コメント
する
このエントリーをはてなブックマークに追加 Tweet

Comment by Evilfurz

Obh2D

上「このジョークは20416年前のネタ」

下「世界が誕生したのは2012年前なのに20416年前のジョークとか何言っちゃってるわけ?もうちょっと教養を身につけろよ」


<元のジョーク>

元になったジョークは以下のものだとスレ主さんがスレッド内に書き込んでいたのですが、管理人ではさっぱり理解できませんでした。

もしみなさんの中でこの文章がどういう意味なのか分かる方がいらっしゃいましたら是非教えてください。


This was the.."Joke"

Me:Mum I won'tbe home tonight.

Mum:Why not son?

Me:Because Im ganna kill all te 297 people who disliked 8 mile by eminem.

Mum:What on you're own that will take mounth or years son.

Me:Nope im going with the 20,416 people who liked 8 mile."

”And that joke is 20,416 years old"


※コメント欄で以下のように教えてくださった方がいます。ありがとうございました。


もう少し丁寧に訳すよ
息子「ママ、私は今夜家にいないよ」
母親「坊や、どうして?」
息子「エミネムの8マイルを『嫌い』にした297人を全員殺すから」
母親「あぁ、坊や、あなた自身では長い年月がかかるわ」
息子「いや、8マイルを『好き』にした20496人と一緒の予定なんだ」
筆者「(20496人見つけている時点で、一人一年として20496年以上経っている。)それでこのジョークは20496歳」

筆者的には一人探すのに一年かかる、って勝手に決めて書いたんだと思う。が、普通そんなことわからんて。


reddit.com/r/funny/comments/14nqna/please_educate_yourself/?limit=500
※記事を一部修正しました。



Comment by ThatsMeUp 600 ポイント

これは実に巧妙な釣り

 Comment by frogmahooker 119 ポイント

 ↑俺もそう思うわ、多分単なるジョークだろ。

 Comment by The_Bald_Eagle 23 ポイント

 ↑たいした問題じゃないさ、笑えることには変わりないんだから。

 Comment by SweetFawn 55 ポイント

 ↑どうやって見分けろってんだ。釣りなのかただのバカなのかさっぱりだわ。


Comment by ispeakswedish 2 ポイント

お前らこれが釣りだってこともわかんねーのかよ


Comment by wiredpersona -1 ポイント

pD3EQl
※訳「こんな地球でこれ以上生活するなんて真っ平ごめんだ」


Comment by robertvmarshall 0 ポイント

もうこんな惑星に住むの嫌や・・・


Comment by ThePwnageBoss 1 ポイント

ここみたいな「面白いもの板」にスレ立てするのは間違ってる。

これは「思わず顔を手で覆ってしまう板」にスレ立てするべき。


Comment by KingNosmo 6 ポイント

地球が出来たのは6000年前だろ!

いい加減にしろ!

1654年に、英国国教会のアイルランド大主教ジェームズ・アッシャーとケンブリッジ大学副総長 ジョン・ライトフットが聖書の記述から逆算し、天地創造は西暦でユリウス暦の紀元前4004年10月18日~24日にかけて起こり、アダム創造は紀元前4004年10月23日午前9時と算出し、長らくキリスト教圏ではこの年代が信じられてきた。その他にも天地創造の年代には諸説ある。

創造論


Comment by brandorobot 3 ポイント

いやいやこんなことキリスト教徒でさえ信じてないことだって。

こいつは単なるバカってことでおk。

 Comment by modestlife 6 ポイント

 ↑やっぱり地球が誕生したのは6000年前って方がしっくりくるよな。


Comment by kasperbendixen -9 ポイント

20000年前に世界があったなんて信じるなんてちゃんちゃらおかしいね。

それを事実だと証明するものなんて何もないだろ。

神は2012年前に地球と楽園を創造したんだよ。無知ってのは幸福だよな。


Comment by supasteve013 1 ポイント

なんというブーメラン


Comment by 08thWhiteraven 1 ポイント

「無神論者板」にスレ立てしてきてやれよ。あいつら大喜びするぞ。


Comment by Scorponix 1 ポイント

みんな聞いてくれ!

キリスト教徒は地球が誕生したのは2012年前だなんて信じてないから。

2012年前っていうのは単にイエス・キリストが地球にいた時のことだって。

神が地球やあらゆるものを創造したのはそれよりも何千年も前のことだよ。

こいつはキリスト教徒の見解を代表するようなものじゃない。こいつは単なるバカ。

 Comment by xiandrii 1 ポイント

 ↑キリスト教徒は世界が誕生してから一万年もたってないって考えてるだろうが。

 もっと教養を身につけろ。


Comment by supwidit 1 ポイント

お前ら簡単に釣られ過ぎ


Comment by toiletting 7 ポイント

そのジョークってやつが20416年前のものだってのは非常に疑わしい。

 Comment by altekajo 1 ポイント

 ↑やっぱりそうだよな。

 だってそのジョークを初めて聞いたのは確か紀元前22988年の春だったはずだもん。


Comment by Blackened21 5 ポイント

冗談だって。この地球が誕生したのは6000年前なんだからさ。


Comment by Lleamen 24 ポイント

>>1は釣られてクソスレ立ててんじゃねーよ。


Comment by cathyblues 26 ポイント

地球が出来たのが2012年前だって信じてるとかこいつがすごくかわいそうな感じになる。

 Comment by boredlike 141 ポイント

 ↑実際はそう考えてないとは思うけどな。


Comment by PimpinPenguin96 2 ポイント

こういうのを皮肉っつーんだよ。バカかお前は。


Comment by standardalias 1 ポイント

これは論破できそうにないな・・・


Comment by tehlolman1337 1 ポイント

You Tubeのコメント欄には教養ある人で溢れていることを神に感謝しないとね。


Comment by DTroll 1 ポイント

頼むからこれが釣りコメントであってほしい・・・

ほんと頼むよ・・・


Comment by TheWingnutSquid 0 ポイント

世界が誕生して2012年経ったってわけじゃなくて、A.D.から2012年経ったって話だから。

頼むから教養を身につけてくれ。

※一部修正しました


Comment by Doooobysnacks -1 ポイント

俺には釣りなのかバカなのか見分けがつかん・・・


Comment by that1bloodyguy 356 ポイント

釣りってことでおk?

 Comment by coolbreess 0 ポイント

 ↑こんなスレがトップに来るほど伸びるんだもんな。

 4ちゃんねらーが俺たちのこと嫌うはずさ。


Comment by dbaliki918 -2 ポイント

自分が醜態をさらす前に自分自身を顧みろってこった。


Comment by oh_no_aliens 1 ポイント

こいつら釣りなんかじゃない気がする。

ただ単に馬鹿なだけだろ。


Comment by JimmyAPop 732 ポイント

無神論者にチェックメイト

 Comment by Se7en_Sinner 147 ポイント

 ↑つ
 6sP0d
※訳「タイマーを6:66でポップコーンをチンしたら爆発した。これは無神論者にチェックメイトだな」

※666は悪魔の数字として有名です。


Comment by Flynn71 120 ポイント

ちょっと待て・・・という事は世界はイエス・キリストが誕生してから始まったってことか?

彼が誕生する以前は人類は存在していなかったと?

ということは旧約聖書に書いてあることは全部嘘っぱちってことか?

全く神様って奴はいたずら好きだな~もう~




キャプチャ



<お知らせ>
同人誌が完成しました。
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―

柊りんのラインスタンプが完成しました。
キャプチャ
http://blog.livedoor.jp/drazuli/archives/9255762.html

<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。

<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。

<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。

柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ

柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから


2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)

翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
    コメント 『※』『米』『>>』でアンカー機能が使えます
    (業者の書き込み防止のためhttpを禁止ワードにしました)
    1. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 12:16  ID:LsIFi3WG0 このコメントへ返信
    悪魔の数字は666じゃないって言われてなかったか
    2. 読者小笠原、コメントをする   2012年12月13日 12:21  ID:dQfhx9mo0 このコメントへ返信
    意味が分からないって、どっちもアホである、という具合のコピペでしょ
    2ちゃんには山ほどあるじゃないの、ああいうもんでしょ
    3. 読者小笠原、コメントをする   2012年12月13日 12:23  ID:dQfhx9mo0 このコメントへ返信
    ↑ごめん、英文飛ばしてたわ
    エミネムっておかしな事ばかり言うからそれ関連なのかもねぇ
    4. 僕自身コメントする喜びはあった   2012年12月13日 12:23  ID:TX.00cEP0 このコメントへ返信
    ホモくさい翻訳はやめろ
    訴訟も辞さない
    5. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 12:35  ID:OuPNNGFK0 このコメントへ返信
    ジョークの意味は分かるというか、いつものディスライク押した奴を殺してくるネタだけど、それに対して問題のこのジョークは20416歳だという返しが良くわからない。
    6. 名無し   2012年12月13日 12:35  ID:WOqoMCVQO このコメントへ返信
    >キリスト教徒は地球が誕生したのは2012年前だなんて信じてないから。

    え~~~~(((;゚Д゚)))
    7. 名無しさん   2012年12月13日 12:47  ID:OmZEb6dr0 このコメントへ返信
    論戦は非論理的な方が常に勝つからな
    こいつには勝てないわ
    8. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 12:49  ID:jus9xB4p0 このコメントへ返信
    4コママンガ面白いけど、毎回説明のために持って来られるとちょっとうっとおしくなる
    数回に1回ぐらいの頻度にしてほしい
    9. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 12:51  ID:cDMJMtdi0 このコメントへ返信
    >世界が誕生して2012年経ったってわけじゃなくて、西暦0年から2012年経ったって話だから。
    >頼むから教養を身につけてくれ。

    西暦0年って・・・教養・・・  これも釣りなんだよな?な?
    10. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 12:51  ID:ff8vHsXH0 このコメントへ返信
    あれは今から36万…いや20416年前だったか
    まぁいい、私にとってはつい昨日の出来事だが、君たちにとっては多分明日の出来事だ
    11. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 12:52  ID:bBzYaeWM0 このコメントへ返信
    宗教で人を決めつけるなんてあっちゃいけない事だよ
    こういうやつは間違いなく仏教徒
    12. 名無しな名無しさん   2012年12月13日 12:55  ID:eI5L.bmx0 このコメントへ返信
    キリシタンならこういう認識でもおかしくないのかなと思ったけど、どっちにしてもぶっ飛んだ話だな。
    13.    2012年12月13日 12:57  ID:OWRMJe75O このコメントへ返信
    何言ってんだよ、世界が誕生したのは5分前だろ? もうちょっと教養を身につけろよ。
    14. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 12:58  ID:WD.yxS1c0 このコメントへ返信
    想像だけどエミネムの歌詞か発言に似たようなフレーズがあってそれを捻ったのが元ジョークってことかな…?
    15. あほの子   2012年12月13日 13:05  ID:Jgs55IzW0 このコメントへ返信
    マジレスすると

    地球が誕生したのが46億年前。
    人類が誕生したのが4万年前。
    16. 名無しさん   2012年12月13日 13:06  ID:Y6UO2atL0 このコメントへ返信
    ※1
    悪魔の数字は、じつは696だったらしいね。
    最も古い記述が10年ぐらい前に発見された。
    「本当は666ではないんじゃね?」というのは神学者の間では昔から有名だったんだけど、666のなんとなく不吉なイメージが広まって定着してしまった。
    17. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:09  ID:khZQ0gdQ0 このコメントへ返信
    >地球が出来たのは6000年前だろ!
    >いい加減にしろ!

    ユーリー・ガガーリンも同じ様な事を言っていたお。
    18. MG名無しさん   2012年12月13日 13:11  ID:EtYE0ddJ0 このコメントへ返信
    地球は存在してなかっただろうけども宇宙は存在していたかもしれんね。
    そうでなくても今日今も宇宙は誕生して拡張してるからね。
    19. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:15  ID:g5yO5QRG0 このコメントへ返信
    20416年前ってのはなんの新鮮味もない使い古されたdislikeネタだなってことでしょ
    20. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:15  ID:SsZTGc120 このコメントへ返信
    嫌い押した297人を見つけ出すのにどんだけ時間かかる事か
    母ちゃん心配してるのに20,416人ってお前
    ってことかな…

    それに適当に数字を引用して「そのネタ古いよ」ってレスしたら
    大物が飛び込んで来たと
    21. 名無し   2012年12月13日 13:21  ID:5xxinM9P0 このコメントへ返信
    高評価の20416人で低評価の297人をぶっころしにいこうぜ!って
    厨房がドヤ顔で下手くそなジョークもどきを飛ばしたら、
    (古っくせえ)20416年前のネタだわってことじゃねえの?
    22. 名無しさん   2012年12月13日 13:23  ID:0Fzobem.0 このコメントへ返信
    よー意味がわからんかった
    23. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:29  ID:U3ZPfIAB0 このコメントへ返信

    母ちゃん、今日帰れんわ
    どうして?
    映画8マイルのエミネムのサントラを「嫌い」押したやつを皆殺しにするからさ
    数ヶ月、数年かかるわよ
    大丈夫、好きを押した20416人と行くから

    つまり、仲間の20416人探すのに20416年かかってただろー って意味かと
    24. 名無し   2012年12月13日 13:34  ID:5xxinM9P0 このコメントへ返信
    ※23
    なるほど
    25. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:37  ID:j.bKsHXQ0 このコメントへ返信
    なにいってんだ。世界は5秒前にできたんだよ。
    26. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:37  ID:j.bKsHXQ0 このコメントへ返信
    なにいってんだ。世界は5秒前にできたんだよ。
    27. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:37  ID:48Q5neel0 このコメントへ返信
    20416年前ってのは何か意味あんの?
    適当な数字?
    28. 名無し   2012年12月13日 13:37  ID:uSubMyy20 このコメントへ返信
    旧約聖書の世界全否定
    29. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:40  ID:32xqMgx.0 このコメントへ返信
    >>23
    つまり…どういうことだってばよ?
    1年に一人見つけてくるって狂ってるってもんじゃないぞ
    30. 名無しさん   2012年12月13日 13:44  ID:NnDDnqKI0 このコメントへ返信
    福音派か
    31. 名無しさん   2012年12月13日 13:45  ID:.MecLS8U0 このコメントへ返信
    ※11
    お前も仏教徒差別してんじゃんwww
    32. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 13:49  ID:qeamf1H10 このコメントへ返信
    西暦の紀元前ってわかりづらすぎるから
    現在を102012年にして欲しいわ
    33. 熊本在住   2012年12月13日 14:04  ID:yLYPUdzC0 このコメントへ返信
    ※16
    696、日本の語呂合わせで、む く ろ ま、関係ないか。
    人の認識によって世界が定義されると考えると、4万年前、2万年前、6千年前、2千年前、1秒前、すべて当てはまります。
    34. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 14:11  ID:G67qcu6.0 このコメントへ返信
    6000年前に地球誕生って
    恐竜はがん無視?
    35. 名無しさん   2012年12月13日 14:29  ID:0eIlmo1D0 このコメントへ返信
    こいつらの話題って全部2ちゃんが過去にやってきた事じゃん。
    36. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 14:37  ID:JmxUxkxK0 このコメントへ返信
    結論:宗教は糞
    37. 名無しさん    2012年12月13日 14:38  ID:WyxmPLAj0 このコメントへ返信
    なにがわからんのかわからん
    38. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 14:39  ID:U3ZPfIAB0 このコメントへ返信
    ※29
    もう少し丁寧に訳すよ
    息子「ママ、私は今夜家にいないよ」
    母親「坊や、どうして?」
    息子「エミネムの8マイルを『嫌い』にした297人を全員殺すから」
    母親「あぁ、坊や、あなた自身では長い年月がかかるわ」
    息子「いや、8マイルを『好き』にした20496人と一緒の予定なんだ」
    筆者「(20496人見つけている時点で、一人一年として20496年以上経っている。)それでこのジョークは20496歳」

    筆者的には一人探すのに一年かかる、って勝手に決めて書いたんだと思う。が、普通そんなことわからんて。
    39. 名無しさん   2012年12月13日 14:43  ID:pEMdB.tk0 このコメントへ返信
    りんちゃん可愛い
    40. 名無し   2012年12月13日 14:56  ID:J.i3bod80 このコメントへ返信
    やっぱり海外の反応系のブログ見に来る人って英語出来ない人がほとんどなのね
    そりゃそうか
    41. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 15:04  ID:7RaTHbyC0 このコメントへ返信
    エミネム好きが20416人揃うのに同じ年数はかかるってことでしょ。
    42. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 15:10  ID:6SGgzMhQ0 このコメントへ返信
    エミネムの8マイルってのがあるのか。なんのこっちゃと思ったよ
    43. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 15:13  ID:qXsJIXpx0 このコメントへ返信
    >>38

    意味はわかるけど、「何それ、つまんない。これがジョーク?」って感じ。

    44. 名無し   2012年12月13日 15:22  ID:hgX7y3cL0 このコメントへ返信
    トランクス「一体みんな誰と戦っているんだ」(AA略
    45. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 15:37  ID:a356Ho5g0 このコメントへ返信
    ジョーク「20,416人で殺しに行くぜHAHAHA!!」
    筆者「なんてこった、1人探すのに1年かかる!こいつはHAHAHA!!!」
    ってこと?
    46. 管理人です。   2012年12月13日 15:38  ID:ume98hOI0 このコメントへ返信
    みなさんコメントありがとうございます。

    >>38さん。

    教えてくださりありがとうございます。
    てっきり数字に特別な意味があるのだと勘違いしていました。
    海外ジョークは苦手なのでとてもありがたいです。
    さっそく記事を修正して、38さんのコメントを引用させていただきます。
    47. 名無し   2012年12月13日 15:52  ID:JqtoDRAn0 このコメントへ返信
    6:66=7:06
    ってのも釣り?
    それとも俺の勘違い?
    48. Badman   2012年12月13日 15:54  ID:Jgs55IzW0 このコメントへ返信
    なんかむしゃくしゃしたから

    みんなのbad押しといた。
    49.    2012年12月13日 16:00  ID:cllpYFQr0 このコメントへ返信
    2万年の話は、
    「(あのつまらない)エミネムのファンなんて滅多に見つからないから、一人見つけるのに一年はかかるでしょ」って言うディスりになってんじゃないの?
    50. 名無しさん   2012年12月13日 16:13  ID:X6GhqkzV0 このコメントへ返信
    696が悪魔の数字だったら
    モンスター696に乗ってる人が可哀想だろ
    51. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 16:18  ID:KrKIN2VG0 このコメントへ返信
    管理人の自作自演キメェwwwww
    52. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 16:53  ID:X.aqKhcH0 このコメントへ返信
    さっぱり意味が分からない(分かっているのかすら分からない)けど
    ※49でなんか納得した
    53. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 17:03  ID:hAlaVvkk0 このコメントへ返信
    20496に特別な意味は一切なし。
    このジョークが単純に使い古されたものだってことを言うために20496人のLikeにかけて20496年も前からある古いジョークだって書いてあるだけ。
    つまらないネタだから意味が分かりにくいし翻訳も難しいけどそんだけのことですよ。
    54. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 17:05  ID:hAlaVvkk0 このコメントへ返信
    ↑の数字間違ってたけど別に数字に意味はないからご勘弁を。
    55. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 17:19  ID:BO.mS9TU0 このコメントへ返信
    >>38の訳は探すとか見つけるって言い方するからわかりにくいんじゃない?

    「あんなクソ映画に『好き』って押しちゃう奴なんか年に一人くらいだろwww
    だから20496人いるってことは20496年経ってるってことさhahaha」

    的なニュアンスじゃないかと。
    56. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 17:20  ID:gR3x8kkI0 このコメントへ返信
    元動画のコメントみたけどこんな感じだったと思う

    とある熱狂的なエミネムファンの1人が8mileの動画で
    「ママ、俺は8mileを低評価した297人を殺しにいくぜ」
    「あらでもあなた1人でやるには長い年月がかかるわよ」
    「いや、心配ない。俺には8mileを高評価した20,416人がついてるんだ・・・」
    っていう自分に酔ったストーリーを本気でコメントしてて、そのコメントに呼応して
    「よし、俺がついてるぞ!」「俺はAKを持っていくぜ」って賛同するやつらがでてきた

    この気持ち悪いノリを見た一人の視聴者がそいつらを茶化すために、
    「そしてこのジョークは20,416年前のものだった」って言ったんじゃないかな
    20,416人は揚げ足を取るためか、「このジョーク古臭すぎてつまらないんだけど」っていう皮肉の意味があったのかも

    その後に別の奴が「2012年前に世界が始まったのに20416年前とかありえねぇだろ、勉強しろよ」って返信した
    そしたら別の奴らが「お前本気で世界が誕生したのが2012年前だと思ってるの!?お前こそ勉強しろよぷぷぷww」って一斉に突っ込みコメントをし始めた
    「勉強しろよ」って挑発してる時点でこれは「釣り」であって、マジレスをしまくるyoutube民は馬鹿そのものだった
    それを見た1人がredditでこの釣りコメントを引用して投稿してみたが、「釣りだろ」と看破される
    さすがreddit民、目が肥えてる
    57. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 17:21  ID:gR3x8kkI0 このコメントへ返信
    ↑20,496人だった
    58.    2012年12月13日 17:23  ID:Y.h4dHg.0 このコメントへ返信
    どっかのコメ欄でキリスト教が紀元前からあるような書き込みしてる馬鹿いたし
    ここだっけ?

    んでそいつは紀元前の中東でさえイスラムと呼称してたし

    あやふやならともかく、自信満々で語る語る
    日本の真性の馬鹿の方が更に上だぜえ
    59.    2012年12月13日 17:36  ID:Y.h4dHg.0 このコメントへ返信
    いや、西暦が何を起点にしているか知らなかったアホだったな
    思いだしたw

    アブラハムの宗教の関連も知らず、宗教やそれに絡む文明文化についてドヤ顔で語ってるアホだった
    忘れられんw
    60. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 17:42  ID:hAlaVvkk0 このコメントへ返信
    >>56
    53だけど大体そんな感じ。最初は古いジョーク持ち出すなよって皮肉の突っ込みが入って、
    その後に釣り師か天然か知らんが西暦=世界の始まりの話を始めて火がついただけの話ですな。
    61. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 17:56  ID:TydhaIqh0 このコメントへ返信
    ※56
    同じような理解だった。
    「このネタ古すぎるんだよ」という皮肉の意味で、「20,416年前のネタ」とコメントしたら、
    ネタなのかマジなのか分かりづらい「世界が誕生したのは~」というコメントを返された。

    で、「世界が誕生したのは~」が、というコメントを見ての感想として
    「これは実に巧妙な釣り」に繋がっていく。と。
    62. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 17:57  ID:kNb4zDUZ0 このコメントへ返信
    世界が誕生したのは何時かだって?
    そんなの、韓国人に聞けば良いじゃないかw
    63. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 18:18  ID:GODLwCZN0 このコメントへ返信
    宇宙が出来たのが確か46億年前だっけ?地球だっけ?
    わかんなくなっちゃったよw
    キリスト教ネタで盛り上がるのは海外らしいね。
    64. 無味無臭な裸の王様さんへ   2012年12月13日 18:47  ID:wbCReRr40 このコメントへ返信
    管理人の思い通りの流れにならないと物凄い勢いでbadがつく
    リアルタイムで見ているとすっごい笑える^^;

    そこまで必死になるなら、コメント承認制にすればいいんじゃないですかね?
    自分の日記帳にでも書いていればいいと思いますよ
    あ、こんなこと書くとbadつけられちゃうか・・・

    まあせいぜい頑張ってbad連打して、このコメントも見えなくなるようにしてくださいな(笑)
    65.    2012年12月13日 19:21  ID:Y.h4dHg.0 このコメントへ返信
    リアルタイムとかw

    粘着してるアホの方が余程必死な件
    66.    2012年12月13日 19:25  ID:Y.h4dHg.0 このコメントへ返信
    地球つうか太陽系ができて?46億年

    宇宙は140億年くらいで観測可能な宇宙は465億光年とかそんな感じ
    67. 僕自身コメントする喜びはあった   2012年12月13日 19:31  ID:pbXDQ3dh0 このコメントへ返信
    なるほど、物議を醸してるな
    68. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 19:50  ID:BSu0SCC60 このコメントへ返信
    ※欄読んでようやく理解した。
    みんな、凄いなあ…
    69. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 20:54  ID:Jwd7ShQB0 このコメントへ返信
    ほんとにキリスト教圏ならでは、って内容だな
    訳文を読めて、なおかつ文化(創世だのエミネムだのつべだの)
    を知らないと意味不明だ
    70. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 21:39  ID:.B6vd8fM0 このコメントへ返信
    元祖朝鮮キリスト教では七千年くらい前にできたとか・・・
    キリストの生まれ変わりの教祖様たちが口をそろえて言ってるから間違いない。
    71. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 21:58  ID:yRmGgsJZ0 このコメントへ返信
    CIVでは紀元前4000年からだから6000年前がしっくりくる
    72. 名無しさん   2012年12月13日 22:06  ID:RV7dGqd50 このコメントへ返信
    I'm collecting all your racist and close-minded remarks about foreigners. I'm also collecting comments from similar circlejerk-y Japanese sites. When I launch my site everyone will see the true face of Japanese hypocrisy and how little your mentality has developed since the pre-war period。
    73. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 23:37  ID:kiF39bnL0 このコメントへ返信
    ※72
    GTFO
    74. 名無しさん   2012年12月13日 23:47  ID:RV7dGqd50 このコメントへ返信
    ※73
    Ah, typical Japanese/weeaboo...
    75. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月13日 23:51  ID:urOF4d7B0 このコメントへ返信
    ほのかに淫夢臭がただようまとめでござった
    76. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 00:20  ID:zljYWNw.0 このコメントへ返信
    この世界が現時点の君たちの記憶も含めてほんの5分前に誕生したといえない理由は何かあるのだろうか?
    77. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 00:39  ID:oEIKGyH00 このコメントへ返信
    ※76
    論理的に言えない理由はないが、
    反証可能性がないので一般的には科学的な仮説とは認められない
    それは神がそう決めたのですと言われるとそれ以上議論しても無駄なのと同じ
    78. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 02:14  ID:DrCbJWw70 このコメントへ返信
    あまり英語は詳しくないんだけど、世界が数千年前に誕生したと本気で信じているような人が
    educate yourselfとは言わないんじゃないかな。聖書を読めとは言うかもしれないが。
    79. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 02:53  ID:XXSTwMd60 このコメントへ返信
    まあ少なくとも世界は2012年前に始まったわけじゃねーわな

    ローマやカルタゴ、アレクサンドロス大王のマケドニアは何だったんって話だし
    80. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 02:53  ID:mBps6.Yw0 このコメントへ返信
    その後の奴らが2万年のほうか2千年の方どっちに突っ込んでるのか分かりづらい
    この記事は何もかもが分かりづらい
    81. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 05:02  ID:YT2yFEbU0 このコメントへ返信
    てかキリストの誕生と世界の始まりを=にしているのってなんなんだよ
    キリシタンもしくは無神論者に対する皮肉なのか冗談なのかそれともマジでいっているのか知らんが
    俺としてはこちらの解説を頼みたいわ
    82. 名無し   2012年12月14日 06:02  ID:nl7sRnPW0 このコメントへ返信
    ↑みんなボケてんだよ。
    ワザとやってんだよ。
    自虐ネタだよ。
    数人空気読めない奴のマジコメント翻訳も混じってる。

    キリスト教だからと全員が同じ訳じゃない。
    全員が教会通ってる訳じゃない。

    日本も似たようなもんさ。
    家に仏壇がある無神論者もいるだろう。

    宗教をひとくくりに考えてるの良くない。
    83. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 11:41  ID:faOsW24j0 このコメントへ返信
    まぁ最近(ここではない、広い話だが)
    むしろ「とりあえずよく解らなくても宗教をバカにする教(宗教はバカにしていい教)」みたいな宗教にすらなってるような感じがするしな
    というかまぁ、宗教に限らずある程度解る人間はうかつにその対象をバカにしたり否定しないだけ。って気もするけどね

    自分と価値観が違う、何かの集団・団体がいた時点で「宗教くせぇ」みたいに言っちゃう人は結構いると思うし
    84. 名無しさん   2012年12月14日 12:35  ID:q7wBudM90 このコメントへ返信
    お前ら
    72さんが日本のレイシストコメントまとめたサイト作ってくれるってよ
    85. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 15:44  ID:BT1XB3.e0 このコメントへ返信
    はあ、で?
    86. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 17:35  ID:7fzaCPPB0 このコメントへ返信
    ※84
    それはどうも、ご奇特なことで、結構ですな。
    87. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 20:32  ID:7bHBXNR10 このコメントへ返信
    ていうかこの記事の言いたいことがよく分からん
    あと、コメント欄を引用するときはコメント番号や日付の行もそのまま引用して欲しい
    最初読んだ時意味分からんかった
    88. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 20:49  ID:xyWUG9Ih0 このコメントへ返信
    世界が2012才だとアレキサンダー大王が困るだろ。
    89. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 21:06  ID:1tyGx3NU0 このコメントへ返信
    これはマジレスしたらあかんやつや
    90. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月14日 23:19  ID:9ITtk.UP0 このコメントへ返信
    てきとーにLikeの人数と合わせただけだろ
    よくどこぞの掲示板でも 百億年前から知ってたわー とかあるだろ
    訳でYear oldを歳って考えるからダメなんじゃねえの
    ○○年前って使い方もあるじゃん。The 200 year old remainsとかさ
    これ見たら誰もこの遺跡は200歳なのか・・・なんて思わねえじゃん。
    20416Likeとかけて20416年前の馬鹿みたいに使い回された古臭くて恥ずかしいノリだなあってだけだろ
    91. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月15日 09:48  ID:h.VXQ7XZ0 このコメントへ返信
    元ネタのコメントは
    単純に一年に一人しかファンが見つからないほどファンが少ないみたいなことを言いたかったんでは
    92. 名無しさん   2012年12月15日 10:32  ID:aSV0320R0 このコメントへ返信
    >神は2012年前に地球と楽園を創造したんだよ。無知ってのは幸福だよな。

    マリアさまはどうすんだよw
    93.    2012年12月15日 11:50  ID:WCeSoXnZO このコメントへ返信
    なんだこのネタ
    つまらなすぎる
    94. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月15日 15:52  ID:omxn0Jit0 このコメントへ返信
    日本で生まれた自分にはわからないな。
    95. 読者小笠原、コメントをする   2012年12月16日 16:12  ID:EE15F7P50 このコメントへ返信
    (エミネムの8マイル・・・?なんのこっちゃ・・・)
    96. 無味無臭なアノニマスさん   2012年12月16日 22:20  ID:JwpPjEDK0 このコメントへ返信
    何がジョークなのかさっぱりわからなかったが、米欄みてようやくわかった
    わかったところで別に面白いとは思えないが…
    97. 名無し   2012年12月21日 18:57  ID:RflFKCi5O このコメントへ返信
    ごめん俺頭悪いからまだどういう意味なのか分かんない
    98. 僕自身コメントする喜びはあった   2013年01月05日 11:38  ID:2N2NOla50 このコメントへ返信
    日本でキリスト教、てか一神教がマイナーであって本当によかったと思う
    ジョークでもこういう妄言がそこら中に飛び交ってるのを、想像するだけで頭が痛くなる
    99. 名無しさん@カップスープ   2013年01月05日 14:32  ID:63.FWsrx0 このコメントへ返信
    おまえら、いつから「世界は既に始まっている」と錯覚していた?
    100. 無味無臭なアノニマスさん   2013年01月06日 22:23  ID:uUJ2eSw00 このコメントへ返信
    人類誕生が何時かは知らんが、日本の周りには人類の成り損ねが沢山いることは知っている。


    画像投稿(アップローダーを開きます)