|
|
|
- 2012年06月09日12:00 / カテゴリ:海外の反応
- 「さっぽろ雪まつりにあった雪で出来たお城がすごい」海外の反応ツイート
Comment by
一部の子供たちは他の子供たちよりも良い。
http://imgur.com/gallery/WsT2O
reddit.com/r/pics/comments/ufpqp/some_childhoods_are_better_than_others/
Comment by tcntad
嫉妬レベル:ヨーロッパ人
※「レベル:アジア人」という海外ジョークがあります。これはその派生です。
Comment by
まあそうだろうな。
俺がゲームボーイで遊ぶことなく育っていたら間違いなく残念な感じだろうし。
Comment by
いやあ、こういうのってゾッとするよ。
すごく寒いんだもん。
Comment by
これは札幌雪祭りの写真だね。
あとスレ主が日本の子供の生活はアメリカの子供の生活よりもいいと思ってるのなら脳外科行くことをお勧めするよ。
Comment by Bluebery12
俺が持ってる中じゃこれが最高・・・

Comment by
俺、札幌雪まつりに旅行する費用を現在進行形で貯めてる最中なんだぜ。
Comment by
なにこれすごい
Comment by
銀魂のことを思い出した人っているかな。
あのネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲
※銀魂で雪まつりに参加した話があるようで、その時に出てきたネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲は銀魂の話題でちょくちょく出てきます。
【銀魂】 ネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲
<ネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲>
ネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲とは
漫画「銀魂」で登場する大砲である。
その形から男性の下半身に存在するようなものを連想してしまうが、ゴールデンタイムでテレビ放送できたものであり、決して卑猥なものではない事をここに明記しておく。
_
〈 〉
| |
| |
○| |○
この大砲を見かけたらこう言おう。
『 ネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲じゃねーか、完成度高けーなオイ 』
と。
ネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲
※ドイツにこういった大砲があるそうです。
Comment by
俺が子供のころ下の画像のような丘で滑ったことがあるよ。
まあ勢い余って止まらないと川に突っ込むけど。

Comment by
これは札幌雪まつりの画像だね。
昔日本に滞在してたことがあるんだ。北海道には旅行したことがないんだけど・・・
Sapporo Snow Festival
Comment by
この画像をサムネイルで見たときドラゴンの彫像に見えたのって俺だけ?
Comment by
エスキモー仏教徒の遊び場か。
Comment by DHReaver

訳「コカインや。コカインぎょーさんや」
Comment by
この滑り台のせいでお尻がカチンコチンになるまでは素晴らしいものだよ。
Comment by
画像見てたら彫刻家になりたいなって思ってしまった。
Comment by
良い写真だな。
僕も数年前子供たちをさっぽろ雪まつりに連れて行ったことがあるよ。
これはさっぽろ雪まつりで子供たちが伝統的なドネルケバブを食べているところ。

Comment by
これこそ中国がいつの日か世界を支配するということの証左だ。
※いくつか国を間違えているようなコメントがありました。
Comment by
サムネ恐竜かと思ってワクテカしてスレ開いたのにフル画像見て失望した。
Comment by
↑俺はサムネドラゴンかと思った。
画像開いて「ああ確かにこれはイカしてるけど、ドラゴンじゃないのか・・・」って思ったよ。
Comment by
さっぽろ雪まつり行ったことあるけどすっごく楽しかったなぁ。
スキーにそりに、迷路に彫刻にゲームにってね。
Comment by
ああ、ここが天国ですか。

<お知らせ>
サイト10周年記念に柊りんのグッズを制作しました
既刊同人誌。
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。
<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから
2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
2017年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)
翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん












大砲というか戦車用のサイレンサーな
すごく羨ましい
豪雪地帯の人たちは
雪降っても全然驚かないんだろうなぁ
というか特亜とは
それにしても完成度たけーな、ヲイ
滑り台の氷ブロックが奇麗。
子規の碑、こんな文字が見やすいのは初めてです。
イギリス人「俺はヨーロッパ人じゃないからな」
あっちの人間は地理に疎いらしいから日本ももっとアピールが必要かもね。
期待しないで
伝統的なドネルケバブってなんだろう。北海道は中東じゃないぞ
ジンギスカンみたいなものかな
卑猥なものに見えて仕方ない・・
こんな自分がいやになった・・・
支那人こっち来んな消えろ
だいじょうぶ卑猥なものにみえなかったやつはたぶんいないから
一度も雪まつりに行った事がなかったw
自分も静岡県西部に住んでるから同意・・・と言いたいところだが、
日常に雪があって羨ましいなんて思うのは子供のうちだけだったわ。
大人になると雪がないおかげで車の運転も楽だしタイヤを履き替える
必要もないし雪かきも必要ないしあちこち凍りまくったりもしないし
とにかく冬だからって特別なーんもしなくていいから生活しやすい。
雪を見たくなったときにかなり遠出しなきゃいけないのは残念だけどね。
アジアとひとくくりにされるのも嫌だ
わがままでしょうか……
雪祭りは韓国が起源!!
見よ、この雪キムチをっっ!!!
後日、雪像撤去の際に遺体が発見される。
出血多量と思われる 金田正男(通名)が大量の白菜(キムチキャベツ)と共に雪像(キムチ)の中に埋まっていた。
(((; ゚Д゚)))ガクガクブルブル
あれはよかった
同時期の雪まつりとほぼすれ違いで行われるイベントで
小樽雪灯りの路だったかな?の夜に行われる運河の
ライトアップも素朴だけど綺麗だよ
雪まつりの時期に滞在する人は重なる時期に日程調整して
夕方から夜だけで良いんで行ってみる事をお勧めする
札幌に滞在してても電車で気軽に行けるし
ハルビン氷祭り(ハルビンこおりまつり。哈尔滨冰雪大世界)は1985年から始まり、ハルビン市にて毎年1月5日頃から2月末頃まで開催されている祭りである。
偽キャラクターによるパレード
2010年1月に開催された祭典では、ディズニーキャラクター(ミッキーマウス、ドナルドダック、プーさんなど)、スポンジ・ボブや、日本アニメ(ドラえもん、ポケモン、ウルトラマン、鉄腕アトム、クレヨンしんちゃんなど)などの偽キャラクターが次々と姿を現し、パレードが開催された。
さっぽろ雪まつり
1950年に札幌観光協会と札幌市の主催によって開催されたのが始まりである。企画には後援者の一員に名を連ねた北海タイムスが深く関与していた。これ以前に札幌には冬の祭がいくつかあったが、第二次世界大戦中に途絶えていた。
貧困状態から脱した国が、近隣の進んでる豊かな国のマネをするのは、いいんだけどね。偽キャラも。まあほほえましい範囲だけど。あまりにもなんでもマネしすぎるとしつこく感じるね。
札幌には昔からススキノという天国があっ・・・いや、なんでもないです
ってコメントがあるかと思ったがなかった
てか日本人が世界一豊かな生活をしている。
子供の時に雪の滑り台よくやったな。
画像の子みたいにウェア着てれば、尻は別に冷たくならない。
めっちゃはしゃいで登り降りするから、暑いくらいだった。
急にどうした?
最近の雪祭りは商売っけがすごくて雪像よりも店のほうが多いイメージだしね。
つどーむ会場の方は子供らは喜んで滑り台滑ってるけど、さとらんどとかでやってたような迷路もないし、正直イマイチ。
まあそれでも道外や海外の人らには喜んでもらえてるからいいけど、昔はもっと良かったってことを知ってほしいし、どうにかしないとならないとも思ってる。
雪像崩れたし。
ここまで本気で作るって凄いよな
何がそうさせるんだろうか、金でももらえるわけじゃないのに
芸術にこんな事言うのは櫓か
外国の人たちに教えたい…。
すげえ
アメリカ人のアジア人連呼は多少差別的要素が含まれているようだ。
イタリア人やフランス人がアジア人連呼しないだろう。
イギリス人も極東や東の人ってこちらの事を表現するだろ。(日本人がヨーロッパを西洋と呼ぶのと一緒)
アメリカ人が人種差別的なのは昔からで、白人以外の国の歴史や文化に何も感じないようだ。
まあ、それがもとで戦争に発展したからな。
またアジア論争に持ち込もうとしている
年中ハッスルし過ぎじゃないのか…
とりあえず雨に打たれてきなよ、な?
日本人とわからないアカウントで
オンリーインジャパンって主張すればOKw
ということは、日本って聞いても「あのガラクタ製品ばっか作ってるアジアの国か」程度の認識なのかね
ましてや外国からとか申し訳ないレベル。
そもそもOnly in JAPANとは、海外の人たちが言い始めたことですので
何ズレまくった事言ってるの?マヌケさんw
小学生には真駒内会場の方が楽しいよね。
外国人が日本って言われて持つイメージは東京とかの地域
日本はほとんど雪が降らない国だって思ってんだよ
やっぱ自衛隊が作った雪像は凄いよ。
記事の写真の城もすごいけど、2,3年前のドイツの城だか教会だかの雪像も凄かった。あと動物の大雪像とかな。
大通り公園の雪像だけは仕事帰りに見に行ったりする。
※10
いや、ケバブやさんは実際毎年出店してるwもちろんトルコ人がやってる。
ナンみたいなのにケバブ?包んだヤツ。うまい。
あと、ドイツのアーモンドの店も毎年ある。ミュンヘンと姉妹都市だから。
北海道のものというと、鹿肉バーガーの店とかかな。これもけっこううまい。
道民は割と薄着(っていってもコートと手袋はしてるけど)なのに、
道外の人や外国人観光客は完全防備で見てておもしろい。
特に黒人の団体さんwみんな同じ完全防備コート来て、うわあって感じで見上げてる感じが和む。
私も静岡県西部出身です。嬉しくなって、つい書き込んでしまいました。
あの辺りは「からっかぜ」とかいう寒くて強い風が吹いて、冬は大変ですよね。
今は神奈川に住んでいるのですが、冬に帰郷するたび、猛烈な寒さに身を縮こませていたものです。ちょっと南に移動しただけなのに。
…って、雪まつりに関係ない話題で失礼いたしました
完成度高けーなオイ
>>51
それをふまえた上での皮肉だよ
たぶん君がズレてる
そこの演習場は住宅地が近いので騒音を抑える為に作られた。
でも俺寒いの苦手なんだな・・・
無知なアメリカ人にとっては違うんだねぇ
無知なのは君では?
元々レベルアジアってゲームがやたら上手い人に所謂アジア系出身者が多くて
「easy・normal・hard」の難易度設定の上にAsianがあるみたいな形で使われたのが最初のはず
オンラインだかネットだかの隠語みたいなものじゃないの?
普通ってなんだろう?
自分がアジア=低レベルだと思ってるから、アメリカ人もそう思っているだろうと思いこんでるだけでは?
これで中入れたら、頭おかしいレベルだもんなw
戦車じゃなくて自走砲な、M109(155mm自走榴弾砲)。
英国人「英国は英国だ!全て一緒くたにする階級の低い外人共め」
米国人「アジア国って言う名前の国があるんだよね?ヨーロッパ国って名前の国があるんだよね? やった!また一つ賢くなった!」
お前が、アメリカの子供の生活は日本の子供の生活よりもいいと思ってるのなら脳外科行くことをお勧めするよ。
コメントしてんのいつも同じ人なの?
ネコさんの目、完璧にいっちゃってる
イギリスはヨーロッパじゃない(キリッ
イギリス人と同じレベルの奴多すぎ
確かにアジアは地域的に中東もアジアだしインド人もアジアだから文化や見た目は全然違うから一緒くたにされると文化全然違うのに・・・って違和感はあるけど。
そいえばこの前ようつべでアラブ人が東アジア人をディスってたわw東アジア人は俺らと同じじゃないってwやっぱり差別主義者扱いだったけどね。
第三者になると他のアジアと一緒にするな!って言ってるやつの痛さがヒシヒシとよくわかったわ・・・。
それにこのアラブ人みたいにちっさいプライド守ってたらいろんな大事なものをなくしていくんじゃないかな。
ヨーロッパだからこそというべきなんでしょうか
大砲とかの爆音対策を迫られるんです
自衛隊の場合はそもそも年数回しか撃たないですし、本格的に撃つときは米国に持って行って訓練しているんで持ってないですけど
と言ったところでさ。
カテゴリーじゃん。
翻訳コメントの一人のアメリカ人が馬鹿でもアメリカ人全員同じとはならないだろ。
お前らカテゴリーに左右され過ぎ、、
人種や国籍や性別はアイデンティティーだぞ。
男はアホって言ったら男全員釣れんのか?
アホの極みじゃん。
日本人と言ったからといちいち釣れんなボケ、、
しかし人種区分では中東系はasianではなくwhiteだったり
まあ、「欧米」なんて超大雑把な表現を頻繁に使ってる国の人間が
アジアと一括りにするななんて言っても何の説得力もないわな
まあね、でもイギリス人は中東の人のことアジア人って呼ぶんだよね。
アメリカ人はアラブ人て呼ぶけど、同じ白人とはみなしてないんだよね。
言うなとは言わんが「!スルー推奨!」とか「☆お約束☆」とか「×以下アジア人議論禁止×」とか書いててくれ
何百回すれば気が済むんだよww
翻訳元行ってLEVEL:Japaneseって連呼してこいよ
次は札幌の奴から苦情が出るかも知れんがなw
ネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲じゃねーかよ
完成度たけーなオイ
どれくらい持つの?
おしえて札幌のひと
雪祭りの時期の平均気温は氷点下ですが、晴天が続いたりすると普通に融けますよ。
大雪像はスタッフが毎日メンテナンスするからさほど影響はないけど、
市民制作の小雪像なんかは会期中(一週間)放ったらかしにされて崩れることもたまに。
ちなみに表面の化粧雪や細かいパーツは新雪と水を混ぜてシャーベット状に
したもの(雪より氷に近い)を使用しています。
終了翌日の朝には潰してただの雪山にしてしまうんでどれくらいもつかは不明です。
(自然崩壊したら大事故になりかねませんので)
長文失礼しました。
まぁネタで言ってるんだし褒めてるとか言ってる人も痛いけどね
交通事故とかでもレベルアジアって言われるし
アジア人は運転下手ってことでね
これ松山城かな?
作られてるの全然知らなかったけど地元だからなんか嬉しい(勘違いだったら恥ずかしい
春や昔 十五万石の 城下かな 子規
マフラーと手袋さえ暖かければ大抵の寒さはしのげる
世界中のインフルエンザウィルスが集まるぞ。
開催中は開催地よってなくてもうがい手洗い必須だった小学校時代の思いで。
何言ってんだこの屑
こういう屑に育たないだけでも日本の方が子どもには幸せ
日本でも大雑把に「欧米では・・・」「白人様は・・・」とかいうじゃん。
それと同じで、アジア自体が欧米では謎めいて神秘的なんだろ。
〈レベル:アジア人=欧米の理解を超えた不思議な力〉
くらいの意訳でOKじゃね?
どいうこと?3、4年前に義務教育終えたけど幸せだったよ。何かをみんなで一生懸命するのも楽しかったし、安全で給食も美味しかった。比べられるもんじゃないけど、幸せだった私から見るとアメリカで生まれなくてよかったって思えるくらいには充実してたが。