ガーガメル放送局

2014年04月11日

”COMETDEBRIS”דGARGAMEL”

ghk384_1
今週末4月12日(土)にイギリス(ロンドン)にて行われるTOYCON UKに、トコジ星人トコイチ星獣サメタンでお馴染みのCOMETDEBRISが出展致します。

COMETDEBRIS who known as Alien Tokoji & Tokoichi, also Sametan will exhibit at TOYCON UK(London) this Saturday April 12.


今回の“TOYCON UK”でトコジ星人、サメタンをはじめ、
”COMETDEBRIS”オリジナルのカッパ少年やACE ROBOが“TOYCON UK EXCLUSIVE”として発売される予定です。

”COMETDEBRIS” will be sold Alien Tokoji, Sametan, and his original character, Kappa boy and Ace Robot for TOYCON UK exclusive.

…そして、久しぶり!!!に”ザゴラン”(スタンダード)がCOMETDEBRISカラー版としてリリースされます。
and then... after a long time absence.. "Zagoran" standard size COMETDEBRIS color way will be released also!!

尚、日本国内では”COMETDEBRIS”のHPにて発売を予定しています。
These exclusive items are will be sold at ”COMETDEBRIS” HP for Japanese customers after the event.

※弊社での取扱は現在未定です。
*We are not sure that Gargamel will carry these items.

※お問合せ・ご用命はCOMETDEBRISにてお願い致します。
*For more info & questions, please contact COMETDEBRIS HP.

詳しい発売日時は”COMETDEBRIS”HPにて随時更新される予定です。
*Upcoming news will be updated atCOMETDEBRISHP.

お見逃しなく!!!
Don't miss it!!!  

Posted by gargamel at 17:55TrackBack(0)

2014年04月05日

ガーガメル事務所移転のお知らせ


2012年に福岡県へ拠点を移し2年が経ちました。
不慣れな土地もスッカリ馴染みに馴染んでしまっていましたが、
更なる製作意欲と生産性の向上を計りつつ、自然に恵まれた環境を求め、
この度、ガーガメルは熊本県へ移転する事となりました。

尚、この度の事務所・工房の移転に伴い、
本日4月5日(土)から4月15日(火)迄、
WEB通販業務を一時停止させて頂きますことご了承ください。

今後とも有限会社ガーガメルをご愛顧頂きますよう宜しくお願い申し上げます

GARGAMEL will be moving its offices to KUMAMOTO as of April 15, 2014.
and We can't respond any request from 5th April to 15th April.
We will appreciate your understanding.


ガーガメル  
Posted by gargamel at 13:33TrackBack(0)