12/1 ＜D-1＞
翻訳元：http://blog.naver.com/goelsword/60148496805

お前は手が二つあるのにどうして一つの剣のみに固執するのか？

武器がなければ棒切れを活用して、棒切れもなければ拳で闘え。

腕を使う事ができないのならば頭突きでもしろ。

強くなるのが至上課題だ。

口ばかりべらべら動かす時間があるならもう一度剣を振るえ！！



---

12/01(木)パッチ内容
翻訳元：http://elsword.nexon.com/board/67108870/286/

>新規イベント

>1. エルス追加二次職前夜: 3番目の影 (12/1～12/8定期点検前まで)

>2. エルス追加二次職前夜: コンウェルの現身(賢臣？) (12/1～12/15定期点検前まで)

---

ファン感謝祭のアレですね