スイスの街角から

スイス在住15年目。 チューリッヒ湖のほとりに、英国人の夫と共に住んでいます。 カルチャーショックでいっぱいの実は意外だったスイスの姿と 海外生活の様子、国際結婚のお話し、 スイスの美しい景色と人々の生活風景、季節の情報など、 写真いっぱいのブログを湖畔の街よりお届けします。

♪ チューリッヒ ♪

チューリッヒ水道管が破裂、トラムストップで交通麻痺

ブログネタ
スイスの風景 2 に参加中!

スクリーンショット 2019-07-23 1.58.20
「スイスの街角から」のメールマガジン【Vol.28】は 7月23日(火曜日) 配信です。

2019年 7月 23日配信 /〈Vo.28〉
((目次))
● 最近のスイス 〜 熱波再び
● ヨーデル祭りの村民を驚かせた珍騒動
● スイスでも、消えゆくプラスチックのストロー
● チューリッヒ郊外にある、素敵なテラスのあるイタリアンレストラン

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
7月22日の午後、

チューリッヒの町の中心部、

バンホフシュトラッセ(Bahnhofstrasse)で、

地下水道管が破裂。

道路に水が溢れ出し、一部が水没しているため、

市民の足であるチューリッヒのトラム(路面電車)の

一部ルートが運行停止となり、

交通網が麻痺する事態が起きています。

Wasserrohrbruch legt Tramverkehr lahm(20Minuten)


チューリッヒのメイン路線である、

6、7、11、13、17番のトラムに影響が出ているそうです。


一番の町の中心部である、

チューリッヒ中央駅(Zurich Hauptbahnhof)と

パラデプラッツ(Paradeplatz)の間のトラムがストップ。

私もいつも歩いている町の中心の道路が、

大変な事態となっているようです。


ちなみに上記の区間にはバスの運行は無く、

徒歩かトラムで移動するしかありません。

私ならば、なんとか歩いて行けますが、

ご高齢の方々や小さなお子様連れの方には、

大きな負担となりそうなのが心配です。


チューリッヒ市内を歩いていると、

あちらこちらが工事中で、

大音響で工事が進められているところに

よく出くわします。

工事の影響が水道管破裂の原因かどうかは分かりませんが、

このニュースを耳にして、

「そうなのじゃないかな?」

と、考えてしまった私です。


画像の水の状況を見る限り、復旧するのには、

時間がかかるのではないかとも思えてしまうのですが、

どうでしょう?


町やお店や、人々への影響が最小限で済み、

チューリッヒの町が早く元通りに戻る事を願うばかりです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
「スイスの街角から」の まぐまぐメールマガジン、
「スイスの街角から」番外編 〜
3つの文化に囲まれてブログでは書けないあれこれ 

配信中です!
 
「スイスの街角から」番外編 〜 3つの文化に囲まれて
ブログでは書けないあれこれ 

♪ メルマガは週に一度 ✳︎火曜日✳︎ に配信です。

♪ 初月無料、ご登録いただきますと、
【号外】を含むひと月分の全てを、
試し読み(無料)でご購読いただけます。

♪ メールアドレスのご登録だけで、1ヶ月分の無料購読OK!

♪ 登録解除は、いつでも可能です!

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。




にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ガーデンテラスのあるレストランでランチ ♪(in チューリッヒ)

ブログネタ
スイスの風景 2 に参加中!

BlogPaint

先週、ちょっと可愛いガーデンのあるレストランで

友人達とランチをしてきました。


以前(今年の春)にディナーに出かけ、

お料理がとても美味しくて、

若くてフレンドリーな美人マダムのサービスもとても素敵で、

その日一緒だった友人と共にとても気に入り、

リピート決定〜。

今回は他のメンバーでランチにトライしてみました。


出かけたのはこちら、

レストランの各口コミサイトでも高評価を得ているお店です。

Restaurant Weisses Rössli


一緒に行った友人によると、

シェフはちょっとお名前の知れた方で、

スイスの料理番組にも出演されているそうです!


この日のチューリッヒ、日中の気温が26℃。

一時期の猛暑が落ち着き、

晴れた日の屋外でのランチを楽しめる

気持ちの良い気候でした。

BlogPaint


春に出かけた時は、外で食事をするには涼しすぎで、

屋内でディナーを楽しみましたが、

今回はお店の奥にある、

可愛らしいガーデンテラスでランチをいただきました。


私の住むチューリッヒ州の湖畔の街のような郊外では、

ガーデンといえば日当たりの良い広々とした

庭園のイメージですが、

場所によっては建物がひしめき合うチューリッヒ市内では、

夏季シーズンだけ建物の中庭テラス席を設けて

営業しているお店もあります。

BlogPaint

こちらのお庭もさほど広くはないスペースではありますが、

緑でコーディネートされた、

とても可愛いプチガーデンテラスがオープンしていました。


周りが建物に囲まれているため、

直射日光が当たらない造りになっており、

この日は少々肌寒さを感じる程。


もしまた、気温37℃を記録するような日がやってくれば、

是非ともここに避難すれば、

涼しくてとても快適なのだろうなぁと感じました。


さて、この日のお料理は、

スープかサラダ付きで

お肉かお魚を選べるランチメニューにしました。

IMG_0833


まずは別注文で、お店特製、

ハウスメイドのアイスティーをお水の代わりに注文。

BlogPaint

このアイスティーが、とても美味しかった ♪


4人で出かけましたが、

前菜は全員、

● 日替わりのスープ

BlogPaint


● 友人がメインに選んだお肉

BlogPaint


● 私はお魚を選択しました。

BlogPaint

友人のお肉は少し硬かったそうですが、

魚の方は焼き加減もよく、皮もパリッとしていて、

ソースとも合いとても美味しくいただきました。


お値段的にみると、

スイスの中では高価格ではないので十分満足でしたが、

このお店のお料理の良さを堪能するには、

夜のメニューの方がオススメだと感じました。


順序は逆になりましたが、

ディナーの方もまた、

近いうちにブログにアップします!


食後のお茶は、また場所を変えて別のお店へ・・。

冷たいコーヒーを♩

BlogPaint

昔はスイスでアイスコーヒーを注文すると、

「コーヒー味のアイスクリーム」

もどきが出てきたものですが、

最近では、

冷たいコーヒー(日本人の知るアイスコーヒー)

を提供して下さるお店も出てきました。

しかし、やっぱり日本のとは、

ちょっとスタイルは異なります。

一応、コーヒーは冷えていましたが、

氷は入っていません。

でも、出来合いのものではなく、

温かいコーヒーを冷やして作っているので、

本来のコーヒーの味で勝負すると、

引けはとらずといったところだと思います!


久しぶりに友人達と再会し、

いつものように会話もはずんで、

楽しいランチと午後のお茶の時間でした。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

次回のメールマガジン【Vol.28】は 7月23日(火曜日) 配信です。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
「スイスの街角から」の まぐまぐメールマガジン、
「スイスの街角から」番外編 〜
3つの文化に囲まれてブログでは書けないあれこれ 

配信中です!
 
「スイスの街角から」番外編 〜 3つの文化に囲まれて
ブログでは書けないあれこれ 

♪ メルマガは週に一度 ✳︎火曜日✳︎ に配信です。

♪ 初月無料、ご登録いただきますと、
【号外】を含むひと月分の全てを、
試し読み(無料)でご購読いただけます。

♪ メールアドレスのご登録だけで、1ヶ月分の無料購読OK!

♪ 登録解除は、いつでも可能です!

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。




にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

3年に一度のチューリッヒ夏祭りスタート!

ブログネタ
スイスの風景 2 に参加中!

BlogPaint

1週間の休暇を終え、

スコットランドからスイスへ戻りました。

旅の記事の途中ですが、本日はスイスの話題です。


いよいよ7月5日、

先日のブログ記事でもお伝えしておりました

3年に一度のチューリッヒのお祭り

 「Züri Fäscht」がスタートしました。

今年は3年に一度のチューリッヒ夏祭り開催(2019年6月19日)


金曜日から3日間続くお祭りの詳細とプログラムは、

こちらの公式サイトにてご確認を。

 Züri Fäscht


という事で、

もちろんチューリッヒへ出かけてきました。

気温32℃ 快晴 ☀︎

前日までのエジンバラの快適な初夏の気候から、

真夏の気候のスイスへ戻ってきました。

37℃まで気温が上がっていた先日の熱波は去りましたが、

それでも暑い!!


お祭りは金曜日の17:00にスタート。

開始前の16:00過ぎに到着して、

炎天下の中、しばし町を散策・・。


市内のトラム(路面電車)もお祭りバージョンで、

車体の上には

スイスとチューリッヒ州の旗が掲げられています。

BlogPaint

BlogPaint


最高のお祭り日和です。

17:00 ピッタリに、

クヴァイ橋のたもとに設置された、

恒例のダイビングのジャンプ台から一斉ダイブして、

お祭りがスタート!

BlogPaint

BlogPaint


お祭りは7月5日(金)〜 7日(日)まで、昼夜続きます。
スクリーンショット 2019-07-06 7.52.48

週末のチューリッヒの町は、大いに盛り上がります!

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

次回のメールマガジン【Vol.26】は 7月09日(火曜日) 配信です。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
「スイスの街角から」の まぐまぐメールマガジン、
「スイスの街角から」番外編 〜
3つの文化に囲まれてブログでは書けないあれこれ 

配信中です!
 
「スイスの街角から」番外編 〜 3つの文化に囲まれて
ブログでは書けないあれこれ 

♪ メルマガは週に一度 ✳︎火曜日✳︎ に配信です。

♪ 初月無料、ご登録いただきますと、
【号外】を含むひと月分の全てが配信されます。

♪ 登録解除は、いつでも可能です!

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。




にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
メルマガサイト「まぐまぐ!」より、メールマガジンを配信中です。ブログには書けなかったヒミツのお話や、メルマガ読者の皆様にだけコッソリとお伝えする情報も、ココでお届け致します! 初月無料。購読解除もいつでも可能でございます。 ご登録はこちらからです。 ご興味がおありの方は下のバナーから、無料サンプル版をご覧下さいませ〜

記事検索
数あるブログの中から、 私のブログへお立寄りくださりありがとうございます。 スイス・チューリッヒ州の湖畔の街で、 英国人の夫 "Banana(バナナ)"と共に暮らす "Apfel(アプフェル)"です。 ブログ「スイスの街角から」では、 美しいスイスの自然と風景、人々の暮らしの様子や旬の話題、 そして観光情報なども写真と共にお送り致します。 ちょっとヒミツの知られざるスイスの姿や、 海外生活でのカルチャーショックなどにつきましても 折に触れてお伝えして参りたいと思いますので、 しばしの間、おつきあい下さいませ。
ブログのランキングに参加中です。記事が面白い、または興味深いと思って下さった方々、下のバナーを1日1回の"クリック" で、応援をどうぞよろしくお願い致します! ーーーーーーーーーーーーーー
人気ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
トリップアドバイザーの、スイス現地おすすめ情報ブログ(おすすめ シルバーカラーのブログ)に認定されました ♪
ブログ内の記事・写真(スイス国内外のニュースのご紹介以外)はすべて「Apfel」のオリジナルです。記事・画像・動画の無断転記、及び無断使用を禁止致します。テレビの番組内での使用も同様です。番組やマスメディアでの写真/動画の使用、また、リンクをご希望の企業/個人の方々は、右上のメッセージ(livedoor プロフィールの下です)より、必ず事前に Apfel までご一報下さい。『当方の承諾無しでのリンクはご遠慮願います。』
Twitterもどうぞ!
月別アーカイブ
カテゴリ別アーカイブ
メッセージ

名前
メール
本文
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
アクセスカウンター
  • 累計:

  • ライブドアブログ