ハローキティの子供用辞書で「ネックレス」を調べたら、そこには怖ろしい説明が
    2014年07月22日 コメント(9) 外国人・世界事情 
    1野良ハムスター ★@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:03:32.98 ID:???0.net
    サマンサ・ローリンズさん(27歳)は、娘のキャシーちゃん(9歳)に、
    ハローキティの子供用辞書を買ってあげました。

    ハローキティのイラストがたくさん載っている可愛い辞書です。
    娘がよろこぶだろうと思って購入したサマンサさんですが、「ネックレス」の項目を読んで青ざめました。

    <ネックレス 【名詞】 1.宝石をつないだもので、女性が首の周りに身につける>

    という普通の説明の後に、こう書かれていたからです。

    <2.南アフリカでは、ガソリンをつめたタイヤのこと。このタイヤを人間の首に巻き、火をつけて殺す。>

    「子供より先に気がついてよかったです」とサマンサさん。

    「ネックレスにそういう意味があることは事実でしょうが、子供に読ませる内容でしょうか?」

    版元のハーパー・コリンズ社は、不適切な記述があるとわかったハローキティ辞書を、
    すべて市場から回収して廃棄するとコメントしました。




    http://amenama.on.arena.ne.jp/?p=1438



    2名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:05:17.18 ID:LD/3yWYi0.net
    流石、キティさんだよ・・・





    9名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:06:43.56 ID:S6JRnO+R0.net
    キティさん仕事選ばないからなあ





    10名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:06:48.33 ID:AZpCZLMk0.net
    キティさんパないっす。





    4名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:05:45.94 ID:VxNIAeTo0.net
    プレミア高騰必死だなw





    6名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:06:27.22 ID:0bImoP4f0.net
    すげえな
    そういう各国のスラング集めた辞書作ってもおもろいかもな






    8名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:06:41.67 ID:NXzVSdr90.net
    本当は怖いハローキティ





    188名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 19:27:37.80 ID:C4ZOhzPf0.net
    >>8
    キティーの体重はアップル社3コ分






    206名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 19:51:50.93 ID:ZPUqnHqi0.net
    >>188
    こええええええw






    11名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:06:51.51 ID:wFp0GOIy0.net
    どこかの辞書を丸写ししたんだろ





    13名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:07:15.00 ID:OWfWyyWR0.net
    南アフリカではそういう事が行われているという厳然たる事実を子供から隠すのは教育的と言えるだろうか?





    23名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:09:17.86 ID:7i8lzqRV0.net
    子供用辞書にわざわざ載せる意味じゃないわなw





    15名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:07:48.16 ID:zEAQ+Yf10.net
    マジキティさん





    21名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:08:54.36 ID:Ej3kDTn10.net
    真実を直視するキティさん





    22名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:09:16.53 ID:ojU4BM4p0.net
    覇王鬼帝





    23名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:09:17.86 ID:7i8lzqRV0.net
    子供用辞書にわざわざ載せる意味じゃないわなw





    26名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:11:50.63 ID:WbIvu1th0.net
    もう子供にはポムポムプリンとポチャッコとシナモンロールしか与えないことにする





    30名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:12:46.97 ID:yTwJCgS+0.net
    さすがキティさんや
    世界情勢にも明るいんだね






    29名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:12:38.30 ID:rDUq0/vP0.net
    南アフリカを舞台にした海外ドラマの「チャーリー・ジェイド」でその処刑法を知ったわ





    33名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:13:48.39 ID:Dhr+s/T+0.net
    パイナップルアーミーかマスターキートンで見た





    43名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:15:18.14 ID:1V/qBF9J0.net
    >>33
    パイナップルアーミーだよ






    238名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 21:12:45.91 ID:iHfT0AhG0.net
    >>43
    いや、キートンだよ






    34名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:13:47.70 ID:2OGN0IsC0.net
    ノートはノートで軍事利用されてるし

    http://blog.livedoor.jp/goldennews/archives/51854525.html






    35名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:14:02.87 ID:jae52ovE0.net
    仕事選ばな過ぎてあんまり意外性を感じない





    41名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:14:40.08 ID:1VcP4ByHi.net
    サンリオキャラクターを表紙にして辞書作ろうってのが無理があるんじゃないのか





    46名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:15:51.94 ID:CsZWAMc00.net
    さすが腹黒キティ
    ミッフィーならいいけどキティがこっち向いてると悪寒が






    52名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:16:46.55 ID:VM4J18950.net
    いつものキティさんだな





    48名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:16:06.24 ID:BA3+lLKgO.net
    マスター・キートンだったかで聞いてはいたけど、まさかキティさんで思い出すはめになろうとは…





    53名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:16:52.13 ID:9mDPcvcq0.net
    コピペの弊害か





    95名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:34:45.59 ID:G+3JgICN0.net
    単に普通の辞書の装丁だけ変えただけだったのかね





    56名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:17:05.66 ID:Wk3cjgfT0.net
    マイメロならアリなような気がする。





    68名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:21:59.53 ID:mpCcm5FI0.net
    すごく勉強になるよキティーさん!





    69名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:22:30.72 ID:ZznoWLE+0.net
    キティさんはそういう子です、子供相手だって容赦しません





    70名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:22:39.25 ID:Z/Jsfk+10.net
    自主回収処分ってことはこの辞書将来プレミアつくだろうな





    81名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:28:13.08 ID:KHWKsDFtO.net
    イギリスの会社すげーなwでも普通の辞典だったって事だよね





    131名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:49:23.11 ID:SreEPdvp0.net
    ハーパーコリンズってわりと大手だろうに





    114名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 17:44:44.08 ID:mpCcm5FI0.net
    kit





    147名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 18:22:57.03 ID:/ohenlPL0.net
    凄くためになった





    154名無しさん@0新周年@\(^o^)/ :2014/07/20(日) 18:29:50.55 ID:fEC9SQop0.net
    キティさん雑学王じゃん


    http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1405843412/
    ZIPPO ハローキティ 銀サテン ジッポーライター HKL/Z(1)
    サンリオ
    売り上げランキング: 146,661
    • 「ハローキティの子供用辞書で「ネックレス」を調べたら、そこには怖ろしい説明が」をTwitterに投稿する
    • 「ハローキティの子供用辞書で「ネックレス」を調べたら、そこには怖ろしい説明が」をいいね!する
    この記事へのコメント
    1. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 01:19
    キティの白雪姫をアニメで見たときあるが「義母が白雪姫の内蔵を食べたがる」子供向けの絵本とかには省かれてる部分もちゃんと再現してたなそういえば
    2. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 01:25

    新明解ハローキティ辞書

    さすがキティ
    3. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 01:26
    キティガイやな
    4. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 01:35
    ネックレスのスペルを初めて知ったかも・・・
    ずっとnecklessだと思ってた(首無し)。レースだったんだね。
    5. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 01:44
    覇王鬼帝なら仕方ないな
    6. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 02:37
    全くかわいくない一家だなあ
    7. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 02:48
    ※2
    新明解なら大抵の日本人は諦めるだろうな。
    8. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 04:57
    27歳で9歳の子持ち・・・・
    しかも画像見たら27って顔じゃないだろ
    9. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。   2014年07月22日 06:15
    ネクタイにはコロンビアネクタイも記述されてるんだろうかwww
    名前:
      情報を記憶:
    コメント:
     
    ※連投、荒らし、宣伝、不適切と判断されたコメントはNGの対象になります
      当サイトについて
      記事検索
      アーカイブ
      スポンサードリンク