コメント
する
このエントリーをはてなブックマークに追加 Tweet

Comment by Thatdamnalex

聴覚障害者の人に聞きたいんだけど、多くの人が話している最中によくやっている仕草で知らず知らずのうちに手話になってるものって何?


reddit.com/r/AskReddit/comments/7um3k0/deaf_people_of_reddit_what_are_some_common_things/



Comment by AcrolloPeed 11.6k ポイント

聴覚障害者ではないけど手話が出来る。

アメリカ手話では「離婚」と「クソが至る所に」の手話のやり方はかなり似てるんだけど、家族の事を手話で話した時に僕は「両親は離婚した」って伝えたつもりが「両親のクソが至る所に」って意味になって(聴覚障害者の)教師が爆笑してた。

※アメリカ手話での「離婚」
http://www.lifeprint.com/asl101/pages-signs/d/divorce.htm

 Comment by ishouldmakeanaccount 1 ポイント

 ↑アメリカ手話に色んな方言があるって知った時は感嘆した。何で俺は方言が存在しないと思ってたのやら

 Comment by wintremute 1 ポイント

 ↑似たような話がある・・・

 「空腹」の手話はこんな感じ。
 hungry

 てっきりこれを素早く繰り返せば「とても空腹」って意味になるかと思ってたんだけど全然違ってた。

 これだとスーパーマーケットで知らない人に自分がとってもムラムラしてるってことを伝えてたってことになる。

 Comment by AlwaysSupport 3 ポイント

 ↑アメリカ手話の授業で似たような事をやらかしたことがある。

 教師に今どんな感じですか?って聞かれたから「空腹」の手話(手をCの形にして胸から下に一度下ろす)をしようとしたんだけど代わりに「ムラムラする(手をCの形にして胸から下におろすのを何度も繰り返す)」って伝えてしまった。


Comment by excusememoi 3 ポイント

聴覚障害者じゃないけど中指を挙げる仕草は日本の手話では「兄」って意味になる。

キャプチャ
https://www.youtube.com/watch?v=QhG37hoxYrY


Comment by mondegreenx 4 ポイント

聴覚障害者だけど皆がよくやっていることと言えば僕に「thank you」と伝えようとして間違えて「fuck you」と伝えてるってこと

こっちは仕草ではないけど僕に人工内耳の事を新情報かのように伝えてくる人がやたら沢山いる。

人工内耳(じんこうないじ、英:Cochlear implant)は、聴覚障害者の内耳の蝸牛に電極を接触させ、聴覚を補助する器具である。子供が成長にともない言葉を覚えるように、成人の時に手術を受け聴覚を初めて得る場合より、子供の時のほうが脳の人工内耳からの信号に対する対応がはやい。

元々聴覚者であり聴覚を失った場合は埋め込み手術をした後、音に慣れるために1~2ヶ月ぐらいのリハビリテーションが必要になる。リハビリテーション後は電話での会話も出来るほどに回復する例も多い。大体5歳以降に難聴になったのであれば言語習得期間後になるため、言語習得機能上は成人とほぼ変わらない。

人工内耳


Comment by Cats-n-Corks-n-Cubes 6164 ポイント

みんながよくやってる「3」の仕草はアメリカ手話だと「6」って意味。

 Comment by safewordisouch 1 ポイント

 ↑気になってる人のために言っておくとこれは親指、人差し指、中指を使った仕草の事ね。

 Comment by Casey-- 1 ポイント

 ↑イギリス手話でも似たような話がある。

 うちらは「3」を示すのに人差し指、中指、薬指を使ってるし、大半のイギリス人はそうしてる。

 けど時々親指、人差し指、中指を使って「3」を示す人がいる。これイギリス手話では「8」になる!

 これ混乱するんだよね。大体これをやってるのは外国人。

 Comment by flabslabrymr 59 ポイント

 ↑俺は「3」を示す時はいっつも中指、薬指、小指を使ってる。

 断言はできないけどたしかこれはアメリカ手話では「9」もしくは「D」だったはず。

  Comment by basedrowlet 2 ポイント

  ↑「9」もしくは「F」だよ。掌の向きによって意味が変わる。

  Comment by cleeder 2 ポイント

  ↑俺もそうやってるわ。彼女から変って言われる。


Comment by offByOone 4 ポイント

聴覚障害者ではないけどこのスレタイ読んで最初に思い浮かんだ疑問が「聴覚障害者なのにどうやってこのスレを読めっていうんだよ?」だった。

俺って馬鹿だなって思った。


Comment by KeGuay 9 ポイント

スティーブ・ジョブズの伝記の表紙を見るたびに彼が同性愛の仕草をしてるって考えてしまう。

jobsbook3-master180

ASL_G@Chin-PalmBack


Comment by Dnlyong 6127 ポイント

みんな写真を撮る時に親指と人差し指で「L」にしたのを顎の下に持って来たり、おでこの上で「2」の仕草をしたりしてるけど

これはそれぞれ「レズビアン」と「馬鹿」って意味になる。

出会い系サイトには馬鹿なレズビアンが沢山いるね。

僕は聴覚障害者ではないけど手話が出来る。

 Comment by AyukaVB 17 ポイント

 ↑つまりKポップアイドルはみんなレズビアンだったってことか・・・

 それなら色んなことの説明がつくな。


Comment by spacec0re 19.3k ポイント

聴覚障害者ではないけどアメリカ手話の授業を受けたことがある。僕には子供の頃中指でもう一方の掌をトントン叩くっていう癖があった。

うん。何度も何度も「イエス・キリスト」っていう仕草をしてたってことには気付いたよ。

※関連
https://www.signingsavvy.com/sign/JESUS/1617/1

 Comment by MrMapleBar 1 ポイント

 ↑変な話だけどイエス・キリストは掌じゃなくて手首に釘を打ち込まれてる。

 2000年前は手首も手の一部だと考えられていたんだよ。


Comment by scoley22 44 ポイント

拍手は「学校」って単語を何度も何度も繰り返す仕草に似てる。


Comment by AnimeBarbie 14 ポイント

聴覚障害者ではないけどアメリカ手話が堪能。聴覚障害者の先生と手話の勉強をもう4~5年やってる。

好きなのは「邪悪な計画」とか「おお!美味しそうな御馳走!」って時にみんなが手をこすりあわせる仕草。何か期待するときにも掌を合わせるよね。

その仕草は手話だと「やる気」って意味になる。だから皆知らず知らずのうちに食事にやる気になっていたり、犯罪を犯すのにやる気になっている様子はなんか可愛らしい。

※関連
http://www.lifeprint.com/asl101/pages-signs/m/motivate.htm


Comment by rm9108 833 ポイント

聴覚障害者ではないけど手話は理解してる。

イギリスの英国看護協会のロゴは「fuck」の手話とかなり似てる。

看護の授業中いっつも笑いそうになってた。

 Comment by Dol-Amroth 368 ポイント

 ↑気になっている人のために貼っておくとこれがそのロゴね。

 rcn

 Comment by Icehawksfh 10 ポイント

 ↑アメリカ手話じゃ「fuck」の仕草って利き手で2の仕草をして利き手じゃない手で2の仕草をしたものにトントン叩くんじゃなかったっけ?

  Comment by angrae 12 ポイント

  ↑それアメリカ手話でしょ。その人はイギリス出身だから多分イギリス手話のことだと思うよ。

   Comment by rm9108 7 ポイント

   ↑その通り。これがイギリス手話での「fuck」の仕草ね。
   http://bslsignbank.ucl.ac.uk/dictionary/words/fuck-1.html


Comment by Korivak 495 ポイント

聴覚障害者ではないけど手話に興味があったから大学で講義をとったことがある。

その後マトリックスを観直している時に爆笑した。

何でかというとネオがエージェント・スミスを煽る時の生意気なポーズが「14」って意味だから。

キャプチャ
https://youtu.be/OTL2n65JAGo

※関連
https://www.handspeak.com/word/search/index.php?id=3359


Comment by Kether_S 55 ポイント

僕は聴覚障害者。

スレ主の質問は中々面白いけどちょっと誤解があるね。

手話ってのはかなり正確にされるから単なるジェスチャーで勘違いするってことはあまりない。

ただ、毎回面白いなって思うのは、視界の端に写った聴覚障害者のカップルの会話らしきものの大半は聴覚に障害のない人が元気いっぱいにやってるジェスチャーだってこと。

 Comment by smoike 5 ポイント

 ↑古き良きイタリア人の仕草だな。


Comment by chillcello 3 ポイント

🤔=レズビアン

ソース
GHP262d


Comment by drkhead 21 ポイント

聴覚障害者の学校に通ってた

スポーツイベントが終わった後に母親がみんなに向かって「good job」の手話をしたんだけど手首の向きが若干違っていたせいで「job」が「masturbate」って意味になってた。

つまり母親はチーム全体に対して「良い自家発電だった!」って手話をしてたってこと。


Comment by kyabupaks 7121 ポイント

おでこの辺りでVサインしながら自撮りしてたりするでしょ?あれアメリカ手話だと「馬鹿」って意味。

例:http://www.lifeprint.com/asl101/pages-signs/s/stupid.htm
stupid34

うちら聴覚障害者はこの流行り見て笑ってる。ほんとに。

 Comment by cassae 20 ポイント

 ↑セーラームーンの決めポーズが・・・ :(

 Comment by uv_searching 6 ポイント

 ↑そんなジェスチャー見たことないんだけどそれほんとによくされてるの?

  Comment by mrfury97 5 ポイント

  ↑日本人がやってる。

  Comment by kyabupaks 2 ポイント

  ↑アメリカ手話でどういう意味かみんな知ってからはあっという間に廃れた。2015年辺りで流行ってたけど2016年辺りではもうなくなってた。


Comment by mcc0nnell 10.4k ポイント

アメリカ手話では逆三角形はピーー(vagina)って意味

 Comment by Darth___Insanius 15.0k ポイント

 ↑「譲れの標識(yield signs)」に妙にムラムラするのはそういうことか。

 ※「yield sign」
 YIELD_RIGTH_TRN2

 Comment by Midge_The_Jet 1165 ポイント

 ↑旦那が聴覚障害者なんだけど最初デートした時私はアメリカ手話の事を全く知らなかった。

 旦那から「ピザって手話でどういう表現をすると思う?」って聞かれたときに私がしたのがその仕草だった。

 Comment by hopbel 247 ポイント

 ↑アンゲラ・メルケルはこのことを知っているんだろうか。

 関連記事
 「海外の大学の購買部にあったメルケル首相のポスターが海外掲示板で話題に」海外の反応

  Comment by holyerthanthou 41 ポイント

  ↑手話は全世界共通じゃないから多分ドイツじゃ違ってると思う。

メルケルの斜方形(ドイツ語: Merkel-Raute)またはメルケルのひし形は胸の下に指が触れあうように手を置くハンドジェスチャーで、「斜方形」(Raute)は親指と人差し指が四角に似た形をつくることから来ている。ドイツの首相であるアンゲラ・メルケルの代名詞的な仕草であり、「おそらく世界でも有数の誰もが見覚えあるハンドジェスチャーである」。

493px-Angela_Merkel_Juli_2010_-_3zu4

メルケルの斜方形


Comment by pscherz87 42 ポイント

僕はCODA(これの意味が分かった人はやるじゃん)

幼馴染は昔よく中指で鼻をトントン叩いてたんだけど母親はそれを最初見た時爆笑してた。

手話だと「ピーー(penis)」って意味。

コーダ(Coda,Children of Deaf Adults)とは、ろう者の親を持つ聴者のことである。

コーダは、産まれた時から親を通して、ろう文化との関わりを持つ。また、音声言語よりも先に視覚言語-手話を身につけることが多い。この為、コーダが手話と音声言語のバイリンガルとなる率は高い。

コーダ (聴者)


Comment by cue_Seinfeld_music 1 ポイント

聴覚障害者の女性だけど初めてのデートの後相手の男性から「How about sex? Sex is good! Do you have a problem with sex?」って言われてダッシュで逃げた。

後になって彼が言ってたのは「six」だってことが分かった。


Comment by bogobananaz 976 ポイント

大学で三年間手話の授業を取ってた。

最初のセメスターの時に壇上で先週自分がやったことを手話でみんなに伝えるって宿題があったから土曜日は「一日中働いてた」って説明した。

そしたら授業が終わってから教授に呼び出されて自分がやっていたジェスチャーは「一日中ピーー(masturbate)していた」って手話だったって言われた。

ありがたいことに教授以外には気付かれなかったけどね。教授は爆笑だった。

この二つの手話は不思議なくらい似てるんだよ。

 Comment by bigsexy63 469 ポイント

 ↑無意識のうちにムラムラしていたってだけでは?


Comment by DinoDork54 2 ポイント

時間を聞こうと思って手首をトントン叩く仕草をしたら聴覚障害者の友人に笑われたことっがる。

その仕草は「裸」って意味になるんだって。


Comment by frizzykid 1 ポイント

僕は聴覚障害者ではないけど、みんな体調崩して吐きそうになると手を口まで持って行って外に動かすジェスチャーするよね。

あれ手話だと吐くって意味じゃなくて「ありがとう」って意味になる。これ面白いなと思って。

※関連
http://www.lifeprint.com/asl101/pages-signs/t/thankyou.htm


Comment by throwawaytheflag 845 ポイント

聴覚障害者ではないけど手話の授業を取ってる。

聴覚障害者もしくは手話を知ってるからその仕草をしてるのだろうかって判断に迷う時がある。

飲食業界で働いてるけどお客の仕草がたまたまサイズとかそういうのを示す手話と一致することがよくある。

それでその人が手話で伝えようとしてるかどうか確認するために手話をするんだけど大体「は?」って感じで見られる。


Comment by BillyWhizz09 2 ポイント

聴覚障害者ではないけどジョン・シナの「you can't see me(見えっこねえ)」って仕草が手話だと15って意味になるってことを最近知った。

※関連
https://www.signingsavvy.com/sign/15

ダイビング・ファイブ・ナックル・シャッフル

コーナートップから右手を高く掲げた後、自分のほうに手のひらが向くようにして、自分の顔の前で手をヒラヒラさせ「You Can't See Me(見えっこねぇ)」と相手を挑発した後コーナートップから相手めがけてダイビング・フィスト・ドロップを浴びせる。大一番の時や、ファイブ・ナックル・シャッフルが破られた時などによく使用する。通常のファイブ・ナックル・シャッフル同様、この技が出る度に観客も「You Can't See Me」チャントをする。

john-cena-missing

ジョン・シナ


Comment by 12visionsdancing 1 ポイント

新しい言語覚えるのが怖い理由がこれ。

何か間違えてしまうと笑われてしまう。そんなプレッシャーには耐えられない!


Comment by MyOhMyPancakes 3453 ポイント

サーファーがよくやってる「wave」の仕草をやったら、自分が「黄色」って言っていることが分かった。

 Comment by pandab34r 971 ポイント

 ↑君が言ってるのはこれの事?

 u2

  Comment by MyOhMyPancakes 1051 ポイント

  ↑そうそう。同僚にこれやったら「黄色って言うの止めろ」って言われた。

 Comment by Ganjalf_of_Sweeden 1 ポイント

 ↑スウェーデンの手話だとそれ「子供っぽい」って意味になる :)

 Comment by Milo359 1 ポイント

 ↑サーフィン+黄色=なみのりピカチュウ?




キャプチャ



<お知らせ>
「暇は無味無臭の劇薬」の同人誌が完成しました。




<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。

<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。

<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。

柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ

柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから


2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)

翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
    コメント 『※』『米』『>>』でアンカー機能が使えます
    (業者の書き込み防止のためhttpを禁止ワードにしました)
    1. 名無しさん   2018年02月06日 12:11  ID:71Kfg1VH0 このコメントへ返信
    >サーファーがよくやってる「wave」の仕草をやったら、自分が「黄色」って言っていることが分かった。

    なんか自動車保険のCMでよく見たポーズに見える
    2. んん   2018年02月06日 12:14  ID:WdO7tGJ50 このコメントへ返信
    逆三角形はそれか。ふうむ
    いやあこのぶろぐはためになりますなあ(ヌギヌギ
    3. a   2018年02月06日 12:18  ID:Q.8tzZYn0 このコメントへ返信
    まぁ侮辱的なのは勘弁な。
    4. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 12:47  ID:yva4aEE80 このコメントへ返信
    記事おもしろかった
    5. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 12:55  ID:wkMbRM.w0 このコメントへ返信
    ※1
    ティンティロリン♪
    6. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 13:01  ID:Wl7HiotT0 このコメントへ返信
    手話自体は当然日本語整備後に整備されたものだから、方言はありえないよりんちゃん

    ところで京極堂のあのポーズはレズビアンをアピールしていたのか…
    道理で妹に近づく男に様々な妨害を施していたわけだ…
    (関口…周囲が首を傾げるような嫁さんゲット 榎木津…シリーズを重ねる毎に奇人度進行 警察官…軒並み失職閑職降格 カストリ屋…廃刊の危機)
    7. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 13:34  ID:xhaykW6g0 このコメントへ返信
    >メルケルの斜方形
    こうかな。
    ttp://drazuli.com/upimg/file14536.png
    8.    2018年02月06日 13:49  ID:kZZ2SQFw0 このコメントへ返信
    手話って国によって違ったりするからなぁ
    9. ななし   2018年02月06日 14:05  ID:i.zjquuC0 このコメントへ返信
    「両親の離婚」が「両親のクソが至るところに」になるのは笑った
    どっちもとんでもない悪夢だけどな
    10. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 14:06  ID:Z25bZ6Ph0 このコメントへ返信
    学校の授業で手話がある国もあるんだ
    11. 無味無臭なマンモスさん   2018年02月06日 14:07  ID:rbzlxGtr0 このコメントへ返信
    手話+サーファー=〇井法子...
    12. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 14:35  ID:fkf7t4NG0 このコメントへ返信
    例のデタラメ手話でも、「わかる」人には傑作な瞬間があったのかもね。

    ttp://drazuli.com/upimg/file14537.jpg
    13. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 14:54  ID:uJUWNOr40 このコメントへ返信
    今何でもするって…
    14. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 15:07  ID:jTKQpmes0 このコメントへ返信
    日本人同士の暗号として日本の手話を学校で教えると多文化社会では割りと役に立つかもね。
    15. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 15:43  ID:njWVl77a0 このコメントへ返信
    オッサン世代にとっては顎を触るのはマンダム以外にありえないのだが
    16. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 17:33  ID:XskUkvBp0 このコメントへ返信
    バングラディッシュからの出稼ぎ外国人が日本人の工場長に小指を立てたら
    「仕事中に女の話をするな!」と怒られたが
    実はバングラディッシュやインドでは小指を立てるのは
    「小便に行きたい」というジェスチャーだった、という笑い話が
    17. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 17:34  ID:YaqsoUQw0 このコメントへ返信
    ※15
    チャールズ・ブロンソン
    ttp://drazuli.com/upimg/file14538.jpg
    18. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 17:43  ID:YaqsoUQw0 このコメントへ返信
    ※3
    以前に出てたかもだけど。
    ttp://drazuli.com/upimg/file14539.jpg
    19. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 17:56  ID:xQN3iiwI0 このコメントへ返信
    ※6
    >手話自体は当然日本語整備後に整備されたものだから、方言はありえないよりんちゃん

    間違いです。方言のような手話が存在します。
    20. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 17:59  ID:3IGSQP8m0 このコメントへ返信
    ※18
    ギリシャ地雷多すぎw
    21. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 18:19  ID:oWyVIIWE0 このコメントへ返信
    お父さん指、お母さん指、お兄さん指、お姉さん指、赤ちゃん指
    中指を立てて
    22. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 18:22  ID:ogySiMvd0 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file14540.gif

    「バカ」って意味でだいたいあってる。
    最近は「ポンコツ」ともいうけど。
    23. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 18:25  ID:ogySiMvd0 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file14541.gif

    ・・・。
    24. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 18:38  ID:ogySiMvd0 このコメントへ返信
    海外のドラマやカートゥーンでよく見かける
    このジェスチャー好き。「 air quotes  」という
    正式名称があるんだね。「エアかぎカッコ」かな?
    オコジョだったら何て訳す?

    ミリオタさんの「『自由』を届けに着たぞ」みたいな
    『皮肉ワード』に使うイメージなのかな。

    ttp://drazuli.com/upimg/file14542.gif
    25. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 19:07  ID:O17Zg8uT0 このコメントへ返信
    オーストラリアで小指は
    「お前のち〇こは小さい」
    というサインだからやめようねと教わったような
    教わってから今まで役に立つことのない知識だったので少し曖昧だが
    26. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 20:10  ID:xhaykW6g0 このコメントへ返信
    これ出来る?
    ttp://drazuli.com/upimg/file14543.jpg
    27. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 21:16  ID:zvqqwS.L0 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file14544.png
    臨兵鬥者皆陣列前行
    28. 無味無臭なきんのたまおじさん   2018年02月06日 22:01  ID:gbWqDaLD0 このコメントへ返信
    ※26
    今やってみて自分でも初めて知って驚いたのだが・・・
    右手はできないが左手ならなんとかできるぞワシ・・・(右利き)
    29. 無味無臭なきんのたまおじさん   2018年02月06日 22:28  ID:gbWqDaLD0 このコメントへ返信
    ※15、※17
    「うーむ、マンダム」

    俺はまだ40代の若造だけど、親父がよくやってて子供のころよく真似してました
    もちろん今でもカミソリで剃ったあとはこれ言います
    やっぱりウチの娘は意味がわからなくても真似してましたw
    知り合いの20代の若者でも親父がやってて真似するようになった奴がいます
    どうってことないセリフと仕草だけど、元ネタ知らなくても思わず真似したくなるような、世代を越えて受け継がれていく名作CMですな
    30. 雀の涙   2018年02月06日 22:34  ID:0EQLe.o60 このコメントへ返信
    日本手話言語地図
    ttp://drazuli.com/upimg/file14545.png
     
    都道府県ごとの手話の違いを、地図の色分けと動画で見ることができる。
    www.a.tsukuba-tech.ac.jp/ge/~osugi/jslmap/map.html
    31. 無味無臭なきんおたまおじさん   2018年02月06日 22:43  ID:gbWqDaLD0 このコメントへ返信
    ※16
    昔の禁煙パイポのCMで「私はこれで会社を辞めました」で有名なジェスチャーですな

    数年前に、あのCMの人にインタビューした記事を見たことがあるんだけど
    あの人、実は当時は公務員で、たいしたことないCMのモブ役のつもりでこっそり出演したら全国的に有名になってしまい、職場の同僚たちにもバレてしまった
    趣味で出演したからギャラはまったく貰ってないんだけど、もしもギャラを貰ってたらCM通りクビになっていたというシャレにならない事情だったらしいw
    ttp://drazuli.com/upimg/file14547.jpg
    32.    2018年02月06日 22:48  ID:KX6mNDtY0 このコメントへ返信
    このコメントは削除されました。
    33. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月06日 23:44  ID:o9kYG7z70 このコメントへ返信
    手話くらい世界共通にしてほしいわな・・・
    34. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 04:02  ID:3QlUEdTK0 このコメントへ返信
    ※33
    いやそれは違う。手話だって守るべき文化の一つなんだよ。
    せっかくいっぱい存在しているいろんな言語が廃れて、
    世界に一種類しかなくなっちゃったら、もったいないだろう。
    35. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 05:48  ID:ksyY88Ws0 このコメントへ返信
    ※14
    韓国の手話単語の6割近くは日本と同じだったりするから日本人だけの暗号にはならないかな
    あと日本の手話は日本手話と日本語対応手話と混合手話があるからどれを使うかで揉めそうだよ
    36. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 08:02  ID:s8iCm.kn0 このコメントへ返信
    面白いと思ったけど
    ジェスチャーに悪い意味を持たせることに問題があるのは明白
    だが指文字では漢字と仮名程の差があるから仕方ない
    聴覚障がい者が健常者のジェスチャーを
    どう思おうと別世界の事だし全く気にならない
    ただ健常者に自分の言語を押し付けなければ良いのと
    空気読んで判断頂ければ宜しいかと
    37. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 08:34  ID:t.vwh8Wu0 このコメントへ返信
    ※33
    それができるなら手話が第一国際言語になってる。ムリポ。
    38. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 09:34  ID:m4hEtalh0 このコメントへ返信
    ※33
    音声言語を世界共通にできないしするべきでもないのと同様に、
    視覚言語も世界共通にはできないしするべきではない。
    手話も自然言語だからね。
    39. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 10:06  ID:iOHeZHXw0 このコメントへ返信
    ※12
    ttp://drazuli.com/upimg/file14548.gif
    40. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 10:22  ID:CWxjEKdZ0 このコメントへ返信
    言葉狩りの次は仕草狩りかよ
    どんだけ金が欲しいんだ
    41. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 11:19  ID:nN22dp4D0 このコメントへ返信
    本来なら「へぇ~」とか「知らなかった~」「意外~」って意味の手話(右手をそのまま下ろす)

    彼はここから右手を・・・えっとどんな動きだったっけw

    ttp://drazuli.com/upimg/file14549.jpg
    42. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 11:56  ID:Hnub43Vt0 このコメントへ返信

    ttp://drazuli.com/upimg/file14550.jpg

    ジェットローラーシーソー二撃で相手を仕留めるという意味の手話
    43. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 13:48  ID:5jPHxlQx0 このコメントへ返信
    米11
    最近のFM東京に出てきて自分の営業の宣伝してた、、
    坂本美優の番組。苦情電話してやった。
    44.    2018年02月07日 16:53  ID:6SOLEcs40 このコメントへ返信
    日本手話だと兄はめっちゃfuck youだよね
    弟は下にさげるから違う
    つっても自分は挨拶と自己紹介と緊急事態に使うものをちょこっと覚えただけだがな

    家族に聴覚障害者いるけど、コーダ(って言葉も知らんかった)みたいにはならんかったわ。口語メインの世代だからなー
    もう少しでコーダの子供たちが出始める頃かな?
    45. 44   2018年02月07日 17:07  ID:6SOLEcs40 このコメントへ返信
    米32
    間違えた
    自分も「障害」の診断受けててある意味障碍者と言えなくもないのだが障害者って真っ先に変換でちゃうんだよな。

    しかしなぜ馬鹿とかの侮辱手話があるのかって、そんなものはろう者だって馬鹿とか言いたい時があるからでしょ?
    なんで日本語に罵倒語や侮辱語があるの?って聞いてるのと同じだよ。
    手話は手話っていう1つの言語だから、大抵の言語にある言葉はあるでしょうよ。
    46. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 18:56  ID:.bTRBQJd0 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file14551.gif

    覚えなきゃ
    47. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 18:58  ID:.bTRBQJd0 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file14552.gif

    「電話してね」

    「あっ…」(察し)
    48. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 18:59  ID:.bTRBQJd0 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file14553.gif

    いつ使うんだよ…。
    49. 参謀猫   2018年02月07日 19:59  ID:gEnzjRhN0 このコメントへ返信
    いや、手話として罵倒語をわざわざ作らなければ誰も不快な思いもしないよね
    というニュアンスで書いたら、聾者が罵倒するのは頭がおかしいという意味に
    捉えられているのか。書いた方はそんな風には読めないんだけれど。

    うーん BAD COMMUNICATION。
    ttps://www.youtube.com/watch?v=81K___3Sd10


    猫の手話
    ttp://drazuli.com/upimg/file14554.gif
    50.    2018年02月07日 21:00  ID:kNYTSOMo0 このコメントへ返信
    サーハーの波は中国では電話か数字の6を意味するジェスチャーだな。
    51. 次元手話 ブルン   2018年02月07日 21:33  ID:Y6W0UvDo0 このコメントへ返信
    ふむ。聴覚障害者が勘違いするような紛らわしい動作というのはあるのだろうね。
    だが、このブルンのこの決めポーズはそんな心配は無用なのさ。ブルン

      彡川ミ
     (´・ω・`) <りん!この動作が示す意味は「子作りしよ♪」の意味だ!
     (\∩ノ)   今夜、ベッドで待ってなさい!
      しωJ  
       ↑
      もちろんデカさを誇示する意味もある
    52. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 22:20  ID:yy98Qbps0 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file14555.jpg
    宇宙猿人ゴリが手話使ってたな
    53. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 22:36  ID:2xXEAGZp0 このコメントへ返信
    ※51
    サメのサインです。
    ttp://drazuli.com/upimg/file14556.gif
    54. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月07日 23:26  ID:1KKnzzoK0 このコメントへ返信
    ※38
    そっか、そうだよな
    俺が間違ってたわすまん
    各国で手話の示す意味合いが違うのも、背景にはその国の歴史や文化があるんだもんな
    55. 雀の涙   2018年02月07日 23:49  ID:PCOb3boY0 このコメントへ返信
    ※51
    中国で小指立てると「お前は役立たず」
    ttp://drazuli.com/upimg/file14557.gif 94.5
    56. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月08日 00:11  ID:ZEVERzQl0 このコメントへ返信
    ※51
    おーい なんかそっち行ったぞ


      :::::.::.::...:::: ..:: ::::::::┌(┌ ^o^)┐┌(┌ ^o^)┐┌(┌ ^o^)┐
    57. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月08日 03:47  ID:GRfAst5g0 このコメントへ返信
    ※24
    ダブルクォーテーションのサインだよ
    58. 参謀猫   2018年02月08日 21:52  ID:THBYhume0 このコメントへ返信
    ※51
    インドで小指を立てるとトイレに連れて行って

    鮫ギター
    ttp://drazuli.com/upimg/file14558.jpg

    ブルンさんのネタはなぜか気品がある。
    育ちの良さだろうか。
    59. 名無しのミリヲタ(41年もの)   2018年02月08日 22:02  ID:o3MkcSZd0 このコメントへ返信
    そういえば四半世紀ほど前、福祉の勉強をしていた時に手話をかじった事があるけど、きれいさっぱり忘れてしまったなあ。

    ※51
    「夜に来い」ということで、「Hand and Arm signals」を使う方々がやって来ました。
    ttp://drazuli.com/upimg/file14559.jpg
    (画像は米陸軍第75レンジャー連隊の皆さん)
    60. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月09日 01:43  ID:73yywFfL0 このコメントへ返信
    ※54
    いえいえ、理解していただけて嬉しいです。
    実際のところ、手話言語というものが日本語や英語とかと同じように独立した自然言語として存在すると思わないのは、致し方ないと思うよ。
    だって、言語学者や障害者教育の専門家でさえそのことにはずっと気づいてなくて、
    手話が言語として認識されて研究や教育がされるようになったのもここ何十年の話だからね。

    日本でも、独立した自然言語である「日本手話」と、
    日本語の単語を逐一手話に置き換えただけの「日本語対応手話」があって、
    両者が微妙な利便性の違いやプライドなんかも交錯させながら併存している状態。
    そして、正直なところアイヌ語や琉球方言や、各地の「濃い」方言がどんどん消えていっているように、
    「日本手話」も存続の道はなかなか危うい。
    61. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月09日 02:01  ID:73yywFfL0 このコメントへ返信
    ※60の続き
    概して言えば、
    「日本手話」はろう者(耳の聞こえない人)自身が使うには洗練されていて利便性が高いんだけど、
    その分複雑性が高くて、しかも日本語とは違う文法をもつ別言語なんで、
    音声言語としての日本語のネイティブである聴者(耳の聞こえる人)が学習するのがすごく難しい。
    それに、ろう者がはじめに「日本手話」を母語として身につけた場合、
    「日本語」はその人にとって第二言語になるんで、日本語の読み書きを習得するハードルが高くなる。

    その点、「日本語対応手話」は日本語を手話に置き換えただけであくまで「日本語」なんで、
    聴者が学習するのも楽だし、これを先に覚えればろう者も日本語ネイティブになるわけ。
    ろう者も日本で暮らす以上は日本語の読み書きが非常に重要なんで、
    日本語ネイティブになれるか、つまり日本語を小さいうちに苦労もなく習得できるかどうかがかなり大きい。
    そんな事情もあって、若い世代のろう者では「日本手話」のネイティブは非常に少ないし、
    聴者が学習する手話もほぼ「日本語対応手話」なのが実際のところ。
    そのかわり、「日本手話」のような視覚言語としての複雑性はなく、
    同じ意味内容を表すのにもだいぶ余計に時間や動作がかかって、
    ろう者にすれば回りくどくて長ったらしいものにも感じられるとのこと。
    62. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月09日 02:02  ID:73yywFfL0 このコメントへ返信
    さらに※61の補足
    複雑性の違いというのは、
    例えば「日本手話」では非手指動作と呼ばれる、顔の部位の動きや体の向きや傾きが文法的に重要なんだけど、
    「日本語対応手話」は音声言語の日本語の置き換えなんで、非手指動作は基本的にない。
    また、「日本語対応手話」は音声言語そのままに、一単語ごとに順を追って手で表現していくんだけど、
    「日本手話」は2つ以上の要素を両手や顔を使っていっぺんに表現したりする。
    音声は2つ以上の音をいっぺんに出すなんてヒューマンビートボックスとかでない限りできないけど、
    視覚は両手や顔を使って複数要素をいっぺんに表現できるし、見る側もいっぺんに見られるんでこういう違いが出てくる。
    またこれ以外にも、もちろん文法も表現法もぜんぜん違うし、
    例えば慣用句とかだって、外国人が単語の意味からは慣用句全体の意味を理解できないように、
    「日本手話」ネイティブには日本語の慣用句がすごく変に見えたりするらしい。
    63. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月09日 09:49  ID:9ydNrIZ.0 このコメントへ返信
    ※51
    おう、いつの間に平昌に行ったの。

    【閲覧注意】
    ttps://i1.wp.com/jiyuubito21102.com/wp-content/uploads/2018/02/moruge.jpg?resize=486%2C290
    64. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月09日 21:10  ID:vXBMDAa.0 このコメントへ返信
    ※60
    ※61
    ※62


    日本に手話が二種類存在したとは初耳だったよ。私が普段何気なく目にしている手話は恐らく「日本語対応手話」の方なんだろうね
    説明を見ると確かに習得のハードルは低いし、病気や事故なんかで聴覚異常を抱えてしまった後天性の人を短期間で社会復帰させようとすると「日本語対応手話」の方が合理的に思える。先天的な人ならばどちらも第一言語として習得するのは可能なんだろうけれど、普及率を考えると「日本手話」は不利になってしまうのは仕方ないのかもしれないね
    65. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月10日 10:56  ID:jWICA3h.0 このコメントへ返信
    おでこの辺りでVサインしながら自撮りしてたりするでしょ?あれアメリカ手話だと「馬鹿」って意味。 合ってるやん
    66. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月11日 02:21  ID:dRLCYm5b0 このコメントへ返信
    手話じゃないけどブルガリアだと首肯すると否定、首を横に振ると肯定っていうの思い出した
    67. l   2018年02月11日 20:04  ID:CJmy8ar00 このコメントへ返信
    コメントがたくさん来てるから大丈夫だと思うけど、
    管理人さん※6に騙されないで下さいね。
    手話にも方言はあります。
    「水」「名前」といった身近な単語でも関西と関東で表現が分かれたりします。

    世界規模で言えば、言語じゃなくて国によって手話が分かれる。
    だからアメリカ手話、イギリス手話とはあって英語手話はない。
    国際手話とかあるし、英語手話も制定されててもおかしくはなさそうだけど。
    68. 無味無臭なアノニマスさん   2018年02月11日 21:54  ID:7AYGSqQf0 このコメントへ返信
    全世界に共通の手話にしろと
    昔、聾唖の未教育の第三世界の子供達に手話の基礎を教えたら、一週間で様々な自作の手話記号や文法的用法を子供達が開発したいうドキュメンタリーを見た記憶が
    とはいえコレは人工言語として統一しやすいんじゃ?
    69. 無味無臭なアノニマスさん   2018年03月03日 19:12  ID:9eMxCZog0 このコメントへ返信
    ※48
    Lいろいろ、って表現ですね。
    ちなみに日本手話でゲイを表す表現も外国とは違っています。
    70. 無味無臭なアノニマスさん   2018年03月04日 15:35  ID:a1b.X9jR0 このコメントへ返信
    ロナウジーニョがゴールしたときに、「黄色」の手をクルクルさせてたんだけど
    あれはどういう意味なんだろうな。
    黄色=カナリアカラー(ブラジル代表ユニの色)て言うんなら分かるけども。
    71. 無味無臭なアノニマスさん   2018年03月11日 01:14  ID:p9qEvk9Y0 このコメントへ返信
    手話を世界共通語にって言ってる奴は総じて馬鹿なのか?
    国や地域でそれぞれ新しい単語や流行り言葉が生まれる中で、よその国では必要ない言葉もあるのに、
    それら全てにいちいち対応していけるとでも?
    手話でそれが可能なら普通の言語も、とっくに統一されててもいいだろうが。
    72. 無味無臭なアノニマスさん   2018年03月15日 16:41  ID:ufu4Vo2Q0 このコメントへ返信
    ※69
    両手がLの形にすると「ホモ」になるという手話の面白さよ
    73. 無味無臭なアノニマスさん   2018年03月21日 02:12  ID:ypjZJImk0 このコメントへ返信
    ※53
    UFOでしょ
    74. 無味無臭なアノニマスさん   2018年04月08日 08:01  ID:6EoLvf.30 このコメントへ返信
    日本語を手話に直したものが日本の手話なのね
    共通手話を作るのは世界共通言語を作る以上に難しいわけか


    画像投稿(アップローダーを開きます)