2chにポストしてあったやり方をまとめてくださったHPを参考にして、私もフォントの入れ替えをしてみました。

とりあえずWnidowsXPのメイリオフォントを落としてきます。
なんとかして、ttcをttfに変換します。

そしてまとめてくださったHPの手順に従って作業をすると・・・

で・き・た!
fonts

う~ん、見やすい