TOP > 通訳ガイド > 到着:ツーリストには危険なお寺?

通訳ガイド ]

到着:ツーリストには危険なお寺?

We have arrived at Todaiji. This temple is a dangerous spot for tourists. Because of the huge precinct, many tourists get lost and cannot get back to their bus. So please remember where the parking lot is. That building is the Nandaimon, or main south gate. It has two huge guards, so it makes a good landmark.

東大寺に到着しました。東大寺の境内は広大なので多くのツーリストが迷子になってバスにもどれないというちょっとデンジャラスな寺です。なので、駐車場の場所をよく覚えておいてくださいね。あちらの建物は南大門です。巨大なガードマンがいますから、それを目印にしてくださいね。
オンライン・ビジンネス英語


この記事へのトラックバックURL

この記事へのコメント

hermes ポシェット
Posted by hermes 広島 at 2013年08月13日 13:18

コメント投稿フォーム