コメント
する
このエントリーをはてなブックマークに追加 Tweet

Comment by heinderhead

シェイクスピアを教えるのに絵文字を使用するのは恵まれない子供たちの助けにはならない、と校長先生が発言(says head)


<記事訳>

 何人もの教師がアイコンやカートゥーン調の顔文字を学習の補助として使用しており、そうすることで生徒が英語文学等に入り込む助けになると信じています。

 Times Education Supplementによれば、とある大学(※1)の学生は『夏の夜の夢』のシーンを絵文字を使って要約する課題を出されました。

 しかしながら、ロンドン東部、ベスナル・グリーンにあるSt Matthias Schoolの校長であるClare Sealy女史はこのやり方を批判しています。

 彼女は「教育者としていえば私たちはつまらないことに費やす時間は少しもありません。そのようなものがどうして言葉のギャップを埋められるでしょうか?恵まれない子供たちがトップレベルのパブリックスクールに通う子供たちのように豊かな知識を得るにはどうすればいいのでしょう?それは貴重な授業時間を若者のサブカルチャーの一部に費やすことによってではあり得ません。それは優先事項の設定を誤る行為です」と言いました。

 また、ボーンマスのAvonbourne College(※2)で英語を教えているCharlotte Hodgsonは彼女の所ではみな絵文字を使い、それが子供達をシェイクスピアの世界に誘う助けになっていると言いました。

 「最近『夏の夜の夢』を学んだばかりですが、ちょっとした場面を読み絵文字を使ってその要約をしそれを説明するということをしました」

 「絵文字はそれのみで使われることはありません。常に言葉や文字での説明がありそれによって生徒の読解能力、文章能力、演説能力を計ることができます。絵文字とはただ生徒が理解するための出発点を与えるだけに過ぎません」と彼女は言いました。

Using emojis to teach Shakespeare will not help disadvantaged students, says head

※1:この記事での「大学」は「secondary school(中・高等教育)」を意味します。

※2:この「大学」に通っている生徒の年齢は11~16歳です。
   https://en.wikipedia.org/wiki/Avonbourne_School

TELEMMGLPICT000135643096_trans_NvBQzQNjv4BqJb-_dqWKa2VM


reddit.com/r/nottheonion/comments/8kf35a/using_emojis_to_teach_shakespeare_will_not_help/
関連記事
「君たちの国における『シェイクスピア』は誰なのか教えて欲しい」海外のまとめ
「外国人が自国最高峰の『民族叙事詩』を紹介していくスレ」海外のまとめ



Comment by Boobieboobiebutt 2 ポイント

>>「Times Education Supplementによれば、とある大学の学生は『夏の夜の夢』のシーンを絵文字を使って要約する課題を出されました。」

これ「大学(college)」な。小学校じゃないんだぞ。大学生がこんなクソみたいな課題するように言われてんだ。

 Comment by 20dogs 2 ポイント

 ↑ここでいう「大学(college)」の生徒は16~18歳だってことを頭に入れておこうな。

((英))…学校(私立中等学校・パブリックスクールの名称)

college


Comment by br830 4 ポイント

教師だけど、中学生か高校生向けというのであればこれは素晴らしいやり方だと思うけど、大学生向けかって聞かれると疑問。

でもちょっとした工夫で中身に興味を持ってくれるのであれば試さない手はないだろ?

 Comment by 20dogs 3 ポイント

 ↑イギリスだと「College」の学生は16~18歳だからちょうど高校生くらい。

  Comment by br830 2 ポイント

  ↑教えてくれてありがとう!

 Comment by Losingsteamfast 1 ポイント

 ↑じゃあ君は子供にシェイクスピア教えてるの?

  Comment by br830 1 ポイント

  ↑シェイクスピアならうちの嫁さんが昔子供に教えてた。

  僕は戯曲それ自体を使った経験はないね。歴史的な話の中でならあるけど。


Comment by THOUVAST 2 ポイント

その記事で使ってる画像って「絵文字の国のジーン」のやつじゃん。

ある男の子のスマートフォンの中。絵文字たちがにぎやかに暮らす町、テキストポリスに住む絵文字のジーンは、不機嫌な「ふーん」顔の役割をもっているが、表情が豊かで両親を心配させていた。ある日、いよいよジーンの初仕事の日がやってくるが、決められた顔とは全然違う表情をしてしまい、案の定の大失敗を犯してしまう。仲間たちを混乱させてしまったジーンは、自分に不具合があることを知り、仲間のハイタッチ、ハッカーのジェイル・ブレイクと一緒に冒険に出るが……。

絵文字の国のジーン


Comment by MAINSTBLAKE 2 ポイント

俺この映画ほんと好き。

「トロン」なんかよりもずっと良かった。いや、これは嫌味とかそんなんじゃなくて。

初めてコンピュータ・グラフィックスを大々的に導入した、ディズニー製作によるSFアドベンチャーで、電子世界に送り込まれた技術者の冒険を描く。

トロン (1982)


Comment by majormonkey1 2 ポイント

全て絵文字で書かれたバージョンなんていうのも存在してる。

FXJQSc2


Comment by weatheris 2 ポイント

絵文字を使った方が学ぶ助けになるって考えてるやつってマジでいるの?

書かれた文字ではなくて絵文字を使うなんてのは言ってみれば歴史を学ぶのに「古代の宇宙人」を使うようなものだろ。

『古代の宇宙人』(こだいのうちゅうじん)は、ヒストリーチャンネルで2009年から放送されているアメリカ合衆国のテレビ番組である。プロメテウス・エンタテインメントがドキュメンタリー・スタイルで制作したこの番組は、古代宇宙飛行士説を提示し、史料、考古学、伝説には過去に人類が地球外生命と接触した証拠が含まれていると主張している。

古代の宇宙人


Comment by HerefortheMemez 2 ポイント

教師だけど復習のような感じでこれやってる。

知識におさらいをするには役立つし、楽しんでやれるよ。


Comment by berock212 2 ポイント

この記事で言ってるのが大学(college)のことだってことは分かってるけど、高校でシェイクスピアを教えるのは止めるべきだと思う。


Comment by Dizneymagic 2 ポイント

あー、これロンドンの話か。

最初てっきりアメリカ合衆国での事を言ってるのかと思ってた。


Comment by Davidthelad 2 ポイント

絵文字を使ってシェイクスピアを学ぶってほんとに?

もしそれが本当のことなら笑い事じゃねえぞ。

いや、シェイクスピアを面白いと思って読む必要はないけど、物語や登場人物を理解する知的能力もないっていうんじゃこの社会のお先は真っ暗だろ。


Comment by KolyaKorruptis 2 ポイント

>>「学ぶ際の補助としてアイコンやカートゥーン調な顔文字を使用」

俺たちはそのことをADHSって呼んでるけど、まあそれはいいや。

※おそらく「ADHD(注意欠陥・多動性障害)」のことだと思います。


Comment by deh_tommy 2 ポイント

てっきりそういう絵文字を使ったシェイクスピアってのはこういった本に限っての話かと思ってた。

キャプチャ
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/10315353.html


Comment by Ss4gogeta0 2 ポイント

俺はキーボード世代だから絵文字で表現されても半分くらいしか理解できない。


Comment by O_Apples 3156 ポイント

俺は聖書の絵文字翻訳版やってみるわ。

 Comment by SexyGhostNoises 2111 ポイント

 ↑
 キャプチャ
 https://qz.com/696142/a-3300-page-emoji-translation-of-the-bible-is-now-available/

  Comment by SolarClipz 32 ポイント

  ↑有神論者にチェックメイト。

  Comment by zoltecrules 18 ポイント

  ↑「勿論そういうものがあるともさ板」でどうぞ。

  Comment by InsertSomeName 8 ポイント

  ↑神がもう俺達に語りかけることがなくなった理由がこれね。

 Comment by Aecesaje 195 ポイント

 ↑🗺🐍🍎💏😨👎👴👵👶🛄🛐🛐🛐✝😈😬😱👬👬👬👬👬👬🍞👉👨👎👼✝🤕😭😭😭🔜✝👼🔝

 これなんか良い感じだと思う。

  Comment by Iceblade18 126 ポイント

  ↑お前「💧➡️🍷」を忘れてるぞ。


Comment by LegionSB 6 ポイント

医療分野では問題なく機能してる。

idiocracy_interface_para_hospital

 Comment by Zurathose 2 ポイント

 ↑シェイクスピアが「今日の調子はどうですか」に答えるくらい簡単なものだったらそうなんだけどな。

 ただ医療分野ではそれはかなり役立っているとは思う。


Comment by matt123hihat 5 ポイント

そもそもシェイクスピアを教えることは恵まれない子供たちの助けにならないんじゃないかと。


Comment by MinionCommander 4 ポイント

こんなことを自分が言うのは嫌なんだけど、正直に言えばシェイクスピアをどれほど学んだところで恵まれない子供たちの為にはならないと思う。


Comment by AmosLaRue 3 ポイント

僕としてはシェイクスピアを学ぶ際の補助にはアニマニアックスが良いかな。

アニマニアックス (Animaniacs) はアメリカで1993年から1998年の間に放送されたTVアニメ。

1930年代、ワーナー・ブラザースは3人のアニメーションキャラクター(ヤッコ、ワッコ、ドット)を創作した。しかし彼らはあまりにハチャメチャで、誰にも手に負えなかったため、ワーナーは彼らをスタジオの給水塔に封印してしまう。そして1990年、彼らは給水塔を脱出しあらゆる場所で騒動を繰り広げる。

アニマニアックス


Comment by sapphicsandwich 408 ポイント

>>「絵文字を使ってシェイクスピアを教えている」

ああ、そういうやり方で教えてる学校の生徒は確かに恵まれない生徒だと思うよ。

 Comment by RuhWalde 241 ポイント

 ↑実際に記事を読んでる奴が誰もいないことは知ってるけど、これが絵文字がどう使われているかについての記述ね。

 >>「最近『夏の夜の夢』を学んだばかりですが、ちょっとした場面を読み絵文字を使ってその要約をしそれを説明するということをしました」

 >>「絵文字はそれのみで使われることはありません。常に言葉や文字での説明がありそれによって生徒の読解能力、文章能力、演説能力を計ることができます。絵文字とはただ生徒が理解するための出発点を与えるだけに過ぎません」と彼女は言いました。

 個人的にはこういう絵文字の使い方は非常に理に適ってると思うよ。内容の要約というつまらない作業を少しでも楽しいものにすると思う。あと俺はシェイクスピア大好き。

 ※スレタイだけ読んで元記事を読む人がほとんどいないことを海外掲示板ではよくネタにされます。


Comment by keiyakins 10 ポイント

シェイクスピアは実際の舞台を見せるか、それを演じさせることで教えるべき。あれは読み物として書かれたものじゃないんだから。

「ヴェニスの商人」のオーディオブック聞いたことがあるけどあれなんかも結構良い。


Comment by Andrew5329 2 ポイント

うちの高校は「マクベス」のグラフィックノベル版を生徒に読ませてた。

グラフィックノベル (Graphic novel) は、通常は長く複雑なストーリーを備えた、しばしば大人の読者が対象とされる、厚い形式のアメリカン・コミックを指す用語である。

グラフィックノベル


Comment by bart2019 2 ポイント

俺はアメリカ合衆国が何であんなにシェイクスピアのこと大好きなのかさっぱり分からない。

学校が舞台のテレビ番組や映画だとほぼ確実にどこかのシーンでシェイクスピアが出てくる。

これってシェイクスピアの作品が古くてパブリックドメインになってるから画面に出してもお金がかからないからそうしてるとかかな?


Comment by musicalbacon 2 ポイント

恵まれない子供たちにより良い教育を受けさせるにはどうすればいいか?

その為には貧困率を下げて、子供達に良い生活を与える方が良いのでは?

その代わりに俺達がやってる事がシェイクスピアをまるで携帯画面のようにすることだとは!


Comment by Draco_Septim 1 ポイント

「頭」が喋った!

※元記事では見出しが「~says head」とされていたためにこれをネタにする書き込みが沢山見られました。


Comment by Waltzcarer 1 ポイント

その「頭」ってのは一体全体誰のことなんだよ。

 Comment by big_reagan 4 ポイント

 ↑「Headmaster」では?

  Comment by Waltzcarer 1 ポイント

  ↑これを書いた記者は後ろにちょこっと付け足そうと思わなかったのかよ。

  この「head」は「headteacher」のことだってさ。

   Comment by odious_odes 3 ポイント

   ↑この記事はイギリスの新聞で読者対象はイギリス人。

   この文脈でなら「head」が「headteacher」の事を言っているっていうことは十分理解できる。

   この見出しを書いた記者が面倒臭がりだったわけじゃない。良い記者は見出しを簡潔明瞭に書くものだから。


Comment by xDrSchnugglesx 1 ポイント

>>「Says head.」

これが何を言いたいかは分かるけど、「頭は言った」って表現は面白いな。

だって話すのは絶対に頭だし。

 Comment by resultsmayvary0 2 ポイント

 ↑そしてサムネは巨大な絵文字の頭っていうね。


Comment by psystorm420 1 ポイント

これには俺の頭も同意する。


Comment by TheHubbleGuy 1 ポイント

てっきりこの「頭」って「Mimir」の事だと思ったから「は?なんでMimirがそんなこと言うんだ?」ってなった。

俺はゴッド・オブ・ウォーをプレイし過ぎてるな。

※「Mimir」
Mimir-GOW4

『ゴッド・オブ・ウォー』 (God of War) とはソニー・コンピュータエンタテインメントのSCEサンタモニカスタジオが開発したPlayStation 2用3Dアクションアドベンチャーゲームである。アメリカでは2005年3月22日に発売されストーリー・グラフィック・サウンドなどの高い完成度やギリシア神話を題材にした暴力描写が話題となり、一躍 SCE を代表する人気タイトルとなった。

ゴッド・オブ・ウォー

Comment by WildcardSearch 4 ポイント

なお頭以外の体の部位はその意見のことを完全に否定している模様。


Comment by modsarevirgins 1 ポイント

シェイクスピアは18歳くらいで教えるようにしてそれより若い子供には教えない方が良い。

あの言葉のニュアンスを感じとるためには成熟した頭が必要になる。

物語は散々出回って手垢が付きまくってるからさしたるものではないし、早いうちから子供に教える意味なんてない。

重要なのは言葉遊びと韻。

僕は13歳の時にロミオとジュリエット読んだときはただ変なのとしか思わなかったけど、20代で読んだら韻がヤバかった。


Comment by WengersJacketZip 2 ポイント

これは🗡か?👀の前に見える、🔪を俺の🤚に向けて。さあこい、🤛んでやるぞ――❌、だが、まだ👀える。

※訳は以下に準拠しています。
これは短剣か?眼の前に見える、柄を俺の方に向けて。さあこい、つかんでやるぞ――つかめない、だが、まだ見える。

参考文献:シェイクスピア 『シェイクスピア全集7』 1972年 筑摩書房 p.255




キャプチャ



<お知らせ>
「暇は無味無臭の劇薬」の同人誌が完成しました。




<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。

<記事について>
・このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
・記事が長すぎるという指摘を受けて以来注意するようにしていますが時々長くなりすぎることがあります。

<コメント欄の規制について>
コメント欄がライブドア側によって規制されています。
問題があると判定されたコメントは「このコメントは削除されました」と表示されます。

柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ

柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから


2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
2014年に更新した記事まとめ
2015年に更新した記事まとめ
2016年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)

翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
    コメント 『※』『米』『>>』でアンカー機能が使えます
    (業者の書き込み防止のためhttpを禁止ワードにしました)
    1. パンドラの憂鬱のブルン   2018年05月25日 12:16  ID:1SYRXjdR0 このコメントへ返信
    俺の剣は長くて硬くて掴むのが大変だぜ…ブルン
    2. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 12:20  ID:vLUzxHne0 このコメントへ返信
    オコジョ、、科学が足りないぞ、、
    3. んん   2018年05月25日 12:35  ID:oC0zqDon0 このコメントへ返信
    一方ハポンは稚拙な語彙でやたら空白を多用するへんちくりんペーパーバックが覇を競っていました、とサ
    頭痛がするぐらい紙面が文字まみれのインチキSFが好きなのにさ、ふんだ。

    あ、いけね。普通にコメントしちゃった。
    えーと・・・りんちゃん、ぼくのじゃじゃ馬をお気に召すまま十二夜に渡ってならすがいいさ!(ヌギヌギ
    4. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 12:50  ID:8c5TbHLI0 このコメントへ返信
    日本だと漫画日本の歴史だろうか。
    ttp://drazuli.com/upimg/file15037.jpg
    5. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 12:52  ID:F.3bbT4f0 このコメントへ返信
    絵文字を使用すべきか、すまいべきか

    それが問題だ
    6.    2018年05月25日 12:55  ID:Lr4sP9Dk0 このコメントへ返信
    単に楽しく復習させようって感じなのか?
    まぁ普通に復習しろって言われてもやらんよな
    7. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 12:57  ID:csS6EZ4L0 このコメントへ返信
    じゃあ「私はこんなので1000年以上前の古典文学を学びました」とか言ったら
    女史に鞭打ち刑にされてしまうのでしょうか
    ttp://drazuli.com/upimg/file15039.jpg
    8. ななし   2018年05月25日 12:58  ID:bgYugUbR0 このコメントへ返信
    AAを使って表現しなさいじゃなくて良かったなw
    9. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 12:59  ID:g.HR1tuQ0 このコメントへ返信
    ※4
    文章自体も擬音語と会話文だけのラノベみたいなのじゃないと読めなくなってきてるかも。
    10. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 13:07  ID:rekzvT0X0 このコメントへ返信
    「マンガで読む名作」を
    学校で教える必要あるか?って話だよね?
    うーん
    いろいろ議論はあるんだろうけど
    教育者、それも校長なら、それを「嘆かわしい・・」って
    思うぐらいの矜持は持って欲しいかな

    便利だから、効率的だから、簡単だからってなんでもアリはちょっとなあ
    11. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 13:08  ID:8c5TbHLI0 このコメントへ返信
    ※8
    こんなんですかな。
    ttp://drazuli.com/upimg/file15040.PNG
    12. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 13:14  ID:ceH965Z30 このコメントへ返信
    あらゆる手段を用いて目的を達成しようって考えは、経済大国のイギリスらしくはある。
    ただ、伝統とか権威に中指立てたやり方を高校ぐらいで教えるのは微妙なところ。
    13. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 13:36  ID:9vO52zCi0 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file15041.jpg
    絵文字だけを使った「星の王子さま(対訳)」
    14. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 13:54  ID:vg0jfFKl0 このコメントへ返信
    とりあえずサムネのキャラはキモいと思います(´・ω・`)
    15. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 14:05  ID:xirA.vR20 このコメントへ返信
    シェイクスピアに限らず何を教えても遺憾ではある。
    >とある大学(※1)の学生は『夏の夜の夢』のシーンを絵文字を使って要約する課題を出されました。
    しかし、学生を困難な課題に挑戦させる意義はあると思う。
    絵文字で要約すると考えると頭を抱えるし、抱えた上で解決手段を模索するのは思考力の醸成に役立つ。

    日本で言えば漫画で入るのはいいけど、20代になっても漫画の内容だけで古典を語っているのは遺憾。
    あれは作者なりの解釈や要約が入るので、原典を読まずに語ると滑稽になる。
    こう言うと反発する人も多いだろうけど、コミカライズやアニメ版しか知らずに原作まで評価されると困惑するのと同じだよ。
    16. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 14:06  ID:dx5wCwRq0 このコメントへ返信
    馬鹿量産体制
    17. 無味無臭   2018年05月25日 14:09  ID:ouknkcRS0 このコメントへ返信
    やる夫で学ぶシェークスピアとかがイギリス人の癇に障ったのかと
    18. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 14:34  ID:dgUtIvB90 このコメントへ返信
    じっさい源氏もそうだけど内容自体は別に大したことなくって
    それより原文の韻律や修辞法がすごいってので現代まで残ってるわけだからな古典文学は
    ぶっちゃけ内容だけ見たらバカが増えるレベルの下世話話やと思う
    それなら孔子や孫子、西洋ならマキャベリあたりの実用書を読んだほうがええでビジネスでも使える
    19. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 14:38  ID:re2orG7L0 このコメントへ返信
    粗筋を知るための授業かな?
    原文を読むための知識や感性を養うために授業してるんじゃないんかい
    20. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 14:42  ID:pvPshglW0 このコメントへ返信
    >その記事で使ってる画像って「絵文字の国のジーン」のやつじゃん。

    なぜそれを選んだしw

    [映画.com ニュース]2018年3月4日 11:05
     最低映画の祭典ラジー賞こと第38回ゴールデンラズベリー賞の結果が、アカデミー賞授賞式前夜の3月3日(現地時間)に発表された。
    ワースト作品賞に輝いたのは、日本発祥の絵文字をモチーフに描いたハリウッド製3DCGアニメーション「絵文字の国のジーン」。同作は作品賞のほか、ワースト脚本賞、ワースト監督賞、ワースト・スクリーンコンボ賞など9部門中4部門で最多受賞となった。


    21. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 14:59  ID:06.yaJgy0 このコメントへ返信
    まんじゅうこわいか?
    22. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 15:21  ID:UNUIRkqp0 このコメントへ返信
    全部絵文字にしてみた例文を見てもさっぱりわからない。
    助詞とかが全部抜け落ちてるからかな。
    結局古典とは別の意味で解読が必要になってしまう。
    かえって学習を妨げそうなんだけど、遊びやネタ以外でこうする意味がわからない。
    もう漫画でわかるシリーズでいいんじゃないかと思ったら既に書かれてた。

    そしてCollegeの件は自分も初めて知ったけど、
    翻訳の中でも突っ込まれてるしどうもイギリス意外では一般的でないと。
    オックスフォードとかもCollegeだよね、と辞書をひくと、
    もとの意味が学寮に近いので幅を持って使われてる、と見るべきかな。
    向こうの文化だね、とにかく一つ学びになったよオコジョ。
    23. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 15:22  ID:hC9zqtYV0 このコメントへ返信
    日本にも進学校からバカ高校まで色々あるから一概には言いにくい
    24. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 15:42  ID:pwjfz2bN0 このコメントへ返信
    ※4
    中学生に薦めたら、読むのめんどくさいって拒否されました
    LINEとスタンプで学ぶシリーズってないかしら?
    25. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 15:51  ID:n.k9OWf50 このコメントへ返信
    女史は原理主義すぎやしませんかね?
    別に全員が専門家を目指すわけではないのに
    シェイクスピア作品の内容を知ってもらうことこそが肝要なんだと思うんだが
    興味のゲートウェイはゆるゆるくらいで良いと思うんだ
    26. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 16:03  ID:t79y78bu0 このコメントへ返信
    ※9
    最近はそういう擬音語や会話文が多用されてる平易な文章でも読めない、頭に入らないって例が出てきてるそうだ。
    そもそもマンガですら読み方がよく分からないから読まないって子もいるらしい。
    じゃあ何なら読めるんだっていうと、文章が自動で流れてくる動画なら読めるし分かるんだと。

    個人的には内容が把握できるなら手段は何でもいいだろうって思ってたけど、さすがに紙に書かれた文章全てが分からないっていうのはなぁ。
    世の中の文章全てが動画になるとは思えないし、今後は紙に書かれた文章やマンガを読む教育や訓練が必要になっちゃうんだろうか。
    27. 名無し   2018年05月25日 16:06  ID:8kIRkFg80 このコメントへ返信
    夏の夜の夢🌃を見て圧倒的成長👋
    28. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 16:16  ID:8c5TbHLI0 このコメントへ返信
    ※2
    これでいいかな。
    ttp://drazuli.com/upimg/file15042.PNG

    科学に興味のある人は自己責任で検索してね。
    29. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 16:21  ID:8c5TbHLI0 このコメントへ返信
    ※1
    君にはこれだね。
    ttp://drazuli.com/upimg/file15043.jpg
    30. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 16:25  ID:TbIIo1FF0 このコメントへ返信
    そもそも日本語自体が「表意文字」を文中に混ぜて表記している言語なのでなぁ…
    1word=1characterで互いに同じ意味が取れるならそれでもよいのではないか。
    31. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 16:30  ID:.ebpCRhy0 このコメントへ返信
    くだらねーと思ったけど
    何度も読ませて話を要約させる訓練とすれば意外と有効なのでは?w
    32. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 16:59  ID:QO2Snjiq0 このコメントへ返信
    興味持たせるきっかけとして最初の授業でやるにはありなんじゃないかな
    絵文字で要約を毎授業でやってるなら何の勉強だよと思うけど
    33. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 17:43  ID:iM.Sb.Ba0 このコメントへ返信
    しまいにはピクトグラムにでもなるんじゃないかと
    ふと、思ったがやってる事が言語ではなく絵でのやりとりって時代を逆行してるような
    34. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 18:03  ID:HqX.KurJ0 このコメントへ返信
    早いうちに酒やタバコに手を出して
    一瞬の集中が切れたら「出来ない」になる若い子は多い。

    人に嫌なことはするなって言われすぎて
    自分が嫌なことを本当にしなくてはいけないのか、いやそんなことはない(反語)みたいな思考になってる。
    35. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 18:57  ID:gu2ZRvrA0 このコメントへ返信
    ※13
    古代エジプト語版ですか。
    36. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 19:00  ID:rjcgyaPD0 このコメントへ返信
    ※32
    今やシェイクスピアを読んだことのない英文学者もいるそうだからね。
    その人は例外らしくあり得ないという目で見られていたけど。
    37. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 19:05  ID:gu2ZRvrA0 このコメントへ返信
    ※22
    多分ロミオとジュリエットじゃないかと思う。

    🛐🛐🛐

    このあたりが「おおロミオ、あなたはどうしてロミオなの」のシーン。最後の泣いてる顔と十字架が並んでいるのがラストの偽装自殺と自殺のシーンだと思う。


    日本のめくら暦もそうだけど、絵文字だけで書かれたものというのは文字の原典を知らない人間にとってはかえってわかりにくい、というか理解不能なんだよな。元ネタを知っているから「ああなるほどこういう形にしたのか」という感じで楽しめる。それをはき違えるとどんどん古典が消滅していく。
    38. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 19:25  ID:qx.v082T0 このコメントへ返信
    漫画で読ませた方がマシだろ
    39. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 19:50  ID:MQkmxDBh0 このコメントへ返信
    教会にある石像やステンドグラスは文字の読めない市民階級に
    キリスト教の教えを理解させるためにあったりしたわけで。
    先祖返りしてるなw

    40. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 20:44  ID:dvbKArMz0 このコメントへ返信
    シェイクスピアの美少女アニメ化も時間の問題だな
    41. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 20:55  ID:X53NHuuQ0 このコメントへ返信
    GONZOの「ロミオ×ジュリエット」は悪くない出来でした


    ttp://drazuli.com/upimg/file15044.jpg
    42. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 20:58  ID:.jqaUA6f0 このコメントへ返信
    そもそもシェイクスピアを教えること自体が恵まれない子供の助けにならないと暴論を言ってみるw

    まあ絵を使って理解を助けるなんて昔からある手口だから、いいんじゃないの。
    教会のステンドグラスとか仏教の地獄絵とか大昔からあるんだから。
    43. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 21:04  ID:ES1ssFj20 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file15045.png

    鳴子ハナハルに工口マンガっぽいシェイクスピアを描いてもらうしかないな
    44. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 21:20  ID:fk5M3mvq0 このコメントへ返信
    ※43
    科学の為にもっと
    いや、純粋に科学技術の向上の為に。もっと
    45. 参謀猫   2018年05月25日 21:43  ID:PRmKpUeu0 このコメントへ返信
    「絵文字」はこの場合だと、「表意文字」として解釈するべきで、
    日本語的な文章にすれば理解し易くなるよねっていう教師の
    教えは正しいと思うよ。

    スマホの画面が表音文字よりアイコンがメインなのと同じで
    絵で表示した方がわかりやすい。スマホの普及とともに
    個人が必要なときにいつでも使える翻訳家を持つことが出来るように
    なるから、過渡期を現す象徴的な出来事としては面白い記事だと思う。

    あとリチャード三世は物語であって実際には寛容な王だったことも言うべき!!
    ttp://drazuli.com/upimg/file15046.jpg

    シェイクスピアはアスペルガー症候群が好みそうな味付けしているよね。
    こういう本が残っているのは当時から演劇とかに金を出すのは、性格の
    屈折した知識だけ頭に入っている知恵のない雑魚が多かった証拠だろう。




    46. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 21:46  ID:hC9zqtYV0 このコメントへ返信
    今こそやる夫の出番だな
    47. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 22:19  ID:HDNu3jnh0 このコメントへ返信
    「教育者としていえば私たちはつまらないことに費やす時間は少しもありません。そのようなものがどうして言葉のギャップを埋められるでしょうか?恵まれない子供たちがトップレベルのパブリックスクールに通う子供たちのように豊かな知識を得るにはどうすればいいのでしょう?それは貴重な授業時間を若者のサブカルチャーの一部に費やすことによってではあり得ません。」
    是非はともかくすげえ物言いだな…
    48. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月25日 22:26  ID:6OSS35nj0 このコメントへ返信
    「原文で読んで要約を絵文字で書いてきなさい」ってだけでしょ。
    「絵文字で読んで内容を要約してきなさい」って訳じゃないでしょ。
    しかも授業本編ではなく宿題で。
    これなら次の授業では「皆が原文で読んできた」と言う前提ですぐに文章表現とかの授業ができる。
    日本の高校みたいに授業中に生徒が順番に一段落ずつ読んでいくとかの方が時間の無駄。
    49. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 00:17  ID:Gkjv0kuA0 このコメントへ返信
    大松「文字の成り立ちは絵文字だぞ。」
    50. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 00:40  ID:gnE8MTKE0 このコメントへ返信
    物語を絵文字で再構成するっていう試みはすごく面白そうだと思う
    それをよりによってシェイクスピアでやっちゃったから面倒なことになったんだろ
    そら絵文字じゃ表現できないもののウェイトが大きすぎる

    …って書いてて思ったけどほぼ日本語でしかシェイクスピア読んだことない自分も偉そうなこと言えんか…
    韻がどうとか言うには原文で読まんとなあ…(願望)
    51. 無味無臭なアノニマスよん   2018年05月26日 00:40  ID:w2.Edfl80 このコメントへ返信
    「次の宿題は、カントの『純粋理性批判』の絵文字による要約です」
    52. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 00:41  ID:2urxSWCe0 このコメントへ返信
    やる夫が無ければ関ケ原の戦いも第一次大戦もヒトラーの独裁も、もっとチンプンカンプンだっただろう

    その後に自分でちゃんとした文献や研究、せめて一般向けの学術書等にあたって知識の裏付けや修正を行っていかなきゃいけないのは当然として、とっつきにくいテーマへの入口なら面白おかしくていいんだよ
    まぁ時間のある若い人こそ骨を折る道へ向かえってのは分かるんんだけど
    53. 次元劇作家 ブルン   2018年05月26日 02:27  ID:mZPqd0oC0 このコメントへ返信
    ふむ。オレにも詩人のような要素があるさ。ブルン
    ブルンハウスでのオレと妻たちの営みは、まるで吟遊詩人の語るおとぎ話のようなものなのだよ。

      彡川ミ
     (´・ω・`) <りん!オレと君のラブストーリーを18禁劇場版上映するぞ!
     (\∩ノ)   さっさとベッドの上で裸になるんだ!
      しωJ  
       ↑
      シェイク・スピア(槍)
    54.     2018年05月26日 02:43  ID:QkavA0ab0 このコメントへ返信
    意味も教えず暗記させたほうがマシ
    いずれわかるし、その時になって感動するだろう
    何に感動するかは予測できないが
    55. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 03:18  ID:MKgUdgH80 このコメントへ返信
    女体化リア王、女体化ヘンリーx世……

    ttp://drazuli.com/upimg/file15047.png

    アントニーとクレオパトラは既に工口マンガ化してたっけ?
    56. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 03:24  ID:MKgUdgH80 このコメントへ返信
    シェイクスピアの作品が、これほどエロティックだったとは・・・【情熱の本箱(20)】 - 榎戸真の情熱的読書のすすめ
    ttp://enokidoblog.net/jounetsu/2014/03/10730

    確かにそう見える節があったんだけど、やっぱりそうですよねー
    57.    2018年05月26日 07:25  ID:3zdmhPzy0 このコメントへ返信
    絵文字って象形文字だよな
    世界漢字化計画
    58. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 08:24  ID:a7EQdC6J0 このコメントへ返信
    ※53
    茹でるべきか焼くべきか、それが問題だ。
    ttp://drazuli.com/upimg/file15048.jpg
    59. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 08:39  ID:Nuz7369U0 このコメントへ返信
    一瞬だけど

    > 「最近『夏の夜の夢』を学んだばかりです

    >「最近『真夏の夜の淫夢』を学んだばかりですが

    に見えた
    毒されてんなぁ俺・・・
    60. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 09:00  ID:1igS3Po90 このコメントへ返信
    イギリスがシェークスピアで何を学ばそうとしているかなんだと思う
    ストーリーをなぞるだけなら絵文字表現でもいいけど、日本の古典の授業は文法や古語の意味を理解させて昔の文化や感情を学ばせてるのでこの手法は使えない
    予備知識としてあらすじを把握するには役立つけど
    61. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 09:05  ID:zEeSJjTY0 このコメントへ返信
    なぜ古典を学ぶかって言ったら文章の美しさを理解するためと源流を知るためだよな
    目的が果たされているのであれば方法の是非は必要ないとは思うが

    ※26
    最近では文章が溢れているけれど、要約文でしか書かないから表現や論法上に必要な理解を助ける文章を書くのに慣れていないのじゃないかと思ってしまう
    論文構成が出来ている人って実はそんなに多くない
    62. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 09:19  ID:GEGLifO70 このコメントへ返信
    古い人間だから絵文字を使う事はほとんど無いのだけど、こうやって表現方法が変わってきている以上、それを否定しても仕方のない事だと思う
    要するに時代の移り変わりに自分が納得いかなくても認めざるを得ない
    63. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 09:27  ID:KpFk7tK60 このコメントへ返信
    ※46

    ttp://drazuli.com/upimg/file15049.jpg

    これは文豪だわ
    64. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 09:36  ID:KpFk7tK60 このコメントへ返信
    ttp://drazuli.com/upimg/file15051.jpg


    「ロミオとジュリエットを車で表現してみました」
    65. 名無しのミリヲタ(42年もの)   2018年05月26日 09:40  ID:9.g4oFkM0 このコメントへ返信
    ※53
    シェイクスピアの名言に「悲しみが来るときは、単騎ではやってこない。かならず軍団で押し寄せる」というのがあるそうなので、軍団とはいかないけど大隊規模で『地獄の業火じゃない方のHellfire』を持ってきました。
    ttp://drazuli.com/upimg/file15050.jpg
    (画像はAH-64Dアパッチ・ロングボウで、米陸軍の攻撃ヘリコプター大隊は24機で編成されています)
    66. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 12:54  ID:gG66v61a0 このコメントへ返信
    主さん主さん、イギリスの話題でCollegeを大学と訳すのがそもそも誤訳であって、注釈で済ますべきものではないんじゃない?
    コメ欄で勘違いしてる米人がいるからネタにしたいにはわかるんだが。
    67. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 14:46  ID:5Yc6peI20 このコメントへ返信
    >※スレタイだけ読んで元記事を読む人がほとんどいないことを海外掲示板ではよくネタにされます。
    68. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月26日 16:25  ID:a7EQdC6J0 このコメントへ返信
    ※24
    小学生向けだから読まなかったんじゃないですかな。
    69. ななし   2018年05月26日 21:30  ID:CxRFxCsA0 このコメントへ返信
    絵文字よりもマンガにした方がよくない?
    漫画で読む源氏物語とか日本にはあるし。古典作品は正直、好きな人以外は苦痛だから、親しみ易さ重視にしよう。そこから作品を好きになるかもしれないし…
    70. 無味無臭なアノニマスよん   2018年05月26日 23:17  ID:w2.Edfl80 このコメントへ返信
    シェイクスピア作品っていうのは戯曲、つまり芝居の台本だろ。
    舞台写真に吹き出しをつけた「ビジュアルブック」があれば、それもある意味「本来の姿」に近い。
    普通の小説のように、セリフにならない「登場人物の思い」が地の文で説明されたりはしないから、
    ビジュアル化によって欠落するものは少ないともいえる。
    ただ逆に、シェイクスピアを学ぶということは、すなわち「セリフを学ぶ」ということでもあるわけだが。
    71. 参謀猫   2018年05月27日 00:00  ID:qrF.1BX60 このコメントへ返信
    まったく想像力でいっぱいなのだ。

    狂人と、詩人と、

    恋をしている者は。

    ttp://drazuli.com/upimg/file15053.jpg
    72.    2018年05月27日 01:40  ID:FyTWqZuz0 このコメントへ返信
    絵文字よりいらすと屋のイラストのほうが汎用性ありそう
    73. 次元神ブルン   2018年05月27日 02:06  ID:B5HcLCpN0 このコメントへ返信
    ※58 ※65
    ハハッ!アンコールかい?オレと妻たちの恋愛劇がお気に召したようだね?ブルン

      彡川ミ
     (´・ω・`) <残念ながら続きは18禁さ。だから演劇はここまで。
     (\∩ノ)   お前らに妻たちの肌を見せるのは気が引けるからね。
      しωJ  
       ↑
      幕引き
    74. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月27日 06:04  ID:yXf2obT10 このコメントへ返信
    黄色い顔の絵文字って、欧米チックであまり好きじゃないんだよね。
    ちょっとコワイというか。
    ドコモの絵文字のようなのが、日本ぽくて良いと思う。
    75. 雀の涙   2018年05月27日 07:38  ID:.VKS22190 このコメントへ返信
    ※72 こういう事かな。
    ※73 ブルン御用だ、神妙にお縄につけ!!
    ttp://drazuli.com/upimg/file15054.png
    76. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月27日 08:53  ID:.ao3esh90 このコメントへ返信
    ※72
    ※73
    言葉が役に立たないときには、純粋に真摯な沈黙がしばしば人を説得する。(モグモグ)
    ttp://drazuli.com/upimg/file15055.png
    77. 名無しのミリヲタ(42年もの)   2018年05月27日 09:18  ID:3fKblY4v0 このコメントへ返信
    ※73
    シェイクスピアの名言には「愛は万人に、信頼は少数に」というのもあるそうなので、さらに「『地獄の業火じゃない方のHellfire』は次元神ブルンに」を追加してやろう。
    ttp://drazuli.com/upimg/file15056.jpg
    (画像はAGM-114ヘルファイア対戦車ミサイルを発射したAH-64Dアパッチ・ロングボウ)
    78. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月27日 11:16  ID:BgH.vPV60 このコメントへ返信
    もはや教師が絵文字を教えたいのかシェイクスピアを教えたいのか理解していない。
    イギリスの没落は止まらないと確信した。
    79. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月27日 13:27  ID:ahAZxreD0 このコメントへ返信
    まんがにっぽん昔話とか世界名作劇場とかを見て育った世代だけど
    それを見て喜べるのは小学生くらいまでかな
    80. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月27日 17:34  ID:.BVBcSiG0 このコメントへ返信
    もともと別に高尚なもんでもないよなぁ
    庶民のためのお楽しみなんだから
    81. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月27日 19:28  ID:5xd7Fhg30 このコメントへ返信
    ポーランドボールで
    82. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月27日 19:39  ID:goKTCfGh0 このコメントへ返信
    絵文字で分かりやすくってのは、
    近年ロンドンで英語を話せない住民が増えてきたので、その対処って事か?

    英語教育を義務化して、サボったら祖国へ強制送還したらええんちゃう?
    83. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月27日 20:12  ID:CFN0Nju90 このコメントへ返信
    ※81
    はい。
    ttp://drazuli.com/upimg/file15057.png
    84. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月28日 12:23  ID:E0HO.GXF0 このコメントへ返信
    さすがに詩人が編んだ言葉を絵文字に置換は笑えないやろ・・・
    85. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月28日 16:49  ID:l7klDSgT0 このコメントへ返信
    ※84
    「?」
    「!」
    86. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 13:50  ID:r4sDb4sq0 このコメントへ返信
    漫画ならともかく絵文字だらけにしたら結局絵文字を解読する手間が増えるだけじゃないか(^^;
    87. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 14:39  ID:qV7jMvlD0 このコメントへ返信
    ヨーロッパってアルファベット+他国他言語との接点が多い分、共通認識としての表意文字信仰を持つ人が時々出てくるよね。
    それが、直感的に分かり易く、PCやスマホ等のツールのおかげで表記しやすくなった絵文字に流れただけかなと思うんだけど。
    88. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 17:56  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※1
    でも革製の鞘が先端まで覆っていますが?
    89. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 17:59  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※3
    背中に鞍を乗せてゴダイバ婦人の真似してほしいんでしょ
    でも熊にまたがる金太郎になりそうな予感
    90. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 18:02  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※7
    日本最初期の腐文学 なお最初の艶笑ものは古事記
    91. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 18:04  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※10
    中学校の教材を漫画化したものを小学校の図書館に導入すべき
    好奇心の種は蒔いておこう
    92. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 18:05  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※21
    今度はお茶が怖い
    93. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 18:13  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※43
    和六里ハルにねっとりと源氏物語書いてもらうのがいいな
    「あさきゆめみし」では物足りないし
    科学と言うよりも文学的好奇心の為にだからね
    94. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 18:16  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※47
    サブカルチャーをもてはやすのは間違い
    NHKも日和るんじゃない
    あんなものは世間から隠れてこっそり楽しむもの
    95. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 18:19  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※53
    シェイクしたらバラバラになるんじゃないかと
    96. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 18:20  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※64
    ロミオがいない
    97. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月29日 18:23  ID:zYhBgQk40 このコメントへ返信
    ※73
    ステージの幕を引くヒモでちんちんを縛られていたのはジミーちゃん
    98. 無味無臭なアノニマスさん   2018年05月30日 22:05  ID:tHYg4w710 このコメントへ返信
    ※5
    先ずは日本語を勉強すべきだね
    99. 無味無臭なアノニマスさん   2018年06月01日 01:09  ID:OeM9o.EU0 このコメントへ返信
    日本の英文学科はアホな女子が入る
    学部だって言ったらイギリス人が驚いていた
    って話を昔聞いたことがあるけど
    イギリスもようやく日本のレベルに
    追いついたわけだなwww
    100.    2018年06月02日 10:26  ID:UTS.6g200 このコメントへ返信
    真夏の夜の●夢に空目して草
    101. 無味無臭なアノニマスさん   2018年06月04日 11:34  ID:Hjea6mgC0 このコメントへ返信
    ※96
    アルファロメオのジュリエッタだからセーフ

    (野暮を承知で解説:この車は伊語表記だとAlfa RomeoのGiuliettaになりますので、「ロミオとジュリエット」の伊語タイトル“Giulietta e Romeo”と一致するのですハイ。女性の名前を前に持ってくる辺りあの国らしいですね)
    102. 無味無臭なアノニマスさん   2018年06月06日 20:47  ID:dyqMgo4M0 このコメントへ返信
    文脈→顔文字にするってなら文章の理解度の評価に助けになる(悲しいセリフを悲しいとちゃんと理解しているか、とか)と思うけど、それは採点者の都合であって本人の学習の助けになるか怪しい。
    単語を顔文字に変えるだけの授業や宿題になりそうな感じ。
    103. 名無しさん   2018年06月09日 13:50  ID:cnjaSaYP0 このコメントへ返信
    5
    原始人は日本文化をパクリ過ぎ
    104. 無味無臭なアノニマスさん   2018年06月10日 17:15  ID:2fHBRJoa0 このコメントへ返信
    🏢🚙👳👦😊

    🔫🔫🔫🚗😨

    🙍👼👼💥🔫😡

    🔴😱

    🚶

    💃

    🗽

    😭😭😭😭

    真っ先に「止まるんじゃねぇぞ...」のコレを思い出した
    105.    2018年06月11日 10:21  ID:HGlTEJ4k0 このコメントへ返信
    ※22
    ※37
    すごい今更だけど
    全部絵文字になってんのは聖書やと思う。

    内容はおそらくこんな感じ↓
    アダムとイブが蛇に唆されて知恵の実(林檎)を食べ、楽園追放→ヨセフとマリアから赤ん坊イエスが誕生→東方の三博士がやって来て赤ん坊イエスに祈りを捧げる(旅行鞄と祈りを捧げる人×3の部分)→荒野で悪魔の誘惑を退ける→1斤のパンを沢山の人に分け与える→不興を買って十字架にはりつけにされ死ぬ→信者悲しむ→すぐに復活して昇天

    スレで次の人が言っとるのは
    水をワインに変えた奇跡が入っとらんで、っていう。
    106. 無味無臭なアノニマスさん   2018年06月13日 12:00  ID:.V0P9Rj10 このコメントへ返信
    絵文字表現をマスターすればエジプトとかの古代文字解読に力を発揮できるやも
    107. 無味無臭なアノニマスさん   2018年06月24日 23:43  ID:rntfMSRa0 このコメントへ返信
    ※48
    あれクソ時間の無駄だよねーとgood押したけど一定の効果は考えられるよ。
    ”教科書もロクに読まない読めないタイプの人間に最低限文章を目で追ってそのまま口に出して音読させる”という現象から1)最低限国語の時間はまともに教科書を見ろ2)心底国語力がヤバイ人間が国語教師目線であぶりだされる。


    画像投稿(アップローダーを開きます)