|
|
|
- 2014年08月20日08:00 / カテゴリ:海外の反応
- 「スロバキアが橋の名称をインターネット上で公募した結果」海外の反応ツイート
Comment by supersaiyanlink100関連記事
チャックノリス橋
「スロバキアの橋の名称を決めるネット投票で現在首位に躍り出ているのがチャックノリスです。みなさんよく考えてください。チャックノリスにちなんで橋を命名するなんて論外です」
「なぜならチャックノリスを『越える/渡る』ことが出来る人間なんか存在しないからです」
<チャックノリス>
チャック・ノリス(英: Chuck Norris, 1940年3月10日 - )は、アメリカ合衆国オクラホマ州出身の空手家、俳優、映画製作者、作家、政治評論家、実業家、社会運動家。
アメリカでは、その英雄的な偉業と、映画・テレビドラマの主演作で見せる比類なき屈強に洗練されたキャラクター像から、彼を題材にしたチャック・ノリス・ファクトなるものがあり、アメリカの大衆文化を代表する“ポップカルチャー・アイコン”として、人々の間でジョークの定番となっている。
チャック・ノリス
<関連>
2012年2月23日、スロバキア共和国の首都ブラチスラヴァにて、首都近郊に新設される歩行と自転車用の橋の名称を公募したところ、『マリア・テレジア橋』の8パーセントを大きく引き離し、『チャック・ノリス橋』が全体の74パーセントという圧倒的多数の票を集めトップに立っている。とロイターが報じた。
当初、橋の名称の候補としては、橋が架かるモラバ川(モラビア最長の川で、全長約330km)がチェコからスロバキアとオーストリアを流れドナウ川に注ぐことから、隣国への敬意として、17世紀に在位したハンガリー女王、オーストリア女大公として知られるマリア・テレジアが有力とされていた。
しかしスロバキアにおいてもチャック・ノリスの人気は高く、彼の無敵でタフなキャラクターは、多くのスロバキア人のあいだでもささやかな楽しみの源となっており、ポピュラーなジョークの大黒柱になっているという。
チャック・ノリス・ファクト
theguardian.com/world/2012/sep/21/chuck-norris-bridge-slovakia
huffingtonpost.com/2012/02/23/chuck-norris-bridge-slovakia-austria_n_1297047.html
dailymail.co.uk/news/article-2106004/Chuck-Norris-bridge-named-him.html
reddit.com/r/funny/comments/2d6o7r/chuck_norris_bridge/
reddit.com/r/funny/comments/15117l/nobody_crosses_chuck_norris/
reddit.com/r/funny/comments/rc1fn/oh_seth/
reddit.com/r/funny/comments/1b7if9/no_one/
9gag.com/gag/a6dwnne
「4chanが『人生を変えた本』のオンライン調査に大量投票し『我が闘争』を一位に」海外の反応
Comment by toastytheburninator 548 ポイント
全員警戒態勢に入った方が良い。
今まで聞いたことがあるようなチャックノリスジョークがこのスレに書き込まれるはず・・・
Comment by Regalior 1 ポイント
↑チャックノリスに対して警戒態勢に入れる人間なんかいやしないって。
Comment by daria,
地震が発生することでチャックノリス橋が倒壊するという事は有りえない。
なぜなら地球ですらチャックノリスのことを恐れているから・・・
Comment by Johnny Rivets
チャックノリスが腕立て伏せをするとき
彼は自分の身体を押し上げているのではなく、地球の方を押し下げてる
Comment by K.Rodgers
いやいや、橋の名称にチャックノリスってダメだろ。
チャックノリスの上とか渡ってみろよ、いつの間にか自分がここだけは勘弁だと思っているところに連れ去られるから。
Comment by ewwthatsnasty
その橋をチャックノリスって命名したらあとは勝手に橋が自分で自分を建造するようになるんでしょ。
Comment by Geoff M.
民主主義と言うものが間違った方向に突き進んでしまうという簡潔にして完璧な事例がこれ。
Comment by WoodsideCraig
橋の開通式にはチャックノリスを招待するんだろ。
そしてチャックノリスは自分の爪を使って橋の鉄骨部分に自分の名前を刻みこむんだろうな。
Comment by Teslanaut 204 ポイント
修正しといてやった

「何故ならチャックノリスを好きな奴は存在しないから」
Comment by erowidtrance 17 ポイント
↑チャックノリスと嫌ってるのはここの住人くらい
Comment by Teslanaut 15 ポイント
↑4chanの連中は?
Comment by ElGoddamnDorado 28 ポイント
↑4chanの連中は何でもかんでも嫌ってますし
Comment by Kevin_Wolf 3 ポイント
↑実際のところ、チャックノリスはスロバキアやチェコ共和国でかなりの人気がある
Chuck Norris and T-Mobile- The car...
ウォールストリートジャーナルがその意外なチャックノリス人気の件について良記事書いてるよ。
'Brusli?' No. Chuck Norris
Comment by IPromiseIWillNeverDie 1 ポイント
チャックノリスはかつて「ヴァージン諸島」を訪れたことがある・・・
現在そこは「諸島」と呼ばれている
Comment by B_Elanna_Torres 2 ポイント
今日学んだこと
お前らはチャックノリスの事を嫌ってる。
Comment by Harold_Bloomguard
橋への命名としては素晴らしい名前だとは思う。
ただその橋を渡ってみようって程のガッツを持った人間なんか存在しないけどな!
Comment by WTFOMGWTF
チャックノリスをあまり怒らせない方が良い。
そんなことしようものならこぶし一つでスロバキアの地形が変わる結果になる。
Comment by comfortablytrev 457 ポイント
前回このジョークを聞いたときあまりに笑いすぎて恐竜の上から転げ落ちてしまった。
Comment by keyree 20 ポイント
↑このジョークがスレ主のジョークよりも古いネタだってのは実に皮肉。
※元ネタは以下のものだと思います。これは恐竜と人間は同時期に生存していたとする聖書の創造説をネタにしたものです。

Comment by space_monster 31 ポイント
スロバキアの政治家(lawmakers)はチャックノリスを元に橋を命名するというネット投票を拒絶してる。
http://www.reuters.com/article/2012/09/21/entertainment-us-slovakia-chucknorris-idUSBRE88K0U820120921
Comment by Hucota7 18 ポイント
↑「政治家(lawmakers)」を「芝刈り機(lawnmowers)」と誤読した俺はそろそろ寝るべきか。
Comment by Donguitarguy -1 ポイント
これ何の番組?
このネタはよく見たことがあるけど少しも面白いと思わないんだが。
Comment by NailgunYeah 1 ポイント
↑サタデー・ナイト・ライブ
『サタデー・ナイト・ライブ』(Saturday Night Live, SNL)は、アメリカNBCで、1975年10月11日より毎週土曜日の23時30分から25時00分(ET、JST:日曜13時30分 - 15時00分、夏時間は1時間繰り上げ)に生放送されている、深夜90分の公開コメディバラエティ番組。
日本のバラエティ番組『オレたちひょうきん族』や『ワンナイR&R』(フジテレビ系列)は、この番組をモデルとしていると言われており、日本のバラエティ番組作りにも大きな影響を与えている。
サタデー・ナイト・ライブ
Comment by Shpagin 1 ポイント
ああそうそうw
連中が橋の名称をチャックノリスにするのを拒絶したって言うのを聞いてショックを受けたのはよく覚えてる。
Comment by NailgunYeah 5 ポイント
2014年なのに未だにチャックノリスジョークをやってるとかマジかよ。
Comment by vyvratit 1 ポイント
↑中央ヨーロッパじゃそうなんだよなぁ・・・
Chuck Norris and T-Mobile- TV (cze...
Comment by happiccamper 1 ポイント
何が悲しいかってセス・マイヤーズが面白かったのがこの時だったってこと
セス・アダム・マイヤーズ(Seth Adam Meyers, 1973年12月28日 - )は、アメリカ合衆国の俳優、声優、脚本家、プロデューサー、テレビ番組司会者、コメディアン。
NBC『サタデー・ナイト・ライブ』の元第一脚本家で、番組内のニュースパロディコーナー『Weekend Update 』で司会を務め、2014年2月1日を最後に同番組を降板した。
セス・マイヤーズ
Comment by smlyttle
これはひどい。
橋に通行税とかかけられて、それが払えないって場合はどうなると思う?
多分チャックノリスが現れてそいつを蹴っ飛ばすって感じになる。
そうなったらどんなに低く見積もっても生存者は宇宙飛行士になるはず。
Comment by divey
橋の名称をチャックノリスにするなんて馬鹿だろ。
その橋を渡った人間はもれなくお陀仏になっちまう。
Comment by purplepug22 0 ポイント
ここにしばらく滞在して東欧について学んだことと言えば・・・
東欧の人って今でもチャックノリスに対して敬意を向けてるんだよ。
色んな広告塔にチャックノリスが写ってるのを見かける。
Comment by gabriel72 3 ポイント
スロバキア出身の人間だけど、スロバキアまで情報が伝達するのは時間がかかるもので
Comment by Frisbeeman 2 ポイント
↑こんなの言うまでもないことだけどスロバキアの東部地域なんかはいまだに19世紀に生きてるし :)
Comment by UntitledFruitCo
民主主義が終わってるって言うことを証明する根拠がまた一つ見つかってしまった。
Comment by journeyfan4lyfe
チャックノリスの涙は癌を治癒することが出来る。
チャックノリスが今まで泣いたことが一切ないというのは実に残念だ。
Comment by SteB1
チャックノリスとブルースリーが出会った結果
bruce lee vs. chuck norris
Comment by Has_Xray_Glasses 58 ポイント
(ゴホンゴホン)ブルースリー(ゴホンゴホン)
Comment by TyrantJoe 1 ポイント
↑ブルースリーは実際には戦ったことなくて指導したり演舞したりしてた。
チャックノリスの方は六年間連続で世界から手チャンピオンだったし
ハリウッドで道場運営してるのと世界級で戦うのじゃまるで違ってる。
Comment by tkltangent 86 ポイント
チャックノリスジョークとか面白くない・・・
Comment by newzealander 64 ポイント
↑チャックノリスが同性愛者に関する発言をしだすまでは面白かった。もはや模範となる人物じゃなくなった。
Comment by ifUreadTHISiWin999 3 ポイント
↑サタデー・ナイト・ライブは面白くないよ
Comment by silverhawk79 370 ポイント
自分が2007年にタイムスリップしてしまったんじゃないかとカレンダー見直さなきゃならんかったじゃねーか。
Comment by Pointer1VB 90 ポイント
↑ああ、俺はてっきり2005年にタイムスリップしたのかと
Comment by kcloud 75 ポイント
イエスキリストは水の上を歩くことが出来るかもしれない
しかしチャックノリスは陸上を泳ぐことが出来る。
Comment by JerkyIsSuperior 1 ポイント
チャックノリスジョークには飽き飽きしてるけどそのネタは結構面白かった
Comment by ceemko 17 ポイント
これが問題の橋ね。
結局は「自由の自転車橋」って呼ぶようになった。
でもうちらがちょっと頭がアレな大統領の話以外で世界規模のニュースになったんだから他の2人のスロバキア人とハイタッチしたいくらい。

Comment by dionys 4 ポイント
↑多分このサイトにはうちら二人以上スロバキア人はいると思うよ)
Comment by Axsif 1 ポイント
↑他のスロバキア人がいるのも知ってるから集めれば10人くらいはいそう。

2006年、ハンガリーにおいてドナウ川のブタベストの北地点に架ける橋の名前を、政府委員会が財務大臣の主催するウェブサイトにて公募したところ、『チャック・ノリス大橋』という名称に票が殺到するという珍事が起きている。
バド・スペンサー、ボブ・マーレイなど500以上の名が挙げられたが、『チャック・ノリス大橋』が全体の11パーセントを占める8725票を集め、ハンガリーのコメディアン、ゲザ・ホフィを僅かにリードし、建国の父イシュトヴァーン1世の3倍の支持を得た。
高い支持を集めた上位3つの名前を、地方自治体、地図製作者、言語学者その他の専門家から提案された名前と共に検討した結果、『チャック・ノリス大橋』と決定された(と報じられたが、結局は「メジェリ橋」という名前になった)。
チャック・ノリス・ファクト
<お知らせ>
サイト10周年記念に柊りんのグッズを制作しました
既刊同人誌。
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(絵画篇)―
文化の逆転 ―幕末・明治期の西洋人が見た日本(入浴文化篇)―
<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。
<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから
2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
2017年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)
翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん












これじゃ橋として致命的な問題あるだろ。
どうせなら「どんなものが上に乗ってもそれを潰すことはできない」とかなら納得できるけれど。
田代まはしとか、なんつって
とか言っておけばええんや
その点、ウェールズ要素まで加わった新国旗を募集して
ルイズ国旗が1位になったイギリスは流石ジョークの国
ルイズ国旗は2位だったわ
「京」の字を付けたかったんだろうが、正直恥ずかしい。
これ以外でも海外のミームは長持ちする印象だけど
同じようなジョークは三回が限度だと感じてしまうのは自分が飽きっぽいのか……
チャック・ノリスがロシアに渡ったら、元の文章に戻るんだろうな
オレ「多数派の失敗例に丁度良いんじゃない?」
オレ「良い教訓でしょ」
オレ「多数派なんて同等の知識や、その他諸々を持ってる人での抽選あっての多数決」
オレ「その場のノリだけで決めるような人を投票者として入れたら多数決の意味が全くないよね」
オレ「あ、リンちゃんは極々少数派だね」チラッ
リンちゃん「チャックノリス橋の人柱は貴方が良いと思いますが、皆さんどうですか?」
暇リン「いいと思います」
オコジョ「それで行こう!」
チャック・ノリス「いいね」ポチ-
オレ「おい!何も考えてないだろ!!!」激おこ
知事が我儘言って1位の案をボツにしたっけな
匿名の投票のほうがマシな事例もあるという良い教訓です
俺一人で十分だ
チャックノリスのネタになると無条件で笑ってしまう
毎度ネット投票の悪ふざけで思うけど傍から見るとお寒い内容だな
浦和レッズがシュールで笑った
テョンの所為で対馬海峡の国際名称がGook海峡になってしまっているのが不快だ。
宗主様の中国は、黄海とか台湾海峡とか外国人にも受け入れられる名前を付けるのに、
半島猿は自分勝手な名前を付ける。
もっと慎重に考えるべきだと思います
不正し放題だし、お気軽すぎてウケ狙いに走る
やっぱハガキとかで募集したほうがいいと思う
なんてって、2流映画のスーパータフマンだから。
でも、彼のキャリアを見ると、れっきとしたファンもいそうだな。
その元ネタの事件て、もう14年も前なんだよなあ
そろそろネタが通じない世代が出てくるだろう
たしか、田代まさしはもうすぐ60歳になるんじゃないかな?
なんかもう、こんなしょうもないことでも月日の流れが早く感じてしまってビックリですなぁ・・・
>オレ「多数派なんて同等の知識や、その他諸々を持ってる人での抽選あっての多数決」
>オレ「その場のノリだけで決めるような人を投票者として入れたら多数決の意味が全くないよね」
オレ師、たまにマトモなことをおっしゃられますな
とりあえず、今日のお布施でございます(いつものノリでbadポチっとな)
あと、私もチャック・ノリス橋の人柱にはオレ師がいいと思います、なんとなくなノリだけどー
分かる人にだけわかるネタでさーせん。
日本の自治体が名前決める時なんて、完全に出来レースなのに。
公募する意味がない。
「ふ~ん、そんな橋があるんだ~( ゚ ρ ゚ )」
みたいに無関心な反応で終わるので十分通用するよ
ネーミングは候補に投票くらいならともかく、公募せんほうがいいわ…
対してチャックノリスの息子たちの「何の変哲も無いアメリカ人」感は異常
お前ら遺伝し引き継いでないだろ!ってくらい普通のアメリカ人なんだよなあ
諸事情なんかもあって結局主催者のさじ加減一つで名前が決まるというのはどこも同じなんだな。
「東京環状線」→「大江戸線」しかり「はつかり」→「はやぶさ」しかり、
新幹線なんて投票1位が選ばれるほうが少ないくらい。
チャックノリス川のチャックノリス大橋を渡ってチャックノリスビルに行くとかなりそう
案外正しい名称に思えてくる
応募した中から選ばれただけマシってもんですぜ
うちはガン無視しやがりましたわ
新宿ですら普通は江戸の範疇に入れないってのに、練馬を江戸と呼ぶのは無理がある。
甲州街道最初の宿場町だった高井戸(杉並区)を江戸だって言っているようなもんだぞ。
中国の動物園で、生まれたばかりのゴリラの赤ちゃんの名前を公募したら
市民投票で「空知英秋」がダントツで1位になった記事を思い出した。
と思いきや、ものすっごいテキトーに命名されてたりするのもまた世の常なんだなあ。
国に知らない間に命名させるととんでもない
名前をつけられる事もある。マジキチ過ぎるよ…。
プロの考えた候補を民間投票が無難かなあ。
日本と韓国を混同していませんか?
日本人はどんなのニュースも一週間後にアライグマが逆立ちしたら忘れるから
インパクト重視にするのは悪い選択肢ではない
「母さん助けて詐欺」がもし「振り込み・郵送系詐欺」とかいう名前になってたら
全く話題にならなかっただろう
業平橋駅が東京スカイツリー駅になったことが思い出された
古典好きとしてあれは切なかった
しかし田代砲も知らない人達が普通に出て来ているみたいなのも…
昨今のネット見てれば「そういう奴」が多いんだろうなというのは容易に想像できるが
時代の流れというのは残酷だな
インパクトって言っても
そもそも「俺だよ俺」系じゃないオレオレ詐欺が増えた(実態と合わなくなった)から一度「振り込め詐欺」に改名したのに
そこから更に「母さん助けて詐欺」に決定したと聞いた時は正気を疑ったぜ
案の定一部県警では実態と合わないって理由で使ってないらしいな
とすると後の時代に書き加えられたってことだな。
数百年後の聖書にはスマホだって登場してるかもしれんな。
というか、あの改名はすごくバカにされた気がしなかった?
難読だからとか…。
いや、中学出てたら読めるだろう、日本人ならさ…。
“約5万通の応募の中から小林亜星らによる選考委員会によって、2位の「首都電」、9位の「JR電」、20位の「E電」の3つにしぼり込まれた。ちなみに1位は「民電」だった。”
危険ドラッグしかり、わざわざ投票呼びかけた上でお役所が付ける名前のセンス悪すぎませんか
1位が事情により使えないワードだとしても
そんな下位から持ってくるなら投票に意味はあるのでしょうか
定着する未来が見えない
話題作りをして広く知ってもらうためじゃないかな。
結果は既に決まっている出来レースかもしれないけど・・・。
というか、その案を出したのが本当に一般の誰かなのかも疑わしい。
勝手に決めるにしても、センスの悪さどうにかならないのか。
長く使う気あるなら悪目立ちする名前にすんなと
それをやったから「新東京タワー」がなくて「東京スカイツリー」に…
個人的な性格とかそういうことはまったく知らんからわからん
懐かしいw
ネタとも断言できないようなのが一つこっそり紛れてる程度なら笑えるけど
絶対そんな絶妙なさじ加減にはならないんだよな。
おかげでプラハがどっちの国になるのか、未だに覚えられないよ