2009年05月13日

タイの若手イラストレーターが見た代官山。パユン・ワラシャナナン個展『代官山でつかまえて』

日本に留学中のタイ人売れっ子イラストレーターが日本で個展を開くそうです。この人の存在は今日初めて知ったんだけど、とてもキュートな絵を描いています。

前にラジオで紹介したAbout Popの「ナムワーン」(シロップ)という局のMVをこの人が描いてるってのも今日初めて知りました。


About Pop クワン=チャノックマート「ナムワーン」




パユン・ワラシャナナン個展『代官山でつかまえて』

■パユン・ワラシャナナン個展『代官山でつかまえて』
会期:5月15日〜27日
オープニングパーティ日時 5月15日(金)18:00〜20:00
場所 GALLERY SPEAK FOR
150-0033 東京都渋谷区猿楽町28-2 SPEAK FOR B1F
T.03-5459-6385 F.03-5459-6386
代官山駅から徒歩2分 旧山手通り沿いDESIGN WORKSのビル地下1階
http://www.galleryspeakfor.com/

以下、会場の紹介文を転載します。

*******************************************************

パユン・ワラシャナナン 代官山でつかまえて

2009年5月15日(金)- 27日(水)11:00-20:00
[オープニング・レセプション :5月15日 18:00-20:00]※ご招待のみ

 パユン・ワラシャナナンは、タイでいくつものベストセラー書籍の装画を手がけ、雑誌や広告制作で活躍している売れっ子イラストレーターでありながら、日本のカルチャー全般に憧れ続け、その思いが高じて2008年から多摩美術大学に留学している異色の経歴の持ち主です。
 そんな彼女が日本に引かれている理由は、代官山の街に凝縮されている、と言います。東京に来て間もなくアルバイトに就いた先がこの街だったこともあり、タイにはない、空間デザインのきれいな街として愛着を深めていきますが、知れば知るほど代官山が秘める多彩な"コントラスト"に関心が高まっていきました。大きな街にも見え、小さい街でもある。ショッピングエリアのようで住宅地でもある。新しい街のようで古風な店も多い。忙しい街のようで癒しの雰囲気もある。などなど、好奇心は次第にエスカレートし、電車を乗り継いで代官山に通っては風景や人物をモチーフに作品を描き始めるまで時間はかかりませんでした。
 本展は、そんな彼女の絵の楽しさに着目したGALLERY SPEAK FORの勧めで開くことになった、初めての個展です。代官山の街を散策し、目に留まったモチーフの数々を写真に収めては、1点ずつ具象画に仕上げていきました。その数、60点余り。代官山を知る人なら見当がつく、あの人、あの建物、あの看板など、見慣れた光景がパユンの眼を通して定着される時、意外な新しい発見を私たちに与えてくれるでしょう。独特な柔らかいカラーバランスで描かれるイラストレーションの数々は、得も言われぬ和みと、街に生きる素朴な悦びをくっきりと彫り起こして見せます。

協力:Wai Wai THAILAND、TYPHOON BOOKS JAPAN


パユン・ワラシャナナン イラストレーター
1979年バンコク生まれ。シラパコーン大学卒業後、バンコクのデザインスタジオに勤務。デザインユニット「Ped&Yune」名義で『Lips』『MTV Magaine』など人気雑誌と数多くの書籍、Toyota Thailandなどの広告において、アートディレクションとイラストレーションを担当してきた。2006年に来日し「Ped&Yune」を「sorry-sorry」と改名。多摩美術大学大学院グラフィックデザイン学科で学びながら創作活動を続けている。
http://sorrysorry.wordpress.com

D-MARK MAGAZINEで紹介されています。
http://www.d-mark.jp/?p=165

展示作品は全て販売します。

※展示最終日のみ午後6時閉場となりますのでご注意ください。


人気blogランキングに参加中!
このblogを見て「おもしろい!」と思ったら下のボタンをクリックして投票してください。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へにほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ人気BLOGランキングへタイ・ブログランキング





Posted by fuku_bangkok at 15:06 │Comments(4)TrackBack(0)

この記事へのトラックバックURL

http://trackback.blogsys.jp/livedoor/fuku_bangkok/51212581
この記事へのコメント
初めて知った(汗)
こういったオリジナリティーのある才能はいいね〜。
すがすがしい!(コピーにうんざりだから:笑)
Posted by Saksak at 2009年05月13日 16:02
いい感じの絵ですね。
こういうの好きです。来週の月曜日にでも見に行ってみます!
Posted by てっぺい at 2009年05月13日 16:23
>Saksakさん

僕も初めて知りましたよ〜。
最近のタイはアート&グラフィック・デザイン関係もかなり元気らしいんですが、自分にそっち方面の知識がまったくないのが残念です。詳しくなりたいんですけど、どこから手をつけていいのかさっぱりです。

Posted by fuku at 2009年05月14日 13:19
>てっぺい

可愛いのにシンプルでいい感じだよね〜。
Posted by fuku at 2009年05月14日 13:22