|
|
|
- 2012年06月07日12:00 / カテゴリ：海外のまとめ
- 「海外諸国を一目で理解出来るミーンワイルジョーク」海外のまとめツイート
＜Meanwhile in X＞
「Meanwhile in （国名）」とは各国に対するステレオタイプを表現する、海外では有名な画像ネタです。
事の起こりは２０１０年２月に4chanで「Meanwhile in Australia」という文字がついた自動車を逆さまにした画像が投稿されたことです。
これはオーストラリアが南半球にあるので全てが逆さまだというよくあるジョークを基にしたもので、この画像が投稿されてから「Meanwhile in （国名）」ジョークは外国人の格好の遊びネタとなり現在では専門サイトまで作られるほどになっています。
ただあくまでもステレオタイプの画像ネタなので、写真の国と実際の国が異なっているということはよくあります。
以下にある画像はグーグル検索とhttp://meanwhilein.org/を参考にしました。可能な限り補足説明を付けていますが管理人にもよく分からないものがいくつかありました。
＜フランス＞
※第二次世界大戦ですぐに降伏したことから「フランス＝降伏（白旗）」とよく海外掲示板では煽られています。
＜アイルランド＞
※「アイルランドといえば赤毛」という感じです。
＜ロシア＞
※ロシアへのジョークに「AがBする」とするべきところを「BがAする」とするものがあります。馬を担いでるのは「ソビエトロシアでは馬がお前に乗るのだ」というようなジョークだと思います。
最後の動物はロシアスレではたまにみかけます。
＜ドイツ＞
※最後の写真はドイツにある「ビールバイク」というものでみんなでペダルをこいで進む乗り物だそうです。
＜アメリカ合衆国＞
※一番上の画像は「フィットネス」です。
＜インド＞
＜オーストラリア＞
※「地球の裏側にあるのでオーストラリアじゃ何でも逆さま」というのは頻繁に見るオーストラリアに対するジョークです。一番上の自動車の画像がこのジョークの元凶です。
＜カナダ＞
＜ケニア＞
＜イギリス＞
※一番上はイギリスに監視カメラが多いこと、二枚目は暴動の揶揄だと思います。
＜ノルウェー＞
＜メキシコ＞
＜ウェールズ＞
※「ウェールズは羊とでもヤッてろ」というのは海外掲示板でよく見かけます。
一番下の「llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch」とは「ランヴァイル・プルグウィンギル・ゴゲリフウィルンドロブル・ランティシリオゴゴゴホ 」というウェールズ北部のアングルシー島にある、世界で最も長い一語の地名のことです。
＜ポーランド＞
※海外では「クマー」は「ペドベアー」として認識されています。
一番下は海賊版規制条約への署名反対活動をするポーランド議員です。
＜ルーマニア＞
＜ブラジル＞
※「Not a Single Fuck Is Given That Day」は「別に気にするほどのことでもない（I don't give a fuck）」のネットスラングです。
＜リトアニア＞
※上の写真は違法駐車に業を煮やした市長が車を装甲車で轢き潰すところです。
＜アイスランド＞
＜中国＞
＜日本＞
＜お知らせ＞
サイト10周年記念に柊りんのグッズを制作しました
既刊同人誌。
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
＜お願い＞
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
＜記事について＞
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。
＜コメント欄の規制について＞
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん＆オコジョＭＭＤモデルのダウンロードはこちらから
２０１２年に更新した記事まとめ
２０１３年に更新した記事まとめ
２０１４年に更新した記事まとめ
２０１５年に更新した記事まとめ
２０１６年に更新した記事まとめ
２０１７年に更新した記事まとめ
このサイトについて（アクセス禁止基準など）
翻訳担当：オコジョ
感想担当：柊りん
＜同人誌＞
暇劇の同人誌(『明治・大正期の日本人が見たイギリス』)が完成しました。
＜同人誌＞
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B0785GNLD1
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B07JQZL8W3
＜同人誌＞
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B0785GNLD1
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B07JQZL8W3
最新記事
今月の人気記事
先月の人気記事
先々月の人気記事
最新コメント
記事検索
スポンサードリンク
柊りんの四コマ劇場
表示はランダムです。
マスコットキャラ「柊 りん」
ロゴ
お問い合わせ
スポンサードリンク
カテゴリ別アーカイブ
10周年記念グッズ
管理人
坂崎ふれでぃさん
当サイトのイラスト依頼を快く引き受けてくださったプロのイラストレーターさんです。
柊りんのイラスト、四コマ漫画は全て坂崎ふれでぃさんに依頼しています。
Toriさん
リンク集
スポンサードリンク
ジョークなんだからアレならアレなほど映える
モチベーションポスターもちょっと混ざってるなｗ
はいはい、アメリカアメリカｗという感じでｎｙｎｙして
シロクマに和み、ウェールズで笑い
日本・・・なぜ最後にしたし・・・
初めて見たのはフィンランドだったがオーストラリアからの派生だったのかー。
平日の昼間に友人達で乗って白い目で見られたい
日本、探せばもっと変なの出てくるだろ？
やっぱオタ芸は強烈だわ
「一方日本好きの外国人は･･･」になっちゃうな
アッガイだよ。ガンダムの。
良い意味でねww
本来なら介護用のロボットが人間を介護するはずが人間がロボ介護するって皮肉
ロボで無駄・謎機能に突き抜けてるって評価
要は「理解できねえが、こいつらこうだよな」ってことでしょう
キリスト教圏だと、相互に理解できないことが多くないのでネタに走ることになるけど
日本というか非キリスト教圏に対しては事実を持ってきても充分ネタになる、と
十分異色だろｗ日本
ブラジル ・・・こういう日常ってことかな
リトアニア・・・マウスとアイロンの区別ついてないってこと？
ルーマニア・・・どんなに貧乏でも衛星放送だけはみれる、どういうこと？
これを普通と思ってる俺らがおかしいのか…？
日本は思ったより普通だな
あの覆面と新聞の奴は何を言いたいんだ。
でも、最初のアッガイ画像は結構クるものがあるなｗ
新聞の奴はもしかしたらメタルギアソリッドかな？
グリズリーさんじゃないか。
結論：ロシア人は毛深い。
それはそうとリトアニアの１枚目だが、あの市長さん、2011年のイグノーベル平和賞を受賞したらしいな。
大変よろしい
昔どっかで見たインドネシアの電車も屋根にいっぱい人が乗ってたが、そんなの比じゃなかった
なんか、価値観がおかしくなってるな
了法寺テーマソング「寺ズッキュン！愛の了法寺！」
自分もイタリアだと思った
自分も”ヘタリア”だと思った
↓
↓
↓
↓
↓
↓
「日本ェ……」
どこに向かうんだよ本当に。愛してる。
あるいはムキムキ
実際利用してるのは外から来たニートな観光客だよ
連合側にとってはフランスで、枢軸側にとっては南イタリア
フランスとイタリアはラテン同士で兄弟意識のある国なのが面白い
「（猫でも）何でも食う」って意味だな。
田んぼ(地の精)に雷(天の精)が落ちると米が豊作に…ってやつですね。
雨乞いの意味もあったよ。食糧大事。
殺伐としすぎていると言うか…。
バンクーバーオリンピックの時に公式マスコットの中にジョークで紛れ込ましたイラストを地方誌の一面に載せちゃった間違いのブラックジョークじゃないかな？
またポーランドでクマは一般的に愛される動物だ。
ポーランドってあっちではよくネタにされるなあｗ
ところで日本は案外普通ってのは住んでるからでしょうが
あの黒ずくめの人間との２ショット写真はどういう意味ですか？
想像力が足りないのか、自分の国なのによくわからない
マジオススメ。
日本はニンジャの国だよ！
…ちょっと前までは
賄賂は酷いけど。行き過ぎた社交儀礼みたいな感じで
なんかしらんけど最近は、手槍や弓矢で武装して闘争が巻き起こってる
ルーマニアは地方の田舎っぷりが凄い
リアルに馬車で移動してるようなまるで中世のような
トランシルバニア地方とかまんま中世の農村みたいな
以前は比較的安全な社会だったと伺える
今は手製の武器で…
日本企業コナミが発売したメタルギアソリッドは
マリオみたいな小便臭いゲームよりはるかに有名です。
どうしてこうなった。
普通すぎて拍子抜けした
ケニアの人は怒っていい。
さすがにそれはないし、ゲハ的な変なテンションを外に持ち出してくるなよ
訳なら「一方●●は～」って訳せばしっくりこないか？
一方ロシアは～と関係ないかもしれんが。
www.pj-fukushima.jp/news/fukushima-meanwhile-in-fukushima.php
事実なのにむしろ画像だけ見た時よりわけが分からなくなるからすごい。
珍祭で恥ずかしくなっちゃった人はシヴァリンガで検索すると安心できるぞ。。
cost of removing bags under the eyes
Some health food shops stock Ginger Syrup a combination of ginger mixed with medicinal honey and apple cider vinegar. It acts as a soothing throat tonic and tastes delicious! You can also buy powdered ginger (often with lemon) in tea bags. These are great when you are busy or on the run..
The reason cyclists have a handlebar bag is so that they can keep any personal items where they can be seen. Having car and house keys and a wallet bulging in your pocket is going to impede you as you ride. For emergencies most people carry a mobile phone and that can easily be placed in a small internal pocket in any of these bags..
While the core business remains focused on denim, the collection also includes sportswear products, such as knit and woven tops, sweaters, jackets and accessories. 7 For All Mankind is a premium jeans brand in the United States. Retail price points for the brand's core jeans range from $149 $215 for basics, with higher price points for more fashion forward products.
?>