2018年12月

2018年12月27日

2018年 平成の年も暮れようとしています

今年の師走、お店の催事に本当にたくさんのお客様
にお越し頂きました。おもてなしのシュトレンも十分にワ
インも十分の用意したつもりでしたが、最終日には足り
なくなるほどでした。 本当に有難うございました。


さて、例年のように今年最後のブログは、マイセン市の
夜景を紹介しましょう。

x-2C8T3808







写真1)アルブレヒツブルグ城の夜景

エルベ川にかかる新大橋エルブタールブリュッケからの
お城です。川面に映る光が、川の流れがとても穏やかな
事を示しています。


x-2C8T3920








写真2)大聖堂の尖塔

お城は丘の上に建てられていますが、丘の下の道から
見上げて撮ったものです。アルブレヒツブルグの城の歴
史が迫ってくるようでした。

x-2C8T3778













写真3)ブルグ通りと聖母教会

お城の丘の上から見たマイセンの旧市街です。マルクト
広場にある聖母教会の尖塔が静かにたたずんでいます。


x-2C8T3763






写真4)マイセン旧市街の赤い屋根

写真3)と同所からエルベ川方面を望む風景です。左端
に鉄道橋が見えます。


x-2C8T2675







写真5) 森からの風景

最後はクイズにしてしまいましょう。お正月休みの間に考
えて見てください。賞品も賞賛もありません。あるのはちょ
っとした自己満足だけです。

[問題]
マイセン市にある名所です。ほとんど暗くなった夜の森に
分け入って撮りました。何の建物か当ててみて下さい。
ヒントはありません。


今年も本当にお世話になりました。お客様はもちろん、関
係者の方々にも深く御礼を申し上げます。感謝」感謝以外
の言葉が見つかりません。

皆様、誠に有難うございました。どうぞ良いお年をお迎え
ください。



アンティーク西洋陶磁器専門店 
   アンティーク アーカイヴ  東京 二子玉川
         TEL-03-5717-3108
   ホームページはこちらです  
http://archiv.jp/






dresdner220 at 17:16|PermalinkComments(0) その他 | イベント 催事

2018年12月17日

マイセン クリスマスプレート イヤープレート  ハインツ・ヴェルナー

クリスマスまで、後一週間です。
当店で開催中の「アーカイヴのクリスマス」にも
たくさんのお客様にいらして頂いております。
ドレスデンのシュトレンとマイセン産ワインも大
好評で、お友達とご一緒に再度ごご来店のお
客様もいらっしゃるほどです。

24日(月祝)まで開催しておりますので、お時間
のある方はどうぞご来店下さい。(19日20日は
お休みを頂きます)

という訳で、今回はマイセンのクリスマスプレート
を紹介します。

x-2C8T2253








写真1)店内ディスプレイとクリスマスプレート

個人的に、とても思い入れのあるクリスマスプ
レートで、ハインツ・ヴェルナーが33歳の時に
デザインした作品です。



x-2C8T2254











写真2)マイセン クリスマスプレート H・ヴェルナー

描かれている場所は、マイセン旧市街のお城へ上っ
て行く途中の小さな広場です。
大聖堂の二本の尖塔を望むビューポイントで、とても
絵になる場所なのですが、一般の観光客はちょっと
見逃してしまうかも知れません。

それでは、作品のディテールを見てゆきましょう。


x-2C8T2258










写真3) 同上 クローズアップ

そりに荷物を乗せた、まるでサンタクロースのような
人物が町への坂を下っていきます。


x-2C8T2257








写真4) 同上

小さな家前の広場では、子供達が雪遊びをしています。
子供達の手前には、犬と鳥がいますね。この動物たち
の表現が実にヴェルナーらしいのです。特に鳥は若い
時のヴェルナー独特のタッチで、ラフな描き方ですが、
とても動きを感じます。


x-2C8T2259







写真5) 同上

尖塔とともに描かれた月や星は、後のアラビアンナイト
を彷彿とさせますが、この時にはまだまだアラビアンナ
イトは完成されていません。


x-2C8T2260







写真6) 同上

小さな家の三つの小窓も、古い時代を感じさせます。



x-2C8T2255










写真7) 同上


9d3b2587










写真8)ルドルフ・ヘンチェルの銅版画 1910年頃

ユーゲントシュティール時代に活躍したマイセンの
芸術家、ルドルフ・ヘンチェルもこの場所を題材に
銅版画の作品を残しています。ヘンチェルはマイセ
ン市やその近郊の風景をこよなく愛した芸術家です。


x-x-x-IMG-3811















写真9)同書の現在の風景

驚くことに、1910年とほとんど変わらない風景は今でも
残されています。現在はカフェになっていて、クリスマス
の飾りつけがかわいいですね。


stuben-1













写真10)同所の古い写真

1900年頃の同所です。

stuben-2








写真11) 夜 クリスマスの飾りつけしたカフェ

ドイツのクリスマスらしい風景です。

x-2C8T2261








写真12) 同作品 裏面の剣マーク


x-2C8T2256




写真13) ヴェルナーのサイン

最後に裏面のマークとヴェルナーのサインをご覧
にいれます。クリスマスプレートは転写による絵付
けですが、タッチまでよく表現された素晴らしい作品
と思っています。



アンティーク西洋陶磁器専門店 
   アンティーク アーカイヴ  東京 二子玉川
         TEL-03-5717-3108
   ホームページはこちらです  
http://archiv.jp/




dresdner220 at 17:58|PermalinkComments(0)
プロフィール

dresdner220

月別アーカイブ
記事検索