

listen on Myspace
album "Odysseia" 16 September out
(日本語訳は後半です。Japanese translation is on latter half)
Interview
Question:
What is your concept and philosophy of your works and life?
Martin Schulte's answer:
My music is my life. My philosophy is simple to show listeners my imagination and my soul which I put in my music and give people warm emotions through my music Philosophy of my life to be and live like I want,
Philosophy of my life to be so what I am and become better, If I could to do it. Also protect and care my closed and dear people.
Question:
sometimes we are under danger situations for example,terror,war,more future...drying up of resources and global warming...also economic problem.if the world will be end tomorrow,what can you do and what idea do you have for saving the world?
Martin Schulte's answer:
For Saving our beautiful world people should think looks more like this than now, because many of us not appreciate what we have now. Our world is unique, because we have many different places, cultures, languages, religions.Some people see in this problems and can not find the unity. The people should be tolerant, because we are one big family. But unfortunately it's not easy, because life is a heavy duty which is given to everyone, but not everyone wants to live it so that we did not think about that tomorrow could be the end of the world. Go on a simple way always easy.
To save our world from war/terror is easy if people to be tolerant, however honestly how is make, I don't find right desicion yet. Ecological problems are very dangerous for us, now we can't live without resources, industry and etc. But to save the Earth, we should instead give it to our care.
And I hope and think many people agreed with me, will not never happened the end of our wonderfull Earth.
Question:
in present our music industry's media is becoming more digital. what can we think about music industry?
Martin Schulte's answer:
No wonder, the fact that more and more people use digital technologies in the music industry,because this method is fast to transport musical ideas to listeners. I think the music industry should be divided in half on the digital and physical media. Those kinds of things I think can do more than just distribution of music only digital or only physical releases. We must not forget that music is art, which conects together millions of people, so important in art is his idea and philosophy and is not as important as it is extended .
Certainly the physical distribution of music closer to me, but if this music is brilliant and beautiful, whether in digital form or out on vinyl/cd, the main thing is the sincere emotions of the author, placed in his composition.
But still, I believe that music will always be distributed on vinyl or CD because it makes music alive and allow to touch her at least not for long.
Question:
what music,film,noble,art and other culture did make and stand your philosophy and how do you keep it alive into your life.and what do you believe in?
Martin Schulte's answer:
If spoke about art and music. I think documentary films about nature, landscapes by arts, photography of ambient are suited to my musical philosophy, because is brilliant. About life, faith in God and to be kind is that saves my life philosophy.
About this person;
Marat Shibaev was born in Kazan (Russia) in 7th April 1988. From the very beginning music took one of the most important places in his life. In year 2000 he came to know the electronic sound, which has conquered his mind. In two years, under the resonant name of Martin Schulte he started to write electronic music and get DJ skills. He was trying to experiment with sound, seeking his own direction and trying to be different from others.
Martin Schulte インタビュー
q0
ご自身の作品や生活に、どのような哲学や意味付けをなされていますか?
Martin Schulte
私の音楽は私の人生だ。私の哲学はとてもシンプル。イマジネーションを、ソウルと温もりある気持ちを音楽に込めて、リスナーに伝えているよ。
人生の哲学は、自分の欲するように生き、出来ることに精進する。親愛な親しい人たちをまもること。
q1
世界のニュースを見ると、テロ、戦争、将来には資源の枯渇や地球温暖化等危機的状況を耳にします。経済問題もそうです。
もし、明日、世界が終わるとしたら、あなたは何をされますか?どんなアイデアを持って世界を救いますか?
Martin Schulte
この美しい世界を救う為に人は今以上のことを見つめるべきだ。認め合っていない人同士がいる限り。
我らの世界は面白い。違う場所、違う文化、違う言語、違う宗教があるから。
中には強調出来ない人がいる。残念なことにそういう人が協調するのは難しい。なぜなら人それぞれに重要な義務がある。だが、誰も明日、世界が終わるなんて望みはしないだろう。だから素直ににやって行こうじゃないか。
人々が寛大になり、それでいて正直になれば、世界をテロや戦争から救うのは簡単だ、私自身まだ出来てはいないが。経済問題は危機せまっている、資源と産業が無ければ私たちは生きられない。意識しなくては地球は救えない。
多くの人が私の意見に共感してくれていたら、地球の終わりなんて起こらない。
q2
今の音楽産業のメディアはデジタルに移行しつつあります。
音楽配信、ブログ情報誌、ネットマガジン‥
今後の音楽産業に対し、何を考えれんば良いでしょう?
Martin Schulte
無論の様に確実に人はデジタルテクノロジーを音楽産業でもっともっと使用する様になるだろう。なぜならこの方式の方が、音楽のアイデアをより素早くリスナーに届ける転換が出来るからね。私は音楽産業が配信とパッケージに二分されたら良いと思うよ。曲ごとに配信のみ、パッケージのみになる様に。
音楽が芸術だと言うことを忘れては行けない。何万もの人々を繋げる。芸術に取って重要なことは、作者の哲学と発想であり、量ではないが。
確実に私に取ってはパッケージ流通が身近になって来ている。配信で出そうとも、CDでもアナログでも、この音楽は素晴らしいし美しいよ。楽曲に配された作者の誠意の気持ちが主役だね。
私は音楽はCDやアナログも引き続き流通されて行くと信じている。
なぜならそれは音楽を活かし、ひとときの触れあいを許すから。
q3
どんな音楽、映画、アートや文化があなたの哲学を作り上げてきましたか。
またそれらをどう活かしていますか、何を信じていますか?
Martin Schulte
芸術と音楽について話して来た。私の音楽には自然のドキュメンタリー映像や、風景画、静かな写真が似合う。素晴らしいよ。
人生においては、神を信じ、親切になることが私の人生哲学を救っているね。
この人について;
Marat Shibaevは、1988年4月7日、ロシアのカザンに生まれる。音楽は彼を重要な場所に導く。2000年エレクトロニックミュージックに目覚める。 Martin Schulteの名で活動を開始しDJスキルを磨く。オリジナルになるために挑戦し、独自のディレクションを探し求めている。
end

