Sponsored Link

本田圭佑、ミランチャンネルでインタビュー…イタリア語も披露



ACミランの日本代表FW本田圭佑(28)が17日(日本時間18日)の練習後、クラブ公式番組ミランチャンネルのインタビューに応じた。

ミラン加入のためイタリア入りした1月4日にもミラノ・マルペンサ空港で同局の単独取材を受けたが、本田がインタビューをあまり受けないこともあり、その後クローズアップされる機会はほとんどなかった。セリエA開幕から2試合連続ゴール中と好調の背番号10への注目度は、試合ごとにアップしているようだ。

質問には英語で答えた。いくつかの質問には勉強中のイタリア語で、ほぼ正確に答えた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140918-00000080-nksports-socc
インタビュアーの「今季は状況がとても良くなった。何が変わったのか?」という質問から始まった番組内での本田の答えは、次の通り


4

「自分でもその答えは見つかっていない。昨シーズンも、自分としてはできる限りの力を出そうとした。ただ、サッカーに置いてはベストを尽くして、良い結果を得ることができる時もあれば、そうでない時もある。

今季はチームにも大きな出来事があった。インザーギ監督がやって来て、新しい選手たちも加わった。いくつかの事柄が、大きな変化をもたらした。まだ2試合が終わったばかりだが、私はもっと向上して、よりよいプレーを披露したい。

私がここにやって来たのは1月だった。チームに適応する時間はあまりなかった。ただ、この夏はより多くの時間があり、アメリカ遠征にも行き、何試合か実戦をこなした。これは私にとって、とてもポシティブなことだった。良い試合ができず敗れはしたが、練習を続けることで、選手個人としても、チームとしても自信を持つことができた。

インザーギ監督は私たちに信頼というものを与えてくれた。さらに、グループとしての成長も助けてくれた。こうして、毎週どんどん良くなっていると感じるようになっている。とてもいいことだと思う。監督がこの2カ月間で伝えてくれたことは、私にとって全て重要なことだ。つねに私のこともよく言ってくれた。私は彼のために走り続ける」

次のユベントス戦でのゴールがもっと素晴らしいものであることを望む


3

―夏からの4ゴールで一番良かったゴールは?

「ゴールはどんなものでも、いつもゴールだ。決められればいつもうれしいし、次のゴールがもっと素晴らしいものであることを望む。土曜日のユベントス戦でも決められばいいと思うが、簡単ではないことも分かっている。

守備の際には(右SBの)アバテと(右MFの)ポリの2人が、私がどこにいたらいいか、いつプレッシャーをかけたらいいか、常にいいアドバイスをくれる。彼らと一緒にプレーできることをうれしく思う。

―練習場を訪れるベルルスコーニ名誉会長とは?

とてもいい雰囲気をつくり出してくれるし、私たちを勇気付け、自信を与えてくれる。(チームとの対話は)たった20分か30分だけ。にもかかわらず、私たちに大きな力を与えてくれる。まだイタリア語がすべて分かるわけではないが、会長が話す時は、いつも理解しようと務めている。会長が練習場を訪れる時、私たち全員がとても幸せを感じている」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140918-00000081-nksports-socc

本田は質問に英語で答えていたが、この最後の質問を含むいくつかには、勉強中のイタリア語でほぼ正確に答えた


3

「サンシーロでプレーすることは、とてもうれしいことだ。スタジアムはつねにサポーターでいっぱいで、情熱であふれているからだ。

私はサポーターたちにグラツィエ(ありがとう)と言いたい。今シーズン、いいプレーを見せたい」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140918-00000082-nksports-socc


1

ACミランは次節ホームにユベントスを迎える。試合は20日土曜深夜27:45からの予定

コメント一覧

    • 1
    • Posted by
    • 名無しのサッカーマニア
    • 2014年09月19日 02:16
    • ID:MO1mTaK00
    • さんかく
    • 2
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2014年09月19日 05:56
    • ID:37K4maXU0
    • 本田も香川も凄く楽しそうにプレーしてるね。やっとそんな二人を見れて嬉しい
    • 3
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2014年09月19日 12:23
    • ID:2Tnz.2hg0
    • 全盛期のミランからレベルが落ちたとはいえ、本田の活躍は嬉しいね
    • 4
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2014年09月20日 00:54
    • ID:ldKGIS7J0
    • WCの辺りで本田こりゃダメかな?って思ったけど
      何だかんだ、もりかえして来たなw
      イタリアメディアも手のひら返しだけど、やっぱり結果だな。
      頑張って好調をキープして行って欲しい
    • 5
    • Posted by
    • 名無し
    • 2014年09月20日 01:38
    • ID:ru0AkwOP0
    • 私は彼のために走り続ける。我が強いビッグクラブの中でこれは指揮官としてはぐっとくるし使いたくなるよな。
    • 6
    • Posted by
    • 名無し
    • 2014年09月20日 07:51
    • ID:fIpLtxOc0
    • 早速、ぐっときてます。
      インザギ監督“本田コメント”に感心
      「彼のインタビューすべての子供に見せたい」
      http://www.daily.co.jp/soccer/2014/09/19/0007345756.shtml
    • 7
    • Posted by
    • いつも応援してます
    • 2014年09月20日 13:18
    • ID:8wRU6QCm0
    • イタリア語でのインタビュー。
      本田選手の向上心と率直さがよく表れてます。
      ユベントス戦、最高のゴールをインザーギ監督に
      プレゼントして下さい!
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
最新記事
記事検索
カテゴリ別アーカイブ
月別アーカイブ
おすすめRSS
ページアップ