Sponsored Link

ミラン本田「今は多分忍耐を持つべき」/伊紙インタビュー


1

30日付イタリア紙コリエレ・デロ・スポルトがACミランの日本代表FW本田圭佑(29)のインタビューを掲載した。

同様のインタビューは一般紙ラ・レプブリカにも掲載されている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160130-00000111-nksports-socc
「異なる意見が多すぎるのは良くないことだ。同じ考えを持つことが普通で大事だろう。クラブ、監督、選手、サポーター…。みんなが同じ哲学を持たなければならない」

1

―ダービーはどちらが勝つか

「ミランが1-0で勝つ」

―得点者は

「バッカ」

―インテル相手に順位を上げるための最後のチャンスとなるのか

「まさにその通り。だからこそ絶対に勝たなくてはならない。私たちはいい試合をしていない。しかし、まだ順位を上げるチャンスはある」

―CLのことも考えているか

「あまりうまくいってはいないが、まだ諦めるほどではない」

―あまりうまく行っていないと言うのはなぜか

「理由はいくつかある。少なくとも私がここに来てから(2014年1月以降)ずっとそう。伝統的にミランは常にCLで戦わなければならない。リーグでも上位に入らなければならない。私たちの頭にあるものを何か変えることが必要」

―精神的な問題が先にあるということか

「このチームはメンタル的には強いと思う。それより、考え方を変えなければならない。過去の多くの成功がミランに勝者としてのメンタリティーを与えた。しかし今のチームは大きく異なる」

―戦術ではボールキープよりカウンターを狙うことが必要か

「私の方からも1つ質問したい。ミランがヨーロッパを制覇していた時には、どのような戦い方をしていたのか」

―攻撃的でゲームとボールをコントロールしていた

「私の考えは違う。日本でテレビで試合を見ていたが、私の印象ではカウンター攻撃をしていた。CLの多くの試合をまさにそのやり方で勝っていた」

―何が言いたいのか。今のミランはそのように戦うべきということか

「それは分からない。決めるのは私ではない。人それぞれ異なった意見を持っているということだ。例えばベルルスコーニ名誉会長は(練習場の)ミラネッロに来るたびボールポゼッションが大事だと言う。おそらく彼が正しいのかもしれない。でも事実は、まだ自分たちの戦うスタイルを見出せていないということだ」

―解決法は

「異なる意見が多すぎるのは良くないことだ。同じ考えを持つことが普通で大事だろう。クラブ、監督、選手、サポーター…。みんなが同じ哲学を持たなければならない。試合の結果に左右されることなく、それを推し進めていくことだ。敗戦の後でさえも、我々の考えを進めていかなくてはならない。毎回すべてを変えるのはもうたくさん。『ひどい試合をして負けた。だから(そのたびに)変えなくてはならない』という考えは、もうあってはならない」

―ミランには忍耐が足りないと思うか

「そう。その言葉が適している。イタリアは日本と比較してあまり我慢できないこと知っている。もちろん成長したい、向上したい、世界最強クラブの1つに戻りたいという願望は、ミランのまわりではずっと持ち続けていることだ。しかし、私たちはまだ目標に到達する方法を探しているところ。それは忍耐があって初めてかなえることができる。例えば、うまくいかない時、常に責任者を探すことは、私は好きではない。それは簡単なことだが、団結とポジティブな姿勢が必要。重要なのはプロジェクトを前に進めていくこと。たとえインテルに負けるようなことがあったとしても」

―ミランは監督や選手を変えすぎたということか

「ガリアーニ副会長の仕事が、いかに複雑かは分かっている。彼は世界で最も優秀な幹部の1人であるということを示してきた。できるだけ早いうちに世界のトップに戻りたがっている。これまでの2年間で多くの決断を下したが、それらは過去のものであり、今は現在のチームに照準を合わせて語られるべきだ。だれでもミスは犯す。でもそれはすでに過去のことである。目の前にあることに、我々は集中していく」

―インテルはなぜミランより勝ち点で8点上にいるのか

「より試合に多く勝ったからだ。しかし彼らだっていい試合をしているわけではない。日曜の夜(ミラノダービー)は素晴らしい試合になるとは思っていない」

―イタリアのどこが好きか

「選手としては、人々がみなサッカーを感じながら生きているという点だ。ここではほとんど生きる糧で、ある意味、宗教でもある。日本はこうではない。サッカーやスポーツは、一般的に趣味だ。私はひどいプレーをした時、それについて言ってくれるサポーターがいる方が、無関心の人よりもありがたい」

―まだイタリア、そしてミランに残りたいということか

「ミランファンが、私がこれまでやってきたことに満足していないのは分かっている。まだ契約は1年半残っているので、これからどうなるか見ていこう。いずれにしても、最後まで私は全力をつくす」

―出ていこうと思ったことはあるか

「1度もない。ガリアーニ副会長と私のプレーについて話した。ミランに連れて来てくれて感謝しているし、そのお返しをしたい」

―右サイドでプレーするのは難しいか

「ここ10年ほど、私のポジションはトップ下だった。ミランに来てから、ずっと右サイドをやった。私の考えでは、サイドにはスピードがあり相手を抜くことができる選手がプレーすべきだが、それは私の特徴ではない」

―日本代表では違った本田となるが

「ここではプレッシャーが大きいのかもしれない」

―ミランの小さな株主たちは、ジャンニ・リベラ(ミランの伝説的選手)が着ていた背番号10を永久欠番にすることを願い出た

「リベラがミランの歴史を代表する選手であることは知っている。それは、彼の栄光に適するものだとは思う。ただ、そうでなければ私は自分のものとして(背番号10を)喜んで持っておく」

―サンシーロ・スタジアムにこれほど空席があるのを残念に思うか

「いいことではないのは確かだ。女性や子供たちに、もっとスタジアムに来てもらうようにする必要がある。これはイタリア全体の問題だし、オーストリアでも同じことだ」

―ホルンという3部のクラブを買ったからよく知っている

「その通り。ヨーロッパで買い取るクラブを探していた。何人かの友人にこういうチャンスがあることを教えてもらった。オーストリアでは外国人オーナーに関する制限はないので。すでに5人の日本人選手を獲得することができた」

―もはやアジア人がヨーロッパでクラブのオーナーになるのは普通のことになっているが

「サッカーは経済を反映する。いま、アジアには資金がある」

―それだけではなく、サッカースクールも持っている

「そこはもう4年間活動している。アジアの他の国やアメリカ、そして将来的にはアフリカにも拡大させたい」

―なぜそういうことをやろうと思ったのか

「子供の頃から、夢はミランのようなビッグクラブでプレーすることだった。今は私が、同じような希望を小さなサッカー選手たちに贈る番だ。サッカー選手として野望は常に持ってきたし、今は企業家としてもそう思う。私のキャリアはサッカーだけではなく、人生すべてにおいてだ。いつかサポーターやイタリアの記者たちは『本田は背番号10番としてはいいプレーをしなかったけれど、会長としてはすごいことをやった』と言うかもしれない。私は諦めはしない。どうなるか見ていこう。私にとっては、今は多分忍耐を持つべき時なのかもしれない

1

ミラノダービーで日本人対決が実現するのだろうか。現地時間の31日、セリエA第22節ミラン対インテルが開催される。

コメント一覧

    • 1
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 21:45
    • ID:6WwQolDpO
    • すげーなまじで
    • 2
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 21:46
    • ID:mEFq4BZa0
    • 応援してるから頑張ってくれ!
    • 3
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 21:46
    • ID:3Sr41ms60
    • 。。。
    • 4
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 21:46
    • ID:MWT.gL4x0
    • これ本来本田じゃなくミランのイタリア人がいわなきゃいけないことやんって思うわ
    • 5
    • Posted by
    • 名無しの権兵衛
    • 2016年01月30日 21:50
    • ID:hh0oCYSn0
    • いやすげーなホンダさんは
      頑張ってほしいわ
    • 6
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 21:50
    • ID:nfZtCBhj0
    • 正直もう気持ちが引退後のオーナーの仕事のほうに向いてるなこりゃ
    • 7
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 21:51
    • ID:kFO7.wik0
    • ベルトラッチは同じような考え方もってたな
      デヨングはこういうコメント出さないのかな
    • 8
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 21:58
    • ID:z.sE4bWH0
    • もう怖いもんなしだな
      行くとこまで行こうぜ
    • 9
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 21:59
    • ID:JVJ64T9m0
    • 本田は道を間違えたな
      政治家になるべきだった
    • 10
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:03
    • ID:QTBTVwDf0
    • 端的に言ってポゼッションは強者のスタイルやぞ
      ベルルスコーニはクソ野郎だな
    • 11
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:05
    • ID:L3wpFR6B0
    • もう引退考えてるな
      奇遇にも中田が引退した時と同じ年齢・・・
    • 12
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:09
    • ID:kFO7.wik0
    • 政治家は年取ってからでもなれるでへーきへーき
    • 13
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:17
    • ID:c0Qb6sjb0
    • ミランを去るときは「馬鹿ばっかだったな」と言って去ってほしい
    • 14
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:21
    • ID:sy3gK.7s0
    • ミラノダービーくらいチームだの何だの忘れて楽しんでプレーして欲しいなプロフェッショナルもいいけどさ
    • 15
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:22
    • ID:40GVzdtg0
    • めっちゃかっこいいな。けどどうせなら記者に10番として最高のプレーをみせてくれたと言わして欲しい!頑張ってくれ!
    • 16
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:28
    • ID:IXRa3BKj0
    • かっこいい男やで。ホンマ。
    • 17
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:36
    • ID:f8jM.xL50
    • フェンロあたりから本田を見てるけど、ドラゴンボールを見てたガキの頃ぐらい面白い

      負けても絶対屈しないところとかw
    • 18
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:39
    • ID:kFO7.wik0
    • 生きている以上満足するなって常に言い聞かせとるらしいな すごい男だよ
    • 19
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:46
    • ID:B1XFKuC20
    • 翻訳がどれだけ大事かよくわかりますね
    • 20
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:52
    • ID:BqacvgPi0
    • なんだこのコメ欄・・・
    • 21
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 22:57
    • ID:oFgfo2Nq0
    • まじでかっこいい
      いつまでも応援するわ
    • 22
    • Posted by
    • 名無し
    • 2016年01月30日 23:01
    • ID:cNl.rk2K0
    • 奇抜な人を叩くのはよくないが代表のサポに向かって負けたくせにイタリアの方が凄いからーは引いたわ
      W杯後にトンズラしたとか
    • 23
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月30日 23:02
    • ID:Jra9qOXF0
    • 知性を感じさせるな~
    • 24
    • Posted by
    • 名無しの権兵衛
    • 2016年01月31日 02:09
    • ID:JFwvl2vP0
    • 誘導尋問にも引っかからないし、意地悪な質問からも逃げずに意見をきちんと言って誤解ないように話すんだな
      ものすごく政治家向きの才能だわ
      でも政治家なんかサッカー事業やってからでもできるから、選手兼事業がんばって
    • 25
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月31日 02:45
    • ID:Z3eDcYboO
    • ここまで現実が見えてる人とは思わなかった意外
      素直に頑張ってほしい
    • 26
    • Posted by
    • 名無し△
    • 2016年01月31日 13:18
    • ID:rvjkeZ7j0
    • まあ実際無関心よりも叩いてくれるほうがやりがいはあるだろうな
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
最新記事
記事検索
カテゴリ別アーカイブ
月別アーカイブ
おすすめRSS
ページアップ