¥¹¥¿¥Ã¥ÕÍѤˤÈÇã¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤¿ÌòÛȬ¤Ä¶¶¤òÁ´¤Æ¡¢¼«Âð¤Ë˺¤ì¤Æ½Ð¼Ò¤·¤¿¼Ô¤Ç¤¹¡£
¸¶¤Ï¼£ÎŤÎι¤Ë½Ð¤Æ¤ªµÙ¤ß¡£
¤Ç¡¢½Ð¼Ò¤·¤Æ¤¤¿¾°¿Í¤Î´é¤ò¸«¤¿ÅÓü¤Ë¡¢¤ªÅÚ»ºËº¤ì¤Æ¤¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î½àÈ÷¤ò¿Ê¤á¤¿¸å¤Ë¼ê¤ò»ß¤á¡¢¾°¿Í¤«¤é¤Î¶á¶·Êó¹ð¡£
¤³¤ó¤Ê¤È¤¾¾Ëܤϰճ°¤ËͺÊۤǤ¹¡£¾Ð
»ä¤¬°ÊÁ°Èº¿©¤Ù¤Ë¤Ë¤ªÏ¢¤ì¤·¡¢Åö¼Ò¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ë¤â¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤ê¡¢¤½¤·¤Æ¸½ºß¤ÏΩÇɤ˥¥ã¥ó¥×¥Æ¥ó¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤ëTÁª¼ê¤Î¾õ¶·¤Ê¤É¤âʹ¤¤Þ¤·¤¿¡£
³§¤µ¤ó¤¹¤´¤¯¤¤¤¤´¶¤¸¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª
¾°¿Í¤Ïº£½µ¤ÎÌÚÍËÆü¤Ë·èÀï¤ÎÃÏ·§ËܤËιΩ¤Ä¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ç¡¢¥¤¥ó¥«¥ì¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤éÃÙ¤á¤Î²ÆµÙ¤ß¤ò1½µ´Ö¤È¤ê¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤«¤éËܳʻÏÆ°¡ÊͽÄê¡Ë¤È¤Î¤³¤È¡£¡£
¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤ÜÁ´°÷¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¥¤¥ó¥«¥ì¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á·§Ëܤ˹ԤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ëÆüËÜÂç³Ø¿å±ËÉô¤Î³§¤µ¤ó¤¬²ù¤¤¤Ê¤¯À廊¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢Àˤ·¤ß¤Ê¤¯¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤âÁ÷¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
º£Æü¤Ç²ÆµÙ¤ß¤¬½ª¤ï¤ê¡¢¤È¤¤¤¦¤´²ÈÄí¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
²æ¤¬²È¤Ï¤Ò¤È¤ê¤¬ÌÀÆü¤«¤é¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤ê¤¬Íè½µ¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¤«¤Ê¤êµ¤»ý¤Á¤¬³Ú¤À¤Ã¤¿¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿²ÆµÙ¤ß¤â½ª¤ï¤ê¡£¡£
ÌÀÆü¤«¤é¤Þ¤¿¤ªÊÛÅöºî¤ê¤ÎÆü¡¹¤¬»Ï¤ê¤Þ¤¹¡£
Á᤯ÅßµÙ¤ßÍè¤Ê¤¤¤«¤Ê¡Á¡£Çú
August 2009
Îý½¬
´ØÀ¾¤«¤é3Æü¤Ö¤ê¤Ëµ¢¤Ã¤Ã¤¿º£Æü¡¢Í¼Êý²¿¤È¤«»þ´Ö¤òºî¤Ã¤Æ
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¥¸¥à¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
µþÅÔ¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¿©¤Ù²á¤®¤Æ¡¢¥«¥é¥À¤¬½Å¤¤½Å¤¤
º£Æü¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î°ã¤¦20ʬ¥é¥ó¡Ü10ʬµÙ·Æ¤ò4¥»¥Ã¥ÈÁö¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£
ºÇ¸å¤Ï10¥¥í¤Ç20ʬ¡£¡£
¤Ø¥¿¥ì¤Ê»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¿·¤·¤¤À¤³¦¤Ç¤·¤¿¡£¾Ð
ÂλéËä¬2¡óÍî¤Á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡ª
¤Ç¤â¡¢¤Þ¤À¤Þ¤Ç¤¹¡£´À
»éËäνŤ¿¤¤¥À¥ó¥Ù¥ë¤òËèÆü¥¦¥¨¥¹¥È¤Ë´¬¤¤¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¾Ð
Á᤯¤É¤³¤«¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡£
¹â´°Ê¹ß¡¢¤«¤Ê¤êº¬ÀÆþ¤ì¤Æ²¿¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ä¤ë¤³¤È¤¬ËÜÅö¤Ë¿¤¹¤®¤Ç¤¹¡£
»ä¤Î¤ä¤ëµ¤¤ò°ú¤½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëËâË¡¡¢º£Æü¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼«ÎϤǤ¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤ì¤Ð¤Ç¤¤ë¤Í¡£¡£Çú
µ¢µþ
µ¢¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡ªÅìµþ¤Ë¡£
µþÅÔÂç¹¥¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª½»¤ó¤Ç¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¦¤Û¤É¤Ë¡£¡£
»ä¤Î¤è¤¦¤Ë»×¹Í²óÏ©¤¬¥°¥Á¥ã¥°¥Á¥ã¤Ê¿Í´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢µþÅԤθëÈפÎÌܤΤ褦¤ÊÄ̤ê¤Ï¡¢ÂçÊѤÊÌþ¤·¤Ç¤·¤¿¡£1Æü¼«Å¾¼Ö¤òÈô¤Ð¤·¤Æ¡¢´Ñ¸÷ÃϤÇy¤ÏÊ⤲ó¤ê¡¢¤½¤·¤Æ¤Þ¤¿¼«Å¾¼Ö¡£¤ª±¢¤µ¤Þ¤Ç¡¢Æ¬¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ð
23»þ¤´¤íÌá¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢Ìµ¿ô¤Î¥á¡¼¥ë¤ò·Ú¤á¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢9·î¤Î¥¥ã¥ó¥×¤Î¤´Í½Ìó¡¢ÂçÊѽçÄ´¤Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
9·î¤Î¤³¤Î»þ´ü¤Ï¡¢²ÆµÙ¤ß¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ°ì©Æþ¤ì¤è¤¦¤«¤Ê¡©¤È»×¤ï¤ì¤ëº¢¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤¤Ë¡¢¤â¤¦°ìÊâ¤È¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢¸åȾ¤Î¿¤Ó¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î1²ó¤¬²Ö¤Ë¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
²Æ¤ËÀѤó¤À¤â¤Î¤ò¹â¤¯ÀѤ߾夲¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¡¢
¥¯¥í¡¼¥ë¥¥ã¥ó¥×¡¢¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¤³¤³¤Ë¤Ï½ñ¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²ñ¾ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¡£
¤ª»Ò¤µ¤ó¤¬¤É¤ì¤À¤±¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤¬¡¢¤Ï¤Ã¤¤ê¤ï¤«¤ê
¤µ¤é¤Ë¤Ï¡¢ÉáÄ̤ǤÏÀäÂФ˱ˤ°¤³¤È¤òµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¥×¡¼¥ë¤Ç¤¹¡ª
¥é¥ó¥Ë¥ó¥°
µþÅԱض᤯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë½ÉÇñ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Àè¤Û¤ÉÅìËÜ´ê»û¡ÁÀ¾ËÜ´ê»û³¦·¨¤ò¾¯¤·¤À¤±¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÃΤé¤Ê¤¤³¹¤òÁö¤ë¤³¤È¤Î³Ú¤·¤µ¡£
¾®¤µ¤ÊÄÔ¤ò¶Ê¤¬¤ì¤Ð¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡¢¤½¤³¤ËÊë¤é¤¹¿Í¡¹¤ÎÊë¤é¤·¡£
Áö¤ë³Ú¤·¤µ¤ò¤â¤Ã¤ÈÁ°¤«¤éÃΤäƤ¤¤¿¤é¡¢º£¤Þ¤Çˬ¤Í¤¿³°¹ñ¤Î³¹¤â°ã¤¦Ì¥ÎϤòȯ¸«¤Ç¤¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤¸¶¹Æ½ñ¤±¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¡¦¡¦¡£
µþÅԤǤϤɤ³¤«¤·¤é¤«¤ª¹á¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ç¡£Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢µ¤»ý¤Á¤â¤Ï¤ó¤Ê¤ê¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¾Ð
µþÅÔ
JO¤Î¿åµåÂç²ñ¤ò±þ±ç¤·¤ËµþÅÔ¤ËÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¶ò©¤Î¥Á¡¼¥à¤ÏÁ±À路¤¿¤â¤Î¤Î¡¢½éÀïÇÔÂष¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤¸¤á¤Æ¸«¤ë¿åµå¤Î»î¹ç¤Ï¤¹¤´¤¯¿·Á¯¤Ç¥Ï¥é¥Ï¥é¥É¥¥É¥¤ÎϢ³¡£
5ʬ¡ß4¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢µ»½Ñ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢²¿¤è¤ê¤³¤ì¤À¤±¤ÎŤ¤»þ´Ö¡¢¸µµ¤¤Ë±Ë¤²¤ë¥«¥é¥À¤Å¤¯¤ê¤¬ºÇ½ÅÍײÝÂê¤À¤È¼Â´¶¡ª
¤ªÃãÄÒ¤±¤¸¤ã¤¤¤«¤ó¡ª¡ª¤È¼«Ê¬¤Ë³é¡ª¡ª¤Ç¤·¤¿¡£Çú
11·î¤Î¥¥ã¥ó¥×¤Ç¤Ï¿å±ËÁª¼ê¤ÎÊݸî¼Ô¸þ¤±¤Ë±ÉÍܤÎÆÃÊֵ̹Á¤ò´ë²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
ºÇÁ°Îó¤ÇÄ°¹Ö·èÄê¤Ç¤¹¤Í¡£¾Ð
°ì±þ¤Î¡¢JO½Ð¾ì¡£¡£
¶ò©¤¬µþÅÔ¤ÇÌÀÆü¤«¤é¹Ô¤ï¤ì¤ëJO¿åµåÂç²ñ¤Î¥Ù¥ó¥Á²¹¤á·¸¤È¤·¤Æ½Ðȯ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
½é¤ÎÁ´¹ñÂç²ñ¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡¢Á´¤¯¶ÛÄ¥´¶¤¬¤Ê¤¯¡¢½Ðȯ15ʬÁ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤Þ¤À¡¢¡Ö»î¹çÍѤοåÃå¤É¤³¤À¤Ã¤±¡©¡×¤Ê¤É¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ÏËö¡£
ÃˤλҤÎÀ®Ä¹¤ÎÅٹ礤¤Ï¡¢¤½¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Éº¹¤Ë³ÆÄä¤È¥í¥±¥Ã¥È¤¯¤é¤¤º¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤ÈÈà¤ò¸«¤Æ¤¿¤á©¤È¶¦¤Ë¤¤¤Ä¤â¤½¤ó¤Ê¤³¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
ä̦¤ÎJO¤Ë½Ð¾ì¤µ¤ì¤ëÃÏÊý¤Î³§¤µ¤ó¤â¡¢¤â¤¦ÅþÃ夵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡£
²æ¤¬»Ò¤È¤â¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤è¤¤¤È¤³¤í¤è¤ê¤â¡¢»ê¤é¤Ê¤¤ÅÀ¤Ð¤«¤ê¤¬ÌܤˤĤ¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Èà¤é¤âľ¤ËÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤·¤¤¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¾Ð
¤¦¤Á¤Î©»Ò¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¤Ï¤É¤¦¤À¤í¤¦¤«¤ÈÉ԰¤ˤʤë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìºòÆü²ÆµÙ¤ß¤Î½ÉÂê¤ò´ÓÅ°¤·¤Æ¤·¤¢¤²¤Æ¡¢³Ø¹»¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿»Ñ¤ò¸«¤Æ¡¢¿Æ¤¬¿Æ¤À¤±¤Ë¤·¤«¤¿¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦¤È̯¤ËǼÆÀ¤·¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£
¿·¥·¥¹¥Æ¥àÊÙ¶¯²ñ
º£Æü¤ÏÎä·¤¤Ä«¤Ç¤¹¤Í¡£
ºòÆü¡¢Æ¬¤¬Äˤ«¤Ã¤¿¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÊÙ¶¯²ñ¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢¤è¤¦¤ä¤¯»ä¤Ç¤â²¿¤È¤«¤Ç¤¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤âÅö¼Ò¤Î¿¶ÂØ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ë»Ð¸æ¤ò¤ï¤¶¤ï¤¶ÊÙ¶¯²ñ¤ËƱÀʤµ¤»¤Æ¤Î¡¢Êݸî¼ÔƱȼÊÙ¶¯²ñ¡£
¤â¤Ï¤ä³Ø¹»¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤âͽÈ÷¹»¡¢ÀäÂк£Ç¯¹ç³Ê¤·¤¿¤¤¡ª¤Î°Õµ¤¹þ¤ß¤Ç¡¢²¿¤È¤«Æ¬¤Ë¾ðÊó¤ò¤Í¤¸¤ê¤³¤ó¤Ç¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Çú
¤¦¤Þ¤¯¤¤¤±¤Ð¡¢¼¡²ó9·î3Æü¤Î10·îʬ¤ÎÆüÄøɽÇÛ¿®¤«¤é¿·¤·¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤òƳÆþ¤·¤Æ²ñ°÷¤µ¤ó¤ÎͽÌó¤â¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤ÀƳÆþ¤Ï¤Ç¤¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢Àµ¼°¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤Ï¾å¤Î´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¼êºî¤ê´¶¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤·¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î½êºî¤òÄ̤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Æ¤·¤Æ¤¤¤±¤¿¤é¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤¬ÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢ÂçÎÌÀ¸»ºÂçÎ̾ÃÈñ¤Î¤·¤¯¤ß¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿Ï©Àþ¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡£¡£
ÊØÍø¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¾å¼ê¤Ë»È¤¤¤Ä¤Ä¡¢ÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒÍͤËÃúÇ«¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤±¤ë¤è¤¦¡¦¡¦¡¦¡£¥Ö¥í¥°¤â´Þ¤á¤Æ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤ò¤â¤Ä¤è¤¦ÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Îɽ¸½Ë¡¤Ï¡¢³§¤µ¤ó¤â¤ª¤ï¤«¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»ñ¼Á¤Ë¤â¤è¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤Ç¤¹¤¬¡£
9·î¤Î¥¥ã¥ó¥×¤ÎÍ×¹à
v(¡±∇¡±)v
¥×¡¼¥ë¤¬Íߤ·¤¤¡£¡£
ǯËö¤ÎÆ®º²¥¥ã¥ó¥×¤Î¹ç½ÉÃÏ
Ǻ¤ß¤Þ¤¹¡£
¥×¡¼¥ë¤¬Íߤ·¤¤¡ª
¼«Á°¤Î¥×¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢¹ç½É¤ËÆ°¤¯¥¹¥¤¥ß¥ó¥°¤Î³§¤µ¤ó¡¢
¤¢¤¤¤Æ¤¤¤ë¥×¡¼¥ë¡¢»ä¤¿¤Á¤ËÂߤ·½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡£