スイスの街角から

スイス在住14年目。 チューリッヒ湖のほとりに、英国人の夫と共に住んでいます。 カルチャーショックでいっぱいの実は意外だったスイスの姿と 海外生活の様子、国際結婚のお話し、 スイスの美しい景色と人々の生活風景、季節の情報など、 写真いっぱいのブログを湖畔の街よりお届けします。

2014年12月

☆「スイスの街角から」(swiss_no_machikado_kara) の公式インスタグラムを始めました。→ Instagram

今年も1年間、ありがとうございました。


BlogPaint


12月31日、大晦日のチューリッヒ湖畔からです。

今朝は相変わらず空はグレーではあるものの、

深い雲の合間から少し光がさしています。


吐く息は真っ白ですが、

澄みきった空気の中、清々しい湖畔の朝を迎えました。

クリスマスの後から降り始めた今回の雪は、

降ったり止んだりしながらも、かなり積もりました。

我が家のバルコニーにも、深い雪が降り積もっています。


長きに渡り

ブログ「スイスの街角から」を
ご愛読下さっているみなさま、

今年も1年間、ありがとうございました。

たまたま私のブログを見つけて訪れて下さり、読者になって下さったみなさま、

ブログをご覧下さりありがとうございました。


2014年は夫の短期日本赴任で、

我が家にとってはかなり大きなチャレンジの年で、

夫婦共々約半年間の間、

スイスー日本を行ったり来たりという慌ただしい年でもあり、

例年にも増して、あっという間に過ぎてしまった印象ですが、

夫も任務も何とか無事に果たし、

今年も夫婦揃って元気に1年間を終える事ができました。


さらりと通り過ごしてしまいましたが、

このブログは2014年9月で開設5周年を迎えました。

2015年は自分自身ではまだ、

まだ新たな目標をはっきりと掲げている訳ではありませんが、

5周年を機会にあらたに、気持ちも一新させて、

初心に帰る思いを交えながらもマイペースで自分らしさを忘れずに、

ブログ「スイスの街角から」を続けていこうと思っています。


2015年がみなさまにとりましても、ご健康で実り多き1年となりますように。

よいお年をお迎え下さいませ。


来年もどうぞよろしくお願い致します。


ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。




お時間がおありの方は
こちら もどうぞよろしくお願いします。(別窓で開きます)


にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

 
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです


人気ブログランキングへ

にほんブログ村

本日のチューリッヒは白銀の世界


BlogPaint



本日のチューリッヒ市内・ベルビュー地区の風景です。

今日のチューリッヒ地方はにわか雪? の天気予報でしたが、

一昨日からまとまった量の雪が降ったり止んだりしています。


まさに白銀の世界と化した、オペラハウスの周りの広場。

BlogPaint



チューリッヒ湖畔の我が家のバルコニーにも、かなりの量の雪が降り積もっています。

BlogPaint


今日は湖の視界はほぼゼロ。

アルプスの山々も霧に覆われて全く見えません。


この雪の影響により、昨日と一昨日の2日間で、

チューリッヒ地区では40件以上の交通事故が発生したもようです。


明日はいよいよ1年の終わりの大晦日。

なんとか雪が治まるとよいのですが・・。


ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。




お時間がおありの方は
こちら もどうぞよろしくお願いします。(別窓で開きます)


にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

 
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです


人気ブログランキングへ

にほんブログ村

英国人の夫、男のクリスマス手料理 ♪


BlogPaint


今年のクリスマスも英国で過ごした我が家。

クリスマスのランチは、夫 Banana が男の手料理で

クリスマスミールを料理しました。


例年ならば、

12月25日にいただく伝統のクリスマスの食事は

ホテルやレストランに出かけいただく事が多かったのですが、

今年は秋から体調を崩していた義母(夫 Banana の母)の状態も

外出をしてゆっくりと食事を楽しむには少々不安があり、

義母本人も自宅でゆっくりと味わった方が気が休まるというため、

Banana が腕前を発揮!


料理は決して不得意ではないはずの自分ですが、

七面鳥やチキンを使用したこの英国の伝統のロースト料理は

私はまだ未熟で、

スイスの自宅でクリスマス用のロースと料理をいただく際も、

この時ばかりは Banana の出番です。


本来ならば、七面鳥のローストの付け添えの野菜は、

パースニップやベーコンで巻いたソーセージなど、


パースニップとはこちら → ★(Wikipedia)

もっといろいろと加えていただきます。


以前に比べると若干食も細くなってしまった義母の要望で

シンプルににという事で、

義母の服用しているお薬との組み合わせの関係で

クランベリーがよくないとの事で、クランベリーソースも無しです)

かなり質素なクリスマスのランチではあったのですが、

それでも今年も義母とBananaと一緒に、

毎年恒例のクリスマスの料理をいただく事ができたのが何より一番の事。


ちなみにこちらは昨年、

コッツウォルズのホテルのレストランでいただいたクリスマスミール。

本来はこのように七面鳥にいろんな野菜やソーセージを添え、

クランベリーソースをつけていただくのが英国風。

デザートには、

クリスマスプディングなどをデザートをいただきます。

BlogPaint


食事の前のクリスマスの朝には、

隣町に住むBanana の妹とその子供(私の義理の妹と義理の姪)

が義母の元を訪れ、

(義理妹の夫は警察官で、この日はシフト勤務で不在)

クリスマスツリーの下に置かれたクリスマスプレゼントを

家族で代わる代わるに開封し、喜びを分かち合いました。


BlogPaint


ランチの後は、

テレビで放送されるエリザベス女王のスピーチを聴くのが彼らの習慣。

現在義母が住んでいる家には食器洗い機が付いていないため、

お料理を担当してくれた Banana に代わって私が後片付けを担当。


食器を洗っていると、

リビングのテレビから聞こえてくる女王のスピーチ。

そして、

それに応えるかのように、テレビに向かって

「Thank you!」と唱える義母。

なんだか微笑ましく、

英国の映画か、ホームドラマの一場面のようでした。


女王のスピーチの後は、Banana と共に近くを散策。

BlogPaint


コッツウォルズの村々の近いバース郊外の町や村々は、

ハリーポッターの映画や、

英国ドラマ・映画の撮影にも使用された場所が点在しています。


タイムスリップしそうな、小さな町の町並み・・。

BlogPaint


スイスの山と湖の風景も大好きですが、

英国のこんな古い美しい町並みも私のお気に入いり・・。


次回は緑の茂った春、新緑のコッツウォルズ地方を

訪れられるとよいなーと思います。


ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。




お時間がおありの方は
こちら もどうぞよろしくお願いします。(別窓で開きます)


にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

 
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです


人気ブログランキングへ

にほんブログ村

記事検索
数あるブログの中から、 私のブログへお立寄りくださりありがとうございます。 スイス・チューリッヒ州の湖畔の街で、 英国人の夫 "Banana(バナナ)"と共に暮らす "Apfel(アプフェル)"です。 ブログ「スイスの街角から」では、 美しいスイスの自然と風景、人々の暮らしの様子や旬の話題、 そして観光情報なども写真と共にお送り致します。 ちょっとヒミツの知られざるスイスの姿や、 海外生活でのカルチャーショックなどにつきましても 折に触れてお伝えして参りたいと思いますので、 しばしの間、おつきあい下さいませ。
ブログのランキングに参加中です。記事が面白い、または興味深いと思って下さった方々、下のバナーを1日1回の"クリック" で、応援をどうぞよろしくお願い致します! ーーーーーーーーーーーーーー
人気ブログランキング
トリップアドバイザーの、スイス現地おすすめ情報ブログ(おすすめ シルバーカラーのブログ)に認定されました ♪
ブログ内の記事・写真(スイス国内外のニュースのご紹介以外)はすべて「Apfel」のオリジナルです。記事・画像・動画の無断転記、及び無断使用を禁止致します。テレビの番組内での使用も同様です。番組やマスメディアでの写真/動画の使用、また、リンクをご希望の企業/個人の方々は、右上のメッセージ(livedoor プロフィールの下です)より、必ず事前に Apfel までご一報下さい。『当方の承諾無しでのリンクはご遠慮願います。』
Twitterもどうぞ!
Twitterではブログ更新情報の他、スイス関連ニュースのリツイート、目に入った生活風景の画像など、ちょこっと情報をつぶやいています。
月別アーカイブ
カテゴリ別アーカイブ
メッセージ

名前
メール
本文
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ