September 19, 2019

statisticsと単複

(a) Statistics [is] the subject I hate most.
 「統計学は、私が最も嫌いな科目である」
(b) Statistics [show] that women live longer than men.
 「統計は、女性のほうが男性より長生きであることを示している」(✕shows)

 同じstatisticsでも、「統計学」は単一の学問として「三人称単数」であるのに対して、「統計」は数々の数字から成り立っているので「三人称複数」と考えればよい。

 ついでながら(b)の場合、「三単現(三人称単数現在形の動詞)の s」と「複数の s」を混同して、「主語のStatisticsが複数なら、show ではなく shows が正しいのでは?」というまさかの質問をしないように。


読んだらクリック!
   ↓


コメントはこちら
  ↓
パソコン用URL http://www.formzu.net/fgen.ex?ID=P42267611
携帯電話用URL http://www.formzu.net/mfgen.ex?ID=P42267611



Posted by eg_daw_jaw at 17:11│ 通常授業