしか見えない。
瓶の中身が減ると、浮きも下りてくる。
浮きが下がれば釣り針も下りてくる。
そして釣り糸は瓶に固定されている。
つまり、酒から離れられなくなるという意味だろうね。
お前の言い分だと全ての作品を批判する事が出来なくなるわ。
作品は批判したらいけないけど、他人の感想は批判しても良いという馬鹿みたいな理屈でももってんの？
むしろ第３世界に対するある種の偏見に満ちてると思う。
しか、ってことはないと思うぞｗ
天安門で自国民を轢き殺した中国軍？の戦車の映像は普通に動画サイトで見れちゃうしね
中国のどういう側面をどういう風に描くかは自由でしょ
2枚目は猫じゃなくて犬が良かったなぁ
文化的違いだろうけど猫には魚のイメージ
陳腐じゃないのかもなｗ
ありきたりすぎるし
中国やベトナムに対する偏見に苦笑した
手枷は奴隷の象徴じゃね？
奴隷的な労働者の上でのうのうとしてる資本家って解釈した
ハゲワシはアメリカというより、企業とか資本家とか漠然と「搾取」だと思う
西洋のドラッグ事情でも一番の中毒症状で問題なのはヘロイン中毒。
なんか中国に関しての捉え方が不満な人が居るけど、どうとでも捉えれるよ。
ベトナムらしき格好した市民は中国が同化政策で支配した地域の労働者、労働者階級は全員が同じ服装同じ労働って社会主義を分かりやすく表してるように思えた。
中華サンタは中国の労働奴隷の風刺にも見えるし、逆に白人文化の重要な祭日が中国人なしでは成り立たない程、中国の労働力で一般人の家庭が染まってきてる危険性の風刺にも見える。
一番最後の絵に関しては、白人社会が幸せに遊んでるあいだに、ゴミをその手の労働階級が拾って商売にする準備してますよーとも捉えれるから、必ずしも被害者っぽくは感じなかった。
言いたい事は大体分かるが間違いや偏見も多く、先に言われているとおりセンスが古い。
では何かもっとよい物を示せとか言われそうだが、それは話が違うだろうと言いたい。
これは猫がナプキンしているのがポイントだろう。
絵は良いが、内容が大衆的または昔の風刺画の書き直しって感じで、自分がない気がする。
とりあえず、誰かに感銘を与えられる作品って素晴らしいと思うけど
感動しない人がいてもそれも仕方ない
多くの人が興味を持ってくれるのは創作する人にとってもう成功なんじゃないかな
日本題材のが見たいなあ
おしゃぶりのやつ。
あと中国のプレゼント（煙突からなのでクリスマス？）は
何を表しているのやら。
おしゃぶりだけにシャブやってる
面白いわ
なんか好き
クリスマスプレゼントのおもちゃやなんかの多くは
Maid in Chinaで、ダイレクトに表現すれば
中国人がサンタになりかわって各家庭の子供に
クリスマスプレゼントを配ってるっていう意味じゃないかな。
ワロタ
>141.
同意
あと風刺画は論文とは違って、たったひとつの画で伝えるものだから。
本能に訴えるもので、複雑なストーリーを期待する方が間違っている。
古臭いとかありきたりってのも、現在進行形で問題が解決していないから
現代でも風刺画として成立する。水と食料と金の動きは殆ど変わっていない。
先進国で生活することによって、無意識のうちに何をしているかって
ことを思い出させようとしているだけだから、偏見って訳でもない。
>72 １ヶ月の食料すべてがパン一枚ってこと
黒人の鎖は表面を飾っても本質的に奴隷には変わらない。
物理的に解放されたが、経済的に隷従している。
常に一方の側のみを批判するタイプの風刺は、自分の頭で考えてなさそうに見えて楽しめない。
いや、
この手の風刺が掲示板で議論されるのは、日本じゃあまりない。
世界に目を向けているなァ、って思うよ。とても開放的だ。
内にこもって身内叩きしている２ちゃんねるも、多少は見習ってほしいな。
今の社会風刺も含めて貧富の差をここまで哲学的に仕上げた絵は余り無い。
良く考えながら見ると凄く面白い
……こちらが何も考えていないだけだけど
何百年経っても相変わらず愛だ恋だ美だってやってるけど、テーマが古臭いとは言わないでしょ？
虐げられている者に共感して自分を省みるってのは、古臭い階級闘争的なイデオロギーだけなの？
むしろ、愛だ恋だ美だってのに共通する、あるべき社会への憧れ。
左翼の政治活動手法の是非と、彼らの掲げる問題意識は峻別されるべき。
現に不当に抑圧され、正当な利益を得られていない者達は、究極的には救済されるべき。
手法が違うだけで、左翼も右翼も目的地は一緒だ。
日本の秘密保護法案は どういうのかなぁ？
絵画同好会(名前検討中 漫画同好会(名前検討中 政治研究会(名前検討中
格差問題 福祉 ペット問題 赤犬と白犬～ 芸人～ スポーツ～
ほんの一部しかテレビニュースでも伝えられていなかったのではないか。
とくに語気を強めたり、怒りをあらわにしたところだけしか伝えてこなかったのではないか。
実は、ほかにももっと大切なことを述べられていたのではないか。
記者会見などの演説で、
偉い人の言ったことは、、
あたかも、すぐに廃棄されるかの如く、
殆どの情報がテレビや新聞の向こう側の有権者に伝わってこないということか。