2005年02月20日
Vol.52 ネイティブの口ぐせ英語―気持ちがピッタリ伝わる
◆今日の英語本：
ネイティブの口ぐせ英語―気持ちがピッタリ伝わる
岡本 直樹 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4806120391/catikscom-22/
◆巷の風評
口ぐせ英語、なかなか変わった言い方だなと思ったのが最初に
手に取ったきっかけだった。どうやら「ネイティブが口ぐせとして話す
くらいの」手短だけど便利なフレーズを教えてくれるということらしい。
アマゾンでも最高の評価のようだけれど、反面、フレーズ集というのは
もっとも乱立しているジャンルでもある。いかにして本書の特徴が
出ているのか、タイトル以外にいかに特色を出しているのか、とても
興味深いところだ。
ネイティブの口ぐせ英語―気持ちがピッタリ伝わる
岡本 直樹 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4806120391/catikscom-22/
◆巷の風評
口ぐせ英語、なかなか変わった言い方だなと思ったのが最初に
手に取ったきっかけだった。どうやら「ネイティブが口ぐせとして話す
くらいの」手短だけど便利なフレーズを教えてくれるということらしい。
アマゾンでも最高の評価のようだけれど、反面、フレーズ集というのは
もっとも乱立しているジャンルでもある。いかにして本書の特徴が
出ているのか、タイトル以外にいかに特色を出しているのか、とても
興味深いところだ。
◆西沢のホンネカラシ和え
読んでいて、途中で著者が日本人の方だと知っておやっと思った。
「ネイティブ」と名前に抱くならこんな本を作って欲しい！と言う風に
「ネイティブ英語本」のお手本的存在として紹介しようかな、と考えて
いたからだ。それくらい取り上げている表現の選択が良い。
フレーズ集の中には、「そんな言葉覚えて、一体いつ話せと言うんだ」と
いうような自分の心の内側や単なる独り言みたいなフレーズばかり
集めたものがある。けど、私たちは日本人なのだから、まずは実際に
外に向かって話すフレーズを知ることの方が順序としては先のはず。
実際に話すと役に立ちそうで、相手に対して「ハッタリ」が効きそうで、
しかもどれも一息で言えるから当然の如く覚え易い。この手の
「便利なフレーズ集」としてはピカ一の出来と言えるだろう。
◆英語の勉強には？
もし英会話学校やサークルに通っているのなら、毎回好きなフレーズを
２〜３個選んで覚えて、茶目っ気を込めて使ってみるというオーソドックスな
利用法をお勧めする。独学の場合は、まずざーっと一度読み流してから
自分自身のメインの英語学習に合うフレーズをピックアップして身に付けて
いこう。
★〜★★★★
合間合間に入っている４コママンガはなかなか面白く、Vol.26で取り上げた
「伸ばしたい！英語力」に出てくるマンガといい勝負（＾＾ これがもっと分量が
あれば本としても更に面白いものになったのにと欲張った気持ちになっていた。
(`・ω・´)
（英語レベル評価）
★★★★ … TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★ … TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★ … 英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★ … 英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。
（読後感の定性的評価）
(`・ω・´) … あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
使いましょう。
（＾＾）！ … 読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ … 勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
かなり面白いです！
（−−）？ … うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。
◆今日の英語本から見える英語学習のコツ
今日の英語本から見えてくるもの。
会話の練習をしようとするとき、いくつかの決まり文句を覚えようと
誰もが試みると思う。そんなときには、「世間や仕事で役立つかどうか」
という視点よりも、今の自分にとって便利で言い易いかで判断し、
そして何より「覚え易いくらいに短い」ものを覚えていこう。最初から
ムリをしすぎて消化不良になることほどキツいことはない。
----------------
「長さ」ということ。
自分自身の頭の中から、上手く「使える英語」を引き出すために、
それは大切なファクター。それについても細かい解説を込めました。
ケイティクス英語セミナー
「明日、海外出張してくれ〜中学英語で相手を圧倒する方法」
http://www.catiks.com/sk/index.html
◆次回予告
週末の今日は、予告はありません。
たとえ雨の週末を過ごそうとも、おーやんふぃふぃ（漢字忘れた…）や
八代亜紀の気分でそんなん乗り切って、英語本を斬り続けます！
★あとがき
・さっきも書きましたが、大阪は昨日今日と、雨です。
先日書いた、新しいメガネを受け取りに行ってたんですが
小雨になってたので大丈夫だろうとタカくくってたら、
帰り道ずぶぬれ・・・（＞＜） ムリは禁物ですね。
・昨日食べ過ぎたので今夜は野菜オンリーのメニューにしようと
思っています。とは言っても何せ技術が技術、レパートリーが
足りませんが、うーむ。
・しかし、週末に黙々とこういう家事を済ませているというのは…
さ、寂しい生活なのではっ！？
（↑のフレーズ、実は他のメルマガ発行者さんが毎回使ってるもの
だったりします。気に入ったので無断で数回借用している
パクらー発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次号でまた元気にお会いいたしましょう！
サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪
【１４日間のストーリーが、もたらす展開。】
まず、驚きと共に気持ちの堅さが取れます。
次に、自然に英語が出てくる方法と感覚を知ります。
そして、自分自身が英語を使う真の目的が、明らかになります。
「終わるのが寂しい」
「何か覚えた訳じゃないのに、私の英語が変わった」
そんな楽しい経験も、一緒についています（＾＾
★情報販売ポータルサイト「インフォストア」語学商品カテゴリ
３ヶ月連続売上第１位！
無料セミナーも、充実してます。見ていってくれませんか？
http://www.catiks.com/sk/index.html
読んでいて、途中で著者が日本人の方だと知っておやっと思った。
「ネイティブ」と名前に抱くならこんな本を作って欲しい！と言う風に
「ネイティブ英語本」のお手本的存在として紹介しようかな、と考えて
いたからだ。それくらい取り上げている表現の選択が良い。
フレーズ集の中には、「そんな言葉覚えて、一体いつ話せと言うんだ」と
いうような自分の心の内側や単なる独り言みたいなフレーズばかり
集めたものがある。けど、私たちは日本人なのだから、まずは実際に
外に向かって話すフレーズを知ることの方が順序としては先のはず。
実際に話すと役に立ちそうで、相手に対して「ハッタリ」が効きそうで、
しかもどれも一息で言えるから当然の如く覚え易い。この手の
「便利なフレーズ集」としてはピカ一の出来と言えるだろう。
◆英語の勉強には？
もし英会話学校やサークルに通っているのなら、毎回好きなフレーズを
２〜３個選んで覚えて、茶目っ気を込めて使ってみるというオーソドックスな
利用法をお勧めする。独学の場合は、まずざーっと一度読み流してから
自分自身のメインの英語学習に合うフレーズをピックアップして身に付けて
いこう。
★〜★★★★
合間合間に入っている４コママンガはなかなか面白く、Vol.26で取り上げた
「伸ばしたい！英語力」に出てくるマンガといい勝負（＾＾ これがもっと分量が
あれば本としても更に面白いものになったのにと欲張った気持ちになっていた。
(`・ω・´)
（英語レベル評価）
★★★★ … TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★ … TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★ … 英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★ … 英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。
（読後感の定性的評価）
(`・ω・´) … あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
使いましょう。
（＾＾）！ … 読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ … 勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
かなり面白いです！
（−−）？ … うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。
◆今日の英語本から見える英語学習のコツ
今日の英語本から見えてくるもの。
会話の練習をしようとするとき、いくつかの決まり文句を覚えようと
誰もが試みると思う。そんなときには、「世間や仕事で役立つかどうか」
という視点よりも、今の自分にとって便利で言い易いかで判断し、
そして何より「覚え易いくらいに短い」ものを覚えていこう。最初から
ムリをしすぎて消化不良になることほどキツいことはない。
----------------
「長さ」ということ。
自分自身の頭の中から、上手く「使える英語」を引き出すために、
それは大切なファクター。それについても細かい解説を込めました。
ケイティクス英語セミナー
「明日、海外出張してくれ〜中学英語で相手を圧倒する方法」
http://www.catiks.com/sk/index.html
◆次回予告
週末の今日は、予告はありません。
たとえ雨の週末を過ごそうとも、おーやんふぃふぃ（漢字忘れた…）や
八代亜紀の気分でそんなん乗り切って、英語本を斬り続けます！
★あとがき
・さっきも書きましたが、大阪は昨日今日と、雨です。
先日書いた、新しいメガネを受け取りに行ってたんですが
小雨になってたので大丈夫だろうとタカくくってたら、
帰り道ずぶぬれ・・・（＞＜） ムリは禁物ですね。
・昨日食べ過ぎたので今夜は野菜オンリーのメニューにしようと
思っています。とは言っても何せ技術が技術、レパートリーが
足りませんが、うーむ。
・しかし、週末に黙々とこういう家事を済ませているというのは…
さ、寂しい生活なのではっ！？
（↑のフレーズ、実は他のメルマガ発行者さんが毎回使ってるもの
だったりします。気に入ったので無断で数回借用している
パクらー発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次号でまた元気にお会いいたしましょう！
サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪
【１４日間のストーリーが、もたらす展開。】
まず、驚きと共に気持ちの堅さが取れます。
次に、自然に英語が出てくる方法と感覚を知ります。
そして、自分自身が英語を使う真の目的が、明らかになります。
「終わるのが寂しい」
「何か覚えた訳じゃないのに、私の英語が変わった」
そんな楽しい経験も、一緒についています（＾＾
★情報販売ポータルサイト「インフォストア」語学商品カテゴリ
３ヶ月連続売上第１位！
無料セミナーも、充実してます。見ていってくれませんか？
http://www.catiks.com/sk/index.html
英語・英会話に革命を起こすオススメ情報
・【緊急情報】２週間で英語が使える様になる脅威のＥメール教材！
・英語の勉強つまらない？これを買えば解決。「英語美人」になる術
・「英語のお医者さん」要りませんか？英語学習・コンサルティングサービス
[広告]
トラックバックURL
