2005年02月16日
Vol.50 英語で考える本
◆今日の英語本：
英語で考える本
松本 亨 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4756200346/catikscom-22
◆巷の風評
５０号を迎えて、途中のステップではあるけどささやかな記念の気持ちも
込めて今回の英語本を選んでみた。最近では、あまり著者を知る人は
いないかもしれないが、昭和２９年から２２年間NHKのラジオ講座
「英語会話」で講師を務めた人物で、戦後すぐからしばらくの間は、
熱狂的ファンを持つまさに「英語名人」の代名詞的存在だった。
英語を理論的に緻密に教えるよりも、英語を使って実際に何かをする
タイプの人で、英文による著作もいくつか残している。
発行者が学生時代に自分の「英語センス」をまず磨こうと思ったときに
出会い、参考にした人物の一人なのだけど、恥ずかしいことに著者の
代表作と言える本書は未読だったこともあって取り上げた。
英語で考える本
松本 亨 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4756200346/catikscom-22
◆巷の風評
５０号を迎えて、途中のステップではあるけどささやかな記念の気持ちも
込めて今回の英語本を選んでみた。最近では、あまり著者を知る人は
いないかもしれないが、昭和２９年から２２年間NHKのラジオ講座
「英語会話」で講師を務めた人物で、戦後すぐからしばらくの間は、
熱狂的ファンを持つまさに「英語名人」の代名詞的存在だった。
英語を理論的に緻密に教えるよりも、英語を使って実際に何かをする
タイプの人で、英文による著作もいくつか残している。
発行者が学生時代に自分の「英語センス」をまず磨こうと思ったときに
出会い、参考にした人物の一人なのだけど、恥ずかしいことに著者の
代表作と言える本書は未読だったこともあって取り上げた。
◆西沢のホンネカラシ和え
なにしろ初版が1968年。英語教育熱は以前よりも盛んになっている感が
あるし、ネットやDVDなどのインフラの発達、海外との交流の増加など
当時と現在では全然違う。さすがに本書の中身はもう古いのでは・・・と
いう先入観で読み始めたが、それはすぐに驚きに変わった。
１冊でこれだけの情報を網羅している本は、今でもいったいどれだけ
あるだろう、というくらいに充実した内容だ。まずテーマである「英語で
考える」ということがどういうことかという説明に始まり、英語を話す上での
メンタル面の問題、最低限の文法、頭を切り替えるトレーニングから
具体的なリーディングのための教材文に至るまできっちりと用意されている。
しかもどれも相当な工夫が凝らされていて面白く、いまも変わらず通用すると
言っていいだろう。
難をあえて言うならば、内容自体は古びてないのだけど、その他の部分で
古いと感じてしまう点がちらほらあるということか。今どきあまり使われて
いないようなフォントを使用しているし、黒１色の印刷で、レイアウトも
最近の英語本と比べると明らかに見づらい。折角の内容なのだから、
時代に合わせて組み直した新版を期待したいところだ。
◆英語の勉強には？
一気に読んでしまうタイプの本ではない。まずは冒頭から序章の考え方、
解説の部分だけを何度か読むのが良いだろう。それから中盤以降の具体的な
トレーニングを、自分の得意不得意に応じて優先順位を決めてひとつずつ
つぶしていくやり方を提案したい。
★★〜★★★★
リーディングの教材として出てくる「ロッカー物語」、そして巻末に出てくる
英字紙のコラムを巡るやり取りは非常に面白い。読書のつもりで何度も
読めば、英語的な会話の「間」と、生の議論のエッセンスを学び取ることが
出来るだろう。
（＾＾）！
（英語レベル評価）
★★★★ … TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★ … TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★ … 英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★ … 英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。
（読後感の定性的評価）
(`・ω・´) … あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
使いましょう。
（＾＾）！ … 読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ … 勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
かなり面白いです！
（−−）？ … うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。
◆今日の英語本から見える英語学習のコツ
今日の英語本から見えてくるもの。
英語を使いこなす為には、「一定の量の英語」が頭の中に
溜まっている必要がある、ということ。
人によっては、受験の頃のやり方にならって、同じ英文を何度も読んだり、
１つのテキストだけにこだわり過ぎた使い方を取る人が少なくないが、
それだけでは不十分。頭に入っていない事はやはり話せないのだから、
まず「量」を意識することが重要だと思う。
◆次回予告
ひと昔前、海外市場で活躍する中小企業の社長さんなんかに聴くと、
「いやー、オレの英語なんてブロークンだからさ！」なんて言葉を
良く聞いたものだ。
最近はあんまり耳にしなくなったこの言葉を掲げる英語本を発見。
果して何を狙った本なのか。その怪しさをつきとめるべくぶった斬る！
★あとがき
・そんなわけで、本誌も５０号！ でも、もちろん、まだまだこれからです。
でもとりあえずここまで続けてこれたのは、いつも読んでくださっている
読者の皆さまのおかげです。本当にありがとうございます。
これからも１００号、１０００号目指してガンガン進んでいきます！
・この間、初めてネットのダウンロードで音楽を買うという経験をしました（遅い？）
某ヒット曲が急に聴きたくなったんですが、３×歳のおっさんがお店に
買いに行くのはちょっとハズカシイ曲だったので（＾＾； でも買った後は
喜んでエンドレス状態でかけていました（笑）
・普段メガネをかけてるのですが、友達兼師匠に勧められてガラリと雰囲気を
変えた今までと全然違うデザインのものを買いました。出来上がりを待ってる
途中ですが、どんな風になるか楽しみです。
（新しいメガネをかけたときって、なんで必ずヘンに見えるのか
不思議に思ってる発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次号でまた元気にお会いいたしましょう！
サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪
【１４日間のストーリーが、もたらす展開。】
まず、驚きと共に気持ちの堅さが取れます。
次に、自然に英語が出てくる方法と感覚を知ります。
そして、自分自身が英語を使う真の目的が、明らかになります。
「終わるのが寂しい」
「何か覚えた訳じゃないのに、私の英語が変わった」
そんな楽しい経験も、一緒についています（＾＾
★情報販売ポータルサイト「インフォストア」語学商品カテゴリ
３ヶ月連続売上第１位！
無料セミナーも、充実してます。見ていってくれませんか？
http://www.catiks.com/sk/index.html
なにしろ初版が1968年。英語教育熱は以前よりも盛んになっている感が
あるし、ネットやDVDなどのインフラの発達、海外との交流の増加など
当時と現在では全然違う。さすがに本書の中身はもう古いのでは・・・と
いう先入観で読み始めたが、それはすぐに驚きに変わった。
１冊でこれだけの情報を網羅している本は、今でもいったいどれだけ
あるだろう、というくらいに充実した内容だ。まずテーマである「英語で
考える」ということがどういうことかという説明に始まり、英語を話す上での
メンタル面の問題、最低限の文法、頭を切り替えるトレーニングから
具体的なリーディングのための教材文に至るまできっちりと用意されている。
しかもどれも相当な工夫が凝らされていて面白く、いまも変わらず通用すると
言っていいだろう。
難をあえて言うならば、内容自体は古びてないのだけど、その他の部分で
古いと感じてしまう点がちらほらあるということか。今どきあまり使われて
いないようなフォントを使用しているし、黒１色の印刷で、レイアウトも
最近の英語本と比べると明らかに見づらい。折角の内容なのだから、
時代に合わせて組み直した新版を期待したいところだ。
◆英語の勉強には？
一気に読んでしまうタイプの本ではない。まずは冒頭から序章の考え方、
解説の部分だけを何度か読むのが良いだろう。それから中盤以降の具体的な
トレーニングを、自分の得意不得意に応じて優先順位を決めてひとつずつ
つぶしていくやり方を提案したい。
★★〜★★★★
リーディングの教材として出てくる「ロッカー物語」、そして巻末に出てくる
英字紙のコラムを巡るやり取りは非常に面白い。読書のつもりで何度も
読めば、英語的な会話の「間」と、生の議論のエッセンスを学び取ることが
出来るだろう。
（＾＾）！
（英語レベル評価）
★★★★ … TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★ … TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★ … 英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★ … 英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。
（読後感の定性的評価）
(`・ω・´) … あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
使いましょう。
（＾＾）！ … 読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ … 勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
かなり面白いです！
（−−）？ … うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。
◆今日の英語本から見える英語学習のコツ
今日の英語本から見えてくるもの。
英語を使いこなす為には、「一定の量の英語」が頭の中に
溜まっている必要がある、ということ。
人によっては、受験の頃のやり方にならって、同じ英文を何度も読んだり、
１つのテキストだけにこだわり過ぎた使い方を取る人が少なくないが、
それだけでは不十分。頭に入っていない事はやはり話せないのだから、
まず「量」を意識することが重要だと思う。
◆次回予告
ひと昔前、海外市場で活躍する中小企業の社長さんなんかに聴くと、
「いやー、オレの英語なんてブロークンだからさ！」なんて言葉を
良く聞いたものだ。
最近はあんまり耳にしなくなったこの言葉を掲げる英語本を発見。
果して何を狙った本なのか。その怪しさをつきとめるべくぶった斬る！
★あとがき
・そんなわけで、本誌も５０号！ でも、もちろん、まだまだこれからです。
でもとりあえずここまで続けてこれたのは、いつも読んでくださっている
読者の皆さまのおかげです。本当にありがとうございます。
これからも１００号、１０００号目指してガンガン進んでいきます！
・この間、初めてネットのダウンロードで音楽を買うという経験をしました（遅い？）
某ヒット曲が急に聴きたくなったんですが、３×歳のおっさんがお店に
買いに行くのはちょっとハズカシイ曲だったので（＾＾； でも買った後は
喜んでエンドレス状態でかけていました（笑）
・普段メガネをかけてるのですが、友達兼師匠に勧められてガラリと雰囲気を
変えた今までと全然違うデザインのものを買いました。出来上がりを待ってる
途中ですが、どんな風になるか楽しみです。
（新しいメガネをかけたときって、なんで必ずヘンに見えるのか
不思議に思ってる発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次号でまた元気にお会いいたしましょう！
サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪
【１４日間のストーリーが、もたらす展開。】
まず、驚きと共に気持ちの堅さが取れます。
次に、自然に英語が出てくる方法と感覚を知ります。
そして、自分自身が英語を使う真の目的が、明らかになります。
「終わるのが寂しい」
「何か覚えた訳じゃないのに、私の英語が変わった」
そんな楽しい経験も、一緒についています（＾＾
★情報販売ポータルサイト「インフォストア」語学商品カテゴリ
３ヶ月連続売上第１位！
無料セミナーも、充実してます。見ていってくれませんか？
http://www.catiks.com/sk/index.html
英語・英会話に革命を起こすオススメ情報
・【緊急情報】２週間で英語が使える様になる脅威のＥメール教材！
・英語の勉強つまらない？これを買えば解決。「英語美人」になる術
・「英語のお医者さん」要りませんか？英語学習・コンサルティングサービス
[広告]
トラックバックURL
