Livedoor's Horie says battle with Fuji TV begins M&A era in Japan
Horie, 32, said his attempt to take over Nippon Broadcasting System Inc. is aimed at creating synergy between the Internet and traditional broadcast media such as radio and television.
・synergy
There is excellent synergy between A and B. AとBとの間に, すばらしい相乗[協力]関係がある.
<ビジネス>
in synergy with... 〜と一緒に, 〜との相乗作用で, 〜との相助作用で
If there is synergy between two or more organizations or groups, they are more successful when they work together than when they work separately. (BUSINESS)
* Of course, there's quite obviously a lot of synergy between the two companies...
<コウビルド>