ニイハオ・お買い物
しばらくネット接続が不調で
メールの送受信もままならず、
どこにアクセスしてもエラーばかりでしたが、
今日は大丈夫そうなので…
実はこちらに持ってくる荷物で
ミシンをどうするか迷って
結局ミシンは大阪の実家に置いて
必要なものがあれば帰国したときに縫えばいいと考えていました。
それに何といっても人件費の安い中国のことですから、
たとえばベッドやソファーのカバーも
オーダーすればいいし、
大きなミシンを持ち込んでも使うことはないと考えていました。
でも、どうしても小物を縫いたくなった時は
こちらでコンパクトミシンを買えばいいと。。。
が、実際に生活してみると
オーダーするにも何処でオーダーするのか?
また注文するにも言葉ができないと
どうしようもないのです。
ジャスコで何台か簡単なミシンは売っていますが、
機能を比べようにも言葉ができないと
聞きたいことも聞けません。
ま、ミシンの構造がわかっているので
取説が中国語でも問題ないのですが、
ミシンって当たり外れが多いので
万一外れに当たったらそのたびに修理…
仮にジャスコへ持ち込むことが出来たとして、
その都度持って行くのも大変だし、
時間ももったいない…
どうせ修理ができないなら、
とりあえず正常に動くものを日本から持って来る方が早い!と
買っちゃいました!

オークションで重量5.3kg、新品未開封、即決価格 1万円!
無茶苦茶お安いです。
なのでこれを見つけたとき飛びついたのは
言うまでもありません。
が、入金は1月5日ととうの昔に完了してるのに
まだ大阪の家に届いていません。
仕事が忙しい、体調を崩していた等などが
発送が遅れた理由とのことですが、
ようやく今日発送で明日到着との返事。
本当に届くのでしょうか?
商品が到着したら
正常に稼働するかどうか見てもらうよう、
大阪の母に頼んでいるのですが、、、
本当に届くのでしょうか?
ちゃんと動くでしょうか?
一応、先方には評価は到着後の検品次第で考えると伝えてありますが、
何ともしんどい取引でいつものルンルン気分はどこへやら?
ぐったりです。ツカレテマス 続きを読む
メールの送受信もままならず、
どこにアクセスしてもエラーばかりでしたが、
今日は大丈夫そうなので…
実はこちらに持ってくる荷物で
ミシンをどうするか迷って
結局ミシンは大阪の実家に置いて
必要なものがあれば帰国したときに縫えばいいと考えていました。
それに何といっても人件費の安い中国のことですから、
たとえばベッドやソファーのカバーも
オーダーすればいいし、
大きなミシンを持ち込んでも使うことはないと考えていました。
でも、どうしても小物を縫いたくなった時は
こちらでコンパクトミシンを買えばいいと。。。
が、実際に生活してみると
オーダーするにも何処でオーダーするのか?
また注文するにも言葉ができないと
どうしようもないのです。
ジャスコで何台か簡単なミシンは売っていますが、
機能を比べようにも言葉ができないと
聞きたいことも聞けません。
ま、ミシンの構造がわかっているので
取説が中国語でも問題ないのですが、
ミシンって当たり外れが多いので
万一外れに当たったらそのたびに修理…
仮にジャスコへ持ち込むことが出来たとして、
その都度持って行くのも大変だし、
時間ももったいない…

どうせ修理ができないなら、
とりあえず正常に動くものを日本から持って来る方が早い!と
買っちゃいました!

オークションで重量5.3kg、新品未開封、即決価格 1万円!
無茶苦茶お安いです。
なのでこれを見つけたとき飛びついたのは
言うまでもありません。
が、入金は1月5日ととうの昔に完了してるのに
まだ大阪の家に届いていません。
仕事が忙しい、体調を崩していた等などが
発送が遅れた理由とのことですが、
ようやく今日発送で明日到着との返事。
本当に届くのでしょうか?
商品が到着したら
正常に稼働するかどうか見てもらうよう、
大阪の母に頼んでいるのですが、、、
本当に届くのでしょうか?
ちゃんと動くでしょうか?
一応、先方には評価は到着後の検品次第で考えると伝えてありますが、
何ともしんどい取引でいつものルンルン気分はどこへやら?
ぐったりです。ツカレテマス 続きを読む
ここのところ乾燥が激しいので、
夜洗濯して寝室に洗濯物を干していたのですが、
朝には乾いてるほどで
お風呂上りも必ず全身に保湿ローションを塗らないと
痒くてたまりませんでした。
それに静電気も凄くて何を触ってもパチパチ !!

で、やっと霧が噴出しないタイプの加湿器を買ったのですが、、、
何と988元! ヨサン500ゲンダッタノニ…
ちなみに霧が噴出すタイプのものは
その霧に含まれてるミネラル分まで部屋に撒き散らしてしまうので
そこらじゅうが白くなってしまうとは父ちゃんの言葉ですが、
こちらの水は硬度が大変高いので
ポットなんてしょっちゅうお酢で洗わないと
たちまち白いものがこびりついてしまいます。
さて加湿器を買ったら、次はやっぱり湿度計でしょう?

35%?
そうなんです。
加湿器を最強にしていてもこの程度…
本当は寝室用にもう1台欲しいところですが、
予算の関係もありますので
寝る前に加湿器をリビングから寝室に移動させることに決定!
でもこれが結構大変。
持ち上げるときは下の黒いところを持たないと
タンクから落ちてきた水を蓄えるお皿が外れてしまうんです。
移動用のキャスター?

学校の帰りにジャスコで買ってきました。
・天板 38元
・キャスター 4.8元X2(ストッパー付)、3.8元X2
・支柱 4.5元X4 合計 73.2元
他の材料に比べて天板だけが突出して太貴了!ですが、、、

どうです?
なかなかいい感じでしょ?
これで加湿器の移動もラ?クラク?
夜洗濯して寝室に洗濯物を干していたのですが、
朝には乾いてるほどで
お風呂上りも必ず全身に保湿ローションを塗らないと
痒くてたまりませんでした。
それに静電気も凄くて何を触ってもパチパチ !!


で、やっと霧が噴出しないタイプの加湿器を買ったのですが、、、
何と988元! ヨサン500ゲンダッタノニ…

ちなみに霧が噴出すタイプのものは
その霧に含まれてるミネラル分まで部屋に撒き散らしてしまうので
そこらじゅうが白くなってしまうとは父ちゃんの言葉ですが、
こちらの水は硬度が大変高いので
ポットなんてしょっちゅうお酢で洗わないと
たちまち白いものがこびりついてしまいます。
さて加湿器を買ったら、次はやっぱり湿度計でしょう?

35%?
そうなんです。
加湿器を最強にしていてもこの程度…
本当は寝室用にもう1台欲しいところですが、
予算の関係もありますので
寝る前に加湿器をリビングから寝室に移動させることに決定!
でもこれが結構大変。
持ち上げるときは下の黒いところを持たないと
タンクから落ちてきた水を蓄えるお皿が外れてしまうんです。
移動用のキャスター?

学校の帰りにジャスコで買ってきました。
・天板 38元
・キャスター 4.8元X2(ストッパー付)、3.8元X2
・支柱 4.5元X4 合計 73.2元
他の材料に比べて天板だけが突出して太貴了!ですが、、、

どうです?
なかなかいい感じでしょ?
これで加湿器の移動もラ?クラク?
先週に引き続き、
今週(日曜日)も台東でお買い物でした。
目指すは冬用のズボンでしたが、
ズボンは言葉の壁が思った以上に高くて断念…
で、買えたのがこれです。

一応、ダウン90パーセントらしいですが、
イマイチ…
アタタカクナイ
私は小柄なので
暗い色だと余計にチンチクリンに見えるので
色は思いきって黄色に近い草色にしました。

写真では違う色に見えますが、
現物は
何処へ行っても必ず見かける
中国版ヤクルトおばさん「dayrich」の色です。
手前に見えてるグレーのマフラー?と
コートの後の紺色のニットキャップ(adidasのロゴ入り)は
今日学校の帰りに露天で買ったものですが、
さすがに直接身に着けるものなので、
まずは洗濯。。。
それぞれ10元でした。
ダウンコートは安いものは200元位からありますが、
ん?良いなあ…と思うものは2000元位でしょうか?
ちなみに金欠のジゴ家が買ったのは355元。
こちらは何でもあるけど、
思ってた以上にお安くないし、
気に入ったものを探すのが大変です。
それにそこそこの値段のものでも、
日本と違って商品管理が行き届いておらず、
見えないところは無茶苦茶です。
こちらにきて、
日本の電気製品の完成度の高さに感動さえ覚えましたが、
衣類についても
たとえそれがMADE in CHINA でも、
日本で売られてるものは管理が行き届いていたと
今更ながら実感しています。
ところで、
上海にはユニクロがあるそうな?
値段は日本と同じ位だそうですが、
品質管理も日本と同様だそうで、
青島にもユニクロがOPENしないかな?と
待ち望んでるのですが…。

こちらは撮影の気配に気づいてやってきた滋悟郎クン

本犬は一緒にカメラに収まってるつもり…カワイイッ
今週(日曜日)も台東でお買い物でした。
目指すは冬用のズボンでしたが、
ズボンは言葉の壁が思った以上に高くて断念…
で、買えたのがこれです。

一応、ダウン90パーセントらしいですが、
イマイチ…
アタタカクナイ私は小柄なので
暗い色だと余計にチンチクリンに見えるので
色は思いきって黄色に近い草色にしました。

写真では違う色に見えますが、
現物は
何処へ行っても必ず見かける
中国版ヤクルトおばさん「dayrich」の色です。

手前に見えてるグレーのマフラー?と
コートの後の紺色のニットキャップ(adidasのロゴ入り)は
今日学校の帰りに露天で買ったものですが、
さすがに直接身に着けるものなので、
まずは洗濯。。。
それぞれ10元でした。
ダウンコートは安いものは200元位からありますが、
ん?良いなあ…と思うものは2000元位でしょうか?
ちなみに金欠のジゴ家が買ったのは355元。
こちらは何でもあるけど、
思ってた以上にお安くないし、
気に入ったものを探すのが大変です。
それにそこそこの値段のものでも、
日本と違って商品管理が行き届いておらず、
見えないところは無茶苦茶です。
こちらにきて、
日本の電気製品の完成度の高さに感動さえ覚えましたが、
衣類についても
たとえそれがMADE in CHINA でも、
日本で売られてるものは管理が行き届いていたと
今更ながら実感しています。
ところで、
上海にはユニクロがあるそうな?
値段は日本と同じ位だそうですが、
品質管理も日本と同様だそうで、
青島にもユニクロがOPENしないかな?と
待ち望んでるのですが…。

こちらは撮影の気配に気づいてやってきた滋悟郎クン


本犬は一緒にカメラに収まってるつもり…カワイイッ
青島の原宿こと、台東へ行ってきました。
実は12日(火)に
日本人会の婦人会主催のクリスマス会があるのですが、
着ていく服がないのです。
で、台東へ行ったのですが、
まず、通りを歩いてると
何やら馬鹿デカイ靴屋があったので
中に入ってみると、
どれもとても安くてビックリ!
というわけで衝動買いしてしまったのがこれ。↓

左のブーツ、いくらだと思います?
驚く無かれ、何と138元でした。
というのは真っ赤な嘘で、
ここから更に5掛けで69元!(牛皮)
あまりの安さにもう1足買っちゃったのが右の靴ですが、
こちらは「CAMEL」というブランド名がついてて、
箱も靴を包む不織紙も上等そうでアメリカ製とのことで、
こちらはちょっと高くて328元の7掛け→230元?
さて、服のほうは…

この2着を購入
左のセーターは胸から上が手編みのモチーフになってて
ビーズが編みこまれています。
今の私のヘアスタイルにピッタリなデザイン?
で、思わず買ってしまったのですが、
悲しいかな、このセーターに合うパンツがありませんねん。。。
ま、そのうち買えばいいだけのことですけどね。
というわけで明後日のクリスマス会は
右のセーターになりそうですが、
考えてみたらバッグも持ってきてませんでした。
ちなみにこちらに持ってきてるのは
ユニクロで買ったこれ2個っきり…(2個で1000円?)

さて、セーターはどちらも1枚150元でした。
ということで、
本日のお買い物合計金額は599元となりました。
実は12日(火)に
日本人会の婦人会主催のクリスマス会があるのですが、
着ていく服がないのです。
で、台東へ行ったのですが、
まず、通りを歩いてると
何やら馬鹿デカイ靴屋があったので
中に入ってみると、
どれもとても安くてビックリ!
というわけで衝動買いしてしまったのがこれ。↓

左のブーツ、いくらだと思います?
驚く無かれ、何と138元でした。
というのは真っ赤な嘘で、
ここから更に5掛けで69元!(牛皮)
あまりの安さにもう1足買っちゃったのが右の靴ですが、
こちらは「CAMEL」というブランド名がついてて、
箱も靴を包む不織紙も上等そうでアメリカ製とのことで、
こちらはちょっと高くて328元の7掛け→230元?
さて、服のほうは…

この2着を購入

左のセーターは胸から上が手編みのモチーフになってて
ビーズが編みこまれています。
今の私のヘアスタイルにピッタリなデザイン?
で、思わず買ってしまったのですが、
悲しいかな、このセーターに合うパンツがありませんねん。。。

ま、そのうち買えばいいだけのことですけどね。
というわけで明後日のクリスマス会は
右のセーターになりそうですが、
考えてみたらバッグも持ってきてませんでした。
ちなみにこちらに持ってきてるのは
ユニクロで買ったこれ2個っきり…(2個で1000円?)

さて、セーターはどちらも1枚150元でした。
ということで、
本日のお買い物合計金額は599元となりました。

父ちゃんの中国語の老師に付き添ってもらい
眼鏡を作りました。
日本では運転用に遠近両用の眼鏡を作っていたのですが、
度を弱くしてスモークを入れてたりと
それはあくまでも運転用…
というわけでこちらには持ってきていません。
ところが学校へ通いだして困ったのが
黒板を見るときは裸眼で大丈夫なのですが、
裸眼では手元の文字が読めません。
で、眼鏡をかけると手元は良く見えますが
こんどは黒板が見えず、
眼鏡をかけたり外したり…
眼鏡を下にずらしたり…
ま、中国だとお安く作れるだろうと高をくくっていたのですが、
ところがどっこい、日本より高いっ!!
ちなみにこの眼鏡、
枠は270元ととてもお手頃価格ですが、
レンズが何と1700元!です。
一応、境目のないタイプですが、
その中でも一番お安いのが1700元でした。
ただしこれは定価で、
全商品7折(3割引)ですので
合計で1372元でしたが、
それでも高いですね。。。
孫老師も頑張って交渉してくれたんですけど、ダメでした。。。

ちなみにParisMIKIではもっと高かったので、
こちらの店で買ったのですが、
日本ならこれにUV加工と歪み矯正?を加えても
レンズは15,000円くらいでしたから、
割引があっても日本の方がお安いようです。
後でクラスメイトに聞いたところ、
眼鏡は韓国がお安いそうで、
こちらの日本人の方は観光がてら韓国に行き、
そちらで眼鏡を買ってくるのだとか?
さて、と、
そろそろ夕ご飯の準備に取り掛かろうかな?
一昨日、暖気のことを書きましたが、
この暖気も料金が必要で、
料金は部屋の広さで決まります。
ちなみに我家の11月16日から4月5日までの使用料金は3019.7元です。
暖気だけでは寒いので、エアコンも同時使用してますので、
一冬の暖房費は膨大な額になります
ところがシャワールームと南側のサンルームにも暖気があるものの、
触ってみてもちっとも暖かくない…

聞けばこの2箇所は家主さんが勝手に取り付けたものなので、
こちらにお湯を通したければ
別料金を支払わなければならないと聞いて
不要!となったのですが、
実は我家にはバスルームが2箇所あり、
1箇所はシャワーブースとトイレと洗面台、
そしてもう1箇所も同じような造りだったのを
入居時の契約でバスタブを入れてもらったのですが…
バスタブ追加で5000元UP
使えないんです。
特にお風呂が恋しい冬場は使えませんっ!!
お湯は瞬間湯沸かし器?なので、
湯量の制限はないのですが、
問題はその温度で、
いくら設定を高くしても
その通りのお湯が出るのはシャワーブースだけで、
シャワーで42度出てても、
他の蛇口をひねると途端に30度台になってしまい、
最高でも38度止まりです。
バスタブにお湯を入れようにも
34度とか36度ですから、
これでは入れません。
そんなわけで今でもシャワーのみ…

というわけで、シャワールーム用の暖房器具として
オイルヒーターを買ったわけですが、
何とジャスコでは配達できないというではありませんかっ!
一番小さい(お安い)機種ですが、
それでも箱の外に11.5kgと書かれてます。
それを手に持って持って帰れというのです。
話にならないので日本語の分かる店員を要望する奥様。。。
が、小さな家電製品は配達対象ではない、とバイリンガルな店員さん。。。
でも、カルフールでは200元以上の買い物なら
どんなものでも無料で配達するのに、、、と頑張る奥様。。。
結局マンションまで一緒に運ぶということで、
他に買い物があるなら先に済ませて欲しいといわれて
その通り買い物を済ませて売り場に戻ると
ダウンジャケットを着た男の店員がいたので、
ああ、この店員さんが担いでくれるのか?と思いきや、
暫くすると売り場で応対していた女店員もダウンジャケット着用?
てっきり歩いて帰るのかと思いきや、
2人の中国人店員(男女)と一緒にタクシーで帰ることになったのですが、
マンションに到着して降りるとき、
何と女店員さんは8元のタクシー代に100元札を差し出すではないですか。
タクシーの運転手はお釣がないと突っぱねるし、
女店員は100元の他には5元しかないと言うし、、、
ええ、私が不足分の3元を出しましたよ。
帰りは2人で歩いて帰るようだったので、
ごくろうさんと、
ちょうど買っていたシュークリームを渡そうとしたら、
規則なんでしょうか、受け取りませんでしたが、
それができるなら
タクシー代くらい用意しておけっ!と言いたいっ!!
ちなみに、男性店員は財布すら持ってない様子でしたが、
彼らには私はわがままな日本人の奥様に見えてるのでしょうね。
本日のお代金、248元でした。
この暖気も料金が必要で、
料金は部屋の広さで決まります。
ちなみに我家の11月16日から4月5日までの使用料金は3019.7元です。
暖気だけでは寒いので、エアコンも同時使用してますので、
一冬の暖房費は膨大な額になります
ところがシャワールームと南側のサンルームにも暖気があるものの、
触ってみてもちっとも暖かくない…

聞けばこの2箇所は家主さんが勝手に取り付けたものなので、
こちらにお湯を通したければ
別料金を支払わなければならないと聞いて
不要!となったのですが、
実は我家にはバスルームが2箇所あり、
1箇所はシャワーブースとトイレと洗面台、
そしてもう1箇所も同じような造りだったのを
入居時の契約でバスタブを入れてもらったのですが…
バスタブ追加で5000元UP
使えないんです。
特にお風呂が恋しい冬場は使えませんっ!!
お湯は瞬間湯沸かし器?なので、
湯量の制限はないのですが、
問題はその温度で、
いくら設定を高くしても
その通りのお湯が出るのはシャワーブースだけで、
シャワーで42度出てても、
他の蛇口をひねると途端に30度台になってしまい、
最高でも38度止まりです。
バスタブにお湯を入れようにも
34度とか36度ですから、
これでは入れません。
そんなわけで今でもシャワーのみ…


というわけで、シャワールーム用の暖房器具として
オイルヒーターを買ったわけですが、
何とジャスコでは配達できないというではありませんかっ!
一番小さい(お安い)機種ですが、
それでも箱の外に11.5kgと書かれてます。
それを手に持って持って帰れというのです。
話にならないので日本語の分かる店員を要望する奥様。。。
が、小さな家電製品は配達対象ではない、とバイリンガルな店員さん。。。
でも、カルフールでは200元以上の買い物なら
どんなものでも無料で配達するのに、、、と頑張る奥様。。。
結局マンションまで一緒に運ぶということで、
他に買い物があるなら先に済ませて欲しいといわれて
その通り買い物を済ませて売り場に戻ると
ダウンジャケットを着た男の店員がいたので、
ああ、この店員さんが担いでくれるのか?と思いきや、
暫くすると売り場で応対していた女店員もダウンジャケット着用?
てっきり歩いて帰るのかと思いきや、
2人の中国人店員(男女)と一緒にタクシーで帰ることになったのですが、
マンションに到着して降りるとき、
何と女店員さんは8元のタクシー代に100元札を差し出すではないですか。
タクシーの運転手はお釣がないと突っぱねるし、
女店員は100元の他には5元しかないと言うし、、、
ええ、私が不足分の3元を出しましたよ。
帰りは2人で歩いて帰るようだったので、
ごくろうさんと、
ちょうど買っていたシュークリームを渡そうとしたら、
規則なんでしょうか、受け取りませんでしたが、
それができるなら
タクシー代くらい用意しておけっ!と言いたいっ!!
ちなみに、男性店員は財布すら持ってない様子でしたが、
彼らには私はわがままな日本人の奥様に見えてるのでしょうね。
本日のお代金、248元でした。

日曜日の朝、
マンションから歩いて20分ぐらいのところの生活市場で買ったものです。
ここは野菜果物から肉、魚介類、お惣菜、お菓子もビールもお米に衣類、
それから地下には観葉植物や熱帯魚などが売っていて、
一般の中国人が住んでる住宅街の中にある市場です。
実は昨日市場で「日本人ですか?」と声をかけられました。
声の主は日本語が話せる中国人で、
日本人がここへ買い物に来るんですか?と驚いていましたが、
私達も突然日本語が飛び込んできてビックリでした。
さて、左手前がアサリで向こう側がホウボウですが、
アサリは酒蒸しに、ホウボウは味噌汁にしたのですが、
自分で言うのも何ですが、
最高です!!
さて、お代金はこれだけ買って35元(日本円で500円)でした。
ジャスコに敷布団が売ってたので買いました
398元 (180X200)
同じくジャスコでクローゼットの整理用に収納BOX8個買いました
1個 79.8元
写真はそれらが届いたところですが、
敷布団の袋の口が開いています。
普通、袋の口が開いてたら商品が汚れないよう反対にしますが、
中国では自分のものならこんなこと絶対にしませんが、
他人のものはお構いなしです。

例によってカメラを向けると
ボクの出番とばかりに滋悟郎がやってきましたが、
滋悟郎はドアを開けても出て行きませんが、
念のためバリケンで待機させています。

でもって、やっと段ボールに入ったままだった衣類が
クローゼットに収まりましたが、
段ボール箱でカゴを作って隙間も有効利用です。
左上の箱には寝具を入れる予定ですが、
いつもはこのような箱を作った場合、
取り出しやすいように手前に取っ手を付けるのですが、
取っ手に使うロープがないのです。
父ちゃんに持ってきてもらうよう頼んでいたのですが、
何を思ったのか持ってきたのは細い麻紐…
ミシンがあれば布に綿を詰めれば紐が作れるのになあ…
シャワーカーテンも長いので切りたいし、
というわけで、次はミシンかな?

398元 (180X200)同じくジャスコでクローゼットの整理用に収納BOX8個買いました
1個 79.8元写真はそれらが届いたところですが、
敷布団の袋の口が開いています。
普通、袋の口が開いてたら商品が汚れないよう反対にしますが、
中国では自分のものならこんなこと絶対にしませんが、
他人のものはお構いなしです。


例によってカメラを向けると
ボクの出番とばかりに滋悟郎がやってきましたが、
滋悟郎はドアを開けても出て行きませんが、
念のためバリケンで待機させています。

でもって、やっと段ボールに入ったままだった衣類が
クローゼットに収まりましたが、
段ボール箱でカゴを作って隙間も有効利用です。
左上の箱には寝具を入れる予定ですが、
いつもはこのような箱を作った場合、
取り出しやすいように手前に取っ手を付けるのですが、
取っ手に使うロープがないのです。
父ちゃんに持ってきてもらうよう頼んでいたのですが、
何を思ったのか持ってきたのは細い麻紐…

ミシンがあれば布に綿を詰めれば紐が作れるのになあ…
シャワーカーテンも長いので切りたいし、
というわけで、次はミシンかな?

21日土曜日の午後、タイルカーペット求めて「家世界」という
馬鹿デカのホームセンターに行ったのですが、
ここにも探し求めるタイルカーペットはなく、
店員に聞いても「見たことがない」と言うし、
店内の内装業者の店で聞いても「知らん」という返事。。。
ちなみに、ホームセンターといっても中国の場合、
日曜大工向けではなく内装工事のための店になっています。
これは集合住宅( マンション )も戸建ての注文住宅と同じように
間取りの設計から内装まで購入者が行わなければならないので、
ホームセンターはさながら内装業者のショールームとなっているのですが、
昨日行った「家世界」は数え切れないほどのフローリングの業者が入っています。
そう、我家もそうですが、床はフローリングと相場が決まってて、
カーペットを敷き詰めるなんてホテルくらいなもの。
そんなわけでタイルカーペットは断念して買ったのがこれです。

サイズは205X275ですが薄くてペラペラなので
そのまま折りたたんで持ち帰りました。
もちろん化繊ですが、ベルギー製でお値段は1280元と、
日本で買うのとほとんど変わらないか、高かったかもしれません。
で、カーペットを買った後に食器棚を探してみようということで
「家世界」の中を探したのですが、
残念ながら家具はありませんでした。
と、思ったら1軒ありました。
でも広いスペースに置かれてるのは
カントリー風?の薄汚い家具が5?6点だけだったのですが、
父ちゃんがこれを気に入ってしまったんですね。

お値段は1,098元ですが、
とにかく汚れていました。
もし美品なら2,000元位するかもしれませんが、
シールのこびりつきもありましたし、
よく見ると右側の扉のガラスがないではないですかっ!
だから安くしてるというのですが、
交渉の結果、
ガラスを入れ、綺麗に磨き上げた状態にして、
家まで配達及び設置して988元で決定!(10%off)
それにしても女店員さんが何故か4人もいたのですが、
売れたのがよっぽどうれしかったのか、
中国では珍しく愛想のよい店員さん達で、
住所を書いてるときも
「私は近所に住んでる」とか
「そこはいいマンションだ」とか言ってるようで、
終始にこやかな対応で内金100元を支払って契約完了です。
翌日の日曜の午後に品物が届いたのですが、
最初お兄ちゃんが手ぶらで1人でやってきて
なにやらわからないことをしゃべりだすのですが
父ちゃんは日本へ行ってしまったし、
どうしようもないので紙に書いてくれというと、
「下で品物を見てお金を支払ったら部屋まで持っていく」??
で、一緒に下まで降りると
下の玄関前に食器棚と恐そうなオバちゃんが待っていて、
オバちゃんに残金の888元を支払ってやっと7Fの部屋へ。

ガラスもちゃんと入ってるし、
シールもきれいに剥がしてありましたが、
そこだけ色が明るいのには笑っちゃいましたけど、
今気がついたのですけど、
中国では8はとても縁起の良い数で
残金が888元とは、何てラッキーな食器棚なんでしょう
そんなわけでもう一度綺麗にお掃除して、
扉の部分に食器を入れて棚には食料品を入れたのですが、
棚がむき出しなので日本から持ってきた布で
手縫いでカーテンを縫って完成です。

ちなみにお皿はこちらに詰め込んでて、
食器棚は椀物とお茶専用です。

苦肉の策ですが、とても使いやすくて気に入っています。
馬鹿デカのホームセンターに行ったのですが、
ここにも探し求めるタイルカーペットはなく、
店員に聞いても「見たことがない」と言うし、
店内の内装業者の店で聞いても「知らん」という返事。。。

ちなみに、ホームセンターといっても中国の場合、
日曜大工向けではなく内装工事のための店になっています。
これは集合住宅( マンション )も戸建ての注文住宅と同じように
間取りの設計から内装まで購入者が行わなければならないので、
ホームセンターはさながら内装業者のショールームとなっているのですが、
昨日行った「家世界」は数え切れないほどのフローリングの業者が入っています。
そう、我家もそうですが、床はフローリングと相場が決まってて、
カーペットを敷き詰めるなんてホテルくらいなもの。
そんなわけでタイルカーペットは断念して買ったのがこれです。


サイズは205X275ですが薄くてペラペラなので
そのまま折りたたんで持ち帰りました。
もちろん化繊ですが、ベルギー製でお値段は1280元と、
日本で買うのとほとんど変わらないか、高かったかもしれません。

で、カーペットを買った後に食器棚を探してみようということで
「家世界」の中を探したのですが、
残念ながら家具はありませんでした。

と、思ったら1軒ありました。
でも広いスペースに置かれてるのは
カントリー風?の薄汚い家具が5?6点だけだったのですが、
父ちゃんがこれを気に入ってしまったんですね。

お値段は1,098元ですが、
とにかく汚れていました。
もし美品なら2,000元位するかもしれませんが、
シールのこびりつきもありましたし、
よく見ると右側の扉のガラスがないではないですかっ!
だから安くしてるというのですが、
交渉の結果、
ガラスを入れ、綺麗に磨き上げた状態にして、
家まで配達及び設置して988元で決定!(10%off)
それにしても女店員さんが何故か4人もいたのですが、
売れたのがよっぽどうれしかったのか、
中国では珍しく愛想のよい店員さん達で、
住所を書いてるときも
「私は近所に住んでる」とか
「そこはいいマンションだ」とか言ってるようで、
終始にこやかな対応で内金100元を支払って契約完了です。

翌日の日曜の午後に品物が届いたのですが、
最初お兄ちゃんが手ぶらで1人でやってきて
なにやらわからないことをしゃべりだすのですが
父ちゃんは日本へ行ってしまったし、
どうしようもないので紙に書いてくれというと、
「下で品物を見てお金を支払ったら部屋まで持っていく」??
で、一緒に下まで降りると
下の玄関前に食器棚と恐そうなオバちゃんが待っていて、
オバちゃんに残金の888元を支払ってやっと7Fの部屋へ。

ガラスもちゃんと入ってるし、
シールもきれいに剥がしてありましたが、
そこだけ色が明るいのには笑っちゃいましたけど、
今気がついたのですけど、
中国では8はとても縁起の良い数で
残金が888元とは、何てラッキーな食器棚なんでしょう
そんなわけでもう一度綺麗にお掃除して、
扉の部分に食器を入れて棚には食料品を入れたのですが、
棚がむき出しなので日本から持ってきた布で
手縫いでカーテンを縫って完成です。

ちなみにお皿はこちらに詰め込んでて、
食器棚は椀物とお茶専用です。

苦肉の策ですが、とても使いやすくて気に入っています。
記事検索
livedoor プロフィール
カテゴリ別アーカイブ
タグクラウド
QRコード

