2006年10月20日

韓国みやげシリーズ


あずまんが大王ハングル版




第1話のひとコマめ
黒板には「たにざき・ゆかり」と書いてあります


<読みと和訳>

ユカリソンセンニム(ゆかりせんせい)

ネー!チェガ (はい!私が)
サムバンウィ (3組の)
タムイムイン (担任の)
タニザキ   (谷崎)
イムニダ!  (です!)
モルニン ゲ (わからない 蟹)
 絶対違う!
イッスミョン (あれば)
ムォデンヂ  (何でも)
ウルオバヨ! (聞いてください!)

チョギヨ   (すいません)
 

思い切り我流なんであまり信用しないで下さい(汗)


ebidukushi at 20:08コメント(2) この記事をクリップ!
日記 | 漫画

コメント一覧

1. Posted by くれない冠   2006年10月21日 13:30
いいないいな! ハングル版あずまんが。
私も実弟から全巻もらいました。
以前、某集会に行った時、コミケで入手したと思われる『ゆかり車ステッカー』を自動車につけている人がいて、大変羨ましゅうございました。
私は榊さんのファンです。
海老さんは誰が好き?
2. Posted by 海老づくし   2006年10月22日 11:13
『ゆかり車ステッカー』ってどんなステッカーなんでしょうかねー?
私も見てみたいです。

好きなキャラは・・・えーと、大阪かな?

コメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価:  顔   星
 
 
 
プロフィール
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

【ツジトモ/綱本将也】
【蛇蔵・海野凪子】
【くるねこ】
【内田樹】
【河内十人斬り】
【猫にかまけて】
【猫のあしあと】