|
|
|
- 2014年04月14日08:00 / カテゴリ:海外の反応
- 「海外の幼女が鋼の錬金術師とマイリトルポニーを視聴した結果が話題に」海外の反応ツイート
Comment by※3日間で160万回以上閲覧されていました。
友人の娘がポニーと鋼の錬金術師を見て
<マイリトルポニー~トモダチは魔法~>
My Little Pony:Friendship is magic(MLP:FiM) は2010年10月よりアメリカで放映されたHasbroのMy Little Ponyシリーズの第4世代である。
従来のシリーズに比べより深いキャラクター作りと友情を中心に据えた冒険的要素が加えられた。
単語記事: My Little Pony
imgur.com/vDq7HFA
reddit.com/r/funny/comments/22pnqx/my_friends_daughter_was_watching_ponies_and_full/
Comment by Drummingwolverine 328 ポイント
マイ・リトル・サタニック・リチュアル(My little satanic ritual )
※「satanic(悪魔的)」「ritual(儀式)」
Comment by trob749 4 ポイント
↑五芒星ってのは実際には悪魔的要素は皆無(何百年にも渡って間違った情報を垂れ流してきた教会には感謝しないと)
でもまあ君が言わんとすることは分かる。
Comment by Thoraxe123 604 ポイント
これらのおもちゃは腕や脚といった対価を支払う事になるぞ・・・
Comment by Tomkatt 25 ポイント
↑

Comment by swifter66 5 ポイント
↑これらのおもちゃを等価交換するには三セント分のプラスチックと中国人の子供の汗を何オンスか。
Comment by BlueSonata 2 ポイント
↑鋼のポニー
Comment by BlueSonata 2 ポイント
↑錬金術師の虹を求める旅に出るのか・・・
Comment by fijiwiji 1 ポイント
↑

Comment by dildophaggins 104 ポイント
友情は魔法
Comment by AllMyNamesAreTaken 21 ポイント
↑友情は錬金術?
Comment by Everythingisracist 4 ポイント
↑友情は等価?
Comment by imachefandiloveit 13 ポイント
↑友情は科学
Comment by r40k 1 ポイント
↑友情は暗黒召喚魔法
Comment by elrick43 4 ポイント
最終的にはその女の子はこれを召喚することに

Comment by Irkedtwe 11 ポイント
俺としてはむしろこの魔方陣で何を召喚しようとしてるのかが気になる。
Comment by korbl 4 ポイント
↑そうだな。スレ主の貼った画像にはポニーが五頭しかいないから・・・
召喚しようとしてるのはトワイライトスパークルで間違いない。
トワイライトスパークル(Twilight Sparkle、以下、トワイライト)とは、My little pony Friendship is Magic(邦題:マイリトルポニー~トモダチは魔法~)に登場するキャラクターである。
性格は几帳面で論理的。何をするにもチェックリストを活用して準備が万全か確認することを怠らず、計画を立てる大切さをポニービルのみんなに説いたりもした。
だが悪く言えば神経質で頭でっかち。事態が自分の理解や対処の限界を超えると怒りを爆発させたりテンパったりで冷静な判断が出来なくなったりする。
また、理に適わない呪いや予言といったいわゆる「オカルト」は全く信用しない。
単語記事: トワイライトスパークル
Comment by OriginalName1234 1 ポイント
関連動画
Apocalypse Pony | Robot Chicken | ...
Comment by AndThereWasAFireFight 5 ポイント
手足を喪失したいのか?だってこれ手足を喪失することになるものだぞ!
※海外掲示板には「do you want ants because that's how you get ants(アリを呼びたいのか?これはアリを呼ぶ方法だぞ)」という定型文がよく書き込まれるのでそれをもじったものだと思います。
Comment by HoneyCakes 952 ポイント
つまりこの幼女が完璧な円を描いたってわけ?
Comment by Kravenhowl0 11 ポイント
↑この女の子もスポンジボブを見たんだろうさ。
Comment by gnawm 7 ポイント
↑いわゆるスポンジボブ方式ってやつですよ。
Comment by didyousaychocolate 4 ポイント
↑

Comment by 11thDrsLilShit 29 ポイント
↑豆知識:真円を描ける人はサイコパスの可能性大!
Comment by appaismyspiritanimal 10 ポイント
↑ということは・・・スポンジボブはサイコパスだったって事か?
Comment by bananabiscuit 276 ポイント
母親やってる者として、この子のブーツが左右逆だってことにどうしても気づいてしまう。
Comment by MyNameIsJeanValjean 45 ポイント
↑五芒星は完璧に描けるけど靴は正しく履けないってわけか
Comment by nonsensicrat 3 ポイント
↑分からんぞ?もしかしたらこの子は脚部反転症候群(mirrored feet syndrome)なのかもしれん!
Comment by gvin 2197 ポイント
うーん、その女の子の年齢で鋼の錬金術師はちょいとハードコアすぎやしないか。
Comment by Everythingisracist 2 ポイント
↑ポニーは犠牲になったのだ・・・素晴らしいな。
Comment by MrkGrn 6 ポイント
↑多分この子は等価交換の原則を学ぶことになる。
Comment by Dragonbrigade 161 ポイント
↑確かに俺もそれ思った。
結構内容複雑だし、ちとグロいし(鋼の錬金術師は大好きだよ。嫌ってはいない)
Comment by ComeOnAndSlam 23 ポイント
↑

※画像について注釈を入れるべきか悩んだのですが控えることにしました。気になる方は18禁注意ですが「doggystyle」の意味と鋼の錬金術師に出てくる「ニーナ・タッカー」について調べてください。
Comment by MakingUpAUsernameIsTerrifying 6 ポイント
鋼のポニー:友情は錬金術
Comment by jalapina 4 ポイント
誰も女の子が着てるシャツについては触れない感じ?
Comment by littlemissfall 1 ポイント
↑これこれ!不覚にも笑ってしまった。
※シャツには「早く拾えよ!五秒ルールだ!」と書かれています。
Comment by coldcockninja 2 ポイント
君がロボット工学師であるか、君の奥さんが生きていて健やかであることを祈るよ。
Comment by Bronyfett 1 ポイント
次のシーズンの脚本はこれで行こう。
Comment by FlowersForMegatron 798 ポイント
鋼の錬金術師は・・・この女の子のような年齢の子供にはちょっと刺激が強すぎるでしょ・・・
Comment by mtdna_array 267 ポイント
↑確かに。これを描いたのはこの女の子ではないとは思ってるけど、小さい子供は鋼の錬金術師を視聴するべきじゃない。
Comment by suddenly_ponies 1 ポイント
↑だよね。もし自分のフェイスブックにこんなのが流れてきたら友人の教育方針について一言言ってやるよ
Comment by TheGallifreyan 1 ポイント
↑これを言いにスレ開いた。大人でもトラウマになりそうなのが一部あったりするしな。
Comment by AnaBackwards 1 ポイント
↑同意。最初のエピソードを見た時17歳だったけど悪夢にうなされた。
Comment by Unsurprised 48 ポイント
「あら、猫はどこに行ったの?」
「等価交換の原則よ、ママ。ほら見てマイリトルポニーが喋るようになったの!」
Comment by JamesyBelfast 16 ポイント

Comment by Jargen 6 ポイント
アレじゃなくて幾千も幾万もの「純潔(virginities)」が込められた賢者の石のことはなんて呼ぶんだろ。
Comment by SteveRestless 55 ポイント
↑4chan
Comment by gotbeefpudding 4 ポイント
↑これは・・・完璧だな。
Comment by I2ichmond 1 ポイント
こんなことしたらブロニーが召喚されるぞ。
ブロニー(brony)とは、海外のアニメ「My Little Pony:Friendship Is Magic」(および、その日本放映版「My Little Pony -トモダチは魔法-」)のファンたちの通称である。
いつのまにか、このアニメのことが好きな「大きいお友達」たちを呼ぶ通称として、「bro(兄弟)」と「pony(ポニー)」を合わせた名前「brony(ブロニー。複数形bronies)」が広まっていった。
単語記事: ブロニー
Comment by tanzanitetnn 1 ポイント
個人的には「水を差すようだけど」ってコメントは好きじゃないんだが・・・
でも五芒星と鋼の錬金術師って別に関連性なかったんじゃないっけ
Comment by SamIsDead 1 ポイント
「等価交換の原則。パパごめんなさい、ポニーを生き返らせるにはこうするしかないの」
Comment by ConfusedOldMan 1 ポイント
マイリトルポニー関連スレで高評価したのはこのスレが初めてだわ。
Comment by Givemeanivofmountaindew 1 ポイント
もしこれをやってたのが自分の娘だったら俺誇りに思うけどな
Comment by TheFreakAZoid 1 ポイント
ゆくゆくは彼女も高校で八学年症候群か
※「八学年症候群(8th grader syndrome)」は中二病の英訳です。アメリカ合衆国での八学年は日本の中学二年生に相当します。

<お知らせ>
サイト10周年記念に柊りんのグッズを制作しました
既刊同人誌。
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。
<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから
2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
2017年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)
翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん












つまり手塚治虫はサイコパスだったのか
晩年には円が描けなくなったと嘆いてたらしいけれど
>アレじゃなくて幾千も幾万もの「純潔(virginities)」が込められた賢者の石のことはなんて呼ぶんだろ。
>Comment by SteveRestless 55 ポイント
>↑4chan
>Comment by gotbeefpudding 4 ポイント
>↑これは・・・完璧だな。
これ物凄い好き
オレ「こんな事言ってますが、ちゃかり錬成陣描いて脂肪の塊を用意してます」
オレ「エドよりは、大きくなりたいようです」
リンちゃん「代価は、貴方の心臓です。」
オレ「等価になってない」
リンちゃん「では、始めます。」
オレ「」
そもそも教会の行動の方が歴史的に悪m(ry
とりあえず、この子に犬と鎧を近づけないことだな。
一期アニメ最終回に出て来たトゥーレ協会ごっこも欧米だと不味い。
2chを便所の落書きとか言っちゃう連中には、
そのやり取りしてる奴の爪の垢でも飲んで頂きたい所で
この女の子は一体何がしたいのだろうか?
ただのごっこ遊びか何かだろうけど。
よし、生贄の蛙をメメタァしようか
つまりどういうこと?
腐ってやがる!!(見せるのが)早すぎたんだ。
そうだよ。「日本で言う中二病のことです」ではなく中二病の英語訳というのが正しい。
寧ろ向こうのが多いか?
新しく発売された意中のおもちゃ、とか?
つまりエドワードと一緒ってことだな!
日本だけじゃなかったんだな?
画像が小さくて何かいてるか分からんけど
doggystyle、google翻訳だと「子犬スタイル」辞書だと「ぴー」(りんちゃんに配慮)だから
ニーナ「doggystyleってなに?」
おれら,「お、おう(ふたつの意味で」
もしくは
おれら「あああああああ」
とトラウマをほじくられたり。って感じなのかなぁ
賢者の石作ろうとしてるんじゃないか?
お腹の子供に読ませる為に初めて漫画に挑戦しました!
元気な少年の冒険活劇! いやーういういしい(吐血
お子さんを鋼の心身の持ち主に育てる気ですか?
※というか、アレックス・ルイ・アームストロング中佐が
ポーズしてる場面だけの本、と説明したほうが判り易いな
わけがわからないよ! まぁ、少年向けではないというか
誰特?
どうやら次にヒットするラノベのタイトルが決まったようだな
たしかに流行りそうだわw
ラノベに使う時には作品世界内の学制から構築してね。
4・4・4制の国なら"中4病"になるし。
妹がはまってしまった…
"doggystyleで事に及びたいキャラを挙げるスレ"で最初についたレス画像が
後に犬と合成された挙句に殺される幼女の画像だったのでAnonymousが「oh...」という感じで反応しているというだけ。
2chでイカれたレスが(専ブラ上)ID真っ赤になってるようなもの。
きんモザにいたっけ。
私たちの住む星は地球!っていう人
手塚先生に限らず漫画家はバランスの取れた絵を描くために正円の練習をするんだよ
ネットにさらしてイジるなよ
コンビニの冷蔵庫に入ったりしてる馬鹿を叩けよ
便所の落書きってのは
「不特定少数の目に晒されるが正当な発表の場でもなく何処の誰が描いたのかさえ不明の無責任な情報」
って意味の自虐だぞあれ
>>20さん
ご指摘ありがとうございます。
仰る通り誤解を生む不正確な文章でした。
さっそく記事を修正いたします。
いやあこれに関しては的確じゃないかな
俺も鋼の錬金術師はあの年齢には早すぎると思うよ
トラウマになりそう
鋼レン=腐っているって発想ならば、
お前の感性が腐りきってますわw この腐(男or女)子が!
何が起こっているのかを理解できる年齢になってから見たほうが絶対面白いって
よくわからんままオチを先に見ちゃうなんて悲劇だ
手塚先生は子供のころから円が描けたんだけど
ジョットのエピソードを思い出すなあ
この子が今後ずっとアニメ漫画に興味持つかどうかも分かんないのにネタ画像に過敏になるなよ
腐ってやがる。遅すぎたんだ
ttp://drazuli.com/upimg/file2468.jpg
ニーナの話を思い出してしまった・・・
あれトラウマ話なんだよなぁ
ホントはどこが発症なんだ…?
>ホントはどこが発症なんだ…?
間違えた×発症○発祥
しかし、こんな魔方陣でできることなど、バービーの召喚ぐらいしか思いつかないのは、俺だけか。
マジか
クレヨンしんちゃんの怖い回とかで眠れなくなってた俺が見たら間違い無くトラウマになるわ
トワイもいないけどRDもいない。そしてなぜかPON3がいる。
wikipediaにはそもそもそんな項目は見つからなかったけど
wikiってなんのこと?
ttps://www.google.com/search?q=site:wikipedia.org+8th+grader+syndrome
『中二病でも恋がしたい!』
(英語版タイトル Love, Chunibyo & Other Delusions)
の翻訳に
Even With Eighth Grader Syndrome, I Want to Be in Love
が当てられてる
『韓国ネット用語の起源が日本語だと判明し、韓国ユーザー動揺』(2012/11/03)
発祥とか気にしなくてもいいよ
ttp://drazuli.com/upimg/file2470.jpg
トラウマって単語は安易に使われ過ぎだ
高所恐怖症と同じで、本来はちゃんとした意味なのにどうでも良い言葉になっちゃってる
ネットの掲示板に関しては
筑紫哲也が2chをどう思うか聞かれていった返事じゃなかったけ?
吐き捨てるように「便所の落書きだろあんなの?」ていったって話。
自虐じゃなくて嘲笑だわな。
しかし日本じゃ鋼にしてもブラッド+にしてもエヴァにしても夕方に普通にやってたけどね。
大抵の美大の学生なんか、幼児期から真円が描けたと言っているよ。そしてこの手の美術に才能がある幼児は、アンパンマンの顔の輪郭を上手に描く。
中ニのJCもむこうでは小学生だと思うと感慨深い
偉大なるサタン様のためさ!
というか、たぶん意味をよく理解できない
幼稚園時代から※17の原作を読んでいた俺が言うのだから間違いない
ハガレン以外にも子供に容赦無い子供向けアニメなんか山ほどある
むしろ、そういうのをちゃんと見て教育してれば良い教材でしょうに
え?パイじゃなくて?
あと女の子の履いている靴、キティちゃんだし、
もしかすると釣りで建てたスレなんじゃね?
どちらのパイを言っているんだ?
上か?下か?奥か?手前か?
ttp://drazuli.com/upimg/file2472.png
昔は夜9時からの洋画劇場で死霊のはらわたとか13日の金曜日とか遊星からの物体Xとか普通に放送してたしね
はっきり言って、そんな言葉を自虐で使ってるのは、意見や議論を満足に交わせない輩ばかりだよ
意見を交わせる、言い換えると価値のあるレスを見いだしてる人間は、
全部ひっくるめて落書きに例えられるのは不適切だと認識するから
あと俺としては、他人の浅薄な思い込みで自分の居場所を悪く言われたくもないな
十分中二病だよな。
月曜日に学校に登校したら、みんなで13日の金曜日ごっこだった小学生時代が懐かしいw
それ以上いけない
どちらにせよ幼児が見るもんではないけど
これは「4chanは童貞たち(virginities)のたまり場」的な意味で言ってるんだと思っていたよ
日本語wikiで等価交換の経済的な意味を読んで、
英語版に切り替えたら錬金術師の説明になっててワロタw
魔法陣グルグルにしておきなさい・・・
研究所にあった陣に似てるしね(円と接する部分に生体を置くとことか)
あるいは人柱(馬柱?)扱いで扉を開こうとしてるのかも
ラリティと牛、どこ行った?」
「…君のような勘のいいポニーは嫌いだよ」
ttp://drazuli.com/upimg/file2502.jpg
魔法を使いたいのか数字パズルやりたいのかはっきりしろw
どうでも良いことで水を差して悪いが、人を差す場合は、Virginな。
で、純潔そのものの場合には、Virginity(複:Virginities)になる。
だがケミカルXが入る