皆様、コメントしていただいて、ありがとうございます。
しばらく気持ちの整理を致します。
ずっとのど発音で日本語をしゃべっているらしいです。
だから日本語っぽくないんです。
たまーーーーに緊張する時あるいはハイヒールの時あるいはNHKニュースのしゃべり方を思い出しながらマネしようとした時は、なんとなくのどの力を抑えてしゃべります。あごの動きも抑えます。腹式呼吸しながらしゃべるのと似ってます。
そうしたらたまーーーーーーにほめられます。発音きれいって。
録音してみるとのど発音しゃべるときと上記のしゃべり方とはぜんぜん違う発音になります。
台湾の言葉をしゃべる時の発音方法で日本語をしゃべるとと、キツそうな声に聞こえます。
ああああ発音は難しい
だから日本語っぽくないんです。

たまーーーーに緊張する時あるいはハイヒールの時あるいはNHKニュースのしゃべり方を思い出しながらマネしようとした時は、なんとなくのどの力を抑えてしゃべります。あごの動きも抑えます。腹式呼吸しながらしゃべるのと似ってます。
そうしたらたまーーーーーーにほめられます。発音きれいって。
録音してみるとのど発音しゃべるときと上記のしゃべり方とはぜんぜん違う発音になります。
台湾の言葉をしゃべる時の発音方法で日本語をしゃべるとと、キツそうな声に聞こえます。
ああああ発音は難しい
鯨の肉、どうして食べてはいけない?
日本の文化だけではなく、昔から欧州でも鯨の肉を食べる習慣があったのに、早くやめたから文明的で先進国としてほかの国を責められるわけ?
犬の肉、どうして食べてはいけない?
中国、韓国などの文化だけではないのに、欧州でも日本でもいろんな国で、昔から犬を食べる習慣があったのに、どうして早くやめた国だからほかの国の文化を馬鹿にする資格を持つ?
(台湾は2001年から法律により犬の肉を食用・販売を禁止することになった)
別に犬の肉とか鯨の肉とか食べたいからこう書いてるじゃない。
しかし牛と豚と鶏の命も大切な命じゃないの?
みんなだって頭いいよ!一度牧場へ行って目を見つめてみるとわかるはずだよ(?)
犬は現代でペットになったから、鯨は知能が高いと見られてるから、だから食べちゃ駄目。
結局、すべては白人が駄目だって決めたから駄目になる。
他国、他民族の文化をもっと尊重してほしいな。
ゴリラ(わたし)だって野菜が食べられてかわいそうと思うよ。
野菜だって命があるよ。木もそうだよ。
よかったね、ゴリラはこの世のエリートとかリーダー的のような存在じゃない。
北海道の牧場へ遊びに行ったときに
案内の人が、ここの牛はミルクが提供できなくなると、食用として殺されると言いました。
皆様の食卓の上の肉になります。一部の革は革製品など使われます。
牛たちのおかげで、わたしたちはミルクが飲めて肉が食べられます。
感謝の気持ちを持って、大切に使ってほしいです。
このような話でした。
私たちのために犠牲した動物の死は、当たり前ではない、もっと感謝すべきだと深く認識しました。
豚、鶏、牛だから食べてもいい、犬、鯨、イルカなどは知能が高いから可愛いから食べちゃ駄目。
そんな話は、おかしいです。
みんな大切な命だから、どれが死ぬのが当たり前のじゃないし、もっと大切にしないと。
どんな肉、どんな野菜、どんな物を使う場合でも同じです。
勉強になりました。
日本の文化だけではなく、昔から欧州でも鯨の肉を食べる習慣があったのに、早くやめたから文明的で先進国としてほかの国を責められるわけ?
犬の肉、どうして食べてはいけない?
中国、韓国などの文化だけではないのに、欧州でも日本でもいろんな国で、昔から犬を食べる習慣があったのに、どうして早くやめた国だからほかの国の文化を馬鹿にする資格を持つ?
(台湾は2001年から法律により犬の肉を食用・販売を禁止することになった)
別に犬の肉とか鯨の肉とか食べたいからこう書いてるじゃない。
しかし牛と豚と鶏の命も大切な命じゃないの?
みんなだって頭いいよ!一度牧場へ行って目を見つめてみるとわかるはずだよ(?)
犬は現代でペットになったから、鯨は知能が高いと見られてるから、だから食べちゃ駄目。
結局、すべては白人が駄目だって決めたから駄目になる。
他国、他民族の文化をもっと尊重してほしいな。
ゴリラ(わたし)だって野菜が食べられてかわいそうと思うよ。
野菜だって命があるよ。木もそうだよ。
よかったね、ゴリラはこの世のエリートとかリーダー的のような存在じゃない。
北海道の牧場へ遊びに行ったときに
案内の人が、ここの牛はミルクが提供できなくなると、食用として殺されると言いました。
皆様の食卓の上の肉になります。一部の革は革製品など使われます。
牛たちのおかげで、わたしたちはミルクが飲めて肉が食べられます。
感謝の気持ちを持って、大切に使ってほしいです。
このような話でした。
私たちのために犠牲した動物の死は、当たり前ではない、もっと感謝すべきだと深く認識しました。
豚、鶏、牛だから食べてもいい、犬、鯨、イルカなどは知能が高いから可愛いから食べちゃ駄目。
そんな話は、おかしいです。
みんな大切な命だから、どれが死ぬのが当たり前のじゃないし、もっと大切にしないと。
どんな肉、どんな野菜、どんな物を使う場合でも同じです。
勉強になりました。
新聞辭典/家政婦
家政婦女王
台湾でこう翻訳されました・・・女王って・・・
10月29日から毎週土曜日夜10時から放送されています。
癒し効果のあるドラマですね。
特に「それは、あなたが決めることです。」というセリフを聞くとすごく癒されます!
あと「承知しました」も、本当にすごく感じのいい言葉です!!!
なんと台湾のyahoo知識でセリフを聞く人もいますよ
[求] 家政婦女王 松嶋菜菜子口頭禪 怎麼唸?
家政婦女王
台湾でこう翻訳されました・・・女王って・・・
10月29日から毎週土曜日夜10時から放送されています。
癒し効果のあるドラマですね。
特に「それは、あなたが決めることです。」というセリフを聞くとすごく癒されます!
あと「承知しました」も、本当にすごく感じのいい言葉です!!!
なんと台湾のyahoo知識でセリフを聞く人もいますよ

[求] 家政婦女王 松嶋菜菜子口頭禪 怎麼唸?
作曲家はHwang Seong Je。
この歌が好きすぎてつい音量をどんどん上げてしまい(イヤホン)、
今は耳がすごく痛いです。
この歌全部いいけど、特に03:10からは素敵です!!!
アメリカもイスラエルも必死に反対していたのに
それでも正式な加盟国になりましたね。
台湾もいつかできたらいいな。。。
それでも正式な加盟国になりましたね。
台湾もいつかできたらいいな。。。
自己紹介
どうぞご意見を!
教えてください (ゴリラ)
アジア人と福澤諭吉 (ゴリラ)
もうすぐ (ゴリラ)
教えてください (森戸泉)
教えてください (sana)
教えてください (hiro)
教えてください (6)
アジア人と福澤諭吉 (HARA)
もうすぐ (森戸泉)
反論してほしいです。 (ゴリラ)
母の病気と私の病気 (ゴリラ)
台湾の小葱油餅と、葱抓餅加蛋の作り方 (ゴリラ)
駄目だ (ゴリラ)
もうすぐ (ゴリラ)
どうして鯨の肉を食べてはいけない? (ゴリラ)
反論してほしいです。 (たぬき)
反論してほしいです。 (たぬき)
母の病気と私の病気 (たぬき)
台湾の小葱油餅と、葱抓餅加蛋の作り方 (たぬき)
駄目だ (junko)
今年8年目突入!(一部下書きに)
日記分類
宇宙ゴリラの日記を探す
ご協力お願い致します
ようこそ台湾Links
訪問者数
- 今日:
- 昨日:
- 累計:
人気記事
野菜に果物に魚介に…食材を絵の具にお絵かきするサービス「たべガキ」。おいしいお絵かき始めよう。
Powered by KAYAC

GORIRA