|
|
|
- 2012年09月03日08:00 / カテゴリ：海外の反応
- 「外国人が子供のころ信じていた変わった思い込みを紹介するスレ」海外の反応ツイート
Comment by
君達が子供の頃勘違いしていた変わった思い込みってどんなのがある？
reddit.com/r/AskReddit/comments/z51k8/what_was_your_weirdest_belief_when_you_were_a_kid/?sort=top
Comment by 103 ポイント
僕はずっと人間の体内には小さな労働者が存在して、役割に応じてグループ分けがされていると思ってた。
食べ物を溶かしたりだとか、腕を動かしたりだとか、尿を運んだりとかね。
ちなみに僕がどう言う理屈でこの結論にいたったのかは僕にも分からん。
Comment by 588 ポイント
先生って夏休みの間は先生たちのデスクの下で夏眠してるものだとばかり思ってた。
Comment by 394 ポイント
↑俺は教師やってるけどこれマジだから。
すごくお腹すいた。
※原文は「冬眠」です。管理人の勝手な造語で修正しました。
Comment by 44 ポイント
結構長いこと自動車と言うのは排気ガスを吐き出すことによって推進力を得ているんだと信じていた。
ただの理論には一つだけ大きな欠陥があるんだ。
それはバックで行くときはどうするんだ？ってことなんだよね。
Comment by 855 ポイント
花火は七月四日に勝手に打ち上げられるものだと思ってた。
なぜ七月四日七日というと・・・花火が起きるから。
※七月四日はアメリカの独立記念日です。
Comment by 198 ポイント
不純異性交遊をしたら卵を産むと思ってた。
Comment by 135 ポイント
↑ああ、これ実は本当のことだよ
Comment by 101 ポイント
↑マジマジ。医者に確認したことあるわ。
Comment by 20 ポイント
スイカの黒い種を食べたらスイカになると思ってた。
僕はまだそれが起きないかなぁって待ってる。
Comment by 218 ポイント
思い込んでたと言えば自分が宇宙人だって事かな。
うちのにーちゃんが「ああ、お前うちの庭に宇宙船にのって着陸したんだよ」てことを信じ込ませたんだ。
結構長いことこれ信じてた。
Comment by 914 ポイント
テレビゲームの絵ってどんな立ち位置になってもいいようにすべてのアングルの絵が描かれているものだと思ってた。
Comment by 18 ポイント
宗教的なことじゃないんだけどみんな「神のご加護がありますように（bless you）」ではなく「恥を知れ（Blush you）」って言ってるのかと思ってた。
Comment by 257 ポイント
「代数学（Algebra）」は野菜の一種だろうと思ってたんだが。
Comment by 751 ポイント
女の子っておしっこするときは座るからウンチをするときは立ってするんだと思ってた。
僕これは一体どういう事か理解しようとかなりの夜を思考に費やしたよ。
Comment by 492 ポイント
これを僕に言ったのは先生だったかどうかは忘れてしまったけど。
とりあえず誰かが僕に血液ってのは体内にある間は青色だけど体外に出たときは赤くなるって言ってた。
Comment by 283 ポイント
↑これって９０年代の人間にとっては一般的な誤解なんじゃないかな。
Comment by 22 ポイント
僕は女性は一人一人全員が自動的に妊娠する物だと思ってた。
２０歳くらいになったら勝手にそうなるかとね。
それを防ぐ為に女性はピルを飲んでるって推測してた。
Comment by 794 ポイント
月は毎晩毎晩恐竜にかじられていると思ってた。
それが理由で月には満ち欠けがあるのだと。
Comment by 49 ポイント
テレビで放映されている内容は全て生放送だと思ってた。
どんな内容であってもだ。CMもそう思ってた。
Comment by 52 ポイント
魂は臓器の一部なのかと。
Comment by 150 ポイント
私はごはんを食べ過ぎると妊娠すると信じ込んでた。
だから子供の頃は若干拒食気味だったかな。
Comment by 86 ポイント
「起訴（prosecution）」は「処刑（execution）」という意味なのだと勘違いしてた。
だから店のものを万引きして捕まったときは殺されると思ってたわ。
Comment by 77 ポイント
うちの家族はうちが目を離してる最中は魔法使いに変身しているものだとばかり。
Comment by 651 ポイント
自動車は人間が右折したいだとか左折したいだとかという感情を読み取って勝手にライトを点灯させると思ってた。
＜お知らせ＞
サイト10周年記念に柊りんのグッズを制作しました
既刊同人誌。
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
＜お願い＞
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
＜記事について＞
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。
＜コメント欄の規制について＞
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん＆オコジョＭＭＤモデルのダウンロードはこちらから
２０１２年に更新した記事まとめ
２０１３年に更新した記事まとめ
２０１４年に更新した記事まとめ
２０１５年に更新した記事まとめ
２０１６年に更新した記事まとめ
２０１７年に更新した記事まとめ
このサイトについて（アクセス禁止基準など）
翻訳担当：オコジョ
感想担当：柊りん
＜同人誌＞
暇劇の同人誌(『明治・大正期の日本人が見たイギリス』)が完成しました。
＜同人誌＞
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B0785GNLD1
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B07JQZL8W3
＜同人誌＞
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B0785GNLD1
・文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
https://www.amazon.co.jp/dp/B07JQZL8W3
最新記事
今月の人気記事
先月の人気記事
先々月の人気記事
最新コメント
記事検索
スポンサードリンク
柊りんの四コマ劇場
表示はランダムです。
マスコットキャラ「柊 りん」
ロゴ
お問い合わせ
スポンサードリンク
カテゴリ別アーカイブ
10周年記念グッズ
管理人
坂崎ふれでぃさん
当サイトのイラスト依頼を快く引き受けてくださったプロのイラストレーターさんです。
柊りんのイラスト、四コマ漫画は全て坂崎ふれでぃさんに依頼しています。
Toriさん
リンク集
スポンサードリンク
＞ことによって推進力を得ているんだと信じていた。
俺もこう思ってた
だからマフラー（噴射口だと思ってた）が片側にしかない車やバイクは
推進力が片寄るんじゃないかなあと心配した
感情というか行き先を勝手に読んでウインカー出してくれると思ってた
日本海側生まれです
地球は滅亡すると思ってた。
まさか男の娘だったなんて・・・。
車が子供の自転車が邪魔だから徐行してるだけだったｗ
「うちの家は忍者の家系だ。」とかいうから信じて塀の上を歩く練習をしてた。
小刀はたぶん曾じいちゃん時代のもので、手裏剣はお土産だった。
外国と骸骨混同してたのかな
ディカプリオが名前的に「イギリス系じゃないか？」って言われた時
アメリカ人じゃないのかよってガッカリした
あとは気合入れたらカメハメハ打てると本気で思ってたのは自分だけじゃないはず
ときどき空から降りて来て、子供のヘソを盗っていくと信じていた。
カミナリ様にも家族がいて、卓袱台でご飯を食べて、テレビを見たりしていると信じていた。
今思うと、こういうカミナリ様の絵本やアニメがいっぱいあったなあと思う。
これで外国の人とも筆談出来る！と思ってた
あながち間違いでもないな
飛行機は基本的に墜ちるものだと思ってたかなぁ…
とは言えちょっとしてすぐに綻びに気付いたけど
「放るモン」(捨てる物)だと知ったのは成人してから。
でもこういうのを子供が言うと可愛くて抱きしめたくなるわ
野生の熊に襲われる寸前で救助されて、うちの子になった」と、姉に信じ込まされてた。
つい最近まで
今、知った。
最近まで長らく無害だったけど
今はキムチ臭い右翼が悪用しようとしてるよ
「放るモン＝ホルモン」説ってそれトリビアの泉でガセビアとして紹介されたデマだよｗ
wikiによれば成長ホルモンとどちらの説が正しいのか確定してないらしいので完全なデマとは言い切れないが
信じちゃダメ
その説ガセや
ケンタッキーフライドキッチン
だと長いこと思ってたのと
駅によくある看板の「おこと教室」は
「おとこ教室」だと思って
ヤクザが集まるとこだと思ってたことくらいかなぁ
え、違うの？！
カメハメ波出来るっていう、気功だか何だかをやってる友達の親父に、カメハメハーッ！って手をふれずに飛ばされたことあるよ？
だから訓練すれば打てるんじゃね？
親戚に白人の海軍だったかな？軍人さんがいたので、「あぁ日本のすぐ隣に米国があるんだな」
と思ってた。
違うよ。高速道路で働く人にはちゃんと裏側に専用駐車場がある。
そこからは当然高速道路へは乗り入れ出来ないようになっている。
働いてるひとはそこから歩いて職場へ向かうだけ。
高速道路で働いてたからガチです。
只クーポンみたいのもないの？？
せっかく高速に勤めてるのに、お得感０じゃん！
クーポンとか無いよ(笑)
そもそも高速道路のサービスエリアとかを経営してるのは下請けや全然関係無い地元のバス会社とかがやってる事が多い。
高速道路直轄のネクスコの社員とかなら社割とかあるかもしれないけど、よく知らないw
俺も子供の頃は運転手の気持ちを車が読み取って勝手に点けてるんだとおもってたよ。
こういう人がいるからガセネタって広がるんだろうな
親父がメーカーで社販とかやってるから、高速とかも
割引とか只乗りとか出来る福祉的なものがあるのかと思ってた…
違うよ。弓道は矢が的に当たった的中率で競う競技。
ひとり一試合で4本の矢を打ち、4本中、的に当たった数が多い人から残って勝ち進んでいく
端っこに当たろうがど真ん中に当たろうが的に当たればそれでよし。一本当てたには変わりなし。
たとえば、三本ど真ん中に当てたとしても、四本適当な場所に当てた方が勝ち進む。
決勝とかで決着が付かない場合のみ、より真ん中に当てた方が勝ちだったりする事はあるけどね。
あと、真ん中に当てた方が周りがざわざわっと「おおお～」ってなるくらい(笑)
携帯って相手の口臭まで伝わるんだと思ってたなぁ
あくまで武道であって射的じゃないからなｗ
色的使ってダーツみたいにする近的大会もあるが、一般的じゃない
４本全部当たるのが皆中（かいちゅう）で、基本的に観客は拍手しなきゃいけない
真ん中に当てても何にもならんが、流派によっては名づけられてて名誉らしい
その他射方八節（Fateのエミヤシロウがやってたのはコレね）を守ればどんな射ち方をしてもいいとか、
引き戻ししちゃうと１射ミスで矢を置かなきゃならないとか、
アーチェリーとの違いは色々あるが、短時間でできて、胸筋が鍛えられるので、
忙しい社会人にオススメ。ただ一式は高いのと、腹が出てるとやりづらいｗ
それなんか好きｗ
あとくじらは背中に家が一軒建ってかつ広い庭も作れるほど巨大ないきものだと
かなり本気で高校に入るくらいまで思っていた
水につけたら、殻つきの元のウニに戻ると思ってた。
父ちゃんが苦笑いしてたのが印象に残ってる。
米軍基地はアメリカ領だよ、基地から本国に郵便出すと日本から出すより安くなる
なんでもハワイ州とかカリフォルニア州の続きっていう理屈らしい
という人は多いと思う。
それ自分だわｗ
最近になって特アを理解した自分が通ります
>それが理由で月には満ち欠けがあるのだと。
なんかロマンチックで素敵
が、実際はまだまだガキだ。
まさか下からはえてくるとはね…
ガセというガセじゃないの？
オーストラリアの首都はシドニーだと思っていた
「この人はもう死んじゃったんだよ」と言われ
それ以来テレビの中の人はみんな死んでるんだと思っていた。
たまたま亡くなったタレントさんが生前出ていた番組を
放送していただけだったんだけど。
え？ もう通り過ぎたのに、また来るの？しかも複数？？
みたいな
→ 座布団を頭から被って、うつ伏せで回避していた幼稚園時代の俺。
◆母親がプリンを作る際に投入しているバニラエッセンスは超甘くて美味い
→ 実際にこっそり舐めて悶え苦しんだ小学校低学年時代の俺。
◆ＦＡＸは電話機の中の人が一生懸命、書き（描き）出してるんだと思ってた10歳頃の俺。
◆霊柩車が通り過ぎる時は親指を隠さないと･･･！
→ 小学校を卒業するくらいまで、実際に隠してた俺。
ハンカチ貸すから涙拭けよ
それも田んぼの真ん中に地下茎で。
今から考えると想像力豊かすぎましたｗ
地図だといつも北が上だったから…
すこし成長してから日本の天皇陛下は皇帝だと知り、更に日本の周りには
邪悪な共和国がゴロゴロ生息している事も知り・・・
そういえばスイカの種食べると腹の中で発芽するって信じてたから絶対食べなかった
透明なシール状だと知った時は目から鱗が
芸能人とかを生で見たことがなかったってのもあるんだけど、
今で言うCGみたいな感覚で「作られた人」って思ってたよ。
あと、外国人は全員宇宙からやってきてると思ってた。
生えてると思ってた。
同様にツチガエルがヒキガエルになり
それらの特に大きくなったものが食用ガエル(ウシガエル)なのだと
※78
バニラエッセンスは俺も舐めたわw
かわいいなｗｗ
素晴らしくて、とても憧れます(^o^)
生まれも育ちも遠く異国の方々の信じていたものというのはとても面白いですね！
子供へのジョークの違いでしょうか？
更新楽しみにしています(^o^)
喫茶店で煙草と同列に嗜むものだと思っていたから
僕もそう思います
おれもそう思ってたわ。父さんのウインカー点けるモーションがいつも同じだった。