沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる４巻　「沖縄ネタ満載の異文化ラブコメ」 : アキバBlog

2022年01月09日

沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる４巻　「沖縄ネタ満載の異文化ラブコメ」

空えぐみ氏のコミックス「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」4巻【AA】が8日に発売になった。オビ謳い文句は『方言女子に恋をした！ドキドキしっぱなしの異文化ラブコメ♪』、裏表紙は『県外では勘違い必至の沖縄の独特表現。沖縄ネタ満載の異文化ラブコメ第4巻！』などなど。

空えぐみ氏の「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」4巻【AA】発売
「方言女子に恋をした！ドキドキしっぱなしの異文化ラブコメ♪」

「喜屋武さん！！」「あい！！てーるー！！」

「これはアイスクリンさー」「アイスクリン？」
【MEMO.54 乳脂肪分が少くさっぱりしたレトロな氷菓（見た目はアイスクリーム）】

「逃げる逃げるぅ！クーラーが逃げるー！」
「（逃げる？！）」

COMIC ZIN秋葉原店
特典：イラストカード

メロンブックス秋葉原1号店
特典：リーフレット

とらのあな秋葉原店A
特典：イラストカード

空えぐみ氏が、くらげバンチで連載されているコミックス「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」4巻【AA】が、8日に発売になった。

『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』は、第1巻発売時のコミックナタリーによると『東京から沖縄の高校に転校してきた少年・中村照秋を主人公にしたラブコメディ。照秋には喜屋武さんという好きな女の子がいるが、彼女の話す沖縄の方言“うちなーぐち”がさっぱりわからず、いつも喜屋武さんの友人・比嘉さんに訳して助けてもらっている。しかし比嘉さんは、照秋に密かに思いを寄せていて…』から始まったお話。

今回発売になった「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」4巻【AA】には、第29話から第40話と「おまけ」を収録し（もくじ）、オビ謳い文句は『方言女子に恋をした！ドキドキしっぱなしの異文化ラブコメ♪』、裏表紙は『昔の沖縄の人は味噌汁でタピってた！？』、『沖縄の妖怪に股をくぐられると…大体死ぬ！？「クーラーが逃げる」「死なすよ」といった県外では勘違い必至の沖縄の独特表現。涙なしに語れないカンカラ三線の話など、沖縄ネタ満載の異文化ラブコメ第4巻！』だった。

沖縄の人は、昔、タピオカを味噌汁に入れていた？「死なすよ……」思わず殺されると思う。この言葉の意味は「なんでやねん」？某国民的人気キャラクターのアイスが何故か沖縄限定？知っていると思わず誰かに自慢したくなる沖縄ネタ満載の第4巻！　コミックス情報

「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」4巻【AA】の感想には、KONの徒然日記　新館さん『イリオモテヤマネコの歴史や沖縄のアイス事情、自転車の保有率、豆腐消費量第一位というくらい豆腐大好きな話などがありました。聞きかじったネタもあってあ～知ってる知ってるとなりますが大半は初耳ですね。まだまだ沖縄ネタがいっぱいあって沖縄の奥深さを感じます』、18mf_さん『いつも通りのんびりした楽しい日常系かと思いきや、遂に少し恋愛模様に動きがありました。かーなー応援派としては、頑張って欲しいところ』、KEIさん『この巻では沖縄あるあるや驚きだけでなく、心にグッとくる話も。戦争関連とかはさすがにくる』などがある。

なお、作者・空えぐみ氏はカバー折返しで『沖縄の長い夏も終わり、本巻から秋に突入します。大袈裟なところもありますが、大体合っている物語をお楽しみください』、後書きでは『もう12月で今年も終わろうかという時ですが、先週セミが鳴いていましたし、扇風機は普通につけているし、なんならクーラーもつけます…（暑がりなだけかもしれませんが…）』、『本編もようやく夏休みを終えて秋に入りました。秋編もよろしくお願いいたします』などを書かれている。

「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」4巻コミックス情報