フランクフルト日本人国際学校　JISF

2012年02月07日23:36

カテゴリ: 4 学校のようす

H24年度　対応関連資料のupについて

２０12年度　学校行事予定（保護者用・・・暫定版）をupしました。正式なものは4月始業式及び入学式に配付致します。＊月行事予定（ｇｏｏｇｌｅカレンダー形式）もupしてありますのでご活用下さい。
H24年度対応　小学部・中学部入学資料（添付：資料写真）

本日2月7日　本当に久しぶりに雪が降りました。前回降ったのは12月下旬。暖冬と思われていた今冬ですが、2月大寒に入り、異常な寒波が欧州各地を襲っています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

～mailマガジン「No.1047ドイツ語新聞記事：ヨーロッパでは大寒波、死者続出」より
◆本日のドイツ語◆

Kaeltewelle in Europa kostete 120 Menschen das Leben

In Europa kosten die eisigen Temperaturen immer mehr Menschen das Leben:
In den vergangenen Tagen sind mindestens 120 Menschen erfroren,
allein in der Ukraine sind bis Donnerstag 63 Menschen gestorben.
Das extreme Wetter hat auch Japan fest im Griff: Mehr als 50 Menschen
starben dort bei Unfaellen im Schnee.
http://www.nachrichten.at/nachrichten/weltspiegel/art17,810742
Freitag, 3. Februar 2012

ヨーロッパの寒波で１２０人死亡

ヨーロッパでは氷点下の気温が原因で亡くなる人が増える一方である。
過去二三日間で少なくとも１２０人が凍死、ウクライナだけでも木曜日（２０１２年２月1日２日）までに６３名が死亡した。この極端な天気は日本をも襲っている。雪の事故で５０人以上が死亡した。

frank2009

2012年02月01日00:25

カテゴリ: 小学部1年; 4 学校のようす

小学部１年１組　学級閉鎖のお知らせについて

平成２４年（２０１２年）１月３１日（火）

フランクフルト日本人国際学校

小学部１年１組　保護者の皆様へ

フランクフルト日本人国際学校
校　長　　　　岡　村　　修　

小学部１年１組　学級閉鎖のお知らせについて

　本日1月31日（火）小学部１年１組（在籍数29名）において高熱等の風邪症状のため９名の児童が欠席致しました。本校としては感染拡大防止のため下記の様に対応致しますのでご協力宜しくお願い申し上げます。

1　学級閉鎖対象：小学部１年１組
２　期間　　2月1日（水）～2月3日（金）3日間
３　学級閉鎖理由：風邪の症状による欠席児童が多数となったため
４　今後の対応　：

学級閉鎖の期間中及び2月5日（日）に担任が【本日1月31日　欠席した児童及び新たに罹患した児童を対象に聞き取り調査をします。
閉鎖期間中に新たに罹患した場合は、担任へご連絡下さい。
2月6日（月）の欠席予定者数が多い場合は、学級閉鎖期間を延長致します。その場合は学級連絡網にてお知らせ致します。
最近の傾向として週末に罹患し高熱になってしまうケースが増えています。
学級閉鎖期間中は外出（旅行、塾等も含む）を自粛していただくようご協力お願い申し上げます。
学級閉鎖中の対応等についてお知らせがある場合は、学校ホームページに情報を掲載致しますのでご確認下さい。
- 小学部1年通信　わくわく

休養（睡眠）を十分取る。
食事（栄養）や水分補給の症状に合わせて摂る。
うがい手洗い、咳エチケットの励行
湿度の管理（50～60％）と換気
高熱の場合や症状が重くなったり、長引いたりした場合は医療機関にて受診することをお勧めします。

frank2009

2012年01月19日22:29

カテゴリ: 4 学校のようす; ○小学部行事

小学部　餅つき大会

1月18日（水）　午前中　小学部「餅つき大会」を行いました。
初めて餅つきを体験する児童も多く、杵の持ち方や餅の丸め方など教えてもらいながら行いました。
つきあがった餅はボランティアのお母さんに手伝ってもらい、醤油餅、きな粉餅にして食べました。

小学部3年2組　学級便りより

お餅ペッタン！もちつき大会

　１８日（水）の２時間目にもちつき大会をしました。もちつきの由来を調べてみると、稲作、農耕食文化の一つで、「おもちを食べることで神様の力を体の中に迎え入れ、元気になることを願った」とありました。なるほど、おもちを食べて、おもちの用に粘り強い体と心が作れたらすばらしいですね。子どもたちにも、「大きな怪我や病気もなく、心身ともに健康に今年一年を過ごせるように願いを込めて思い切りおもちをつくんだよ。」と話をしました。子どもたちはみんな元気よく「よいしょ、よいしょ。」と声をかけます。それに応えるように一人ひとり順番で、一所懸命杵を振り落としました。

　～中略～

　臼と杵を使ってもちをつくことや蒸したもち米がもちに変わっていく様子を間近で見ることが初めての子もいました。だんだん米の形が無くなっていく様子や杵の重さに驚いていました。経験をして初めて分かることもきっと多かったと思います。みんなで力を合わせついたおもちの味はこの上ないおいしさでした。このような今も日本で生きるよい伝統文化を受け継いでいかなければなりませんね。

小学部4年児童感想より

もちつき大会

H/K　

　今日の３，４時間目に、１年に１度のもちつき大会がありました。もちつき大会の前にじゅんびです。エプロンをつけ、三角きんをつけて、もちつきの始まりです。まずは、けいけんがない人もいるので、先生たちが見本をやってくれたあと、今度はぼくたちでおもちをつきます。１人２０回で、ぼくは、「すごくつけるんだなぁ。」と思いました。そして、自分の番です。ぼくは思いっきりもちをつきました。今度は、もちを自分たちで丸めて、タッパに入れ、きなこもちをもらい、しょうゆをつけてもらってできあがりです。みんなで「いただきます。」を言ってから２つのもちを食べました。どちらもすごくおいしかったです。

S/Y　

　一月十八日に「もちつき大会」がありました。はじめに、先生がお手本を見せてくれました。次に、自分達でおもちをつきました。一人二十回うちました。その時、私はきねをおもちからとろうとすると、くっついて、重く感じられました。その後、おもちをまるめました。なかなか上手にできませんでした。さい後に、自分のまるめたおもちに、しょうゆをかけてもらって、ボランティアの人からきなこもちをもらいました。そして「いただきます！」と言っておもちを食べました。おもちを食べたとき、私は、

「やっぱり、自分でついて、つきたてのおもちはおいしいな。」

と思いました。日本でもやったことがなかったので、ドイツでやれてうれしかったです。

M/Y　

　今日、もちつき大会がありました。ぼくはつきたてのおもちを食べてとてもおいしかったです。きなことしょうゆを一こずつ食べました。とてもおいしかったです。ぼくはおもちをつくのが、去年より上手になりました。とてもうれしかったです。

H/S　

　今日の３，４時間目はもちつき大会でした。

　最初は、先生たちが見本を見せてくれました。前は、たくさんの先生がついていたけど、今年は一人でついていました。最初は、お米なのにたくさんやるとのびてとってもおいしそうでした。今度は、お母さんたちが丸め方を教えてくれました。前と同じやり方なので、

（できるのかな。）

と思いました。今度はぼくたちがやります。ドンドンときねの音がして、あたったらいたいと思ってとてもこわかったです。ぼくの番の時は、ほとんどできていました。ぼくは力いっぱいつきました。昨年にくらべるときねがかけたりしたことは少なかったです。そして、できあがったもちを切って一人に一つずつくばりました。今度は、くっつくように半分こなをつけました。そしたら、くっついておもちのようになりました。そしたら谷ざわくんが、

「こなを少しかけたら。」

と言ったので、やってみたらできあがりました。そしたらおもしろい形になりました。

　その後、しょうゆのもちを食べたら、とってものびておいしかったです。きなこもちを食べたけど、自分たちで作った方がおいしかったです。

　もちつき大会は、ほかの学校ではたぶん体験できないのと思うので、このもちつき大会をいい思い出にしたいです。

frank2009

2012年01月18日22:42

カテゴリ: ○小学部行事; 小学部5年

小学部5年生　FES古紙回収工場見学　2012/1/13

2012/1/13
小学部5年生が古紙回収工場を見学してきました。ドイツではゴミの分別回収を行っており、生ゴミ・古紙（アルトパピア）・プラスチック・その他のゴミというように分別しま-す。
学校内でも委員会活動として古紙分別回収を行っています。限りある資源を有効に活用する取り組みはドイツでは積極的に取り組まれており世界でも環境保護先進国として模範と-なっています。

FES　GmbH
http://www.fes-frankfurt.de/
http://www.fes-frankfurt.de/geschaeftsfelder/entsorgungsleistungen/wertstoffs...
Viele Abfalle sind hochwertige Wertstoffe
多くの廃棄物は利用価値の高い材料です。

5年1組　女子児童「アルトパピア処理場見学新聞」より

frank2009

2012年01月17日00:29

カテゴリ

2012　入学説明会の開催について

共益法人　フランクフルト日本人国際学校学校長　岡村　　修

2012（平成24）年度に入学する児童・生徒を対象とした入学説明会を下記の日程でおこないますのでご案内申し上げます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
小学部新1年生対象
日時：2012年1月20日（金） 12:20～13：10 入学説明会
説明会場所：音楽室
授業公開：13:15～14:05　小学部全学級

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
中学部新1年生対象

日時：2012年2月3日（金）12:55～13:40　授業公開（各教室）
　　　　　　　　　　　　　　　中１国語、中2英語、中3数学
　　　　　　　　　　　　　　　　　13:45～14:30　入学説明会

説明会場所：音楽室