Sponsored Link

本田、クラブ批判は誤解と説明…ミランへの感謝も


2

ACミランの本田圭佑の発言がイタリアメディアに「クラブ批判をした」と報じられ、シニシャ・ミハイロビッチ監督も記者会見でその真意を確かめなければならないと述べた。

これを受け、本田本人が5日にミランのアドリアーノ・ガッリアーニCEOと面会して事情を説明した。クラブ公式TV『ミラン・チャンネル』が速報で伝えている。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160106-00010002-footballc-socc
本田はガッリアーニCEOに直接説明


2

日本メディアに対してクラブの強化方針などを批判したとされる本田だが、ガッリアーニCEOに対して「ミランに招き入れてくれて感謝している。これまでクラブやチームに自分のベストを見せられていないことを謝りたい」と述べ、期待されたほどのパフォーマンスを見せられていない自らの現状を謝罪したという。

また、本田は自身の発言が過去にミランが獲得した選手達を批判するものではないと説明した。そのうえで現在のミランがデリケートな状態にあり、自分を含め1人の選手が加入しただけで全てが変わることはない、という意味だったと述べてガッリアーニCEOに理解を求めている。


2

インタビューが意図しない形で訳され、切り取られて広まってしまったために起こった今回の”クラブ批判”騒動。本田がガッリアーニCEOに直接発言の真意を説明したことで周囲の理解を促し、無事収束していきそうだ。

コメント一覧

    • 1
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 09:14
    • ID:CXrSjO1S0
    • まじでフットボールチャンネルは謝った方が良い
    • 2
    • Posted by
    • ななしさん@スタジアム
    • 2016年01月06日 09:22
    • ID:vZvmd3UM0
    • 誤解っつーか完全な捏造だしな
    • 3
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 09:30
    • ID:M.gNaZ3I0
    • 本田が話題になる事自体芸能人でしかない証拠。
    • 4
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 09:39
    • ID:Fnn8p8yC0
    • 当たり前よ。こんなこと言わないわw
    • 5
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 09:46
    • ID:d99DbD.E0
    • あれが選手への批判?
      イタリアじゃそこまで捏造されてんのか・・・
    • 6
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 09:57
    • ID:s0FkwweJO
    • 前回の監督・チーム批判も記者にじゃなくて、対象者に直接言えば良かったんだよ。試合に出られないイライラを誰彼かまわずぶちまけるから、こういう事が起こる。

      自業自得だな
    • 7
    • Posted by
    • 名無しのサッカーマニア
    • 2016年01月06日 10:02
    • ID:cCQ.v3mm0
    • 前回の時は日本ではかなりふてくされてしゃべってるところをイタリアでは柔らかい表現で訳されてたんだから別に本田ファンは血眼になって否定しなくてもよくね?
    • 8
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 10:09
    • ID:UtHSpwZ60
    • マスゴミは万国共通だな
    • 9
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 10:10
    • ID:UtHSpwZ60
    • ※6
      お前はウジテレビの社員か?
    • 10
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 10:28
    • ID:s0FkwweJO
    • ※9みたいな奴が本田の価値を下げてるんだよな
    • 11
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 10:32
    • ID:pBpwl6260
    • ※10
      意図的に下げようとしてるのはお前だろ?
    • 12
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 10:51
    • ID:bAYG2cs40
    • 隙あらば本田叩き
    • 13
    • Posted by
    • 名無しさん
    • 2016年01月06日 10:59
    • ID:NNahQwTL0
    • 日本のマスコミが明確に反日だということが段々と知れ渡ってきたな
      中韓のため、日本人侮辱するために活動
      米露北などに追求する動きもない
    • 14
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 11:04
    • ID:yojCBvOK0
    • 捏造フットボールチャンネル
    • 15
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 11:59
    • ID:yw.h3dpc0
    • なーにが『無事収束していきそうだ。』だよ捏造チャンネル(笑)
    • 16
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 12:12
    • ID:.lZtcwAV0
    • これフットボールチャンネルの記事なのかよw
      厚顔無恥もいいとこやん
    • 17
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 12:23
    • ID:7B.6kaho0
    • 単純に頭が悪いか倫理観がおかしいだけかもしれない
    • 18
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 12:31
    • ID:SsvCBqoO0
    • 捏造チャンネルの記事を信じるアンチ
      アンチ活動する奴って
      やっぱアレだね
    • 19
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 12:47
    • ID:mhv0HgOU0
    • 捏造フトチャンはマジで謝罪しろな。
    • 20
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月06日 12:49
    • ID:oM0WSQyj0
    • フットボールチャンネルの編集長ってサッカーに興味無い学生なんだろ・・
      いろいろ誤訳を流してるから誰か訴えたらいいのに
    • 21
    • Posted by
    • 名無しのサッカーマニア
    • 2016年01月06日 16:08
    • ID:jCKzdRt50
    • いい加減にしろよマスゴミ
      謝罪の一つも出来なかったら度を越えた誹謗中傷繰り返すアンチと同じく犯罪も同じだ
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
最新記事
記事検索
カテゴリ別アーカイブ
月別アーカイブ
おすすめRSS
ページアップ