Selamat malam, berjumpa lagi dengan ErwinPratama Sensei di blog livedoor ini. Seperti biasa yang akan Saya bahas pasti selalu berhubungan dengan negeri Sakura. Dan kali ini pokok bahasannya adalah tentang puisi. Eh emangnya di Jepang ada puisi? Ya pasti ada donk.
Kamu mungkin berpikir jika puisi hanya ada di Indonesia saja, namun sepertinya pemikiranmu itu salah. Puisi itu tersebar ke seluruh penjuru negeri, termasuk juga di negara Jepang. Namun tentu saja ada perbedaan antara puisi indonesia dan puisi jepang, perbedaan itu bisa meliputi: bahasa, teknik penulisan, teknik penyusunan bait, dll. Tapi walaupun begitu ada kesamaan antara puisi Jepang dan puisi indonesia, yaitu sama-sama indah.
Nah apakah Kamu penasaran seperti apa puisi Jepang itu? Dan Kamu ingin belajar tentang puisi Jepang? Langsung saja simak dibawah ini.
Ragam Puisi Jepang
1. Haiku
Haiku adalah termasuk puisi kuno jepang, dengan sajak terikat yang memiliki 17 silaba/sukukata terbagi dalam tiga baris dengan tiap baris terdiri dari 5, 7, dan 5 sukukata. Haiku muncul di tahun 1890an, diperkenalkan oleh Masaoka Shiki.
Haiku tidak mempunyai rima/persajakan (rhyme). Haiku diharpakan harus bisa "melukiskan" imaji ke benak pembaca. Tantangan dalam menulis haiku adalah bagaimana mengirim telepati pesan/kesan/imaji ke dalam pikiran pembaca HANYA dalam 17 silaba, dalam tiga baris saja.
Contoh Haiku:
Kono michi ya (Di jalan ini)
Yukuhito nashini (Tak tampak seoranpun)
Oki no kure (senja musim gugur)
Contoh Haiku dari Sebuah karya Basho yang terkenal:
Furuike ya (Di kolam tua)
Kawazu tobikomu (Katak melompat masuk)
Mizu no oto (Air berbunyi)
2. Tanaka
Adalah salah satu puisi kuno Jepang, yang bahkan usianya lebih tua daripada Haiku, yaitu sekitar tahun 1300. Biasanya, Puisi Tanaka dibuat setelah selesainya sebuah kejadian/peristiwa/perayaan spesial atau penting. Tanaka biasanya lebih panjang dari Haiku, hal itu bertujuan untuk memberikan penyair sebuah ruang lebih untuk bisa mengekspresikan perasaannya dengan lebih mendalam.
2. Tanaka
Adalah salah satu puisi kuno Jepang, yang bahkan usianya lebih tua daripada Haiku, yaitu sekitar tahun 1300. Biasanya, Puisi Tanaka dibuat setelah selesainya sebuah kejadian/peristiwa/perayaan spesial atau penting. Tanaka biasanya lebih panjang dari Haiku, hal itu bertujuan untuk memberikan penyair sebuah ruang lebih untuk bisa mengekspresikan perasaannya dengan lebih mendalam.
Contoh Tanaka dengan puisi yang berjudul Man'yōshū 万葉集 (koleksi sepuluh ribu daun) karya Ōtomo no Yakamochi
kedashiku mo (mungkin)
hito no nakagoto (mulut yang membisu)
kikase ka mo (mungkinkah terdengar)
kokodaku matedo (sebab aku telah menunggu lama)
kimi ga kimasanu (kau tak kunjung datang)
3. Renga
adalah puisi Jepang yang selalu berkembang seiring waktu dan mengalami perkembangan. Awalnya dari seorang penyair, kemudian dua orang penyair berkolaborasi dalam membuat sebuah puisi di saat yang bersamaan. Sederhananya adalah sebuah puisi gabungan yang dibuat oleh lebih dari satu penyair, menggabungkan ide ide mereka menjadi satu buah puisi.
4. Senryu
adalah puisi yang persis sama seperti halnya haiku, aturannya terdiri dari tiga baris dengan jumlah mora tiap barisnya masing-masing 5-7-5 (go-shichi-go). Walaupun strukturnya mirip, namun isi dari puisi Senryu lebih ringan atau bahkan bisa juga sebagai lawakan. Nama Senryu sendiri diambil oleh penyair yang menciptakan jenis puisi ini (Karai Senryuu)
adalah puisi Jepang yang selalu berkembang seiring waktu dan mengalami perkembangan. Awalnya dari seorang penyair, kemudian dua orang penyair berkolaborasi dalam membuat sebuah puisi di saat yang bersamaan. Sederhananya adalah sebuah puisi gabungan yang dibuat oleh lebih dari satu penyair, menggabungkan ide ide mereka menjadi satu buah puisi.
4. Senryu
adalah puisi yang persis sama seperti halnya haiku, aturannya terdiri dari tiga baris dengan jumlah mora tiap barisnya masing-masing 5-7-5 (go-shichi-go). Walaupun strukturnya mirip, namun isi dari puisi Senryu lebih ringan atau bahkan bisa juga sebagai lawakan. Nama Senryu sendiri diambil oleh penyair yang menciptakan jenis puisi ini (Karai Senryuu)
Contoh Puisi Senryu :
dorobou o (Pencuri)
toraete mireba (Saat kutangkap)
waga ko nari (Anakku sendiri)
Nah Diatas erwinpratama sudah menjelaskan contoh jenis puisi jepang. Atau Kamu masih lebih tertarik sama puisi indonesia, coba cari di google dengan kata kunci : kumpulan puisi, contoh puisi, atau puisi pendek.
Nah Diatas erwinpratama sudah menjelaskan contoh jenis puisi jepang. Atau Kamu masih lebih tertarik sama puisi indonesia, coba cari di google dengan kata kunci : kumpulan puisi, contoh puisi, atau puisi pendek.
コメント