2005年05月20日
Vol.91 モノから覚える生活ボキャブラリー
◆今日の英語本：
モノから覚える生活ボキャブラリー
古藤 晃 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4327279048/catikscom-22/
◆巷の風評
直接その国に住む事無く、英語を外国語として勉強しているとなかなか
知る機会がなく、時として大変な思いをするのが「生活に関わる英語」
であると言えるだろう。日常使っているふとした道具は英語でなんていう
のかということは迷うものだし、ネイティブたちが生活の中、衣食住に
関する場面で何気なく話している表現がちんぷんかんぷんだったりする。
そんな生活の英語にフォーカスを当てた英語本を取り上げてみた。
モノから覚える生活ボキャブラリー
古藤 晃 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4327279048/catikscom-22/
◆巷の風評
直接その国に住む事無く、英語を外国語として勉強しているとなかなか
知る機会がなく、時として大変な思いをするのが「生活に関わる英語」
であると言えるだろう。日常使っているふとした道具は英語でなんていう
のかということは迷うものだし、ネイティブたちが生活の中、衣食住に
関する場面で何気なく話している表現がちんぷんかんぷんだったりする。
そんな生活の英語にフォーカスを当てた英語本を取り上げてみた。
◆西沢のホンネカラシ和え
台所、買い物、オフィス、交通機関、道路・・・どれもまさに生活に密着
した場面だが、そんな場面場面で出てくる英単語を教えてくれる作りに
なっている。大抵の人には、知っている単語と知らない単語が混ざって
いると思うので、一読しただけで驚くというほどの印象は持たないだろう。
しかし、外国で生活していることを想定して、ピックアップされている
単語をもし知らなかったら？と考えた時に確かに不便を感じるものばかりだ。
発行者は流し＝kitchen sink、フライ返し＝spatulaなどが「へぇ」だった。
会話表現についてもいくつか取り上げられているが、数が少なくあまり
役には立たない。どちらかというと、分かり易い生活用語の単語集として
利用するのが良いのではないだろうか。
アメリカでの事情とイギリスの事情をそれぞれ取り上げて比較してくれている
のだけど、簡潔すぎて少し分かりにくい。親切に取り上げてくれているのだから、
この点をちゃんと充実してくれたら絶賛だっただけに少し残念だ。
◆英語の勉強には？
英語力で相当なレベルまで行っても、今回の様なエリアの英語は
なかなか知る機会が無いもの。辞書的に１冊置いておくことはレベルに
関係なく役立つだろう。
★〜★★★★
レイアウトはとても見やすく、使いやすい。本として読む部分は特に無い。
(`・ω・´)
（英語レベル評価）
★★★★ … TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★ … TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★ … 英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★ … 英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。
（読後感の定性的評価）
(`・ω・´) … あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
使いましょう。
（＾＾）！ … 読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ … 勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
かなり面白いです！
（−−）？ … うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。
◆今日の英語本から見える英語学習のコツ
今日の英語本から見えてくるもの。
インプットは方法さえ選べば出来るのだ、ということ。
一部の英会話学校では「ネイティブと同じ様に話せる」ことが
良いことだという価値観に基づいて、今日の英語本に出てきた様な
生活の英語や外国のちょっとした日常表現を知らないことを
「日本人が英語を分かっていない」理由として指摘し、勧誘の
材料にしている。
しかし今日指摘した通り、外国語として普通に勉強していて
生活英語は最も分かりにくいエリア。何も気にすることは無い。
必要なときに手段を選んで、吸収すればよいだけのこと。
自分の英語学習に自信を持とう。
------------
☆英語教材に、もうお金のムダ使いをしたくない人へ。☆
うわべの英語の勉強よりも、【本当に役立つこと】を
身に付けませんか？
たった１４日間で自分の英語を変身させるセミナーがあります。
しかも巷の教材と比較にならないくらいに安く。
「他では見ることの出来ない実践的な内容」
というのが、いちばん多く頂くご意見です。
前向きな方からの、成果が出たよっていう反響を
読んでいると、私も嬉しくなってしまいます（＾＾
意欲ある方ならぜひ受講して欲しいです。
ケイティクス英語セミナー
「明日、海外出張してくれ〜中学英語で相手を圧倒する方法」
（【特別無料セミナー】もあります）
http://www.catiks.com/sk/index.html?bo
推薦の言葉と受講のご感想を頂いてます。
http://www.catiks.com/mm/sk_01.html?bo
http://www.catiks.com/mm/kk_01.html?bo
◆次回予告
週末前の今日、またまた例外で予告あり。
春から夏へ進もうとして、自分の人生の転機に、あるいは
自分の英語とキャリアアップのために「留学」を考える人も
多いのではないだろうか。世間には手続について解説する
本は数あれど、実際にフツーの人がお金の無いところから
苦労しながら留学した生のアドバイスとなると、少ない。
この度ネットの世界でそんな英語本を発見した。
サイバーとリアル、区別はつけずに斬る！
（「この本を取り上げろ！」
リクエストお待ちしてます merumaga@catiks.com ）
★あとがき
・今日明日は人と会う時間が詰まってます。特に明日は、
私に大きな影響を与えてくれた人の講演を、信頼する友達と
一緒に聴きに行きます。楽しみ♪ きっと何かまた変わって
これるかなと期待しています。
・この週末で片付ける仕事を今朝決めました。気づけばもう５月も
後半。次に掛かる仕事もあるし早く移っていくほうが楽しいですしね。
本誌に関係して考えていることもきっちり進めて行こうと思います。
本のレビューだけでなく、「こんなことが読みたい！」というものが
あったらいつでも言って下さいね（＾＾
・昨日もそうですが、夕方から陽が落ちるくらいの時間に近くを
自転車で散歩したりすることがあります。普段あまり立ち寄らない
街並みを流してると、結構良さげなレストランや居酒屋さんが
ちらほら見つかって面白いです。「あ、ここ今度来たいな」
しかし・・・たいていそういうお店は一人では行きにくい・・・
一体、誰と行くのか・・・
さ、寂しい生活なのではっ！？
（最近寂しい生活のネタがホントに寂しくなってきている
のではないだろうかと微妙に不安を覚えつつある
発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次号でまた元気にお会いいたしましょう！
サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪
☆【英語の勉強・メールでお悩み相談】受付中です。
具体的に悩んでること迷ってることを書いて、「英語相談」の
タイトルでnixizawa@catiks.com まで送って下さい。
お待ちしています！
☆次にお会いするまで、ちょっと寂しい人はこちら（＾＾
90冊以上の英語本レビューがぎっしりの、バックナンバーブログです。
http://blog.livedoor.jp/eigobon/
☆TOEICの勉強をみっちりしたい人は、ここで出来ます。おすすめ。
http://tinyurl.com/6vhjm
----------------------------------------------------
（西沢から）
今日がTOEICの締め切りでしたね。
あと１ヶ月近く、これからがまさに本番ですよね。
確実にスコアを取るには、テクニックもある程度大切です。
たとえテクニックでも、スコアを取ればそれが自信になって、
自分の英語力を上げてくれますから。
無料でもらえる「TOEICに効く英単語リスト」も用意されてますよ。
「TOEICビギナーでも１週間の勉強でスコアアップできた方法」
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=OFDHH+4KBNQQ+AYG+626XT
----------------------------------------------------
台所、買い物、オフィス、交通機関、道路・・・どれもまさに生活に密着
した場面だが、そんな場面場面で出てくる英単語を教えてくれる作りに
なっている。大抵の人には、知っている単語と知らない単語が混ざって
いると思うので、一読しただけで驚くというほどの印象は持たないだろう。
しかし、外国で生活していることを想定して、ピックアップされている
単語をもし知らなかったら？と考えた時に確かに不便を感じるものばかりだ。
発行者は流し＝kitchen sink、フライ返し＝spatulaなどが「へぇ」だった。
会話表現についてもいくつか取り上げられているが、数が少なくあまり
役には立たない。どちらかというと、分かり易い生活用語の単語集として
利用するのが良いのではないだろうか。
アメリカでの事情とイギリスの事情をそれぞれ取り上げて比較してくれている
のだけど、簡潔すぎて少し分かりにくい。親切に取り上げてくれているのだから、
この点をちゃんと充実してくれたら絶賛だっただけに少し残念だ。
◆英語の勉強には？
英語力で相当なレベルまで行っても、今回の様なエリアの英語は
なかなか知る機会が無いもの。辞書的に１冊置いておくことはレベルに
関係なく役立つだろう。
★〜★★★★
レイアウトはとても見やすく、使いやすい。本として読む部分は特に無い。
(`・ω・´)
（英語レベル評価）
★★★★ … TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★ … TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★ … 英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★ … 英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。
（読後感の定性的評価）
(`・ω・´) … あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
使いましょう。
（＾＾）！ … 読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ … 勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
かなり面白いです！
（−−）？ … うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。
◆今日の英語本から見える英語学習のコツ
今日の英語本から見えてくるもの。
インプットは方法さえ選べば出来るのだ、ということ。
一部の英会話学校では「ネイティブと同じ様に話せる」ことが
良いことだという価値観に基づいて、今日の英語本に出てきた様な
生活の英語や外国のちょっとした日常表現を知らないことを
「日本人が英語を分かっていない」理由として指摘し、勧誘の
材料にしている。
しかし今日指摘した通り、外国語として普通に勉強していて
生活英語は最も分かりにくいエリア。何も気にすることは無い。
必要なときに手段を選んで、吸収すればよいだけのこと。
自分の英語学習に自信を持とう。
------------
☆英語教材に、もうお金のムダ使いをしたくない人へ。☆
うわべの英語の勉強よりも、【本当に役立つこと】を
身に付けませんか？
たった１４日間で自分の英語を変身させるセミナーがあります。
しかも巷の教材と比較にならないくらいに安く。
「他では見ることの出来ない実践的な内容」
というのが、いちばん多く頂くご意見です。
前向きな方からの、成果が出たよっていう反響を
読んでいると、私も嬉しくなってしまいます（＾＾
意欲ある方ならぜひ受講して欲しいです。
ケイティクス英語セミナー
「明日、海外出張してくれ〜中学英語で相手を圧倒する方法」
（【特別無料セミナー】もあります）
http://www.catiks.com/sk/index.html?bo
推薦の言葉と受講のご感想を頂いてます。
http://www.catiks.com/mm/sk_01.html?bo
http://www.catiks.com/mm/kk_01.html?bo
◆次回予告
週末前の今日、またまた例外で予告あり。
春から夏へ進もうとして、自分の人生の転機に、あるいは
自分の英語とキャリアアップのために「留学」を考える人も
多いのではないだろうか。世間には手続について解説する
本は数あれど、実際にフツーの人がお金の無いところから
苦労しながら留学した生のアドバイスとなると、少ない。
この度ネットの世界でそんな英語本を発見した。
サイバーとリアル、区別はつけずに斬る！
（「この本を取り上げろ！」
リクエストお待ちしてます merumaga@catiks.com ）
★あとがき
・今日明日は人と会う時間が詰まってます。特に明日は、
私に大きな影響を与えてくれた人の講演を、信頼する友達と
一緒に聴きに行きます。楽しみ♪ きっと何かまた変わって
これるかなと期待しています。
・この週末で片付ける仕事を今朝決めました。気づけばもう５月も
後半。次に掛かる仕事もあるし早く移っていくほうが楽しいですしね。
本誌に関係して考えていることもきっちり進めて行こうと思います。
本のレビューだけでなく、「こんなことが読みたい！」というものが
あったらいつでも言って下さいね（＾＾
・昨日もそうですが、夕方から陽が落ちるくらいの時間に近くを
自転車で散歩したりすることがあります。普段あまり立ち寄らない
街並みを流してると、結構良さげなレストランや居酒屋さんが
ちらほら見つかって面白いです。「あ、ここ今度来たいな」
しかし・・・たいていそういうお店は一人では行きにくい・・・
一体、誰と行くのか・・・
さ、寂しい生活なのではっ！？
（最近寂しい生活のネタがホントに寂しくなってきている
のではないだろうかと微妙に不安を覚えつつある
発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次号でまた元気にお会いいたしましょう！
サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪
☆【英語の勉強・メールでお悩み相談】受付中です。
具体的に悩んでること迷ってることを書いて、「英語相談」の
タイトルでnixizawa@catiks.com まで送って下さい。
お待ちしています！
☆次にお会いするまで、ちょっと寂しい人はこちら（＾＾
90冊以上の英語本レビューがぎっしりの、バックナンバーブログです。
http://blog.livedoor.jp/eigobon/
☆TOEICの勉強をみっちりしたい人は、ここで出来ます。おすすめ。
http://tinyurl.com/6vhjm
----------------------------------------------------
（西沢から）
今日がTOEICの締め切りでしたね。
あと１ヶ月近く、これからがまさに本番ですよね。
確実にスコアを取るには、テクニックもある程度大切です。
たとえテクニックでも、スコアを取ればそれが自信になって、
自分の英語力を上げてくれますから。
無料でもらえる「TOEICに効く英単語リスト」も用意されてますよ。
「TOEICビギナーでも１週間の勉強でスコアアップできた方法」
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=OFDHH+4KBNQQ+AYG+626XT
----------------------------------------------------
英語・英会話に革命を起こすオススメ情報
・【緊急情報】２週間で英語が使える様になる脅威のＥメール教材！
・英語の勉強つまらない？これを買えば解決。「英語美人」になる術
・「英語のお医者さん」要りませんか？英語学習・コンサルティングサービス
[広告]
トラックバックURL
