1: 冬月記者 ★ 2025/12/14(日) 22:42:25.67 ID:HTGm7Gyi9


イベント後半では今永の強靭なメンタルが話題に。米国滞在2年目で24勝を挙げた左腕は、日本特有の表現である〝謙遜〟について言及した。
「(日本には)自分が下がることで相手が上がるシステムあるじゃないですか。それはアメリカ人の選手に全く理解されなかった」 ある日のブルペンでのこと。ボールが甘いところに入ってしまい「しまった。今のはホームランだったな」と今永は軽い冗談のつもりで言ったものの、それを聞いていたチームメートは「そんなこと言うなよ」と困惑した表情を見せ、その場がシリアスな雰囲気になってしまったという。
これを受けて、何事も前向きに捉えようと決意した。左腕は「自分を卑下するというか、下げることによって生まれるものは多分ないんだなっていうのは、ある程度感じた。どんなにつらいことがあってもポジティブに、どんなことも笑いに変還できれば、僕は幸せなんで」と笑顔を見せた。
「(日本には)自分が下がることで相手が上がるシステムあるじゃないですか。それはアメリカ人の選手に全く理解されなかった」 ある日のブルペンでのこと。ボールが甘いところに入ってしまい「しまった。今のはホームランだったな」と今永は軽い冗談のつもりで言ったものの、それを聞いていたチームメートは「そんなこと言うなよ」と困惑した表情を見せ、その場がシリアスな雰囲気になってしまったという。
これを受けて、何事も前向きに捉えようと決意した。左腕は「自分を卑下するというか、下げることによって生まれるものは多分ないんだなっていうのは、ある程度感じた。どんなにつらいことがあってもポジティブに、どんなことも笑いに変還できれば、僕は幸せなんで」と笑顔を見せた。
3: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:43:57.54 ID:Hht4FvNL0
いや、単純にスベったんだろ。
8: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:46:06.24 ID:ymZD7Jn+0
謙遜なんて高度な振る舞いは
地球上の歴史で日本民族くらいしか獲得出来てないからな
地球上の歴史で日本民族くらいしか獲得出来てないからな
12: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:48:18.36 ID:MAboRPM/0
スーパー競争社会だから
14: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:49:12.64 ID:x2i3tRBk0
でも外国だと過剰なまでのリップサービスしなきゃいかんのが面倒くさい
54: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 23:02:09.12 ID:SZHx3qCk0
>>14
それって、はっきりいって嘘ついてますってことだもんな
内心と違うこと言う方がおかしいとは思わんのかね?
それって、はっきりいって嘘ついてますってことだもんな
内心と違うこと言う方がおかしいとは思わんのかね?
17: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:51:13.27 ID:dtVwYKR80
日本人のは卑下だからな
24: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:54:10.22 ID:UYBE2qUr0
>>17
だわね
アメリカ人は負けた時に自分を下げる事は言わずに相手を褒めて持ち上げる
だわね
アメリカ人は負けた時に自分を下げる事は言わずに相手を褒めて持ち上げる
21: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:53:21.48 ID:QD8nkBoy0
しまった今のはホームランだったな、ははは
こんなジョークも通じないのか
こんなジョークも通じないのか
22: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:53:40.79 ID:UE1ucNzj0
お前最高だぜ!って言っておけばOK
30: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:57:28.58 ID:yK/KtPw50
まあその考えも行き過ぎると自信過剰とか傲慢と紙一重だが、ほどほどに
35: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:58:35.37 ID:X4iAQKWX0
イマナガはスモールなのにグレートな球を投げるねぇ
いえいえそんな事はないでーす
とんでもないでーす
謙虚すぎて会話が成り立たない
いえいえそんな事はないでーす
とんでもないでーす
謙虚すぎて会話が成り立たない
40: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 22:59:47.75 ID:VC35fpvC0
アメリカは主張しないと聞き入れてもらえないからな
43: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 23:00:14.89 ID:XoTOgI/b0
アメリカに謙遜文化はないのは確か
67: 警備員[Lv.13] 2025/12/14(日) 23:05:21.24 ID:EE7H5iVk0
「英語なかなか上手ですね」
「いえいえ全然ですよダメダメです」
「ハァ?私の評価を否定するの?」
「いえいえ全然ですよダメダメです」
「ハァ?私の評価を否定するの?」
74: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 23:07:40.48 ID:h96wge0j0
>>67
それ
それ
71: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 23:06:11.55 ID:vlXtV0EA0
ローカルルールは全然違うのよ
アメリカだと「何かあったら相談してね」は余り間に受けるべきじゃ無いし
アメリカだと「何かあったら相談してね」は余り間に受けるべきじゃ無いし
72: 名無しさん@恐縮です 2025/12/14(日) 23:06:48.44 ID:lLp3gdjB0
日本社会では謙遜してないとすぐ狙われるからな
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1765719745/





コメント
多様性とか言ってる奴は大間違いってことやね
危機感感じたら急に叩き出す文化にしかみえんが
そもそもGHQ様のご指導の賜物だし
責任持たずに放り出すのはいかがなものか
日本の考え方は間違ってたんだー
この負け犬根性を嬉々として語る奴おおいよな
日本の考え方の方がええなぁとか言うてるのは
落合あたりしか思いつかん
「しまった今のはホームランだったな」
「そんなこと言うなよ…」
「バッターボックスに立ってたのは俺だぞ?」
が使えるからずるい
これ謙遜なのか?
今永がセンターで並んだ際、カメラマンが大谷に「ショウヘイ、真ん中へ!」と促し、今永も譲ろうとした。すると、大谷は「It’s okay. He is older(いいんだ、彼の方が年上なんだから)」と咄嗟に流暢な英語で断り、今永の隣で撮影した。年長者を立てた大谷の謙虚な行動は、MLB公式サイトの動画コーナー「Cut4」が公式Xで投稿し、ファンの間でも話題となっていた。
こういうのが謙遜やろ
ローマに行けばローマのやり方。
そう言うこと。
郷に入れば郷に従えっていうのも多様性の一つであってだな
ちなみにビジネスの世界ではアメリカでも謙遜はあるよ
謙虚と謙遜は違うぞ
謙虚は自分を過信しない
謙遜は自分を遜る
打たれたかもしれないは自分を低く見積もった話
大谷の例は自分はそのままで相手を敬った話
コメントする
※不適切と判断したコメントは予告なく訂正、削除させて頂きます。悪質と判断した場合は書込規制などの措置を取らせて頂く場合もございます。
また対応が遅れてしまう場合もありますので、気付かれた方はお問い合わせフォームよりご連絡下さい。